-
PAThi Pete .
LOI<good morning> [>] .
CHI*CHI: <I [/] I [/] I xxx door> [<] .
PATthank you .
PATdid you close it now [= door] ?
-
CHIhuh .
CHIthere's a hook .
CHI*CHI: I got # a choo+choo train on Nana's house .
LOIyou have a choo+choo train at Nana's house ?
CHIno it's on the street # on the street [!!] .
-
CHIno it's on the street # on the street [!!] .
LOIit's on the street ?
CHI*CHI: right # I go in it .
CHII carry the xxx # xxx .
CHIit's loudy [: loud] [*] # xxx # xxx [?] .
-
LOIit's on the street ?
CHIright # I go in it .
CHI*CHI: I carry the xxx # xxx .
CHIit's loudy [: loud] [*] # xxx # xxx [?] .
LOIoops # I think xxx .
-
CHIthat's like mine .
PATwhat ?
CHI*CHI: I had a record in my room # for the mailbox .
PATwhat about the mailbox ?
LOIwhat ?
-
CHIhuh .
MOTyou don't have a tape recorder in your room .
CHI*CHI: no # I had a record player .
MOTright !
CHI<that's a re(corder)> [/] that's a tape recorder .
-
CHIright here .
LOIoh [>] .
CHI*CHI: <this is a> [<] I'll get some money # xxx .
LOIsome money ?
CHIright .
-
CHIthat's a money .
LOIuhhuh .
CHI*CHI: I go on the choo+choo train with this [!!] .
LOIyou're going on the choo+choo train with that # with the penny # huh ?
CHIwith the penny .
-
LOIoh .
CHIgarbage truck .
CHI*CHI: I # had one .
CHIthis is a garbage truck .
CHIthis is a garbage truck .
-
LOImmhm .
CHIxxx # xxx .
CHI*CHI: I'm fast # xxx .
CHIwhat's that ?
CHIa@l !
-
CHIxxx # wheels go on to slide .
CHIgoes one .
CHI*CHI: yyy # sick # I said sick .
PATsea sick # I said sick .
CHIsick .
-
CHIhmm .
LOIwhat happened to the green chair ?
CHI*CHI: hmm # I broke on it .
LOIwhat ?
CHII broken this .
-
CHIhmm # I broke on it .
LOIwhat ?
CHI*CHI: I broken this .
LOImmhm .
CHIthis is a green chair .
-
LOI<I think it's beyond repair> [>] .
CHI<fix [!!]> [<] it [<] .
CHI*CHI: (re)pair # I see # I gon [= going to] fix this [!!] one .
LOIok .
CHII gon [= going to] fix this [!!] one .
-
CHI(re)pair # I see # I gon [= going to] fix this [!!] one .
LOIok .
CHI*CHI: I gon [= going to] fix this [!!] one .
LOIthere .
CHIyou fix this one .
-
LOII'll try .
CHId@l # this works .
CHI*CHI: I fixed this # I fixed it .
LOIyou did ?
CHIhere # do this .
-
LOIwell # I don't think I can # Pete .
LOII think it's broken # and it can't be fixed .
CHI*CHI: I wan(t) [= want] xxx # put it in a toy bag .
LOIok .
CHIyou fixed it .
-
CHIyou fixed it .
LOIwell # yes # but it won't stand up .
CHI*CHI: I fixed [!!] it .
CHII fixed [!!] it .
LOIyeah # but it won't stand up # it's missing some legs .
-
LOIwell # yes # but it won't stand up .
CHII fixed [!!] it .
CHI*CHI: I fixed [!!] it .
LOIyeah # but it won't stand up # it's missing some legs .
CHIhuh .
-
CHIwhere's a top to the table ?
CHIthis is a [/] a [//] this is a yedo [: yellow] one .
CHI*CHI: this is a yellow one # I found this .
PATwhat kind is that ?
CHIthis a +...
-
PATred # that's called red .
CHIred !
CHI*CHI: I see # red # red .
CHIthat's a # xxx .
LOIgood .
-
LOIwhat'd you say ?
CHIthis is a yyy .
CHI*CHI: I said yyy # this is yyy .
LOIuhhuh # is there a sled in there ?
CHIno # this [!!] is a yyy .
-
CHIgood .
LOIgood .
CHI*CHI: I found it this .
LOIwhat is [!!] that ?
CHIit's a yyy [?] hmm .
-
CHIit's a yyy [?] hmm .
LOIwhat [!!] is it ?
CHI*CHI: it's um # I don't know .
CHIit's a screw !
CHIfor the car !
-
LOIuhhuh .
CHImmhm .
CHI*CHI: and # I gon [= going to] put it in [!!] the car .
CHIwhere screw driver is ?
CHIlook in there .
-
LOII [!!] even knew that one .
CHIhorse is a mouse .
CHI*CHI: I saw some more wheels .
CHII saw some more wheels .
CHIright there # in there [!!] .
-
CHIhorse is a mouse .
CHII saw some more wheels .
CHI*CHI: I saw some more wheels .
CHIright there # in there [!!] .
LOIwhat happened ?
-
LOIwhat happened ?
LOIwhat ?
CHI*CHI: I said I found em in there .
LOIyou found em in there ?
CHIright .
-
CHIa mommy come here .
CHIow !
CHI*CHI: I wan(t) (t)a carry that mommy .
MOTit's just milk .
CHII want some milk .
-
CHII wan(t) (t)a carry that mommy .
MOTit's just milk .
CHI*CHI: I want some milk .
MOTwell we'll have some later # ok ?
CHII want [!!] some milk .
-
CHII want some milk .
MOTwell we'll have some later # ok ?
CHI*CHI: I want [!!] some milk .
CHI<xxx milk> [>] .
MOT<I didn't mean> [<] what ?
-
CHI<xxx milk> [>] .
MOT<wanna carry it to the kitchen for me> [<] ?
CHI*CHI: I want some milk # I want some milk .
CHII want some milk # I want some milk mommy # I want some milk .
MOTok # just a little .
-
MOT<wanna carry it to the kitchen for me> [<] ?
CHII want some milk # I want some milk .
CHI*CHI: I want some milk # I want some milk mommy # I want some milk .
MOTok # just a little .
CHIxxx +...
-
MOTok # just a little .
CHIxxx +...
CHI*CHI: I want this out mommy from there .
MOTyou want some milk out of there # ok .
MOTdifferent # isn't it ?
-
CHIhmm # xxx .
PATI beg your pardon .
CHI*CHI: could # I have a pencil ?
PATa pencil ?
CHIwhere's a pocketbook .
-
PATwell # let's see # I bet your mommy could find one for you .
MOTthere was one out # what happeneded@n to it ?
CHI*CHI: I wan(t) (t)a pencil mommy .
MOTthere's one # xxx [>] .
MOTthat's [!!] a pencil !
-
MOTyou're talkin(g) about pens .
MOT<use a pencil> [>] .
CHI*CHI: <I want a # xxx> [<] # xxx .
MOTthis probably belongs Pat and Loi # they probably left it here .
CHIhuh .
-
MOTyeah # there's another one in here too .
PAThere's some paper .
CHI*CHI: here # you use this one I'm a use that .
PAToh # ok # it's a deal .
CHIit's deal .
-
CHIwhere's a magazine [?] ?
PATright there they are # sweetie .
CHI*CHI: huh # oh I see # on the xxx .
MOTPeter # can you say magazine ?
CHImagazine [?] .
-
MOToh # nothing .
CHIit's a apple .
CHI*CHI: I have a apple mommy .
MOTapple ?
CHIright .
-
CHIxxx .
MOTyou have to eat that at the table (be)cause that's very # messy # right ?
CHI*CHI: can I have some .
MOTyour face is dirty .
CHIcan I have some .
-
CHIcan I have some .
MOTyour face is dirty .
CHI*CHI: can I have some .
MOTdid I wash your this morning ?
CHIno # daddy .
-
PATbless you .
PATbless you .
CHI*CHI: can I have some gum mommy .
MOTyou want some gum ?
CHIright .
-
MOTon your blanket .
CHIhuh .
CHI*CHI: I want +...
CHII want some gum mommy .
MOTyou wan(t) (t)a go take a nap ?
-
CHIhuh .
CHII want +...
CHI*CHI: I want some gum mommy .
MOTyou wan(t) (t)a go take a nap ?
CHIno # I want some gum mommy .
-
CHII want some gum mommy .
MOTyou wan(t) (t)a go take a nap ?
CHI*CHI: no # I want some gum mommy .
MOTwell # um +...
MOTlook !
-
PAT<that's right> [>] .
CHIhuh [<] .
CHI*CHI: I want some sandwich mommy # I want sandwich .
MOTyou want sandwich ?
MOTwell it's a little early # it's only quarter of ten .
-
CHIhuh .
LOIdid you eat breakfast ?
CHI*CHI: I want breakfast mommy .
MOTwhat'd you have for breakfast ?
CHII want breakfast mommy .
-
CHII want breakfast mommy .
MOTwhat'd you have for breakfast ?
CHI*CHI: I want breakfast mommy .
MOTyou want breakfast ?
MOToh all right .
-
MOTyou want breakfast ?
MOToh all right .
CHI*CHI: I want breakfast .
CHII want breadfast [: breakfast] [*] # mommy .
CHIyou don('t) drop it Jenny # you broke it .