-
CHIthat's your tape recorder .
PATmaking noise ?
PAT*PAT: yeah # mmhm .
CHImy had a tape recorder .
PATyou have one ?
-
CHIthat's a dump truck .
LOIa dump truck ?
PAT*PAT: mmhm # a garbage truck .
LOIoh .
CHIgarbage truck .
-
CHIthat's a garbage truck .
CHIit's a garbage truck .
LOI*LOI: mmhm .
CHIxxx # xxx .
CHII'm fast # xxx .
-
CHIright # got abcs .
CHIabcs # abcs .
LOI*LOI: mmhm # let's see .
CHIlet's see .
CHIa@l b@l c@l d@l e@l f@l g@l h@l mother n@l o@l Peter .
-
CHIca(n) we play with this .
CHIxxx this is the seesaw .
LOI*LOI: mmhm .
CHIgot peoples in it # xxx .
CHIwhere's a seesaw ?
-
LOIwhat ?
CHII broken this .
LOI*LOI: mmhm .
CHIthis is a green chair .
LOIthat's right .
-
LOIthat's the girls box ?
CHIright .
LOI*LOI: mmhm .
CHIknow what's in here .
CHIthere's some girls in here .
-
LOIoh # oh that's a slide .
CHIslide .
LOI*LOI: mmhm .
CHIthis is a seesaw .
LOIthat's right .
-
CHIthis is an daddy .
CHIthis is a daddy .
LOI*LOI: mmhm # is the daddy a girl ?
CHIhuh .
LOIis the daddy a girl ?
-
LOIoh ho .
CHIgoes in the seesaw .
LOI*LOI: mmhm .
CHIxxx slide .
LOIwho's that ?
-
LOIit's a doggie .
CHIit's a doggie .
LOI*LOI: mmhm .
CHIxxx a doggie go ?
LOIdon't you know ?
-
LOIyou found em in there ?
CHIright .
LOI*LOI: mmhm # what were you looking for in the first place ?
LOId(o) you remember ?
CHIwhat's a slide ?
-
PATI thought I'd see if I could find them all .
CHIgo right there there's two more .
PAT*PAT: oh here's one # mmhm .
CHIone .
PAToh here's another one .
-
CHIhuh .
CHIring around the yyy yyy yyy yyy yyy fall down yyy yyy yyy .
PAT*PAT: mmhm .
CHIlet's go on a truck ride .
CHIxxx # truck ride # sit by me mommy .
-
PATthe boy's going to ride in the car ?
CHIright .
PAT*PAT: mmhm .
CHIxxx # xxx goin(g) to ride .
PATthere's the yellow top behind the cash register .
-
PATis the man going for a ride inside the barrels ?
CHIhuh # right .
PAT*PAT: mmhm .
CHIwhere's the screw driver ?
CHIwhere's the wrench ?
-
LOIthe other way # that's it # good .
CHIthis is the way .
LOI*LOI: mmhm .
CHIoop !
CHIgonna put it # this on +...
-
LOInot yet # I was just # changing my position .
CHIoh # change a yyy .
LOI*LOI: mmhm .
CHIwhat doing ?
PATI'm just standing up for a few minutes # stretching .
-
CHIoh # good .
CHIgon [= going to] take this [!!] off .
LOI*LOI: mmhm .
CHIxxx # what's this .
LOIwhat is it .
-
CHIright # a steering [!!] wheel !
CHI# that's right # that's this is a steering [!!] wheel .
LOI*LOI: mmhm # you forgot # didn't you ?
LOIthat's the wrong way .
CHIhuh .
-
LOIthat's the way # that's right .
CHIxxx # a fall down .
LOI*LOI: mmhm .
CHIwheel gonna fall down this is a # a tire .
LOIno [!!] what is it ?
-
LOII think the red one goes in there .
CHIoh # in this .
LOI*LOI: mmhm .
CHIok .
LOIgood .
-
CHIwan(t) (t)a eat some lunch with me .
PAToh thank you # that's very nice .
LOI*LOI: that's very nice of you to ask # mmhm .
CHIlet's have lunch # xxx .
LOIwell # I think it's too early # it's not time for lunch yet .
-
LOIit's not time yet .
CHIhuh # it's not time yet .
LOI*LOI: mmhm # not yet # why don't you put the car together first .
CHIfirst .
LOImmhm .
-
LOImmhm # not yet # why don't you put the car together first .
CHIfirst .
LOI*LOI: mmhm .
CHIok .
CHI<that's> [/] <that's> [//] it's [!!] not time .
-
LOIthat's true .
CHIdo you want to eat lunch with me ?
LOI*LOI: mmhm # thank you .
CHIhuh .
LOIyes .
-
PATis that a cookie ?
CHIno it's a bread [!!] stick .
PAT*PAT: oh a bread+stick # mmhm .
PATyou gonna help Lois put the car together ?
CHIhuh .
-
CHIright # xxx # and # bus ride .
CHIthis is a oil truck # right .
MOT*MOT: right # that's an oil truck # mmhm .
CHII want some more .
MOToh # no # it's almost lunch time .
-
PATI think it came off that car over there .
CHIthis car .
PAT*PAT: mmhm .
CHIxxx +...
CHIca(me) off the this [!!] car .
-
PAT<who turned on the light> [>] ?
CHIme [<] me .
PAT*PAT: mmhm # me .
CHIoh no !
CHIdon't turn that !
-
CHIhuh # no .
CHIit's a sheep !
PAT*PAT: mmhm # is it a black sheep [= no] ?
CHIthis is a black sheep .
PATno # that's a white sheep .
-
PATit was a man a while ago .
CHIhuh .
PAT*PAT: mmhm .
CHItake # take .
CHItake # take # ok # xxx take # I take # take take # this off .
-
CHIok .
CHIthis is a man .
PAT*PAT: mmhm .
CHImmhm .
PATwhat about this ?
-
PATno .
CHI(there)'s the lady .
PAT*PAT: mmhm .
CHItake this off .
PATwhat ?
-
PAThow (a)bout putting em back in the bag ?
CHIa bag .
PAT*PAT: mmhm .
CHImm # tapes [!!] go in that yet .
PAThuh ?
-
CHIone # two # three # four # seven # eight .
CHIthere's a money in here .
PAT*PAT: mmhm .
PATwhat happens if you close it [= cash register drawer] ?
CHIhuh .
-
PATyou put it in there and you take it out there .
CHIok # put it in there .
PAT*PAT: mmhm # take it out there .
PATI'll go get the car .
CHIok .
-
PATyeah # we'll put this on after we take this off .
CHIok # xxx .
PAT*PAT: mmhm .
PATthere # now we can put that one on .
PATwe can # definitely .
-
CHIok [<] .
CHItry other end .
LOI*LOI: mmhm # try the other end # there .
CHIthank you # very much .
LOIyou're welcome .
-
LOIyou're welcome .
CHII xxx put a top on .
LOI*LOI: mmhm .
CHIbyebye # come # come # come # come # come .
LOIwant me [!!] to come ?
-
CHIcomin(g) to the meat store .
CHIthis [!!] is a meat store # this [!!] is a meat store # this [!!] is a meat store .
LOI*LOI: mmhm # what're you gonna buy ?
CHIsome cheese and some some milk # and # um # cheese .
MOTall the good things .
-
CHIthis an # small .
CHIthis [!!] is a meat store # went to the meat store .
LOI*LOI: mmhm # are you gonna buy some lamb chops ?
CHIhuh .
LOIbuy some lamb chops at the meat store ?
-
PAT<lemon meat> [>] .
LOI<lemon meat> [<] .
LOI*LOI: mmhm .
CHIout came again !
LOIoh # out come again .
-
LOIit's right there .
CHIright there .
LOI*LOI: mmhm .
CHIoh !
CHIxxx !
-
LOIyou putting out the fire ?
CHIright .
LOI*LOI: mmhm .
CHII'm a fire man .
CHII'm a fire man .
-
PATis that your towel ?
CHIright .
PAT*PAT: mmhm .
CHIxxx .
MOThere's you towel Pete .
-
CHII'm all clean [!!] .
CHIsee I'm all clean .
LOI*LOI: mmhm .
PAToop !
PATdon't break [!!] it # oh !
-
CHIcome # come .
LOIhere I am .
LOI*LOI: mmhm .
CHIwant some bologna .
LOIoh # that sounds nice # there .
-
PATwhat's that he's sitting in ?
CHIa can # a jump in the hole .
PAT*PAT: mmhm # what does Peter rabbit like to eat ?
CHIcarrots .
PATmmhm # mmhm # carrots .
-
PATmmhm # what does Peter rabbit like to eat ?
CHIcarrots .
PAT*PAT: mmhm # mmhm # carrots .
CHIsit down # over here .
PATsit over here .