-
MOTthe wire .
PAToh <the &te> [//] the wire's gone ?
CHI*CHI: xxx # need it # my need it # xxx .
CHIxxx .
PATuhhuh .
-
LOItake a box # let's put it in the box # ok ?
LOIand when that one's all finished [= one in tape recorder] we'll put it on # but this isn't really a toy .
CHI*CHI: a my wind up .
LOI0 .
PAThey you're winding it the wrong way # kid # hey Pete # you're winding it the wrong way .
-
CHIxxx help .
LOIyou're making a xxx .
CHI*CHI: my help # a my help # my help # my # my help .
LOIcan I help you ?
CHIhmm .
-
CHIhmm .
LOIyou're making it worse # you're unwinding it .
CHI*CHI: hmm # my a yyy # &ta .
LOII don't know what you're saying .
PATI'm gonna wind it up and put it in the box # ok ?
-
CHIput more back .
PAThmm ?
CHI*CHI: my out put # xxx # put more back # xxx do it # xxx [>] .
PAT<put the back on it> [<] ?
CHIoh I see it # goes right # here !
-
CHIum # what's that # microphone .
CHI## xxx # xxx .
CHI*CHI: my do it .
CHItrain # this is train # xxx [>] .
LOIis that a big train ?
-
CHIthank you .
LOIyou're welcome .
CHI*CHI: that's my # hair please # put it in hair please .
LOIput it in my hair please ?
CHIon me .
-
PATa me go .
LOIwho's gonna go home ?
CHI*CHI: me go home # <my go home # my go home # my go home> [>] .
PAT<my go home> [<] ?
LOI<my go home> [<] ?
-
LOI<my go home> [<] ?
PAThuh ?
CHI*CHI: my go home .
PATnot go home ?
PATok # we'll stay and play a while # don't you wan(t) (t)a play with the see saw ?
-
PATok # we'll stay and play a while # don't you wan(t) (t)a play with the see saw ?
PATwatch this # the little boy and the little girl are gonna ride together .
CHI*CHI: my b(a)rrette's on out .
LOIyour b(a)rrette's on ?
CHIhere b(a)rrette's on .
-
LOIcan I have my barrette ?
LOIcould I have my barrette ?
CHI*CHI: have my b(a)rrette .
LOImmhm ## I need it to put my hair back up .
CHIhmm .
-
CHIhmm .
LOII wan(t) (t)a put my hair back up .
CHI*CHI: my hair back up .
LOImmhm # my out hair # I wan(t) (t)a put the barrette in my hair .
CHImy hair .
-
CHImy hair back up .
LOImmhm # my out hair # I wan(t) (t)a put the barrette in my hair .
CHI*CHI: my hair .
LOIno # my hair .
CHIxxx # hair out # put my # my hair .
-
CHImy hair .
LOIno # my hair .
CHI*CHI: xxx # hair out # put my # my hair .
LOIyou gonna put it in my hair ?
LOIoh that's a good way # can I do it ?
-
LOIthank you .
CHIxxx .
CHI*CHI: my put b(a)rrette on .
LOIyou're gonna put the barrette on ?
LOIok # you do that .
-
CHIme write .
PATme write ?
CHI*CHI: my write .
LOI<my write> [>] .
PAT<my write> [<] .
-
CHIxxx .
PATwould you like to write ?
CHI*CHI: my write .
PATok # well # bring me my pocketbook and I'll give you a pencil .
CHIpocketbook .
-
PATnow # let's see # maybe if you get a magazine .
CHIhuh .
CHI*CHI: my get # magazine .
PATthat's right # bring that one .
CHIbring that .
-
LOII thought that was Patsy's car .
CHIhuh # xxx .
CHI*CHI: a my paper # write # on my paper write ## xxx .
CHIa mommy go home # xxx .
PAT0 [=! laughs] .
-
CHIxxx # back .
CHIthank you !
CHI*CHI: my paper # xxx .
CHIxxx # write a paper .
CHIwrite a paper .
-
LOIwrite on the paper .
CHIwrite a paper .
CHI*CHI: write a paper # yyy # my pen .
PAThuh ?
PATwhat ?
-
PATthat's my pen ?
PATwhat'd you say ?
CHI*CHI: my pen # that my pen .
PATmmhm ## .
CHIthis # what's this .
-
CHIyyy .
LOIyou writing on the back ?
CHI*CHI: that my pen .
CHImy pen # that my pen .
CHIPatsy's pen .
-
LOIyou writing on the back ?
CHIthat my pen .
CHI*CHI: my pen # that my pen .
CHIPatsy's pen .
PATdon't go away with the pencil because I wouldn't want Jenny to get it (be)cause it would hurt her .
-
LOILois needs some help .
PATthere # got your hand .
CHI*CHI: got my # hand .
PATlet me see if I can put it on your cheek .
PATshall I bite your cheek ?
-
CHIturn a light out # xxx .
MOT0 .
CHI*CHI: write [/] write [//] write my name .
PATare you writing some more ?
LOIthere's your paper .
-
CHIxxx .
PATok .
CHI*CHI: my writing .
PATno # Lois out is writing .
CHImy writing .
-
CHImy writing .
PATno # Lois out is writing .
CHI*CHI: my writing .
LOImy goodness .
PAToh that's not a good way to write .
-
CHIkeys .
MOTyes .
CHI*CHI: xxx # <my keys> [/] <my keys> [/] <my keys write> [/] my keys write .
PATyou keys what ?
CHIwrite .
-
CHIwrite .
LOIwrite ?
CHI*CHI: my keys write .
CHIsee ya # see ya # see ya # good bye .
LOIwe're gonna put on our coats .
-
PATwhat ?
PATare you trying to open it ?
CHI*CHI: no # my open that .
CHImy open that .
PATnoisy .
-
PATare you trying to open it ?
CHIno # my open that .
CHI*CHI: my open that .
PATnoisy .
CHInoisy .
-
CHIxxx .
LOI(be)cause my name isn't Patsy .
CHI*CHI: push it off # my push it off .
LOIoh # what did you do ?
LOImy goodness # no you can't push it yet .
-
LOIwhen it's all finished # then you can push it .
LOIwind it up # ok # may I have the box ?
CHI*CHI: xxx # my # have a box # too # ok # go home # all finished .
PATwhen it's all finished we'll go home # but right now we're gonna play with the toys .
CHIplay with toys .
-
LOIit's lost .
CHIwhat .
CHI*CHI: my pen # my pen please .
PAThmm ?
CHImy pen .
-
CHImy pen # my pen please .
PAThmm ?
CHI*CHI: my pen .
CHImy pen # my pen .
PATwhy are you saying that ?
-
PAThmm ?
CHImy pen .
CHI*CHI: my pen # my pen .
PATwhy are you saying that ?
CHImy # pen # pocketbook [>] .
-
CHImy pen # my pen .
PATwhy are you saying that ?
CHI*CHI: my # pen # pocketbook [>] .
PAT<hmm [: what]> [<] ?
PATpocketbook ?
-
PATI never thought you were # you tryin(g) to +...
PATwould you like to be more explicit ?
CHI*CHI: my write .
PATI write .
LOIthat was pretty explicit .
-
PATare you looking for a pencil ?
PATor a pen ?
CHI*CHI: xxx # my # pen .
CHIpen # write .
PATmmhm .
-
CHIpen # write .
PATmmhm .
CHI*CHI: my pen # write .
PATwell .
CHIok .
-
PATdid you get turned around ?
PATdid you get turned around ?
CHI*CHI: my pen # my pen # my pen Jenny .
LOIxxx pencil Jenny .
CHImy pen Jenny .
-
CHImy pen # my pen # my pen Jenny .
LOIxxx pencil Jenny .
CHI*CHI: my pen Jenny .
PATuh # I don't think Jenny wants to play with the pen .
PATyou can show it to her but don't give it to her .
-
PATuh # I don't think Jenny wants to play with the pen .
PATyou can show it to her but don't give it to her .
CHI*CHI: my pen # pen # my pen # my pen # my pen .
PATuhhuh # that's right .
PATuhhuh # you changed that one .
-
LOIdon't you need something else ?
PATyou better get a magazine to put the paper on .
CHI*CHI: xxx # my xxx # get (a)nother one # ok .
CHIok .
CHIok .
-
CHIno .
LOIyou don't ?
CHI*CHI: get my xxx # xxx pen .
CHIxxx thank you # thank you .
LOIthank you # you wan(t) (t)a make sure you're heard # don't you ?
-
CHIwhat's that .
MOTJenny # how's it taste ?
CHI*CHI: my microphone # microphone # huh .
MOTmicrophone ?
MOTwhere # yeah .
-
PATafter you already said it .
CHIxxx .
CHI*CHI: my write # my write # right there Patsy .
LOIxxx .
PATyes # you were writing right there with Patsy .
-
CHIPatsy .
PAT<now we seem to be short one> [>] .
CHI*CHI: <oh my pen # gonna get mama pen> [<] .
LOIyou gonna get mama a pen ?
CHIok .
-
LOIthank you .
CHIgood boy # what is it .
CHI*CHI: I get # my pen .
LOIanother one !
CHIhere pen # xxx .