-
CHIxxx .
MOTPeter # your hair's all wet .
MOT*MOT: I'm gonna go to the store if it's all right .
PATsure .
CHImommy don't go home # you go home .
-
MOTshould I bring you something ?
CHIright .
PAT*PAT: right .
MOT<should I bring you some> [/] should I bring you some hamburger ?
CHIno .
-
MOTwhat shall I bring you ?
CHIxxx there # right mommy # right mommy .
MOT*MOT: right ?
MOTwhat d(o) you want me to bring you ?
MOTwhat did you say ?
-
MOTapple juice ?
CHIno # mommy come on .
MOT*MOT: I'm gonna go to the store and then I'll be right back .
PATyou help Lois take the wheels off # help Lois take the wheels off while mama goes to the store .
LOII think we have to change the tire too .
-
PATyou're not gonna put it in your mouth ?
CHIit's my gum .
PAT*PAT: I know # <I can put it> [//] I can hold it for you # if you don't want it right now .
CHIit's my gum .
PAToh you're gonna eat it # there .
-
CHIoh .
CHIno there's a tape recorder right there .
LOI*LOI: is the tape recorder right there ?
CHIright there .
LOIlet me see Peter # oh # yeah there's tape # I don't see the seesaw though .
-
LOIbang .
CHIgoing to Nana's house to see Nana .
LOI*LOI: going to Nana's house to see Nana # right .
CHIcar .
LOIwhat ?
-
LOIhi Jenny .
CHIleft the seesaw # home .
LOI*LOI: yes we left the seesaw home # that's right # we forgot it # that's the slide .
CHIthis is a slide .
LOIuhhuh .
-
CHIthis is a slide .
LOIuhhuh .
PAT*PAT: oh # be careful # be careful # Jenny's too close to it # you can't turn it over right now .
LOIwhat are these # Peter ?
LOIoops .
-
LOIoops .
CHIbarrels .
LOI*LOI: right # barrels .
CHIfall down .
LOImmhm # gonna build em up again .
-
CHIno # in the bag .
CHIno ready for it # don't ready for # it .
LOI*LOI: that's right # <we're not we're not> [>] ready yet .
CHIrecorder [<] # right # this is # all gone a tape recorder .
LOImmhm # this is all gone a tape recorder .
-
LOImmhm # this is all gone a tape recorder .
CHIno ready # for it # a tape recorder .
LOI*LOI: mmhm # that's right .
CHIyyy [//] <no ready # for it tape recorder> [>] .
LOIxxx [<] .
-
LOIoops .
CHIoops # those go together # those go together # oops # mama get a food # right .
LOI*LOI: right .
CHIright # Patsy # right .
LOIxxx # that's Patsy # Peter # that one .
-
PATdid he say let's try again ?
CHIsay let's try again .
LOI*LOI: that's right # he did say it .
CHIJenny # this for the # car # right Jenny # right .
CHIsee goes right there # see goes ## um # look at this .
-
CHIdon't touch .
LOIdon't touch it ?
LOI*LOI: that's right .
CHIxxx # that's a plug # and a box # goes a boom@o boom@o boom@o .
LOIwhat ?
-
PATshe might get hurt on the horsie ?
CHIxxx # right .
PAT*PAT: right .
CHIright # stay back there # stay back there .
PATis your horse tired ?
-
PATshall I go home ?
CHIright .
PAT*PAT: right ?
CHIright .
LOIyou want us to go home ?
-
CHIthis is my # home .
PATthis is your home ?
PAT*PAT: yes # that's right .
CHII no want go home .
PATyou don't want .
-
PATyes it is .
CHIlet's go in a store get some # food be right back .
PAT*PAT: mama's gone shopping to get some food be right back ?
PATuhhuh # she'll be right back # is this mama's home too ?
PATis this mama's home ?
-
CHIlet's go in a store get some # food be right back .
PATmama's gone shopping to get some food be right back ?
PAT*PAT: uhhuh # she'll be right back # is this mama's home too ?
PATis this mama's home ?
CHIgood bye .
-
LOIthere she is .
PATshe came back .
PAT*PAT: she came right back .
CHIone and two .
CHIthat right there .
-
LOIwhat is it ?
CHIput right there .
LOI*LOI: right # you put it right there .
CHIxxx # xxx # a write my pencil # <I find my> [/] xxx .
PATit's all right Pete .
-
LOIright # you put it right there .
CHIxxx # xxx # a write my pencil # <I find my> [/] xxx .
PAT*PAT: it's all right Pete .
CHIhuh # it's all right .
PATuhhuh # it doesn't need any attention # leave it alone # aren't you gonna write ?
-
CHII wan(t) (t)a xxx # huh .
PATwhy don't you hold it # like this # like you used to # like that # make a circle # good ## what're you doing ?
PAT*PAT: are you all right ?
PATwhat'd you make ?
CHIxxx # make a xxx .
-
LOIa boy .
PATyeah .
LOI*LOI: wow # that's right # should I give him a body ?
CHIright .
LOIok # some arms ?
-
PATis it gum ?
CHIright .
PAT*PAT: right .
CHIright .
PATwhere you going ?
-
CHIthank you .
MOTyou're welcome .
LOI*LOI: all right .
PATare you having pretzel and gum at the same time ?
CHIxxx .
-
MOTfor dinner ?
CHII want a pretzel # I want a pretzel mama # right mama # I want a pretzel mama .
MOT*MOT: well not right now # it's almost <time for dinner> [>] .
CHI<I want a pretzel> [<] !
CHI# I want a pretzel !
-
PATwe seem to have made quite a mess today .
CHIxxx tire back on # right .
PAT*PAT: that one's not the right one .
CHIhmm .
PATit's the red one .
-
PATmmhm .
CHIback there .
PAT*PAT: that's right .
CHI<where's the> [/] where's the car # where's the car .
PATwhere's the car ?
-
PATwhat wheel ?
CHIgoes there # no # goes there .
PAT*PAT: that's right .
CHIthat one goes there .
PATdoes it ?
-
PATwhat are you looking for ?
CHIlooking the car # and a this # car # right .
PAT*PAT: what goes right here ?
CHIhuh .
PATwhat goes right here ?
-
PATwhat goes right here ?
CHIhuh .
PAT*PAT: what goes right here ?
CHIthat goes there # that goes there .
PATmmhm # that goes there .
-
PATmmhm # that goes there .
CHIthis go there .
PAT*PAT: that's right .
CHIno # goes there .
PATwhat d(o) you need to fix it ?
-
CHIxxx my screw # here's the wheel .
PATwhy don't you turn it the other way # turn the screw the other way ?
PAT*PAT: that's right # the screw .
PATnow there's one more screw we still don't have .
CHIone screw don't have .
-
PATnow there's one more screw we still don't have .
CHIone screw don't have .
PAT*PAT: that's right # where is it ?
CHIwhere is it .
CHIxxx # xxx screw # xxx that # and that .
-
PATuhhuh # you putting it on ?
CHIthat's right .
PAT*PAT: uhhuh # that's right # is the bolt in there ?
CHIyyy .
PATyep # ok # now this needs to go on [= steering wheel] .
-
PATwell just +...
PATyou have to take that off # all the way off .
PAT*PAT: turn it the other way # that's right .
PATthat's right .
PATthat's right .
-
PATyou have to take that off # all the way off .
PATturn it the other way # that's right .
PAT*PAT: that's right .
PATthat's right .
PATthat's good # now put that in there .
-
PATturn it the other way # that's right .
PATthat's right .
PAT*PAT: that's right .
PATthat's good # now put that in there .
PATput the screw through there .
-
PATput the screw through the wheel # no not in there # through the wheel .
CHIthrough the wheel like that .
PAT*PAT: that wheel # that's right # now you can put it on # now you put it there .
CHIxxx .
PATI'll hold it while you turn the screw # there .
-
CHIthank you .
PATthank you .
LOI*LOI: xxx the other one Peter # xxx the jack # that's right # that +...
LOIoops # you turned it too much # oh .
CHIuh # thank you .
-
LOImmhm # that's the lady .
CHIa screwdriver # where's a screwdriver .
PAT*PAT: <right behind you> [>] # it's right behind you .
CHIxxx [<] this is # xxx # xxx .
CHIman .
-
LOIwhat ?
CHIbe right back .
LOI*LOI: be right back ?
CHIthere's a wheel in there # there's a wheel .
LOIyeah # there's a wheel in there # that's a spare tire .
-
LOIthat one ?
CHIright # I want some xxx # xxx # no more wheel in there .
LOI*LOI: no more wheel in there # that's right .
LOIin there ?
LOIoh !
-
LOIwant me to take that one off too ?
CHIright # tire # big tire .
LOI*LOI: other way # turn it this way # that's right # very good # turn the screw [= not the tire] # there .
CHIthank you .
LOIyou're welcome .
-
LOIhere it is .
CHIthere's the spare tire !
LOI*LOI: there it is # that's right # there's the spare tire .
CHIxxx .
LOIwhere's the jack ?
-
LOIno # that's the windshield # no # that's the spare tire # the jack's what we use to hold the car up when we change the tires .
CHIxxx the tire .
LOI*LOI: here it is # that's right # very good .
CHIthere the tire !
CHIchange the tire .
-
LOIthat's a tire # yeah .
CHIok # that's a tire back .
LOI*LOI: that's the wrong way # that's right # you have to turn the screw Peter .
CHIscrew # screwdriver # that one screwdriver .
LOIhmm ?
-
CHIthat screwdriver # screw # xxx # no no no no no no .
CHIthat goes there # yyy .
LOI*LOI: yeah # the bolt goes there # that's right .
CHIxxx goes there .
LOImmhm .