-
LOIit looks funny that one .
LOIwell # if you turn it this way it can be a lamp .
LOI*LOI: you can put it right on there .
CHIthat's a lamp # that's a lamp .
LOImmhm .
-
PATI think that's what it is .
CHIa top to a toothbrush .
LOI*LOI: oh # I think she might be right .
LOIoh thank you .
CHIhere's another one .
-
CHIhere's another one .
CHIput it right there .
LOI*LOI: you want me to put it right there .
CHIyeah .
LOIok .
-
LYNoh I just put the top Jenny had in her mouth in there # so she couldn't get it .
CHII see # so she could get it .
LYN*LYN: right .
CHIoh .
CHIit's some more furniture .
-
PATyou've got all the chairs ?
PATare there any more chairs ?
PAT*PAT: oh # here are some right here behind me .
CHIyeah # xxx # xxx .
PATmmhm .
-
LOIwho's that ?
CHIgirl .
LOI*LOI: that's right .
LOIit's a girl .
LOIis she hungry too ?
-
LYNit's sound like a cat to me .
LOIyeah # now I hear him .
LOI*LOI: I think he wants to come out to the breakfast table # right ?
LYNover there ?
CHIhere .
-
LYNor the brother could sit on a barrel .
LOIthat's a good idea # there aren't enough chairs around the table .
LYN*LYN: right # right # he must be a # a guest # whoops .
LOIdid you learn a new trick # Pete ?
CHIhmm .
-
CHIwhere's [!!] the couch ?
CHIwhere's the couch [!!] ?
LOI*LOI: right here .
CHIwhere's my couch [!!] ?
PATright behind Lois .
-
LOIright here .
CHIwhere's my couch [!!] ?
PAT*PAT: right behind Lois .
LOIthis one .
PAThere's a little one .
-
PATwhere's the girl ?
CHIyeah .
PAT*PAT: right here # is she having breakfast ?
CHIhuh .
PATis she having breakfast ?
-
CHIthat's the window .
PATor is that a door or a window ?
LYN*LYN: I think that's a door # this is a window # right here # and so (i)s this one .
CHIso this one .
LYNright .
-
LYNI think that's a door # this is a window # right here # and so (i)s this one .
CHIso this one .
LYN*LYN: right .
CHIthis is a window .
LYNyeah .
-
LYNyeah # put it in the house .
CHIthat's a house .
LYN*LYN: right .
CHItake a bath .
CHIwhat is this boy doing ?
-
LYNyou put the potty somewhere .
LYNwhere did it go ?
LYN*LYN: oh you have it right there .
CHIyeah # I have right here # that [/] xxx this goes right # here .
JENyyy .
-
LYNhis friend's sitting in the living room all alone # waiting for the baby # yeah .
CHIthis is a baby .
LYN*LYN: right .
LYNhe better get all clean too # now he and his friend can talk .
LYNis he [!!] taking a bath ?
-
LYNthis [/] this baby's friend needs another bath ?
CHIwhere's the boy sit ?
LYN*LYN: there's the boy right there [= bendable boy] .
CHII mean this [!!] boy sit .
LYNI don't now .
-
CHIhmm .
CHIright there .
LYN*LYN: right # there # she's gonna fix dinner .
LYNyeah # there # what do you think the mommy should make for dinner ?
CHIum # xxx # hamburger .
-
PATshe put the laundry in # she .
CHImom .
PAT*PAT: right there .
CHImom # I'm gonna tell mommy I have this .
PATok .
-
LYNit can go like that # if you want it .
CHIlike that [!!] # in the house .
LYN*LYN: right .
CHImm # come mommy # see this .
MOTmmhm .
-
CHIyeah .
LYNI'm sorry little boy .
LYN*LYN: uh # baby can't play right now because he's taking a nap .
LYNyou want to come back later ?
CHIyeah .
-
LOIit just slipped his mind .
MOTPeter # that's not a very good idea .
LYN*LYN: hello # hello # come right in # it's breakfast time # what would you like for breakfast ?
CHIeggs .
LYNeggs ?
-
LYNoops # you just knocked over the television .
CHIhmm # hmm # where's the television ?
LYN*LYN: right here # you just knocked it over .
CHIxxx ?
LYNwhat's that noise ?
-
MOTwhat did you have <in the> [//] on the toast .
CHIum # hot dog !
MOT*MOT: right .
LYNmm # yum .
LYNoh I know what you could have for lunch # an egg .
-
LYNwell he's at work .
CHIhmm .
LYN*LYN: he's at work # right now .
LYNwho else would you like to see ?
CHIyou ?
-
CHImmhm .
PATask Lynn if she'll give you a piece of paper .
LYN*LYN: you can write right here .
LYNwant to draw me a picture ?
CHIdraw .
-
LYNthat looks like a railroad track to me .
CHIrailroad tracks # yeah # railroad tracks .
LYN*LYN: right .
CHIyeah # choo+choo train .
LYNyeah # where are the people on the train ?
-
LYNI didn't missed it # so quick .
CHIright there .
LYN*LYN: right there ?
CHIyeah .
LYNI don't now # what is it ?
-
LYNa b(eagle) +...
LYNwhat's this ?
LYN*LYN: what's this thing right there that you just told me about ?
CHI(th)at's a beagle .
MOTbeagle .
-
MOTI wasn't there .
CHIxxx right there .
LYN*LYN: yeah # right there .
PATthat seems like it would safer .
LYNwhat's that Peter ?
-
CHIno yyy that's my paper .
LYNI don't now about that .
LYN*LYN: you can write on that one right here .
CHIyeah .
LYNdo you want to help Patsy and Loi put the toys away ?
-
LYNI just drew Peter on a motorcycle .
CHIwhere's it ?
LYN*LYN: <there's> [//] here's Peter # right there .
LYNthere's Peter and there's Bill .
CHIand there's a fish !
-
PATuhhuh .
CHIa house !
LYN*LYN: that's right # a house all folded up .
CHIno I [!!] fold it up # let's help Patsy .
PATwell shall we put them in the closet ?
-
LOIok .
CHIheavy .
LOI*LOI: heavy right .
CHItake this out .
CHIwhoo !
-
LOIok # very good .
CHIxxx .
LOI*LOI: right there ?
CHIyeah .
LOII think there're some more pieces .
-
LOIyyy ?
CHIthat's my car .
PAT*PAT: is it all right if I put it over here ?
CHIhmm .
CHIyyy # yyy # yyy # yyy # yyy .
-
PATwhew .
CHIwhew # heavy # heavy .
PAT*PAT: there # that's right # <now you pull> [>] that side # you pull that side .
CHIheavy [<] # where's the box ?
PATwhich box ?
-
PATthe bag [!!] you mean ?
CHIyeah .
PAT*PAT: it's right there .
CHIput everything [!!] in .
PATok # you wan(t) (t)a make rooms ?
-
PATI think he's in the box .
CHIwhere's the box ?
PAT*PAT: right there # next to the chair .
CHInext to the chair .
CHIthe boy is +...
-
PATsee the man carrying the dog ?
CHIcarrying the dog .
PAT*PAT: he's right in the middle of the street .
CHIwhat ?
CHIwhat ?
-
PATI think it's on that chair .
CHIwhere's a chair ?
PAT*PAT: right there .
CHII gonna get it .
PATok .
-
CHIwho's this ?
PATthat's Lois's pocketbook # this is mine .
PAT*PAT: this is mine right here .
CHIxxx keys in there .
PATmmhm .
-
PATok .
CHI<where d(oes)> [/] where does this wall ?
PAT*PAT: this [//] it goes right here # see ?
CHIwhere is it ?
PATthis could be the bed+room .
-
PATthis could be the bed+room .
CHIhmm .
PAT*PAT: this could be in the bed+room right here .
CHIthat could goin(g) a be the bed+room .
PAToh # (a)re you starting the car ?
-
LOII almost lost a foot !
CHIhuh .
LOI*LOI: you almost ran right into my foot .
CHI<yeah [= yes] > [>] .
LOI<this one> [<] .
-
PATwhere ?
CHIthat's [!!] a dining room .
PAT*PAT: this whole thing right here ?
CHIyeah .
PATwell where's the table ?
-
PATyes I can .
CHIcan't # a I'm locked [!!] .
PAT*PAT: you're blocked # that's right .
CHII'm not blocked !
CHII'm not blocked !
-
LOI<I have s(hoes)> [/] I have shoes on .
CHI<Pats(y)> [//] <Patsy's> [//] a Patsy's her shoes under the piano .
LOI*LOI: that's right # Patsy's shoes are under the piano .
CHIyeah # who's those shoes ?
LOIwhat ?
-
CHIhuh # this lady .
LOIyes !
LOI*LOI: that's right .
CHIwhere's the car ?
LOIwe left it home .
-
CHIyeah .
CHII'm strong .
LOI*LOI: what a strong man, he rips houses apart # right ?
LOInow what ?
CHIhmm .