-
PAT*PAT: are you shy ?
PATare you shy today # Pete ?
PATwhere's Jenny ?
-
PATare you shy ?
PAT*PAT: are you shy today # Pete ?
PATwhere's Jenny ?
CHIhuh .
-
MOTit was on the floor # wasn't it ?
CHIyeah .
PAT*PAT: what are you looking for ?
CHIa wheel # xxx .
MOThe found one of the # um # slide reels .
-
PATthat's right .
CHIany more horses there .
PAT*PAT: I don't think there are anymore horse but there might be a cow # or a sheep .
CHIwhere's sheep ?
PATin the bag .
-
PATmmhm # everybody's riding .
CHIxxx riding .
PAT*PAT: now what are they going to do ?
PATshall they all ride around in a circle ?
CHIyeah .
-
CHIis this a big red case .
PATthat's what it is .
PAT*PAT: are you going to get a pen or a pencil ?
CHIpen .
PATpen ?
-
PATyou like a pen better ?
CHIyeah ## pen better # this is better # this [!!] is better .
PAT*PAT: uhhuh # ok what are you going to write ?
CHIhmm .
PATwhat you going to write ?
-
PATwhat you going to write ?
CHIhuh ## I'm gonna write .
MOT*MOT: what are you going to say Loi ?
MOTdear Lois .
CHIhmm .
-
PATwell # I'm here you don't have to write a letter to me .
CHIyes I'm gonna do [!!] it .
PAT*PAT: oh you are # anyway # huh ?
PATwhat are you going to write on it then ?
PATyou going to put my name on it ?
-
CHIyes I'm gonna do [!!] it .
PAToh you are # anyway # huh ?
PAT*PAT: what are you going to write on it then ?
PATyou going to put my name on it ?
CHIyeah ## put your name on it .
-
CHIstay there guys .
MOToh what do you have ?
MOT*MOT: who are you going to call ?
MOTwhy don't you call Jennifer and talk to her ?
MOThmm ?
-
PATis it Jenny ?
CHIyes .
PAT*PAT: hi # Jenny # are you playing ?
PATdid you have a nap today Jenny .
CHIfor you .
-
PATdid you have a nap today Jenny .
CHIfor you .
LYN*LYN: hello Jenny # are you there any big waves there ?
LYNat the shore ?
LYNhow's the water ?
-
PATok ## you have to blow .
PATyou have to make some music # ok .
PAT*PAT: where are you .
PATare you in the subway ?
CHIno I'm not in the subway .
-
PATyou have to make some music # ok .
PATwhere are you .
PAT*PAT: are you in the subway ?
CHIno I'm not in the subway .
FAThe has sort of a +...
-
FATJennifer ?
CHIyeah .
FAT*FAT: hello Jennifer # how are you ?
FATyou say <you like> [//] you want to see +...
FAToh you want to speak pet .
-
PATit's raining ?
CHIyeah .
PAT*PAT: are you getting wet ?
CHIyeah .
PATyou are ?
-
PATare you getting wet ?
CHIyeah .
PAT*PAT: you are ?
CHIyeah .
PATwith that nice umbrella you're still getting wet .
-
FATok ## give it to daddy # come here # yes .
CHIit's raining .
FAT*FAT: oh ## it's raining still # ok # now you're not getting wet are you ?
CHIit's raining .
FATare you staying dry ?
-
FAToh ## it's raining still # ok # now you're not getting wet are you ?
CHIit's raining .
FAT*FAT: are you staying dry ?
CHIyeah .
FATmm .
-
FAThere Petes come here .
CHIwhere's the .
FAT*FAT: where are the diapers .
FATcome this way Petsey # in the bed+room # in the bed+room # this way though .
CHII wan(t) (t)a st(ay) <right there> [>] .
-
CHIhmm .
LYNdo you like frescade ?
MOT*MOT: are you sure Patsy ?
PATyes thanks I'm sure .
CHI<I like a> [/] I like a frescade .
-
CHI<I like a> [/] I like a frescade .
LYNmm that's good .
PAT*PAT: are you thirsty too ?
CHIhmm .
PATare you thirsty ?
-
PATare you thirsty too ?
CHIhmm .
PAT*PAT: are you thirsty ?
PATwould you like to go sit in the other room and have something to drink ?
CHIyes # daddy xxx .
-
PATmm .
CHIthey're swinging # swinging .
LYN*LYN: where are they swinging ?
CHIhmm .
LYNwhere was this taken ?
-
PATuhhuh .
CHIwant ta play with me .
PAT*PAT: mmhm # shall we play with our toys that are in the bag here ?
CHIyeah .
PATok .
-
CHII'm put this one away .
CHIxxx # going yyy yyy # yyy yyy # yyy yyy # yyy yyy # yyy # can we play with this ?
PAT*PAT: what are you looking for ?
CHI<looking for> [//] I'm looking for # this .
CHIwhat's this ?
-
PATyes # it's mine .
CHII've got ta call .
PAT*PAT: who are you calling ?
CHII've got ta call .
PATyou've got ta call ?
-
PATyou don't like it ?
CHIno .
PAT*PAT: are you sure ?
CHIno # where's the candy .
PATI'm looking for it .
-
CHIno those are just feets@n .
PATyeah ## well what do you think that +...
PAT*PAT: are [//] they're people feet .
CHIare they people feet # yeah .
PATwell where are the people's heads ?
-
PATare [//] they're people feet .
CHIare they people feet # yeah .
PAT*PAT: well where are the people's heads ?
CHIheads .
CHIthere's the people's heads .
-
PAThmm ## he's upside down .
CHImmhm .
PAT*PAT: those people are upside down .
CHIso is this .
PATmmhm # so is that # they're upside down in the water .
-
PATmmhm # so is that # they're upside down in the water .
CHIyeah .
PAT*PAT: their heads are under the water .
CHIthis is in a water [= bendable boy is not in water] .
PATit is ?
-
CHIsee # they're going for a train ride # the [/] the sheeps@n going for a train ride .
PATwhere're they going ?
PAT*PAT: are they on the subway ?
CHIhmm ## hmm .
PATare they on the subway ?
-
PATare they on the subway ?
CHIhmm ## hmm .
PAT*PAT: are they on the subway ?
CHIyeah .
PATsure is quiet .
-
PATis it noisy on the subway ?
CHIyeah .
PAT*PAT: are there lots of people on the subway ?
CHIyeah ## yeah .
PATis the subway empty ?
-
PATlet me see .
PATI think they're in this bag [= bag next Pat] .
PAT*PAT: le(t) me see # oh there they are .
PATd(o) you know how many I have ?
CHIyeah .
-
LYNthat was nice .
PATwhy don't you march ?
PAT*PAT: are you spanking me ?
PATwell let me see .
CHIlet me see .
-
CHIgot ta help them .
CHIyou all wet .
PAT*PAT: well my pants are wet .
CHIpants are wet .
PATyeah ## see ?
-
LYNis that your umbrella ?
CHIyeah .
LYN*LYN: <are you k(eeping)> [/] are you keeping all dry .
CHIyeah .
CHIwant to get under ?
-
LYNwhat do you have ?
CHIcookies .
LYN*LYN: cookies # oh thank you # mm # those are the best cookies I've ever had .
CHIcookies !
PATwhat are you giving me ?
-
LYNcookies # oh thank you # mm # those are the best cookies I've ever had .
CHIcookies !
PAT*PAT: what are you giving me ?
CHIcookies .
PATcookies # I'm not hungry # thank you anyway .
-
PATI guess you're not three years old yet .
CHIyes I'm three years old # yyy .
MOT*MOT: how old are you # Peter ?
PATthree years old .
MOT<how old are you> [>] ?
-
MOThow old are you # Peter ?
PATthree years old .
MOT*MOT: <how old are you> [>] ?
CHIxxx [<] # doesn't work # doesn't work # doesn't work # doesn't work # it doesn't work .
CHIit doesn't .
-
PATawoh ## somebody took my pen # now you have three !
MOTwas that nice ?
PAT*PAT: are you a collector ?
CHII'm gonna put this in the drawer xxx # the man's goin(g) to xxx .
CHIthere .
-
PAToh ## isn't that nice .
CHIgonna get a pen .
PAT*PAT: are you sure mommy wants you to write on that ?
CHIyeah .
PATI have lots of paper you can write on .
-
PATthank you .
CHImommy which one is different ?
PAT*PAT: those are both the same .
CHII want ta write with you +...
CHIwhich +...
-
MOTtry not to do that .
MOTyou don't wan(t) (t)a write all over yourself # do you ?
PAT*PAT: you have three pens now # you are really affluent .
CHIwhat's a matter .
PATnothing # nothing at all .
-
CHIyou gonna bring house # out to Nana # house .
CHIyou gonna bring yours # a bring don't bring yours .
PAT*PAT: are we gonna bring what ?
CHInot yours # not yours .
PATI don't understand what you said .
-
CHIam # that's <my xxx paper> [//] my [!!] paper .
MOTPeter stand up a minute .
MOT*MOT: I wan(t) (t)a see if these are gonna be too short for you .
CHIbe too short .
MOTstand up .