-
PATwhat did you say ?
CHII said don't # know [?] where [?] daddy is .
PAT*PAT: don't know # where daddy is ?
CHIright .
PATwhy not ?
-
CHIknow what that is .
CHIthat's a horn .
LOI*LOI: oh # how do you know ?
LOIyou can't see it .
CHIno # no # that's not # where's the other top # where's the other top [!!] .
-
PATno # they just go in the big bag # <if you want> [//] do you want to put them away now ?
CHIput them away # right .
PAT*PAT: well I don't know # <are you> [//] have you finished playing with them ?
CHIright # play them .
CHII just put them +...
-
PATno .
CHIthis is a gum .
PAT*PAT: oh you know what that is .
CHIit's a gum [!!] .
PATthat's a block .
-
CHItake um out .
CHIxxx wheel # that's a # tire mommy .
MOT*MOT: d(o) you know how to take it out ?
CHII'm +...
CHIthis is screwdriver mommy .
-
CHIlet's xxx this one .
MOTlet's see if we can put em back on .
MOT*MOT: d(o) you know how to put em back on or just take em off ?
CHImommy let's do this one mommy .
CHIyou do it .
-
MOTwhat goes right there ?
CHIthis wheel .
MOT*MOT: I don't know # does it ?
CHIright # right there mommy .
MOTuhhuh .
-
LOII see .
CHIxxx .
MOT*MOT: you know Butch is still down there waiting for you to come out and play Peter .
CHIyyy .
CHIwhere's a fire engine mommy .
-
MOTmmhm .
CHIwhere's a pocketbook .
PAT*PAT: you know what ?
CHIthere's a pocketbook .
CHIright # I get a pencil ok .
-
LOIlike that .
CHIxxx .
PAT*PAT: d(o) you know what that says on there [= label] ?
CHIxxx # you use it ok .
PAToh # ok .
-
PAToh # ok .
CHIhere .
PAT*PAT: you know what that says on there ?
PATwhat does that say there ?
CHIxxx # this is # name Peter .
-
MOTright here .
CHIno # where's Patsy live .
MOT*MOT: I don't know where Patsy lives .
MOTshe lives somewhere else .
LOIwhy don't you ask # huh ?
-
CHIwhere Patsy get this [!!] .
CHIwhere Patsy get this [!!] .
FAT*FAT: I don't know .
FATwhy don't you ask her ?
CHIPatsy where y(ou) get [= you get] this .
-
CHI<I g(et)> [/] I get some moneys@n .
MOTyou found two moneys@n .
MOT*MOT: oh no # he's got me saying it # two dimes and you didn't even know you had it .
CHIthank you .
CHIxxx !
-
PATthe people ?
CHIright .
PAT*PAT: they're in their box # I don't know where they are # here's the box .
CHIhere's the box .
MOTcareful Pete .
-
PAToh Pete # put that back .
MOTthat's a letter opener .
MOT*MOT: <put it back> [>] I don't know what that's doing there .
CHI<no xxx put it back> [<] .
MOTok .
-
LOIthose new blocks # how they go together ?
CHII get them .
MOT*MOT: d(o) you know how they go together ?
CHIthey're in the bag mommy .
MOTthe bag ?
-
LOII can't fix this one [= another chair] .
CHIyyy .
LOI*LOI: I'm trying to fix this one # I don't know how to do it .
CHIxxx # some glue # on there .
CHIgonna get some glue .
-
CHIthink I'm xxx +...
CHIwhat is this .
LOI*LOI: you know what that is .
CHIthis a seesaw .
LOIthat's right .
-
MOTyou have to put it together .
CHIwhere's choo+choo train mommy .
LOI*LOI: I don't know where that other train is .
CHIyyy .
LOII don't know .
-
LOII don't know where that other train is .
CHIyyy .
LOI*LOI: I don't know .
LOII guess we didn't bring it .
CHIthat's a choo+choo train .
-
LOIwhat about em ?
CHIhuh .
LOI*LOI: I don't know what you're talking about .
CHIcan't see it .
LOIcan't see what ?
-
CHIwhere's the hammer .
CHIwhere's my hammer .
LOI*LOI: I don't know .
CHIyou don't know .
LOIdid it have a screwdriver in it ?
-
LOIwhat'd you say ?
CHIxxx .
LOI*LOI: I know # but I didn't know what it meant .
PATqu'est_ce@s que@s tu@s fais@s ?
CHIhuh .
-
PATwell # where's the other one ?
CHIright here .
PAT*PAT: I know # but where's the other one ?
CHIright .
CHIgoes right there .
-
LOIoh # is it bad ?
CHIright # it's bad .
LOI*LOI: I'll bet I know what that is .
CHIwhat this is .
CHIthis is yyy # yyy .