-
MOTI'm gonna go to the store if it's all right .
PATsure .
CHI*CHI: mommy don't go home # you go home .
PATyou wan(t) (t)a go home ?
CHIright [>] .
-
CHIright [>] .
MOTxxx [<] I'm gonna go shopping .
CHI*CHI: don't go shopping .
MOTand get some food .
CHIdon't get some food # xxx .
-
CHImommy .
MOTyeah # what # you wan(t) (t)a tell me something ?
CHI*CHI: oh mommy # xxx go # xxx .
MOTwhere do you wan(t) (t)a go ?
CHIgo out .
-
CHIoh mommy # xxx go # xxx .
MOTwhere do you wan(t) (t)a go ?
CHI*CHI: go out .
MOTwhere do you wan(t) (t)a go ?
MOTd(o) you want me to bring you something ?
-
LOIwhat're you gonna do with the gum ?
LOIyou just gonna hold it for a while ?
CHI*CHI: right # that could go there .
LOImmhm # <that's hard> [>] .
CHIxxx [<] .
-
CHIfire engine .
LOImmhm .
CHI*CHI: where'd it go fire engine right there on the ## right # smoke in the ch(imney) +...
LOIwhat ?
LOIthe smoke ?
-
CHIit's the seesaw .
LOIwhat ?
CHI*CHI: I'll go get it # <where the> [//] where's the # <seesaw> [>] # where's the seesaw # where's the seesaw Patsy .
LOIhmm [<] ?
LOII don't know # did you look in the bag ?
-
CHIcar .
LOIwhat ?
CHI*CHI: go see Nana's # house right there .
LOIuhhuh .
CHImmhm # where's the seesaw .
-
LOIwhat ?
LOIit's supposed to go inside .
CHI*CHI: no # s(u)pposed to go on the inside .
LOIs(u)pposed to go on the inside # and here's another one .
CHIyyy ## yyy .
-
CHIlook at # xxx .
LOIyeah # those go together .
CHI*CHI: those go together .
LOIoh .
CHIoops .
-
CHIoops .
LOIoops .
CHI*CHI: oops # those go together # those go together # oops # mama get a food # right .
LOIright .
CHIright # Patsy # right .
-
LOIyeah .
CHIoh # oh Christ .
CHI*CHI: there it go # go there .
LOIyou got em all together .
CHIlet's try again .
-
CHIgoes a boom@o in a box .
LOIa boom@o in box ?
CHI*CHI: do that # let's do that # that go in a box .
CHIxxx .
PATwhat would you think about getting off that table ?
-
CHI# throw the balloons .
PATok Peter # I think I'll quit # you're boring me .
CHI*CHI: what doing # I go home .
PATshall I go home ?
CHIright .
-
PAThave ta wait til your mother gets back from the store .
CHIhuh .
CHI*CHI: no # xxx go outside # where go .
CHImy # my car # xxx .
PATwhat ?
-
PATthe other over there .
CHIother wheel .
CHI*CHI: xxx # no no no no # this ## xxx # no me go home too .
PATare you going home too ?
CHIright .
-
CHIright .
PATwhere's your home ?
CHI*CHI: no # this xxx go this home .
PATbe careful # she's leaning on it # there .
CHIxxx # what's that # what's that .
-
PATthis is your home ?
PATyes # that's right .
CHI*CHI: I no want go home .
PATyou don't want .
LOIyou want me to go home ?
-
CHIcold .
PATit's too cold to go home .
CHI*CHI: too cold a go home .
CHImy go home # this my go home # this is my # home .
PATyes it is .
-
PATit's too cold to go home .
CHItoo cold a go home .
CHI*CHI: my go home # this my go home # this is my # home .
PATyes it is .
CHIlet's go in a store get some # food be right back .
-
CHImy go home # this my go home # this is my # home .
PATyes it is .
CHI*CHI: let's go in a store get some # food be right back .
PATmama's gone shopping to get some food be right back ?
PATuhhuh # she'll be right back # is this mama's home too ?
-
PATwhat is it ?
PATis it pineapple ?
CHI*CHI: no # go in the kitchen # xxx .
PATwhat's in the kitchen ?
PATis it chewing gum ?
-
PATwhere you going ?
PATyou gonna sit in my chair ?
CHI*CHI: no # you go sit my # chair .
LOIwhat's that ?
MOTI don't think you even know what it is # do you ?
-
CHIkeep going bike .
MOTkeep going bike ?
CHI*CHI: go see mama .
CHIlet me go see mama # ok # xxx .
PATyou going to see mommy on the bike ?
-
MOTkeep going bike ?
CHIgo see mama .
CHI*CHI: let me go see mama # ok # xxx .
PATyou going to see mommy on the bike ?
CHIlook at me # xxx .
-
PATyou going to see mommy on the bike ?
CHIlook at me # xxx .
CHI*CHI: go see mama # what's that .
MOTxxx go backwards .
CHIxxx tire # right Peter # this is a # tire .
-
CHIthat goes there # that goes there .
PATmmhm # that goes there .
CHI*CHI: this go there .
PATthat's right .
CHIno # goes there .
-
CHIgi(ve) me that screwdriver # thank you .
LOIyou're welcome .
CHI*CHI: welcome # what's that go there # what that # goes there # Christ .
PATChrist ?
PATyou mean the wrench ?
-
PATuhhuh # that's the wrench .
CHIthat's a wrench # that's a wrench .
CHI*CHI: where that goes # th(ere) [/] there # that goes # there # where's the wheel goes there # go right there .
PATmmhm let's put the wheels on # I'll put this one on # have ta put the bolt on though or it won't stay # if you don't put the bolt on the wheel won't stay .
PATthere .
-
PATmmhm let's put the wheels on # I'll put this one on # have ta put the bolt on though or it won't stay # if you don't put the bolt on the wheel won't stay .
PATthere .
CHI*CHI: oh let's put the [/] the wheel on # all right # let's go # where's the other wheel .
CHIthere # other wheel # xxx # xxx me # xxx right there .
CHIgive me # xxx # that and # goes +...
-
CHIgive me # xxx # that and # goes +...
CHIwhere's the other wheel # Christ # the other wheel .
CHI*CHI: no me go home .
PATare you ready to go home ?
CHIright .
-
CHIyyy .
PATyep # ok # now this needs to go on [= steering wheel] .
CHI*CHI: a wheel goes there # this go xxx # right there # no .
LOIturn it the other way # Peter .
CHIxxx go home .
-
CHIa wheel goes there # this go xxx # right there # no .
LOIturn it the other way # Peter .
CHI*CHI: xxx go home .
PATmmhm # it is time to go home .
CHIyyy .
-
CHIyyy .
PATisn't that what you said ?
CHI*CHI: no me go home .
PATno me go home ?
CHIplease put it right there .
-
CHIxxx # xxx # where's a tire # right there .
LOIthat's a tire # mmhm .
CHI*CHI: that's a tire # oh # get off my # wheels # and my xxx go zoom@o .
CHII put a back .
LOIok # you put the tire back .
-
CHIlet's move a # tape recorder up .
PATlet's move the tape recorder up ?
CHI*CHI: xxx # xxx go around # don't # touch !
LOIwhat ?
CHIdon't # touch !
-
PATwe don't need that now # you can go back and play with the toys ok ?
PATwe don't need this right now # leave it over here # xxx .
CHI*CHI: go right there # right .
PATno # I said we'll leave it right here # go play with the toys # what happened to the bag of toys # we never got the bag out # where's the other bag ?
CHIyyy .
-
LOIvery heavy .
CHII get it # I get it # it's that way # that # I put it back .
CHI*CHI: people go in a box .
LOIpeople go in a box ?
CHInow let's see # xxx # xxx # xxx # xxx # have put in a box # xxx # baby go in a box # I put a back .
-
CHIpeople go in a box .
LOIpeople go in a box ?
CHI*CHI: now let's see # xxx # xxx # xxx # xxx # have put in a box # xxx # baby go in a box # I put a back .
PATPeter what're you doing ?
CHIput right there # time my lunch # xxx .
-
CHIright .
LOIthank you .
CHI*CHI: goes a pocketbook # go right there .
LOIyes # you put it right there # good .
CHIthat's my writing .
-
CHIa dirty pen .
LOIyeah # well you don't really have to wash em now .
CHI*CHI: I go wash em .
LOIyou need that huh ?
CHII need that # xxx # wash off my hands # wipe my hands .
-
CHIno .
PATyeah # that's right .
CHI*CHI: this one # that go # Jenny don't bite that # this is not a toy .
LOIthis is not a toy .
CHIthis not a toy .
-
CHIhere goes # zoom@o .
PATzoom@o .
CHI*CHI: go zoom@o !
PAToh !
PATthat's too hard .
-
PAToh !
PATthat's too hard .
CHI*CHI: go zoom@o !
CHIit too hard # xxx .
LOIgentle .
-
LOIok .
CHIxxx living room .
CHI*CHI: xxx Patsy go # put # here .
LOIthat's a good idea .
CHIxxx # right .
-
LOII think it's a cow .
CHIthink it's a cow .
CHI*CHI: cows go there # that # this a xxx too .
CHIhere Patsy you try it # this # this is my # hand # xxx # xxx .
CHIthis is in a cow # cow .
-
MOThmm ?
LOIthat's a very big mouthful .
CHI*CHI: xxx ## the tape recorder # where'd it go ?
LOIit's in the living room .
CHIin the living room # right # xxx # Patsy # xxx # xxx my apple juice # Patsy xxx my apple juice # where'd it go # xxx .
-
CHIxxx ## the tape recorder # where'd it go ?
LOIit's in the living room .
CHI*CHI: in the living room # right # xxx # Patsy # xxx # xxx my apple juice # Patsy xxx my apple juice # where'd it go # xxx .
MOTyour apple juice ?
CHIapple juice .