-
MOTa puzzle .
CHIno .
MOT*MOT: no ?
CHIuhuh .
MOTwhat shall I bring you ?
-
CHIyellow one .
LOImmhm # the yellow one .
LOI*LOI: no # not that one .
LOIthat's it # that's the jack .
LOIthank you # we need the jack to change the tire .
-
LOIwe didn't bring the seesaw # that's the slide .
CHIseesaw .
LOI*LOI: no # slide .
PATyou have a very runny nose !
PAToh # very runny .
-
LOIdoesn't matter .
CHIPatsy .
LOI*LOI: no # I'm not Patsy # I'm Lois .
CHII'm Lois .
LOIuhhuh .
-
LOIuhhuh .
CHILois .
LOI*LOI: mmhm ## well # you got all of them together ## except for that little one [= one that has no mate] .
CHIlittle one lost .
LOIwhat're you gonna do ?
-
LOIyou're sitting on the mail # on some letters and a magazine .
CHIwhat's that .
LOI*LOI: no # leave everything alone # ok # (be)cause it'll stop working if you xxx .
CHIthere goes around .
CHII want see it # look !
-
PAThow <could I> [/] could I persuade you to get down ?
CHIno # no # no .
PAT*PAT: no no no # what're you doing ?
CHIopen # tape recorder up .
PATup # open tape recorder up .
-
PATwhat's that ?
CHIbutton # goes around round .
PAT*PAT: do the buttons go around [= no] ?
CHIyyy .
CHIxxx tape recorder # xxx look around and around .
-
PATthat's your gum # you wan(t) (t)a throw it away ?
CHIno .
PAT*PAT: no ?
PATis it good .
CHIlook at that .
-
LOIyou want me to go home ?
CHIno .
LOI*LOI: no .
CHIcold .
PATit's too cold to go home .
-
LOIwhat'd you buy ?
LOIdid you buy some food ?
LOI*LOI: no ?
CHIno .
LOIno no no no .
-
LOIno ?
CHIno .
LOI*LOI: no no no no .
PATbe gentle # be gentle # see how close Jenny is .
LOIwhere'd you go ?
-
CHIxxx .
PATugh !
PAT*PAT: no thank you # I don't want it in my mouth # shall I tear it for you ?
LOII'll use my fingers ok ?
CHIhave ta write it choo+choo train .
-
CHIno # xxx ## xxx write another one # xxx # look at that !
PATthat's not a pencil .
LOI*LOI: there's no pen or pencil in that Peter .
CHIfind another one pencil .
LOIok .
-
CHII'm a get a tape .
LOIwhat're you gonna do ?
LOI*LOI: no no no no no # I'll give you a piece # that's my piece # see I need that one so I'll give you a different one .
CHIno # no # no # look at that .
PATwhat ?
-
PATyou didn't throw it in the trash basket # you swallowed it ?
CHIno .
PAT*PAT: no what ?
PATdid you throw it in the trash basket ?
CHIhmm .
-
PATisn't that what you said ?
CHIno me go home .
PAT*PAT: no me go home ?
CHIplease put it right there .
PATwould you like me to tell you how to do it ?
-
PATput the screw through there .
PATput the screw through this .
PAT*PAT: put the screw through the wheel # no not in there # through the wheel .
CHIthrough the wheel like that .
PATthat wheel # that's right # now you can put it on # now you put it there .
-
PATyou finished it # that's very good # wan(t) (t)a put it <in the xxx> [//] in the bag now ?
CHIno .
PAT*PAT: no ?
PATwell it's about time to go home .
CHIhmm .
-
MOTwhere'd you get the shoes Pete ?
CHI<I want some> [/] I want some pretzel mommy # ok mommy .
MOT*MOT: no # you're gonna eat dinner .
CHI0 [=! starts to whimper] .
MOTdon't cry .
-
PATwhat do you think it is ?
CHIthat's Patsy's .
PAT*PAT: no # that's Lois's .
CHIthat's Lois's .
PATmmhm # that's Lois's cigarettes .
-
LOIyou go first .
CHIno .
LOI*LOI: no ?
CHII wan(t) (t)a sit back here .
PATok # we'll all stay back there then .
-
LOIwho's driving the car now ?
CHIthat's not my writing .
PAT*PAT: no that's my writing .
CHIoh # xxx # there my pencil .
CHIthat's &lo # finger # oh !
-
LOIthat one ?
CHIright # I want some xxx # xxx # no more wheel in there .
LOI*LOI: no more wheel in there # that's right .
LOIin there ?
LOIoh !
-
LOIit doesn't matter .
CHIput a back # other wheel # this way .
LOI*LOI: no xxx turn the screw like that .
CHIxxx .
LOIvery good .
-
LOIwhere's the jack ?
LOIwhere's the jack ?
LOI*LOI: no # no # the jack # no # no # no # no # no # no # no # the yellow jack ?
CHIyellow jack # right there .
LOIno # that's the windshield # no # that's the spare tire # the jack's what we use to hold the car up when we change the tires .
-
LOIno # no # the jack # no # no # no # no # no # no # no # the yellow jack ?
CHIyellow jack # right there .
LOI*LOI: no # that's the windshield # no # that's the spare tire # the jack's what we use to hold the car up when we change the tires .
CHIxxx the tire .
LOIhere it is # that's right # very good .
-
LOIthat one ?
CHIno .
LOI*LOI: no ?
CHIno .
LOIoh I thought that one was the spare tire # now I'm confused .
-
LOIhmm ?
CHIthat one screwdriver # that one screwdriver .
LOI*LOI: no # that's a screw .
CHIthat screwdriver # screw # xxx # no no no no no no .
CHIthat goes there # yyy .
-
LOIhmm ?
CHIthat way .
LOI*LOI: that way # no # this way # that's right .
CHIlet's move a # tape recorder up .
PATlet's move the tape recorder up ?
-
CHIxxx # xxx put in my hair .
CHIthat's my pencil # write .
PAT*PAT: no # that's my pencil for writing # <you wan(t) (t)a> [//] would you like a pencil ?
CHIright .
PATwell you know where to find it .
-
PATdon't you remember how ?
CHIthis way .
PAT*PAT: no # mm # mm # no # xxx have to squeeze it here # squeeze it very hard # that's right # just keep trying .
CHI0 [=! grunting] .
CHIoh # thank you .
-
PATwe don't need this right now # leave it over here # xxx .
CHIgo right there # right .
PAT*PAT: no # I said we'll leave it right here # go play with the toys # what happened to the bag of toys # we never got the bag out # where's the other bag ?
CHIyyy .
LOIwhere's the # toy bag ?
-
PATyou can have a cookie later # you wan(t) (t)a pen ?
CHIright # xxx that's a Lois .
PAT*PAT: no # that's Patsy's .
CHIthis Patsy's right there .
PATthat's right .
-
PATthat's right .
CHIxxx # what's that .
LOI*LOI: no # don't open that Pete # that's Patsy's make+up .
CHIthat's a Patsy's make+up .
LOIright .
-
LOIchair ?
CHIno .
LOI*LOI: no .
LOIyyy [>] ?
PATyyy [<] ?
-
LOIok # I don't know what you're talking about but you have ta get it .
CHIhave ta get it .
PAT*PAT: no Pete # oh the box # you need to bring the tape ?
CHItape in there # I'll get it # my tape # xxx [>] .
PAT<well we don't> [<] we don't need it right now but you can put it over here on the table .
-
LOIis it in # the kitchen ?
CHIright .
LOI*LOI: no .
CHIright .
LOIis it in the closet ?
-
CHII want a pretzel up there .
CHIthat's my writing .
PAT*PAT: no that's my writing # your writing's over there .
CHIoh .
LOIhere it is # yeah where's the pen Pete ?
-
LOIget what ?
CHIcookie .
LOI*LOI: no # that's Patsy's cookie .
CHIthat's Patsy's cookie .
LOImmhm .
-
LOIthat's Patsy's writing # this is your writing .
CHII want my paper # be right back .
PAT*PAT: no # that's my paper # you can't write on that one # you write on that one over there .
CHIoh .
PATyou seem so agreeable and then you change your mind .
-
LOIok .
CHIin a living room .
LOI*LOI: no # you can't wipe them in the living room .
CHII wipe my xxx my # can I wipe my my living room # xxx !
CHIright .
-
PAToff on tv ?
CHIxxx .
LOI*LOI: no you leave it off .
PATno Pete # don't play with it .
LOIno Pete # uhuh # what else is in the toy bag ?
-
CHIxxx .
LOIno you leave it off .
PAT*PAT: no Pete # don't play with it .
LOIno Pete # uhuh # what else is in the toy bag ?
LOIthere's all kinds of toys in there that you haven't looked at yet .
-
LOIno you leave it off .
PATno Pete # don't play with it .
LOI*LOI: no Pete # uhuh # what else is in the toy bag ?
LOIthere's all kinds of toys in there that you haven't looked at yet .
LOIand I guess you don't want to ## well # I'm going to .
-
LOIturn the screw .
CHIhave a juice .
LOI*LOI: no !
LOIwe have three more tires # Pete .
PATwait til you put the tires back on .
-
PATyou can leave it on # you wan(t) (t)a turn it off .
PATyou can leave it on # you wan(t) (t)a leave it on ?
PAT*PAT: no # you wan(t) (t)a turn it off .
MOTPeter # I don't think that's a very good idea .
PATyeah # just leave it off # ok ?
-
LOIwell # maybe it's under the couch # I saw it yesterday .
PATisn't it in the bag ?
LOI*LOI: no # not in this one anyway .
MOTPeter # do you know what happened to the egg ?
CHIyyy .
-
MOToh I see # you had some pretzels so we're not gonna have a cookie right now .
CHI&k cookie right now .
MOT*MOT: no .
CHIoh # you have .
LOIwell Pete # you wan(t) (t)a help us put the toys away ?
-
CHIthat's a baseball .
MOTa baseball ?
PAT*PAT: no it's not # it's a battery .
MOTyou know what it is .
PAToh # don't throw that # Pete .