-
LOId(o) you know which the turtle is ?
LOIthis is the turtle .
CHI*CHI: this is (the) turtle .
LOIsomebody (i)s up .
PATshe (i)s awake !
-
CHIit's a wrench .
LOImmhm .
CHI*CHI: eat the xxx .
LOIwhat ?
LOIwhat're you doing .
-
LOIfix it ?
LOIit goes in the front ?
CHI*CHI: it goes in the front .
LOImmhm .
CHIthis way ?
-
LOIno # the way you had it .
LOIthe other way .
CHI*CHI: the other way .
CHI## xxx .
CHIxxx .
-
CHIgo there ?
PATit goes on the front .
CHI*CHI: goes on the front .
PATmmhm # on the front .
LOIthat's the back [!!] .
-
PATmmhm # on the front .
LOIthat's the back [!!] .
CHI*CHI: that's the back # the back # xxx .
PATthat's [!!] the front .
CHIuhoh # oh # that's the front # tear up .
-
CHIthat's the back # the back # xxx .
PATthat's [!!] the front .
CHI*CHI: uhoh # oh # that's the front # tear up .
PATtear up ?
CHIwhat's that there # xxx .
-
CHIscrew # this is screw .
LOIright # uh # this is screwdriver # this [!!] is a screw # and this [!!] is a screw driver .
CHI*CHI: what's that there # on the shelf # what's that there shelf .
LOIwhat's that where ?
CHIwhat's that off the other shelf .
-
CHIwhat's that there # on the shelf # what's that there shelf .
LOIwhat's that where ?
CHI*CHI: what's that off the other shelf .
PATwhere (i)s the wrench # Peter ?
CHIwrench ?
-
CHIxxx # xxx in there # way down there .
PATother in there ?
CHI*CHI: xxx there # oh # xxx # xxx down there # that there # the truck .
LOIuhhuh # the truck .
CHItwo truck .
-
CHIuhhuh .
PATyou sure do # yep .
CHI*CHI: I turn the light on .
PATwell # you have to pull [!!] it .
LOIthat's right .
-
CHIuhhuh # open that # xxx .
PATthere it is # it's open .
CHI*CHI: open ## buttons # open the buttons .
PATopen the buttons ?
PATthere .
-
PATit's a dog # .
LOIxxx .
CHI*CHI: Peter has the cow .
LOIlet's see # hello # woof woof .
CHIsiren !
-
LOImmhm # my shoe (i)s too tight .
MOT0 .
CHI*CHI: where's the screw # xxx .
PATwhere's the screw ?
PATyou're sitting on it # the screwdriver # you're sitting on it .
-
PAToh # it's open .
LOItape recorder (i)s open .
CHI*CHI: push the button # push the button .
PATno don't push the button .
CHIdon't put one on there ?
-
PATthat's right # ok # turn the light off now .
PATlet's see if the mommy and the daddy would like to ride the car here .
CHI*CHI: ride the car .
PATuhhuh # here (i)s the daddy .
CHIthe daddy .
-
CHIride the car .
PATuhhuh # here (i)s the daddy .
CHI*CHI: the daddy .
PATmmhm # and here (i)s the mommy # and they're gonna ride the car .
PATsee ?
-
CHIthere .
PATand what about the children .
CHI*CHI: xxx # xxx # ride the turtle # the mama # there daddy # there # put up here .
LOIoh you gonna put <the la(dy)> [//] the mommy up there ?
LOIon the [/] on the man's head ?
-
CHIscrew it .
PATyou have to use the wrench .
CHI*CHI: use the wrench .
PATmmhm # that's right # other way .
CHIlook at that # xxx .
-
CHIxxx .
PATwe put the car in that .
CHI*CHI: put the car in there ?
PATmhm [>] .
LOImhm [<] .
-
CHIin there .
PATmmhm and the train +...
CHI*CHI: and the train +...
CHIxxx .
LOIand the wheel +...
-
LOII think you have three pretzels .
PATwhat's mama doing ?
CHI*CHI: in the kitchen .
PATputting up dishes ?
PATwhat's she doing ?
-
CHIhmm .
PATwan(t) (t)a go back in the living room to read the book ?
CHI*CHI: read the book .
PATok .
CHIok .
-
PATwhat is it Peter ?
PATwhat is the association between the book and the monster ?
CHI*CHI: the book monster .
PATthat's a green [!!] lizard .
CHIyyy ?
-
CHIpen .
PATno # we're gonna put the toys away now # you wan(t) (t)a write in the living room ?
CHI*CHI: in the living room .
PATuhhuh # can you get down ?
CHIpretzel please .
-
PAToh I put them all away # you +...
PAToh there's a zebra # get the zebra to put back in too # where's the top [= of ark] .
CHI*CHI: where's the top .
PAToh # it's over there on top of the radiator .
CHI0 .
-
PAThave to put all [!!] of them away .
LOIput your sheep in the bag .
CHI*CHI: sheep in the bag # in the bag # two sheep .
LOIput the boys in the bag a # put the cats in the bag # what about this ?
PATwhat about xxx .
-
CHIuhhuh # we have to put our coats on .
PATcoats on .
CHI*CHI: would you # I have to put the pen back in my pocketbook .
CHIpocketbook too .
PATuhhuh .