-
CHIxxx # xxx .
CHIscrew out .
CHI*CHI: that way # do it # xxx # xxx .
CHIxxx .
CHItoo big # screwdriver # too big .
-
PATlet me see if I can roll it back up .
PAToop !
CHI*CHI: here it goes .
PATok # I got it .
CHIhere it goes .
-
CHIhere it goes .
PATok # I got it .
CHI*CHI: here it goes .
CHImore .
PATwhat's that ?
-
PATthat was fast .
CHIoh # uh # Jenny .
CHI*CHI: I did it !
CHIback .
CHIJenny be quiet .
-
CHIyyy .
PATuhhuh .
CHI*CHI: off # turn it on .
PAToff ?
PATturn it on ?
-
CHInot finished # yet .
PATnot finished yet .
CHI*CHI: put it back # tape right there .
PATput it back uhhuh .
CHI0 [=! Patsy whispers what Peter said to Lois] .
-
PATyeah # does the # yellow one fit ?
PATmmhm # there # mmhm .
CHI*CHI: fit like that # fit it # like that .
PATfit like that ?
CHIfit like that .
-
CHIxxx .
PATyou don't know where to put it ?
CHI*CHI: put it # where put it .
PATput it in here .
CHIhmm .
-
CHIthank you .
PATthank you .
CHI*CHI: tape recorder # turn around # push it me [= tape recorder buttons] .
PATyeah # yeah # you pushed it .
CHIno # push it # me no push it .
-
CHItape recorder # turn around # push it me [= tape recorder buttons] .
PATyeah # yeah # you pushed it .
CHI*CHI: no # push it # me no push it .
PATwhat ?
CHIxxx push button # xxx .
-
CHIput in a bag .
PAToh # ok # put it in the bag .
CHI*CHI: ok # me put it in a bag .
PATwhat'd ya get ?
CHIall finished put it on a tape recorder on .
-
CHIok # me put it in a bag .
PATwhat'd ya get ?
CHI*CHI: all finished put it on a tape recorder on .
LOIhmm ?
CHIlet's see .
-
CHII make a circle ok .
CHIxxx # ok # make a circle # mm .
CHI*CHI: no ## where'd it go .
PATwhoops .
LOIwhere'd what go ?
-
CHIyyy .
LOImmhm .
CHI*CHI: right # get (a)nother one # it dirty .
PATthat one's dirty ?
PATdoesn't it work ?
-
PATthat one's dirty ?
PATdoesn't it work ?
CHI*CHI: it dirty .
PATit is ?
CHIdirty .
-
CHIget (a)nother one .
PATok # get another one .
CHI*CHI: put back it # dirty # it dirty # get # put back # get (a)nother one .
PATok .
CHIok .
-
CHIpen .
LOImmhm .
CHI*CHI: dirty # it dirty .
LOIit's a dirty pen ?
CHIget (a)nother one pen .
-
CHIright there .
LOIuhhuh .
CHI*CHI: there it xxx .
LOIyeah # that's a different one .
CHIright there .
-
CHIyyy .
PATok # get it out .
CHI*CHI: I get it out # I get .
PATthere .
CHIturn the light on .
-
CHIxxx tape recorder ## xxx put tape recorder in there .
PAThmm ?
CHI*CHI: open it # put tape recorder in there # round round round round .
PATmmhm .
CHIxxx !
-
PAToh !
PATeasy # take it easy .
CHI*CHI: take it # easy # pocketbook # mm .
CHIwhat doing # what doing mommy # what doing .
PATwell # I thought I would draw some with you .
-
PATlet me have the pen # thank you # are you going to answer the phone ?
CHIthe phone .
CHI*CHI: I wan(t) (t)a get it .
MOTthat wasn't daddy .
CHIdaddy .
-
PATtake it to the living room .
PATok # hold on with both hands # both hands that's right # xxx # now take it to the living room that's right .
CHI*CHI: take it to the living room .
PATthat's right ## there .
CHIhold this .
-
CHIhold this .
PATthank you .
CHI*CHI: put it down there .
PATyeah # I put it down .
CHIxxx .
-
CHIxxx .
PATwhat ya doing ?
CHI*CHI: who's it .
PATwho is it ?
PATthe delivery man ## where are the people who like to ride the car ?
-
CHIdidn't come out .
PATwould you like me to take it off ?
CHI*CHI: no me take it off .
CHIme take it off # no me take it off .
CHIxxx # mommy # daddy .
-
PATwould you like me to take it off ?
CHIno me take it off .
CHI*CHI: me take it off # no me take it off .
CHIxxx # mommy # daddy .
PATwhat ?
-
CHIright there right down there .
PATdo what to it ?
CHI*CHI: right down there # Patsy turn it off .
PAToh ok .
CHIxxx .
-
CHIyyy .
PATthat was the bolt .
CHI*CHI: hmm # turn it off # turn it off # please .
PATok .
CHImore # keep going # please # more # right down there # please # two wheels .
-
CHItake off # right there # right there # down there .
LOIwhat ?
CHI*CHI: <here yyy> [//] # here # Patsy # turn it off .
PATyou want that one off too ?
CHIyyy .
-
PATok .
CHI0 [=! laughs] .
CHI*CHI: yyy take it off # yyy take it off # xxx .
LOIwhat happened to the car ?
LOIwhat happened to the car ?
-
PAT<mhm # it came off> [>] .
CHI<this is xxx> [<] .
CHI*CHI: came off # put a back # came off # fix it I gonna fix it # let's fix it .
CHItwo # put back .
CHIok # xxx # xxx # screw it # screw it # heavy .
-
CHIcame off # put a back # came off # fix it I gonna fix it # let's fix it .
CHItwo # put back .
CHI*CHI: ok # xxx # xxx # screw it # screw it # heavy .
CHIwhere's a screw .
PATwhere's the screwdriver ?
-
CHIuh .
PATyou gonna take it off ?
CHI*CHI: yyy gonna # take it off .
CHIxxx .
CHIheavy .
-
CHIhmm .
PATwould you like me to take it off ?
CHI*CHI: no me take it off .
PATok .
CHIxxx .
-
CHIyyy .
PATmmhm .
CHI*CHI: put back I get it ## right down there # right down # right down # right down # right down # right there # right there .
PATwhat ?
CHImore .
-
CHImore screw # right down up there # right there .
PATyou want # you want me to # oh you're gonna take it off .
CHI*CHI: let me take it off # ok mommy .
PATthat's right .
CHIxxx # Patsy's screw # xxx .
-
PATwhat ?
CHIbolt came off # Patsy .
CHI*CHI: Patsy fix it # Patsy fix it # Patsy fix it # Patsy # me fix it # oh # oh .
CHIwhere's screwdriver # where's screwdriver .
CHIright there .
-
CHIright there .
PATthere it is .
CHI*CHI: there it is .
CHIxxx # take off # xxx me .
PAThmm ?
-
CHIyyy .
PATdon't you see it ?
CHI*CHI: I see it # where's screwdriver # screwdriver .
PATthere it is .
CHIthere it is # that take off # take off .
-
CHII see it # where's screwdriver # screwdriver .
PATthere it is .
CHI*CHI: there it is # that take off # take off .
PATwhat's mama doin(g) ?
CHIyyy .
-
CHIxxx out # xxx .
PATwould you like me to fix it back together ?
CHI*CHI: a me fix it back together !
PAToh ok .
CHIxxx # xxx this # xxx this # put a wheel # put a wheel # put a wheel .
-
CHIwhat's in there .
PATwhat honey ?
CHI*CHI: xxx # xxx # can't find it .
PATcan't find what ?
CHIcan't find it # can't find it .
-
CHIxxx # xxx # can't find it .
PATcan't find what ?
CHI*CHI: can't find it # can't find it .
PATthe place to put the steering wheel ?
PATwell # why don't we starting putting it back together and then we'll see if we can find it .
-
PATwhat'd you do ?
PATd(o) you take the engine out ?
CHI*CHI: Patsy # close it # bang a door !
CHI# xxx # a bang a door # yyy bang a door # yyy bang a door # yyy bang a door # that bang a door .
CHIgo home .
-
PATwhat's the matter with your pants ?
CHIwhat doing my pants ## put back # xxx put back # no put back # me put a back !
CHI*CHI: no # take out # again # no # turn it .
MOTPeter # ya know what ?
MOTthey're coming tomorrow morning .
-
CHIcan't take out # can't take out .
PATyou can't take it off ?
CHI*CHI: no # no # xxx I do it ## man .
CHIride yyy truck # xxx .
PATit's all right .
-
CHIwhat's that .
PATa boy .
CHI*CHI: xxx # xxx # home # it's a boy ## xxx yyy screwdriver # there .
CHIxxx .
CHIwhat's that .
-
CHIyyy .
LOIwant this one ?
CHI*CHI: here mama # see it # ok .
LOIsure .
CHIright # ok # ok .
-
CHImakin(g) Patsy cup # right .
PAThmm ?
CHI*CHI: it's Patsy cup .
PATthank you # .
PATthank you .