-
CHIsmoke o(ver) there .
PATsmoke over there .
LOI*LOI: there's another one way back there .
LOIcan you see that one ?
CHIxxx .
-
CHIgoes on the front .
PATmmhm # on the front .
LOI*LOI: that's the back [!!] .
CHIthat's the back # the back # xxx .
PATthat's [!!] the front .
-
CHIthere .
LOIthere !
LOI*LOI: you did it # you put it back # didn't you ?
CHIuhhuh .
CHIput it there .
-
LOIwhere (i)s the car gonna go ?
CHIcar go ## there # xxx .
LOI*LOI: it's all open # the front's open and the back's open .
CHIback is open .
LOImmhm # the front's closed and the back's closed .
-
LOIit's all open # the front's open and the back's open .
CHIback is open .
LOI*LOI: mmhm # the front's closed and the back's closed .
CHIback closed # close # front closed .
LOIno # now the front's open and the back's open .
-
LOImmhm # the front's closed and the back's closed .
CHIback closed # close # front closed .
LOI*LOI: no # now the front's open and the back's open .
CHIback's open .
LOImmhm .
-
CHIback's open .
LOImmhm .
LOI*LOI: back's closed .
CHIback closed .
LOIfront closed .
-
LOIfront closed .
CHIfront closed .
LOI*LOI: back closed .
CHIback closed ## front closed !
CHIback close # xxx .
-
PATwhen that one (i)s all finished we'll put another one on .
CHImore .
PAT*PAT: put that one back in the bag now .
CHIhere ?
CHI# xxx ?
-
PATthere's Noah # yeah .
CHImama .
PAT*PAT: mmhm # mama came back from the store .
CHIhippopota(mus) [?] .
PATthere # xxx the hippopotamus ?
-
CHIxxx # a no mine .
PATyour Noah's Ark ?
PAT*PAT: well I'm just putting the animals back in it .
CHIhmm .
PATmmhm # I just put the animals back ## there's the lid over there .
-
PATwell I'm just putting the animals back in it .
CHIhmm .
PAT*PAT: mmhm # I just put the animals back ## there's the lid over there .
CHIlid there over there .
CHImine .
-
CHImine .
LOIno # that's mine # can I use it ?
LOI*LOI: sure # and then I'll give it back to you .
CHI0 .
PATwait .
-
PATmmhm .
CHIhere # xxx # xxx # open that .
LOI*LOI: can we put it [= tape recorder] back here ?
CHIpaper !
PATwhere's your paper ?
-
PATdid you check on her ?
CHIright back # Jenny .
MOT*MOT: right back Jenny .
CHIright back Jenny .
MOTyou going back to see her ?
-
MOTright back Jenny .
CHIright back Jenny .
MOT*MOT: you going back to see her ?
CHIxxx .
PATwell we're gonna put our toys away .
-
PATopen that ?
PATwell +...
PAT*PAT: I put them back back in the box but you can open it if you want to .
CHIopen that # xxx .
PATopen it right here .
-
PATyou want the light on ?
CHI0 .
LOI*LOI: ok # turn the light off and I'll move it back over here .
PATok ## now # did we get everything .
CHIpull it # push it .
-
PATPeter I think you have the wrong eye closed # can you see anything ?
CHItelephone # put back # telephone .
PAT*PAT: ya want me to put back the lens cap ?
PATok # I'll put it back # oh !
CHIoh .
-
CHItelephone # put back # telephone .
PATya want me to put back the lens cap ?
PAT*PAT: ok # I'll put it back # oh !
CHIoh .
PATit's wet .
-
LOIwell that one (i)s not finished yet # Peter .
CHIhmm .
LOI*LOI: why don't you bring the box back here ?
CHIbox back here ?
LOImmhm .
-
CHIlook at that .
LOIyeah # what is that ?
LOI*LOI: you putting it back in the box ?
LOII wanted to play with it ?
CHIxxx # baby .
-
CHIball # right .
CHIhere put back .
LOI*LOI: here put it back ?
LOIok # I'll put it back ## I did it .
CHII did it .
-
CHIhere put back .
LOIhere put it back ?
LOI*LOI: ok # I'll put it back ## I did it .
CHII did it .
LOImmhm # I did it .
-
LOIuhoh .
CHIput a back .
LOI*LOI: put it back ?
LOIwant me to help you ?
CHIno finished # help you .
-
LOIthey're all coming apart .
CHI## put back .
LOI*LOI: put it back ?
LOIok .
LOIwant me to do it ?
-
LOIthe books in there .
CHIxxx # xxx .
PAT*PAT: you wan(t) (t)a go back in there to read it .
CHIhmm .
PATwan(t) (t)a go back in the living room to read the book ?
-
PATyou wan(t) (t)a go back in there to read it .
CHIhmm .
PAT*PAT: wan(t) (t)a go back in the living room to read the book ?
CHIread the book .
PATok .
-
LOIfor one minute ?
LOIcan I borrow your pen ?
LOI*LOI: I'll give it back .
CHIno # xxx .
CHIthree # four # three .
-
CHImicrophone .
PATok # let's see # where should we start ?
PAT*PAT: let's put the animals back in the ark ok ?
PATlet's put the animals in the ark ok ?
PAToh boy hope this [= shopping bag full of wine] is for me .
-
PATsure it isn't for you .
CHIxxx .
FAT*FAT: Petey # better put um back .
PATvery gently # let me put it back ok ?
PATvery gently # there # xxx .
-
CHIxxx .
FATPetey # better put um back .
PAT*PAT: very gently # let me put it back ok ?
PATvery gently # there # xxx .
PATlet me put it back ok ?
-
PATvery gently # let me put it back ok ?
PATvery gently # there # xxx .
PAT*PAT: let me put it back ok ?
PATthere .
CHI0 .
-
CHI0 .
PAToh I put them all away # you +...
PAT*PAT: oh there's a zebra # get the zebra to put back in too # where's the top [= of ark] .
CHIwhere's the top .
PAToh # it's over there on top of the radiator .
-
PATnot yet # almost # almost ready # wait # xxx # not yet .
CHInot yet .
LOI*LOI: why don't you put the comb back in Patsy's pocketbook ?
PATput the comb +...
LOIshe needs it .