-
LOIlet me see the giraffe again .
CHIwhat ?
LOI*LOI: can I see the giraffe again ?
CHIwhere the giraffe ?
LOIyou just showed me a giraffe .
-
CHIwhat's this ?
LOIit looks funny that one .
LOI*LOI: well # if you turn it this way it can be a lamp .
LOIyou can put it right on there .
CHIthat's a lamp # that's a lamp .
-
LOIit looks funny that one .
LOIwell # if you turn it this way it can be a lamp .
LOI*LOI: you can put it right on there .
CHIthat's a lamp # that's a lamp .
LOImmhm .
-
LOIto go (a)round the table ?
CHIhmm .
LOI*LOI: can you find some more chairs to go around the table ?
CHIwhat's this ?
CHIwhat's this [!!] ?
-
LOIwhat [!!] goes in the house ?
CHIyeah .
LOI*LOI: all the furniture # the tables and the lights and the beds # you can put in the house .
CHIok # <I gonna> [/] I'm gonna put them in the house .
LOIok .
-
LOIno # I think that goes with the slide .
CHIwhat [//] what're you doing ?
LOI*LOI: I'm going to make another wall so that this house can have a few more rooms .
CHIhuh # where's yyy that slide ?
CHIwhere's that slide ?
-
LYNthank you .
LYNwhat am I going to do with both of them ?
LYN*LYN: can I write with both of them ?
CHIyeah .
LYNlike that ?
-
LOIlook around # I see a bed over here .
LOIdo you think that's the bed+room ?
LOI*LOI: can you see it ?
LOIif you stand up you can .
LOIwhoops # maybe Lynn will put in the bed for you .
-
LOIdo you think that's the bed+room ?
LOIcan you see it ?
LOI*LOI: if you stand up you can .
LOIwhoops # maybe Lynn will put in the bed for you .
LYNI think the baby wants to take a bath .
-
CHIthe baby's taking a bath .
LYNmmhm # getting all clean .
LYN*LYN: now the baby can go to bed # there .
CHIa baby's going to bed .
LYNmmhm .
-
LOIoh # is he crying ?
CHIyeah .
LOI*LOI: I can't hear him .
LOII can't hear him .
LYNI can't either .
-
CHIyeah .
LOII can't hear him .
LOI*LOI: I can't hear him .
LYNI can't either .
CHI0 [=! makes crying noises] .
-
LOII can't hear him .
LOII can't hear him .
LYN*LYN: I can't either .
CHI0 [=! makes crying noises] .
LYNit's sound like a cat to me .
-
CHIthe xxx .
LOIyou now what I think ?
LOI*LOI: I think if we take the walls away # then you can see everything better # does that help ?
LOII [!!] don't think we need the walls .
LOIlet's take this away .
-
LOII [!!] don't think we need the walls .
LOIlet's take this away .
LOI*LOI: now you can see all the rooms .
LYNwhere do you think this should go ?
CHIum # over there .
-
LYNhere ?
CHIyeah .
LYN*LYN: so people can watch it when they're in the bath+room ?
CHIyeah .
LOIa very good idea .
-
LYNdo they taste good ?
CHIyeah .
PAT*PAT: you can wear my shoes # want to put my xxx .
LYNwant to put Patsy's shoes on ?
CHIno .
-
LOIeating your toes ?
CHIhuh .
LYN*LYN: there # now # everybody can eat .
PAT<you are> [//] you know what ?
PATyou are [!!] very serious today .
-
LYNok # and put that here ?
CHIyeah .
LYN*LYN: there # now everybody can sleep in that bed .
CHIyeah .
LOIoh # who's that ?
-
LYNthat's a chair .
CHI<can a> [/] can a girl sit on a chair .
LYN*LYN: yes # she can sit on a chair .
LYNwant to do that ?
CHIthat's a living room .
-
CHIyeah .
LYNaah # set room for them all .
LYN*LYN: there's three people in the bath+tub # do you think everybody can get in there ?
CHIhmm .
LYNcan everybody get in the bath+tub ?
-
LYNthere's three people in the bath+tub # do you think everybody can get in there ?
CHIhmm .
LYN*LYN: can everybody get in the bath+tub ?
CHIyeah # and daddy .
LYNand daddy # ok # let's see # where can daddy get in the bath+tub ?
-
LYNcan everybody get in the bath+tub ?
CHIyeah # and daddy .
LYN*LYN: and daddy # ok # let's see # where can daddy get in the bath+tub ?
LYNthere # there's daddy .
LYNboy # that's the crowdedest@n bath+tub I've ever seen .
-
LYNwhat happened to the bath tub ?
CHIhmm .
LYN*LYN: you can't +...
LYNthe bath+tub's outside .
CHIhmm .
-
CHIthis is a baby .
LYNright .
LYN*LYN: he better get all clean too # now he and his friend can talk .
LYNis he [!!] taking a bath ?
CHIyeah .
-
CHII mean this [!!] boy sit .
LYNI don't now .
LYN*LYN: I think that boy can sit wherever you want to put him .
CHIno # wait # sit wait +...
CHI<take a shower> [//] this little boy taking a shower .
-
LYNI think she wants a snack .
LYNthe refrigerator's locked .
LYN*LYN: can't get in there # hmm # go talk with her friend again .
CHIxxx # no # xxx # lock # door's locked .
LYNyeah .
-
CHIyou sit in the house .
LOIok # well # there's all the furniture .
LOI*LOI: I can't sit down .
CHIxxx get out .
LOIyou want me to get out now ?
-
CHIlike a mess .
LYNyeah # giant was here .
LOI*LOI: think we can fix it up ?
CHIyeah # I'm gonna fix it up .
LOIok # you do that .
-
CHIfell down # fell down .
LYNyeah # oh # he fell some more # xxx .
LYN*LYN: he can't win .
CHIfell down .
CHIxxx see # xxx # what's this ?
-
LYNthat's a wall .
CHIlike that .
LYN*LYN: it can go like that # if you want it .
CHIlike that [!!] # in the house .
LYNright .
-
CHImm that's good .
CHIwant some more # some more # some more .
LYN*LYN: she can't .
LYNthey're all out of baloney .
CHIhuh .
-
CHIyeah .
LYNI'm sorry little boy .
LYN*LYN: uh # baby can't play right now because he's taking a nap .
LYNyou want to come back later ?
CHIyeah .
-
PATwent to visit Nana .
LYNwent on vacation to visit Nana .
LYN*LYN: yeah # you can come in and watch television anyway .
LYNyou can play with somebody else .
LYNwhat would you like to see on the television ?
-
LYNwent on vacation to visit Nana .
LYNyeah # you can come in and watch television anyway .
LYN*LYN: you can play with somebody else .
LYNwhat would you like to see on the television ?
CHISesame street # thank you very much .
-
LYNyou ate five hamburgers # and the baby didn't get any .
LYNyou mean little boy .
LYN*LYN: but you can come in just the same just so you don't eat anything .
LYN<you want> [/] you want to watch television with the sister ?
CHIyyy # television .
-
CHIwhoops .
LYNwhoops .
PAT*PAT: hey Pete # let see if we can put the kitchen back together .
PATwhat do you say ?
CHIplease .
-
LYNit's all messy # yeah !
CHIxxx .
PAT*PAT: let's see if you can fix the kitchen .
CHIfix the kitchen .
PATmmhm .
-
CHIthis [!!] is a bread+stick .
LYNmmhm .
LYN*LYN: come on in you can help Patsy put together the house .
PAThmm # well # here's the bed+room .
CHIyeah # see that tunnel .
-
CHIme .
LYNwho's you [!!] ?
LYN*LYN: I can't see out the door # who's you ?
LYNoh you just # crept in my house .
LYNwho did you come to visit ?
-
CHImmhm .
PATask Lynn if she'll give you a piece of paper .
LYN*LYN: you can write right here .
LYNwant to draw me a picture ?
CHIdraw .
-
LYNwant to draw me a picture ?
CHIdraw .
LYN*LYN: that I can take home and put on my wall ?
CHIhmm .
LYNyeah .
-
LYNpow@o pow@o # oh .
MOTwhy don't you draw an animal in a hole .
LYN*LYN: can you draw an animal in a hole ?
CHIthere's [!!] an animal in a hole .
LYNmm .
-
CHIno yyy that's my paper .
LYNI don't now about that .
LYN*LYN: you can write on that one right here .
CHIyeah .
LYNdo you want to help Patsy and Loi put the toys away ?
-
CHIok .
CHIsee yours # see your picture .
LYN*LYN: I can't see my picture ?
LYNis that my picture ?
CHIyeah .
-
CHIhmm .
LYNtake all my paper .
LYN*LYN: <you can draw> [//] now you can draw a picture .
CHIgonna take this off and put that +...
CHIwait for me # ok .
-
PATok # that's very heavy this time .
CHIno you can't .
LYN*LYN: I can't ?
CHIit's busy # it's busy .
LYNwhat's busy ?
-
LYNwhat is it ?
CHILois [//] Patsy Lois .
LOI*LOI: no it's Patsy Lois Lynn # can you say that ?
CHIsay it # see this # see this .
LYNyeah .
-
MOTPete why don't you turn off the tv ?
CHIhmm .
MOT*MOT: you can see it later # ok ?
LOIshould we get the toys out ?
MOTlet's get the toys out # ok ?
-
CHII'm # gonna help you .
LOIoh # you know .
LOI*LOI: you can <take those> [//] take that part .
LOI(a)re you gonna help me ?
CHIyeah .