-
CHIyellow one .
LOImmhm # the yellow one .
LOI*LOI: no # not that one .
LOIthat's it # that's the jack .
LOIthank you # we need the jack to change the tire .
-
PATd(o) you want me to hold your gum for you ?
CHIuh .
PAT*PAT: you're not gonna put it in your mouth ?
CHIit's my gum .
PATI know # <I can put it> [//] I can hold it for you # if you don't want it right now .
-
CHIright there .
LOIyeah # I see them now # ok # I'm gonna put them in the car and they're gonna go for a ride .
LOI*LOI: it's not moving very well # I know why # (be)cause this has a tire missing # xxx put this tire on first .
LOIthere # yyy [= pushing car] # where're they gonna go ?
CHIgoes right there .
-
LOImmhm .
CHIgoes around round round round # goes around # xxx # goes a # round .
LOI*LOI: well we're not ready for it yet .
CHIyyy .
LOIwhy don't you put it back in the box # we're not ready for it yet .
-
LOIwell we're not ready for it yet .
CHIyyy .
LOI*LOI: why don't you put it back in the box # we're not ready for it yet .
CHIyyy .
LOIwe don't need this tape yet .
-
CHIno # in the bag .
CHIno ready for it # don't ready for # it .
LOI*LOI: that's right # <we're not we're not> [>] ready yet .
CHIrecorder [<] # right # this is # all gone a tape recorder .
LOImmhm # this is all gone a tape recorder .
-
LOIdoesn't matter .
CHIPatsy .
LOI*LOI: no # I'm not Patsy # I'm Lois .
CHII'm Lois .
LOIuhhuh .
-
PATyou closed it # and you can't see it anymore # now you opened it # now you can see it .
CHIcan't see it .
PAT*PAT: why not ?
CHII see it .
CHIChrist .
-
LOIrope ?
CHIrope .
PAT*PAT: you're playing jump+rope with it # it's not big enough .
CHIhuh .
PATit's not big enough for jump+rope .
-
PATyou're playing jump+rope with it # it's not big enough .
CHIhuh .
PAT*PAT: it's not big enough for jump+rope .
CHIunder the tunnel .
LOIunder the tunnel .
-
PATthat's mama's ?
CHIno # xxx ## xxx write another one # xxx # look at that !
PAT*PAT: that's not a pencil .
LOIthere's no pen or pencil in that Peter .
CHIfind another one pencil .
-
CHIxxx .
LOIcan you who me what to do with it ?
LOI*LOI: oh I see # guess we're not gonna look at it anymore .
CHIxxx mine # can't do it # xxx .
CHIPatsy you do it # <put my pretzels right there> [>] .
-
MOTfor dinner ?
CHII want a pretzel # I want a pretzel mama # right mama # I want a pretzel mama .
MOT*MOT: well not right now # it's almost <time for dinner> [>] .
CHI<I want a pretzel> [<] !
CHI# I want a pretzel !
-
PATwe seem to have made quite a mess today .
CHIxxx tire back on # right .
PAT*PAT: that one's not the right one .
CHIhmm .
PATit's the red one .
-
PATput the screw through there .
PATput the screw through this .
PAT*PAT: put the screw through the wheel # no not in there # through the wheel .
CHIthrough the wheel like that .
PATthat wheel # that's right # now you can put it on # now you put it there .
-
PATyou're putting it away ?
CHIxxx .
MOT*MOT: that's not ours # that belongs Pat and Loi .
CHIno # the tape .
PATmmhm .
-
LOIwant me to take that one off too ?
CHIright # tire # big tire .
LOI*LOI: other way # turn it this way # that's right # very good # turn the screw [= not the tire] # there .
CHIthank you .
LOIyou're welcome .
-
LOIoh .
CHIgive it to me .
LOI*LOI: that's not a very nice way to ask for something .
CHIgive it to me .
LOIcan you say that nicer ?
-
LOIoh # is it too cold for Butch ?
CHItoo cold a Butch .
LOI*LOI: but it's not too cold for Peter ?
CHIit's too cold for Peter .
LOIit's not too cold for Jenny ?
-
LOIbut it's not too cold for Peter ?
CHIit's too cold for Peter .
LOI*LOI: it's not too cold for Jenny ?
CHIno !
LOIoh ## where they gonna go ?
-
PATwhat ?
CHItime for lunch .
LOI*LOI: it's not time for lunch yet .
PATtime for lunch ?
CHIyyy .
-
LOIthat's right .
CHIhave [= have to] wash my hands .
LOI*LOI: oh # you're not finished yet ?
CHIno le(t) me wash my hands .
LOIok .
-
PATyeah # that's right .
CHIthis one # that go # Jenny don't bite that # this is not a toy .
LOI*LOI: this is not a toy .
CHIthis not a toy .
PATyou left out one of the yellow ones .
-
CHItape recorder !
PAT<can you draw> [>] +...
PAT*PAT: that's not a circle .
PATthat's not a circle .
PATlet's see you draw a circle .
-
PAT<can you draw> [>] +...
PATthat's not a circle .
PAT*PAT: that's not a circle .
PATlet's see you draw a circle .
PATthat's a zig_zag .
-
CHIjuice .
LOII don't see any # where [/] where does it +...
LOI*LOI: maybe it's not in the refrigerator .
LOII don't see the juice .
CHIthis is xxx my juice .
-
PATjust a minute # <let me look in> [/] let me look in the pantry and see if I see it .
CHIxxx # want some (ba)loney # (ba)loney .
PAT*PAT: oh it's not time for lunch yet .
PATit's not lunch time yet # not yet .
CHI(ba)loney .
-
CHIxxx # want some (ba)loney # (ba)loney .
PAToh it's not time for lunch yet .
PAT*PAT: it's not lunch time yet # not yet .
CHI(ba)loney .
LOIhmm .
-
LOIwell # maybe it's under the couch # I saw it yesterday .
PATisn't it in the bag ?
LOI*LOI: no # not in this one anyway .
MOTPeter # do you know what happened to the egg ?
CHIyyy .
-
MOTwhat's this ?
CHIoh that's mama's tape .
MOT*MOT: oh I see # you had some pretzels so we're not gonna have a cookie right now .
CHI&k cookie right now .
MOTno .
-
CHIthat's a baseball .
MOTa baseball ?
PAT*PAT: no it's not # it's a battery .
MOTyou know what it is .
PAToh # don't throw that # Pete .
-
PATit's too hard to throw .
PATPete # <don't th(row)> [>] .
PAT*PAT: no it's not a baseball .
PATit's too hard .
PATdon't throw it !
-
CHIbaseball [<] .
PATsee ?
PAT*PAT: it's too hard to throw # it's not something to throw # it's not something to throw .
CHII want that .
PATno # hmm .
-
CHIput a xxx .
LOIno # no # no # you leave it there # it's too heavy for you .
LOI*LOI: you're not being very helpful # are you ?
CHIhelping # no .
LOIcould you hand me the wheels ?
-
MOTPeter you've got to finish your lunch # you sit down Pete and then we'll have a cookie for dessert # ok ?
CHIno # no # no # this mine .
LOI*LOI: that's not yours .
MOTthat's not yours .
CHIgive it to me give me the # that ok .
-
CHIno # no # no # this mine .
LOIthat's not yours .
MOT*MOT: that's not yours .
CHIgive it to me give me the # that ok .
CHIhere comes .