-
MOTok .
CHIright .
MOT*MOT: right .
PATwhy don't you get the toys out ?
CHIhmm .
-
PATis it too big .
CHItoo big # too big .
PAT*PAT: it looks ## well # I think it's supposed go like that # it's all right .
CHIall right .
PATthat's all right like that .
-
PATit looks ## well # I think it's supposed go like that # it's all right .
CHIall right .
PAT*PAT: that's all right like that .
CHIxxx ## this way # this way .
CHIwheel .
-
PATwhere's the lady ?
PATI think that's the man .
PAT*PAT: that's right # there's the lady # can't tell the difference # not much different between the lady and the man # is there ?
CHIhmm .
PATthey look alike # don't they ?
-
PATwhat's in there ?
CHIpeoples .
PAT*PAT: that's right .
CHIopen that .
PATmmhm .
-
PATdo what ?
CHIright .
PAT*PAT: right ?
CHIplease .
PATplease what ?
-
CHIhmm .
PATwhere are the wheels Pete ?
PAT*PAT: that's right # those are the wheels on the train # where are the wheels for the slide ?
CHIno wheels in slide right down there .
PATyeah # where are they ?
-
PATyeah .
CHIyeah # that's right .
PAT*PAT: that's right # where are the wheels for the slide ?
CHIright there .
PAToh those are the train wheels # here are the wheels for the slide in here .
-
LOIput in a bag .
CHImake coffee mama # right .
PAT*PAT: right .
CHImake coffee mama .
LOImmhm .
-
LOIplease what ?
CHIplease # go right here .
LOI*LOI: you want the barrels to right there ?
LOIok .
CHImake coffee mommy # make coffee mommy .
-
PATwhat ?
CHIxxx tape # tape a right there .
PAT*PAT: piece right there ?
CHIyyy .
PATok # is that enough ?
-
LOImmhm .
CHImy pen # that's right .
LOI*LOI: that's right .
CHIok .
PATok # you have one too .
-
LOIwhat happened ?
CHIbarrels fell the down the train .
LOI*LOI: that's right .
CHIbarrels a fell the train .
LOInot yet # I'm putting them back on the train # oop ## oop # I can't make the barrels stay up .
-
PATok # what did you draw ?
CHIcircle .
PAT*PAT: that's right .
CHIcircle Patsy # uh !
PATwell you couldn't make it very well on the side there [= of car] .
-
CHIok # xxx .
LOIno I don't think there's a pen in there Peter # you better leave that alone .
PAT*PAT: no # just look for a pen # leave that there # that's right # thank you # just look for the pen .
CHIpen !
CHIpen .
-
LOIwhat's that ?
CHIcircle .
LOI*LOI: yes # that's right # that's a very good circle .
CHImake a circle mama .
LOII don't she can right now .
-
LOIyes # that's right # that's a very good circle .
CHImake a circle mama .
LOI*LOI: I don't she can right now .
CHImake a circle # where's ## there's the top .
LOIyeah .
-
CHII write .
CHIbig circle # big circle # big circle # right down there .
LOI*LOI: yeah # that's a big circle right down there .
CHIbig circle # xxx .
CHIyyy .
-
PATthere # it does .
PATit's just harder to turn on .
PAT*PAT: turn it of # that's right .
CHIoh !
CHIwhat's that .
-
PATyou wan(t) (t)a see the tape recorder ?
CHIyyy .
PAT*PAT: you can see it now you're looking right at it .
CHIxxx tape recorder ## xxx put tape recorder in there .
PAThmm ?
-
CHIyyy .
MOTit's almost dinner time Peter # ok ?
PAT*PAT: that's right # you asked her # now let's go back .
CHIhmm .
PATshe said no pretzels not now .
-
PATgonna take that back ?
PATtake it to the living room .
PAT*PAT: ok # hold on with both hands # both hands that's right # xxx # now take it to the living room that's right .
CHItake it to the living room .
PATthat's right ## there .
-
PATok # hold on with both hands # both hands that's right # xxx # now take it to the living room that's right .
CHItake it to the living room .
PAT*PAT: that's right ## there .
CHIhold this .
PATthank you .
-
CHItwo bolts # two bolts go there # ok .
CHIgo two bolts # bo(lt)s up there .
PAT*PAT: that's right .
CHIwhat's that # bolt # bolt # bolt .
PATwhat's that ?
-
PATyou want # you want me to # oh you're gonna take it off .
CHIlet me take it off # ok mommy .
PAT*PAT: that's right .
CHIxxx # Patsy's screw # xxx .
CHIbolt came off .
-
CHIno # take a out .
PATyou gonna take them out ?
PAT*PAT: that's all right # we'll take them home later .
CHIyyy .
PATwe'll take them home later .
-
CHIa screw .
CHIxxx put a toys away .
PAT*PAT: that's right # we are .
CHIright down there .
PAThe wants to put those away too # you losing your diaper under there somewhere ?
-
MOTPeter # ya know what ?
MOTthey're coming tomorrow morning .
MOT*MOT: right after breakfast # and they'll probably bring the things back .
CHIno # no .
CHIsit down # back .
-
PATturn it the other way .
CHIhuh # this way .
PAT*PAT: turn # let me see # that's right # turn hard though .
CHIhmm # this way .
PATturn .
-
PATyou hold it # hold it # this way .
CHImore # turn .
PAT*PAT: mm # turn it some more # that's right .
CHImore .
PATthat's right # just keep going # turn the screw some more .
-
PATmm # turn it some more # that's right .
CHImore .
PAT*PAT: that's right # just keep going # turn the screw some more .
CHIyyy # screw # xxx .
PATother way # awoh .
-
CHIawoh # this way # xxx screw # turn # more # hand .
PATmmhm .
PAT*PAT: that's right # uhuh uh # this way .
CHIthis way .
PATthat's right # that's right # oh it's stuck # no wonder you're having such a hard time # there # there # keep going # mmhm .
-
PATthat's right # uhuh uh # this way .
CHIthis way .
PAT*PAT: that's right # that's right # oh it's stuck # no wonder you're having such a hard time # there # there # keep going # mmhm .
CHImore # <ka ka> [: car+car] # hand ## .
CHImore turn # xxx that come out # xxx ## right .
-
CHIno # no # xxx I do it ## man .
CHIride yyy truck # xxx .
PAT*PAT: it's all right .
CHIwhat's in there .
CHIyyy yyy yyy # what's in there .
-
PATno # it's a boy .
CHIgirl .
PAT*PAT: mmhm # that's right .
CHIwhat's that .
PATa boy .
-
PATthat's what I thought .
CHIwheel .
PAT*PAT: that's right .
CHIyyy # xxx # yyy .
CHImommy # that's # bendable people .
-
CHItoo big in there .
CHIthere .
PAT*PAT: that's right .
CHIxxx .
CHItoo big # too big # too big # too big # too big # too big # am too # am too .
-
CHIyyy .
CHImore in briefcase .
PAT*PAT: no # you got it # that's right # they're all gone now # here # why don't you put that one up here ?
PATsee # we used this one yesterday so you can put it in the bag .
CHIhmm ## come a bag .
-
CHIhmm ## come a bag .
LOInot both of them # just one .
LOI*LOI: that's right .
PATthank you .
CHIxxx .
-
PATforty eight wow !
CHIxxx # all gone .
LOI*LOI: oh # that's right # the fire engine's all gone .
CHIfire engine's all gone .
CHIall gone .
-
LOIwhere's the bus ?
CHIright there .
LOI*LOI: that's right # there is a bus there # see the garbage truck ?
CHIgarbage truck .
LOImmhm # where is it ?
-
LOImmhm # where is it ?
CHIxxx .
LOI*LOI: right .
CHIxxx down there # hmm # what's that # xxx # makin(g) coffee .
CHIdoggie .
-
LOIyes # very good # very good tea .
CHIvery good tea # right .
LOI*LOI: right .
CHIxxx goes in there # xxx goes in there # goes in there # xxx tea # xxx .
CHIone # two # three # that goes in there # barrel goes in there # two and ## two # three # what's that .
-
CHIxxx .
CHIyyy # oh that # yyy xxx # xxx .
PAT*PAT: that's all right .
LOIxxx # did it suddenly get very bright in here ?
CHIhuh .
-
PATwell # turn it on # you have to pull very hard # oh it's hard # isn't it ?
CHIyyy .
PAT*PAT: that's right # pull harder .
CHIpull this things up .
LOIpull that thing up ?
-
CHIpull this things up .
LOIpull that thing up ?
PAT*PAT: it doesn't come off # it's all right # here # you want me to turn it on for you one time ?
CHIok .
PATok ## there .
-
PATthen stop ?
CHIthen # tape recorder stop # then stop way down there # then stop # hum@o # then stop # then # stop down there .
PAT*PAT: if you push that button # it will stop # that's right # but we're not ready to stop it .
CHInot ready stop it .
CHIall gone # xxx # xxx # push button stop # turn it on # hmm .
-
MOTgood .
CHIxxx # right there # right here # right here .
LOI*LOI: right # that's backwards though .
CHIright there # backwards .
LOIno # that's backwards # the other way # that's right .
-
LOIright # that's backwards though .
CHIright there # backwards .
LOI*LOI: no # that's backwards # the other way # that's right .
LOIthat's very hard # shall I help ?
LOIxxx .
-
PATwhat should I write ?
CHIright here .
PAT*PAT: right there what ?
PATa house ?
CHIhouse # xxx .