-
LOIthere he is # he's very small .
CHIvery small .
LOI*LOI: mmhm .
CHIoops .
LOIthink there's another zebra ?
-
PATit's the radiator .
CHIradiator ?
PAT*PAT: mmhm .
CHIxxx .
PATis it warm ?
-
LOIwhat is [!!] that [= screwdriver] ?
CHIscrew ?
LOI*LOI: mmhm .
LOIand what's this ?
LOI## it's a wrench .
-
LOI## it's a wrench .
CHIit's a wrench .
LOI*LOI: mmhm .
CHIeat the xxx .
LOIwhat ?
-
LOIright there .
CHIright there ?
LOI*LOI: mmhm .
LOIand this one goes right there .
LOIwho (i)s that ?
-
LOIhe (i)s upside down .
CHIhe (i)s upside down .
LOI*LOI: mmhm .
CHIupside down .
LOIthat's better .
-
LOIit goes in the front ?
CHIit goes in the front .
LOI*LOI: mmhm .
CHIthis way ?
LOIthat's right .
-
PATit goes on the front .
CHIgoes on the front .
PAT*PAT: mmhm # on the front .
LOIthat's the back [!!] .
CHIthat's the back # the back # xxx .
-
LOIoh # where (i)s your tissue ?
CHItissue ?
LOI*LOI: mmhm .
CHIthere .
LOIthere !
-
LOIthere # it's all tightened up again .
CHIthere .
LOI*LOI: mmhm .
CHIbroke # xxx ## xxx .
LOIis it broken ?
-
LOIxxx .
CHIthis .
LOI*LOI: mmhm .
LOII can see you under the car .
CHI0 .
-
LOIit's all open # the front's open and the back's open .
CHIback is open .
LOI*LOI: mmhm # the front's closed and the back's closed .
CHIback closed # close # front closed .
LOIno # now the front's open and the back's open .
-
LOIno # now the front's open and the back's open .
CHIback's open .
LOI*LOI: mmhm .
LOIback's closed .
CHIback closed .
-
CHIback closed ## front closed !
CHIback close # xxx .
LOI*LOI: mmhm # xxx .
CHIwheel # gone .
CHIbyebye wheel .
-
CHIwhat's that there .
PAToh my goodness !
PAT*PAT: I think you need a tissue # oh my goodness # xxx # oh yes # I think you need it # xxx even if you don't like it # mmhm # xxx .
CHIthere # xxx .
PATsome more ?
-
LOIfinish ?
CHIfinish in [?] xxx box .
LOI*LOI: mmhm # we'll put it in the box when it's finished .
CHIopen # all finished .
LOIyou can open it .
-
LOIwhat is it ?
CHIgo round # yyy go round .
LOI*LOI: mmhm .
CHIthat go round like that .
PATxxx .
-
PATit's off .
CHIgo round # xxx .
PAT*PAT: mmhm .
CHIxxx # xxx .
PATwhat ?
-
CHIthere # oops [>] # there .
PAToops [<] .
PAT*PAT: mmhm [>] .
LOImhm [<] .
CHIxxx # xxx # xxx .
-
CHIxxx .
LOIready ?
LOI*LOI: mmhm it's very drippy .
PATa drippy nose .
LOIyou need some help # Patsy ?
-
PATa drippy nose .
LOIyou need some help # Patsy ?
PAT*PAT: mmhm .
LOIit's very tight !
CHIvery tight .
-
LOIit's very tight !
CHIvery tight .
LOI*LOI: mmhm ## oops .
CHIoops .
LOII talk just like you do !
-
LOIcheek # that makes more sense # (a)re you taping your cheek ?
CHIuhhuh .
LOI*LOI: mmhm .
CHI0 .
PAT(a)re you making a beard ?
-
LOIwould you like a necklace ?
CHInecklace ?
LOI*LOI: mmhm # want a necklace ?
LOIwhat a pretty necklace you have # you don't want it on .
CHI0 .
-
PATthere's Noah # yeah .
CHImama .
PAT*PAT: mmhm # mama came back from the store .
CHIhippopota(mus) [?] .
PATthere # xxx the hippopotamus ?
-
LOIvery smart # they might need a wrench .
CHIneed a wrench .
LOI*LOI: mmhm .
CHIopen that # I'll open that # that .
LOIPeter will you show us your garage ?
-
PAT<here (i)s the> [/] here (i)s the daddy .
CHIhere (i)s a daddy .
PAT*PAT: mmhm .
CHIhey daddy .
PATxxx .
-
PATyou're opening the wrong side .
CHIopen # wrong side .
LOI*LOI: mmhm .
CHIall finished this # xxx # xxx # xxx .
PATxxx .
-
LOII think the screwdriver (i)s you(r) best bet .
CHIuhhuh .
LOI*LOI: mmhm .
CHImmhm .
CHIxxx ?
-
LOIwhat ?
CHIfingers in there .
LOI*LOI: mmhm # fingers in there .
LOIwhose finger ?
CHIthere # xxx .
-
LOIyes # now your finger (i)s in there .
CHIuhhuh .
LOI*LOI: mmhm .
CHI0 .
PATyou're screwing it tight .
-
LOIyes # it's too tight # so I'm gonna untie it .
CHIxxx .
LOI*LOI: mmhm # my shoe (i)s too tight .
MOT0 .
CHIwhere's the screw # xxx .
-
PATit's time to put the other tape on .
CHIxxx .
PAT*PAT: mmhm # do you have is it is it in that box ?
CHInope # xxx # nope .
CHIxxx .
-
PATthat's all right .
CHIpull it ?
PAT*PAT: you can turn it off [= push it] mmhm .
CHIopen .
PATmmhm .
-
PATyou can turn it off [= push it] mmhm .
CHIopen .
PAT*PAT: mmhm .
CHIturn it off # there .
PATyou turned it on ?
-
PATuhhuh # here (i)s the daddy .
CHIthe daddy .
PAT*PAT: mmhm # and here (i)s the mommy # and they're gonna ride the car .
PATsee ?
PATand the mommy's gonna come along too # there .
-
PATyou have to use the wrench .
CHIuse the wrench .
PAT*PAT: mmhm # that's right # other way .
CHIlook at that # xxx .
CHIxxx [>] .
-
PATwell I'm just putting the animals back in it .
CHIhmm .
PAT*PAT: mmhm # I just put the animals back ## there's the lid over there .
CHIlid there over there .
CHImine .
-
LOIok # now we can both write # xxx .
CHIwrite too .
LOI*LOI: mmhm # we each have a pen .
PAT0 .
LOIthis one (i)s yours # that's your paper # this is my [!!] paper .
-
PATthat's the microphone .
CHImicrophone .
PAT*PAT: mmhm .
CHIhere # xxx # xxx # open that .
LOIcan we put it [= tape recorder] back here ?
-
LOIwan(t) (t)a put the car in there [= the little red car] ?
CHIin there .
PAT*PAT: mmhm and the train +...
CHIand the train +...
CHIxxx .
-
LOIrabbit .
CHIrabbit .
LOI*LOI: mmhm # what's that one ?
CHIthat one # xxx .
LOIit's a duck .
-
LOIthat is a fly .
CHIfly ?
LOI*LOI: mmhm .
CHIthat there .
LOIthat's a fork .
-
LOIum # I put it away # put it in Patsy's pocketbook .
CHIdown there .
LOI*LOI: mmhm .
CHIdown go down there .
LOIgoes down there .
-
LOIwe don't need any more cause nobody else is gonna write .
CHIwrite ?
LOI*LOI: mmhm .
CHIpages .
PATxxx .
-
LOIwant me to turn the pages ?
CHIbear ?
LOI*LOI: mmhm # it's a bear # and what are these things ?
CHIxxx .
PATwhat ?
-
LOIoh # copyright # nineteen fifty eight by Katherine Wooley .
CHIcopyright .
LOI*LOI: mmhm that all all finished .
PATxxx .
LOIit's all finished # can [?] we turn the page ?
-
LOIyou understand that .
CHIthat there .
LOI*LOI: mmhm # that's a squirrel I think .
CHIxxx .
LOIthat's a little rat # mouse .
-
LOIok .
CHIgo home ?
PAT*PAT: mmhm # gonna go home .
CHIgonna go home .
PATmmhm # we have to put our coats on .
-
PATmmhm # gonna go home .
CHIgonna go home .
PAT*PAT: mmhm # we have to put our coats on .
CHIPatsy go home .
MOTno that's [!!] Patsy .