peter06.cha
- Folder
- eng_USA_Bloom
- Language
- en
- Date
- 06-JAN-1972
- Situation
- Peter talked a great deal at this sample, producing about 600 different comprehensible utterances. he also imitated a great deal, by far the majority of the imitations being immediate and unique. he had also acquired some formulas which he used very often. among the the most frequent were "look at that", "uhhuh", "what's that" (and "what's that there"). he also used "no" far more than he ever had before. it occurred over 30 times as a single word and it occurred in combinations with other words. it expressed non-existence (no monkey). it contrasted with uhhuh as an answer to a question (does it stick? no). when Mother answered the phone and Peter wanted to he said, "no me!". no complete analysis of Peter's use of negation has been done. (as of 6-5-72). Peter's family had made a trip to California between the last sample and this one. he was able to answer a few questions about it but seemed not to have any real understanding of those questions except as routines. both Peter and Jennifer had bad colds and Peter's cold made it hard to understand him sometimes. new: bendable people; the single most frequent word--in all combinations-- was "there". Peter06 has been checked for missing intonation.
- Utterances
- 3,093
- Words
- 10,173
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Peter | Target Child | 2;0.10 | 1,336 | 2,554 | 2.47 | 2.67 | 357 | 0.140 |
| MOT | Mother | 70 | 298 | 5.42 | 6.04 | 143 | 0.480 | ||
| LOI | Lois | Investigator | 802 | 3,623 | 4.78 | 5.37 | 536 | 0.148 | |
| PAT | Patsy | Investigator | 871 | 3,677 | 4.68 | 5.22 | 547 | 0.149 | |
| FAT | Father | 4 | 21 | 5.25 | 5.75 | 18 | 0.857 | ||
| JEN | Jennifer | Child | 10 | 0 | – | – | 0 | – |
Most frequent words
PAT Patsy · 3,677 words
LOI Lois · 3,623 words
CHI Peter · 2,554 words
MOT · 298 words
FAT · 21 words
Transcript
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
%gpx: pointing to street
PATxxx down there ?
%mor: unk|xxx v|down adv:loc|there ?
PATwhat do you see down there ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see v|down adv:loc|there ?
PATsee that man walking ?
%mor: v|see pro:dem|that n|man part|walk-PROG ?
LOIlooks like you got lots of new toys [= for christmas] .
%mor: n|look-PL v|like pro|you v|get&PAST qn|lots prep|of adj|new n|toy-PL .
LOIwhat are you standing on [= playschool garage] ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|stand-PROG prep|on ?
PATsee the smoke coming out over there ?
%mor: v|see det|the n|smoke part|come-PROG prep|out adv|over adv:loc|there ?
%gpx: pointing
PATsee the smoke ?
%mor: v|see det|the n|smoke ?
CHIsmoke .
%mor: n|smoke .
%act: looking
PATover there .
%mor: adv|over adv:loc|there .
PATyou see that smoke ?
%mor: pro|you v|see pro:dem|that n|smoke ?
PATsee that smoke coming out of the chimney ?
%mor: v|see pro:dem|that n|smoke part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|chimney ?
CHIsmoke .
%mor: n|smoke .
%com: Peter's cold makes him hard to understand here
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
%gpx: <1w> pointing to smoke
PATwhat do you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
CHIsmoke .
%mor: n|smoke .
PATthere's the smoke # over there # over there # coming out of the top of that building .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|smoke adv|over adv:loc|there adv|over adv:loc|there part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|top prep|of pro:dem|that part|build-PROG .
CHIah ## two buildings .
%mor: fil|ah det:num|two n|building-PL .
PATtwo what ?
%mor: det:num|two pro:wh|what ?
LOItwo buildings .
%mor: det:num|two n|building-PL .
PATtwo buildings ?
%mor: det:num|two n|building-PL ?
PATtwo buildings ?
%mor: det:num|two n|building-PL ?
CHItwo # xxx # right there .
%mor: det:num|two unk|xxx adv|right adv:loc|there .
PATtwo out there .
%mor: det:num|two prep|out adv:loc|there .
PATtwo out there .
%mor: det:num|two prep|out adv:loc|there .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
PATuhhuh # oh there's smoke over there +...
%mor: co|uhhuh co|oh pro:exist|there~v|be&3S n|smoke adv|over adv:loc|there +...
PATand smoke over there .
%mor: conj:coo|and v|smoke prep|over adv:loc|there .
CHIsmoke o(ver) there .
%mor: v|smoke prep|over adv:loc|there .
PATsmoke over there .
%mor: v|smoke prep|over adv:loc|there .
LOIthere's another one way back there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one adv:int|way adj|back adv:loc|there .
%sit: Lois and Peter playing with Noah's ark and animals
LOIcan you see that one ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat is this ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat is this .
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|this .
LOIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%com: gorilla
LOIa zebra ?
%mor: det|a n|zebra ?
LOIa zebra .
%mor: det|a n|zebra .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: s&t
LOIit's a monkey ## do you have another monkey in there ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|monkey v|do pro|you v|have det|another n|monkey prep|in adv:loc|there ?
CHIuhhuh # xxx .
%mor: co|uhhuh unk|xxx .
%act: looks; doesn't find one
CHIno monkey # there .
%mor: co|no n|monkey adv:loc|there .
LOIno monkey in there ?
%mor: co|no n|monkey prep|in adv:loc|there ?
CHIno monkey there .
%mor: co|no n|monkey adv:loc|there .
LOIoh I think, maybe .
%mor: co|oh pro|I v|think adv|maybe .
LOIlet's see, if we take the cover off # maybe you're right, Peter # I think you're right # I think there isn't another monkey # oh !
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v|take det|the n|cover prep|off adv|maybe pro|you~v:aux|be&PRES adj|right n:prop|Peter pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES co|right pro|I v|think adv:loc|there v|be&3S~neg|not det|another n|monkey co|oh !
LOIthere he is # he's very small .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S pro|he~v|be&3S adv:int|very adj|small .
CHIvery small .
%mor: adv:int|very adj|small .
%act: begins to arrange animals on window sill
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%sit: one animal falls
CHIoops .
%mor: co|oops .
LOIthink there's another zebra ?
%mor: v|think pro:exist|there~v|be&3S det|another n|zebra ?
%act: gives it to Peter
LOI## oh I think that this is another zebra .
%mor: co|oh pro|I v|think det|that pro:dem|this v|be&3S det|another n|zebra .
CHIoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
CHIoops .
%mor: co|oops .
%act: <1w> puts zebra on sill with other animals; some fall
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIanother one ?
%mor: det|another pro:indef|one ?
LOIxxx it now ?
%mor: unk|xxx pro|it adv|now ?
LOIlion ?
%mor: n|lion ?
LOIhow (a)bout a lion ?
%mor: adv:wh|how prep|about det|a n|lion ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIhow (a)bout a turtle ?
%mor: adv:wh|how prep|about det|a n|turtle ?
LOId(o) you know which the turtle is ?
%mor: v|do pro|you v|know det:wh|which det|the n|turtle v|be&3S ?
LOIthis is the turtle .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|turtle .
CHIthis is (the) turtle .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|turtle .
%sit: Jennifer in cradle near TV wakes and begins to fuss
LOIsomebody (i)s up .
%mor: pro:indef|somebody v|be&3S prep|up .
PATshe (i)s awake !
%mor: pro|she v|be&3S adj|awake !
%act: <bef> goes to cradle
PATdoes she want to get up ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|want inf|to v|get prep|up ?
%add: <1w-6w> PET
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
%add: <1w> PET
PAThi xxx you wan(t) (t)a get up ?
%mor: co|hi unk|xxx pro|you v|want inf|to v|get prep|up ?
%add: <1w-7w> JEN
PATxxx a cold .
%mor: unk|xxx det|a n|cold .
%add: <1w-3w> JEN
PATyou have a cold .
%mor: pro|you v|have det|a n|cold .
%add: <1w-4w> JEN
PATdoes she have a cold ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|have det|a n|cold ?
%add: <1w> PET
CHIball # tv on # xxx ball .
%mor: v|ball n|tv prep|on unk|xxx n|ball .
%act: <1w> picking up ball
%gpx: <2w-3w> gesturing toward TV
PATtv on .
%mor: n|tv prep|on .
PATthere's a ball ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ball ?
CHI0 .
%act: holding a ball in front of TV screen
PATwhat d(o) you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
CHIball .
%mor: n|ball .
PATyou see a ball on the tv ?
%mor: pro|you v|see det|a n|ball prep|on det|the n|tv ?
CHIball tv .
%mor: v|ball n|tv .
%act: sitting by Jennifer's cradle, patting and caressing her
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%sit: radiator hisses
PAThuh ?
%mor: co|huh ?
PATare you patting the baby ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|pat-PROG det|the n|baby ?
PATyou rocking her ?
%mor: pro|you part|rock-PROG pro|her ?
CHIyyy noise .
%mor: unk|yyy n|noise .
%pho: <1w> s&t
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat's that noise ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|noise ?
PATit's the radiator .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|radiator .
CHIradiator ?
%mor: n|radiator ?
%gpx: pointing to radiator
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: going over to radiator
PATis it warm ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|warm ?
CHIthat # xxx # xxx # that hot there .
%mor: pro:dem|that unk|xxx unk|xxx pro:dem|that adj|hot adv:loc|there .
%gpx: pointing to radiator cover door
CHIop(en) # open # xxx open # open .
%mor: v|open v|open unk|xxx v|open adv|open .
PATwant me to come +...
%mor: v|want pro|me inf|to v|come +...
PATwant me to come and open it ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|come conj:coo|and v|open pro|it ?
PATyou sure you want it open ?
%mor: pro|you adj|sure pro|you v|want pro|it v|open ?
%act: <1w> goes over to radiator
CHIopen .
%mor: v|open .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwarm .
%mor: adj|warm .
%act: touching radiator
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATis it warm ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|warm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: Mother picks up Jennifer to change her diaper, walking out of living room
CHIbaby # go .
%mor: n|baby v|go .
PATbaby go .
%mor: n|baby v|go .
CHIbaby go .
%mor: n|baby v|go .
PATwhere (i)s the baby going ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|baby part|go-PROG ?
PATwhere (i)s she going ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|she part|go-PROG ?
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: riding new rocking horse enthusiastically
PATgiddy up .
%mor: adj|giddy prep|up .
CHIgiddy up horsie .
%mor: adj|giddy prep|up n|horse-DIM .
PAToh # that horsie goes fast !
%mor: co|oh det|that n|horse-DIM v|go-3S n|fast !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHI0 .
%act: picks up snapping frog; stops rocking reaches for frog, takes it; rocks again, snapping frog
PATare you gonna be an acrobat when you grow up ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|be det|a n|acrobat conj:subor|when pro|you v|grow prep|up ?
PATdid Santa Claus bring you that horse ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Santa n:prop|Claus v|bring pro|you det|that n|horse ?
CHIhorse .
%mor: n|horse .
PATxxx # hmm ?
%mor: unk|xxx fil|hmm ?
CHI0 .
%act: rocking and snapping frog
LOIPeter # what else did you get from Santa Claus ?
%mor: n:prop|Peter pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|get prep|from n:prop|Santa n:prop|Claus ?
LOIwhat other new toys do you have ?
%mor: pro:wh|what qn|other adj|new n|toy-PL v|do pro|you v|have ?
CHI0 .
%act: stops rocking, then starts again
LOIcan you show us some new toys ?
%mor: v:aux|can pro|you v|show pro|us qn|some adj|new n|toy-PL ?
CHI0 .
%act: rocks some more
LOIwe brought [!!] some new toys with us .
%mor: pro|we v|bring&PAST qn|some adj|new n|toy-PL prep|with pro|us .
PAT0 .
%act: stops, turns to Lois
LOIwe have some new toys .
%mor: pro|we v|have qn|some adj|new n|toy-PL .
CHI0 .
%act: rocks, then stops
LOIwe brought some new toys .
%mor: pro|we v|bring&PAST qn|some adj|new n|toy-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: coming over to toy bag
CHInew toys .
%mor: adj|new n|toy-PL .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIyou wan(t) (t)a find them ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|find pro|them ?
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <1w> looking in bag, reaching in, rattling paper shopping bag which almost drowns out voice
CHIway down there .
%mor: adv:int|way n|down adv:loc|there .
LOIway down there ?
%mor: adv:int|way n|down adv:loc|there ?
LOIis that where the new toys are ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where det|the adj|new n|toy-PL v:aux|be&PRES ?
LOImaybe .
%mor: adv|maybe .
LOIwell we have to get this box out first .
%mor: co|well pro|we v:aux|have inf|to v|get det|this n|box prep|out adv|first .
LOImaybe I should help you so you xxx .
%mor: adv|maybe pro|I v:aux|should v|help pro|you co|so pro|you unk|xxx .
LOIwhat should I do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do ?
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIopen it ?
%mor: v|open pro|it ?
CHIwheel ?
%mor: n|wheel ?
LOIturn the wheel ?
%mor: v|turn det|the n|wheel ?
CHIxxx wheel .
%mor: unk|xxx n|wheel .
MOT0 .
%act: walks by with Jennifer
CHIJennifer .
%mor: n:prop|Jennifer .
%gpx: pointing to Jennifer
LOIthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
%act: <bef> starts to open car box; unlocks flap <aft> indicating box
CHIopen this !
%mor: v|open pro:dem|this !
LOIopen this ?
%mor: v|open pro:dem|this ?
CHIopen this .
%mor: v|open pro:dem|this .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PAT0 .
%act: opens box with Lois, sees car
CHIoh !
%mor: co|oh !
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: taking car out of box
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
LOIyou wan(t) (t)a take it out ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|take pro|it prep|out ?
CHItake out .
%mor: v|take prep|out .
LOIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIgo on there .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there .
%act: looking at car parts and tools still in box
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon there go on there .
%mor: prep|on adv:loc|there v|go prep|on adv:loc|there .
CHIhammer .
%mor: n|hammer .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
LOIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
LOIwell should we turn it over and dump it out ?
%mor: co|well v:aux|should pro|we v|turn pro|it prep|over conj:coo|and v|dump pro|it prep|out ?
CHIdump .
%mor: n|dump .
%act: <bef> dumps out box <1w> looking at car
CHIwhat's in there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
%act: <1w-3w> looking at car
CHIdump .
%mor: n|dump .
%act: <1w> looking at car
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <1w> working on car with screwdriver
CHIwhat's that there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIthat's a tire .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tire .
CHIthat's a tire .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tire .
LOIthat's a spare tire .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|spare n|tire .
LOIthat's a spare tire .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|spare n|tire .
CHIspare tire .
%mor: adj|spare n|tire .
LOIwhat are you doing to it ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to pro|it ?
LOIwhat are you doing to it ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to pro|it ?
CHIscrew .
%mor: n|screw .
LOIgo ?
%mor: v|go ?
LOIyou trying to take it out ?
%mor: pro|you part|try-PROG inf|to v|take pro|it prep|out ?
CHIout .
%mor: prep|out .
%act: working on car with wrench
LOIno I think you were doing it right with this .
%mor: co|no pro|I v|think pro|you v|be&PAST part|do-PROG pro|it adj|right prep|with pro:dem|this .
CHIlike this ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: wiping his nose with his hand
CHIoh .
%mor: co|oh .
LOIoh .
%mor: co|oh .
LOIwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
LOIwhat's wrong with your nose ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|wrong prep|with pro:poss:det|your n|nose ?
PATyou need a tissue ?
%mor: pro|you v|need det|a n|tissue ?
LOIwhat is [!!] that [= screwdriver] ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIscrew ?
%mor: n|screw ?
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
LOIand what's this ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
LOI## it's a wrench .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a v|wrench .
CHIit's a wrench .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a v|wrench .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIeat the xxx .
%mor: v|eat det|the unk|xxx .
%act: putting jack in mouth
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIwhat're you doing .
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG .
LOIshow Patsy what you're doing .
%mor: v|show n:prop|Patsy pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%exp: Peter still has jack in his mouth
%act: <aft> puts lady in car upside down
LOIis he standing on his head ?
%mor: v|be&3S pro|he part|stand-PROG prep|on pro:poss:det|his n|head ?
LOII mean is she standing on her head ?
%mor: pro|I v|mean v|be&3S pro|she part|stand-PROG prep|on pro|her n|head ?
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%act: looking at lady
PATshe (i)s upside down .
%mor: pro|she v|be&3S adv|upside n|down .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <bef> rights her
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: handing screwdriver to Lois
CHI## there .
%mor: adv:loc|there .
CHIbroke this .
%mor: adj|broke pro:dem|this .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat should I do with it ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do prep|with pro|it ?
LOIbroke this ?
%mor: adj|broke pro:dem|this ?
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
%gpx: pointing to bolt on car
LOIoh .
%mor: co|oh .
LOIlike this ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
CHIlike this ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
%act: <1w> watching
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <1w> trying
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIright .
%mor: adv|right .
LOIok .
%mor: co|ok .
LOIshould I fix this ?
%mor: v:aux|should pro|I v|fix pro:dem|this ?
CHIfix this ?
%mor: v|fix pro:dem|this ?
LOIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
LOIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIok .
%mor: co|ok .
LOIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
CHIright there ?
%mor: adv|right adv:loc|there ?
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%act: putting parts of car in right places
LOIand this one goes right there .
%mor: conj:coo|and det|this det:num|one v|go-3S adv|right adv:loc|there .
LOIwho (i)s that ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthere ?
%mor: adv:loc|there ?
%act: holding man; putting him in car
LOIoops .
%mor: co|oops .
LOIhe (i)s upside down .
%mor: pro|he v|be&3S adv|upside n|down .
CHIhe (i)s upside down .
%mor: pro|he v|be&3S adv|upside n|down .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIupside down .
%mor: adv|upside n|down .
%act: rights man
LOIthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
LOIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIthat's better ## what's this .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <bef> offering Peter a tissue
PATyou wan(t) (t)a blow your nose ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|blow pro:poss:det|your n|nose ?
CHI0 .
%act: pulls away
PATno ?
%mor: co|no ?
PATyou wan(t) (t)a hold it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|hold pro|it ?
%act: <aft> wipes Peter's nose
CHIxxx this .
%mor: unk|xxx det|this .
%act: trying to put windshield on car
LOIxxx this .
%mor: unk|xxx det|this .
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
LOIfix it ?
%mor: v|fix pro|it ?
LOIit goes in the front ?
%mor: pro|it v|go-3S prep|in det|the n|front ?
CHIit goes in the front .
%mor: pro|it v|go-3S prep|in det|the n|front .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthis way ?
%mor: det|this n|way ?
LOIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
LOIin those little slots .
%mor: prep|in det|those adj|little n|slot-PL .
LOIno # the way you had it .
%mor: co|no det|the n|way pro|you v:aux|have&PAST pro|it .
LOIthe other way .
%mor: det|the qn|other n|way .
CHIthe other way .
%mor: det|the qn|other n|way .
%act: turning the other way
CHI## xxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIthe other way yeah .
%mor: det|the qn|other n|way co|yeah .
LOII think it's stuck .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S v|stuck .
CHIthink it stuck .
%mor: v|think pro|it v|stuck .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <1w> gets it on
LOIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
LOIvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHI## broke this .
%mor: adj|broke pro:dem|this .
CHIfix it .
%mor: v|fix pro|it .
LOIoh # I'll fix it ## you need two hands .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will v|fix pro|it pro|you v|need det:num|two n|hand-PL .
LOIthat's the problem # you only used one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|problem pro|you adv|only adv|used det:num|one .
LOIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
%act: trying to attach headlight bar
CHIgo there ?
%mor: v|go adv:loc|there ?
PATit goes on the front .
%mor: pro|it v|go-3S prep|on det|the n|front .
CHIgoes on the front .
%mor: v|go-3S prep|on det|the n|front .
PATmmhm # on the front .
%mor: fil|mmhm prep|on det|the n|front .
LOIthat's the back [!!] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|back .
CHIthat's the back # the back # xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adv|back det|the adj|back unk|xxx .
PATthat's [!!] the front .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|front .
CHIuhoh # oh # that's the front # tear up .
%mor: co|uhoh co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|front n|tear prep|up .
PATtear up ?
%mor: v|tear prep|up ?
CHIwhat's that there # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there unk|xxx .
%gpx: pointing to car's engine under the hood
LOIum # I don't know .
%mor: fil|um pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
PATthat's the engine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|engine .
LOIengine .
%mor: n|engine .
CHIthat's engine # screw it # xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|engine n|screw pro|it unk|xxx .
LOIyou gonna screw it ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|screw pro|it ?
LOIyou know what you use the wrench here # you use the wrench on the engine .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|you v|use det|the v|wrench adv:loc|here pro|you v|use det|the v|wrench prep|on det|the n|engine .
PATuhhuh # xxx this # broke .
%mor: co|uhhuh unk|xxx det|this v|break&PAST .
%act: trying to get engine off
LOIyeah # that's hard to do .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S adj|hard inf|to v|do .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHI# xxx # this way .
%mor: unk|xxx det|this n|way .
LOIthat way # that's right .
%mor: det|that n|way pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIbroke this ## xxx .
%mor: v|break&PAST det|this unk|xxx .
LOIlet's see ## that's right # good ## now you got the engine off .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:dem|that~v|be&3S co|right co|good adv|now pro|you v|get&PAST det|the n|engine prep|off .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHI# there .
%mor: adv:loc|there .
CHI## got engine off .
%mor: v|get&PAST n|engine prep|off .
%act: <aft> sneezes
LOIoh # where (i)s your tissue ?
%mor: co|oh adv:wh|where v|be&3S pro:poss:det|your n|tissue ?
CHItissue ?
%mor: n|tissue ?
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%act: gets tissue and wipes Peter's nose
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: puts engine on car
LOIthere !
%mor: adv:loc|there !
LOIyou did it # you put it back # didn't you ?
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it pro|you v|put&ZERO pro|it adv|back v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIput it there .
%mor: v|put&ZERO pro|it adv:loc|there .
%act: <1w-3w> putting tools back
CHIput it back .
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back .
%act: <1w-3w> putting tools back
CHIgoes front # goes back .
%mor: v|go-3S n|front v|go-3S adv|back .
LOIgoes in the front .
%mor: v|go-3S prep|in det|the n|front .
CHIoops # what's in there .
%mor: co|oops pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
LOIthat's a tire .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tire .
CHIscrew !
%mor: n|screw !
%act: screwing tire in place
LOIyou have to screw it some more # I think .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|screw pro|it qn|some qn|more pro|I v|think .
CHIopen that # xxx .
%mor: v|open det|that unk|xxx .
%gpx: pointing to side panel of car
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIyou want the tire off ?
%mor: pro|you v|want det|the n|tire prep|off ?
%act: <aft> takes tire off
CHIno .
%mor: co|no .
LOIno ?
%mor: co|no ?
LOIoh # I thought you wanted the tire off .
%mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST det|the n|tire prep|off .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <1w> puts it back
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
LOIthere # it's all tightened up again .
%mor: pro:exist|there pro|it~v|be&3S qn|all v|tighten-PAST prep|up adv|again .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbroke # xxx ## xxx .
%mor: adj|broke unk|xxx unk|xxx .
%act: holding screwdriver out to Lois
LOIis it broken ?
%mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF ?
%act: <aft> puts screwdriver in slot in car
CHIxxx ## xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
LOIbroke what ?
%mor: v|break&PAST pro:wh|what ?
LOIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwhat's this # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this unk|xxx .
%act: <1w> playing with car
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
%act: <1w> taking tools out and putting them back
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbroke this # it goes # screw out # xxx # xxx .
%mor: v|break&PAST det|this pro|it v|go-3S n|screw prep|out unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> showing screwdriver to Lois
CHIscrew # this is screw .
%mor: v|screw pro:dem|this v|be&3S n|screw .
LOIright # uh # this is screwdriver # this [!!] is a screw # and this [!!] is a screw driver .
%mor: adv|right fil|uh pro:dem|this v|be&3S n|screwdriver det|this v|be&3S det|a n|screw conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|a n|screw n|driver .
CHIwhat's that there # on the shelf # what's that there shelf .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there prep|on det|the n|shelf pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there n|shelf .
%com: no shelf mentioned and Peter is not near any shelf
%act: playing with car not looking at Patsy or Lois for "answer"
LOIwhat's that where ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:wh|where ?
CHIwhat's that off the other shelf .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|off det|the qn|other n|shelf .
PATwhere (i)s the wrench # Peter ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the v|wrench n:prop|Peter ?
CHIwrench ?
%mor: v|wrench ?
%gpx: pointing to wrench looking at Lois and Patsy, then points to jack
PATyeah .
%mor: co|yeah .
PATno [>] .
%mor: co|no .
LOIno [<] .
%mor: co|no .
LOIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
%gpx: pointing
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%sit: Peter and Lois lying on the floor, Peter is working on a car
LOII can see you under the car .
%mor: pro|I v:aux|can v|see pro|you prep|under det|the n|car .
CHI0 .
%act: moves car to see Lois
LOII could see you underneath it .
%mor: pro|I v:aux|could v|see pro|you prep|underneath pro|it .
LOIlook # can you see me under the car ?
%mor: n|look v:aux|can pro|you v|see pro|me prep|under det|the n|car ?
%act: <1w> returns car to first position
LOIcan you see me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro|me ?
LOIare you listening to me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|listen-PROG prep|to pro|me ?
LOInope .
%mor: co|nope .
LOIwho (i)s driving the car today ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S part|drive-PROG det|the n|car adv:tem|today ?
%sit: <1w> man and lady are equidistant from steering wheel; neither clearly driving
LOIwho (i)s driving the car ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S part|drive-PROG det|the n|car ?
CHIgo # right there .
%mor: v|go adv|right adv:loc|there .
%act: turning the steering wheel back and forth
LOIgo right there # but who (i)s driving it ?
%mor: v|go adv|right adv:loc|there prep|but pro:wh|who v|be&3S part|drive-PROG pro|it ?
LOImommy ?
%mor: n|mommy ?
CHImommy ?
%mor: n|mommy ?
LOIis mommy driving the car ?
%mor: v|be&3S n|mommy part|drive-PROG det|the n|car ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIoh .
%mor: co|oh .
CHImommy driving car ?
%mor: n|mommy part|drive-PROG n|car ?
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
%act: <1w> "drives" car
%par: <1w> makes car noises
CHIwhat's this # xxx # screwdriver # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this unk|xxx n|screwdriver unk|xxx .
%gpx: <1w> pointing to engine
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> gets screwdriver
LOIyou can use the wrench on that one # oop # you didn't need it .
%mor: pro|you v:aux|can v|use det|the v|wrench prep|on det|that pro:indef|one co|oop pro|you v|do&PAST~neg|not v|need pro|it .
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
LOIyeah # came out # it came right out .
%mor: co|yeah v|come&PAST prep|out pro|it v|come&PAST adj|right prep|out .
CHIscrew # this is screw # this is xxx .
%mor: v|screw pro:dem|this v|be&3S n|screw pro:dem|this v|be&3S unk|xxx .
%act: <aft> working on car, man and lady leaning off balance
LOIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere # uhoh # there .
%mor: adv:loc|there co|uhoh adv:loc|there .
%act: <1w-2w> noticing man and lady <3w> rights man and lady
LOIwhere (i)s the car gonna go ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|car part|go-PROG~inf|to v|go ?
CHIcar go ## there # xxx .
%mor: n|car v|go adv:loc|there unk|xxx .
LOIit's all open # the front's open and the back's open .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|open det|the n|front-POSS~v|be&3S adv|open conj:coo|and det|the n|back-POSS~v|be&3S v|open .
%act: <bef> opens trunk and hood of car
CHIback is open .
%mor: adv|back v:aux|be&3S v|open .
LOImmhm # the front's closed and the back's closed .
%mor: fil|mmhm det|the n|front~v|be&3S v|close-PAST conj:coo|and det|the n|back~v|be&3S v|close-PAST .
%act: closes
CHIback closed # close # front closed .
%mor: adv|back part|close-PERF adv|close adj|front part|close-PERF .
%act: opening
LOIno # now the front's open and the back's open .
%mor: co|no adv|now det|the n|front-POSS~v|be&3S adv|open conj:coo|and det|the n|back-POSS~v|be&3S v|open .
CHIback's open .
%mor: n|back~v|be&3S v|open .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%act: closing
LOIback's closed .
%mor: n|back~v|be&3S v|close-PAST .
CHIback closed .
%mor: adv|back part|close-PERF .
LOIfront closed .
%mor: n|front part|close-PERF .
CHIfront closed # xxx .
%mor: n|front part|close-PERF unk|xxx .
LOIright .
%mor: adv|right .
LOIfront closed .
%mor: n|front part|close-PERF .
%act: <1w> closing
CHIfront closed .
%mor: n|front part|close-PERF .
LOIback closed .
%mor: adv|back part|close-PERF .
CHIback closed ## front closed !
%mor: adv|back part|close-PERF n|front part|close-PERF !
%act: opening
CHIback close # xxx .
%mor: adv|back v|close unk|xxx .
LOImmhm # xxx .
%mor: fil|mmhm unk|xxx .
CHIwheel # gone .
%mor: n|wheel part|go&PERF .
CHIbyebye wheel .
%mor: co|byebye n|wheel .
%act: <1w> closes trunk
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbyebye wheel .
%mor: co|byebye n|wheel .
PATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
%sit: Jennifer is playpen, beginning to fuss
PAToh my goodness !
%mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS !
%act: <bef> tries to wipe Peter's nose
PATI think you need a tissue # oh my goodness # xxx # oh yes # I think you need it # xxx even if you don't like it # mmhm # xxx .
%mor: pro|I v|think pro|you v|need det|a n|tissue co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS unk|xxx co|oh co|yes pro|I v|think pro|you v|need pro|it unk|xxx v|even conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|it fil|mmhm unk|xxx .
%act: <aft> wipes Peter's nose
CHIthere # xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
%act: holding face up to Patsy
PATsome more ?
%mor: qn|some qn|more ?
PATok # there # is that better ?
%mor: co|ok pro:exist|there v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
%act: <1w> wipes Peter's nose again
CHIthat better ?
%mor: pro:dem|that adj|good&CP ?
PATthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIthat better ?
%mor: pro:dem|that adj|good&CP ?
PATthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHI0 .
%act: sniffles loudly
PAToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
LOIoh # it doesn't sound too good in there .
%mor: co|oh pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|sound adv|too adj|good prep|in adv:loc|there .
PATyou want another tissue ?
%mor: pro|you v|want det|another n|tissue ?
PATlet's see if I have one .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|I v|have pro:indef|one .
PAThere I have another one .
%mor: adv:loc|here pro|I v|have det|another pro:indef|one .
PATyou wan(t) (t)a blow [!!] you nose ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|blow pro|you n|nose ?
PATcan you blow it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|blow pro|it ?
%act: <1w> wiping
CHI0 .
%gpx: shakes head
PATcan you blow ?
%mor: v:aux|can pro|you n|blow ?
PATyou don't like that do you ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like det|that v|do pro|you ?
PATI'm afraid you might choke !
%mor: pro|I~v|be&1S adj|afraid pro|you v:aux|might v|choke !
PATyou might not be able to breathe at all !
%mor: pro|you v:aux|might neg|not v|be adj|able inf|to v|breathe prep|at qn|all !
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%act: <aft> crawls to other toy bag
LOIdid you forget how to walk ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|forget adv:wh|how inf|to v|walk ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIon your two feet ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your det:num|two n|foot&PL ?
CHItwo feet .
%mor: det:num|two n|foot&PL .
CHIxxx # xxx in there # way down there .
%mor: unk|xxx unk|xxx prep|in adv:loc|there n|way n|down adv:loc|there .
%act: <1w> looking in bag
PATother in there ?
%mor: qn|other prep|in adv:loc|there ?
CHIxxx there # oh # xxx # xxx down there # that there # the truck .
%mor: unk|xxx adv:loc|there co|oh unk|xxx unk|xxx n|down adv:loc|there det|that adv:loc|there det|the n|truck .
%act: <9w> pulling out tiny truck
LOIuhhuh # the truck .
%mor: co|uhhuh det|the n|truck .
CHItwo truck .
%mor: det:num|two n|truck .
%act: looking around, holding one truck
LOItwo truck ?
%mor: det:num|two n|truck ?
CHItwo truck .
%mor: det:num|two n|truck .
LOIyou think there's another one .
%mor: pro|you v|think pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIall finished too ?
%mor: qn|all part|finish-PERF adv|too ?
%act: <1w> reaches in bag pulling out a recording tape box
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIopen this too ?
%mor: v|open det|this adv|too ?
%com: <1w> Lois is interpreting Peter's "all finished too" as "open this too"
LOIok .
%mor: co|ok .
LOIyou think there's something in there ?
%mor: pro|you v|think pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|something prep|in adv:loc|there ?
CHIin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
CHIall finished too .
%mor: qn|all part|finish-PERF adv|too .
LOIit is [!!] open .
%mor: pro|it v|be&3S adj|open .
CHIxxx xxx xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
%gpx: gesturing to tape recorder
LOIwhen it's finished [!!] we'll put it on # is that what you're saying ?
%mor: conj:subor|when pro|it~v|be&3S v|finish-PAST pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|on v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG ?
LOIfinish ?
%mor: n|finish ?
CHIfinish in [?] xxx box .
%mor: n|finish prep|in unk|xxx n|box .
LOImmhm # we'll put it in the box when it's finished .
%mor: fil|mmhm pro|we~v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|box conj:subor|when pro|it~v|be&3S v|finish-PAST .
CHIopen # all finished .
%mor: v|open qn|all v|finish-PAST .
%act: holding tape box
LOIyou can open it .
%mor: pro|you n|can n|open pro|it .
CHIoh !
%mor: co|oh !
%act: <bef> opens
LOIoh # what is that ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
LOIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIgo round # yyy go round .
%mor: v|go v|round unk|yyy v|go v|round .
%pho: <3w> i
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat go round like that .
%mor: pro:dem|that v|go v|round prep|like pro:dem|that .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHI# go round like that # xxx # all finished .
%mor: v|go v|round prep|like pro:dem|that unk|xxx qn|all v|finish-PAST .
PATwhen that one (i)s all finished ?
%mor: conj:subor|when det|that pro:indef|one v|be&3S qn|all v|finish-PAST ?
PATuhhuh # when that one (i)s all finished # this one can go around like that .
%mor: co|uhhuh conj:subor|when pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S qn|all v|finish-PAST det|this det:num|one n|can v|go prep|around v|like pro:dem|that .
CHIall finished too [?] ?
%mor: qn|all part|finish-PERF adv|too ?
PATwhen that one (i)s all finished we'll put another one on .
%mor: conj:subor|when det|that pro:indef|one v|be&3S qn|all v|finish-PAST pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|another pro:indef|one prep|on .
CHImore .
%mor: qn|more .
PATput that one back in the bag now .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one adv|back prep|in det|the n|bag adv|now .
CHIhere ?
%mor: adv:loc|here ?
CHI# xxx ?
%mor: unk|xxx ?
PATuhhuh # please .
%mor: co|uhhuh v|please .
CHI0 .
%act: puts tape in
LOIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIall finished too [?] .
%mor: qn|all part|finish-PERF adv|too .
PATalmost [>] .
%mor: adv|almost .
CHI<light # light # xxx> [<] .
%mor: n|light n|light unk|xxx .
PATd(o) you remember how to turn the light on ?
%mor: v|do pro|you v|remember adv:wh|how inf|to v|turn det|the n|light prep|on ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%act: touching light button
PATyou sure do # yep .
%mor: pro|you adj|sure v|do co|yep .
CHII turn the light on .
%mor: pro|I v|turn det|the n|light prep|on .
PATwell # you have to pull [!!] it .
%mor: co|well pro|you v:aux|have inf|to v|pull pro|it .
LOIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat's right # look at that !
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|right n|look prep|at pro:dem|that !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATlook at that light .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that n|light .
CHIlook at light .
%mor: n|look prep|at n|light .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlight there .
%mor: n|light adv:loc|there .
%gpx: pointing to lamp
PATuhhuh # there's another light .
%mor: co|uhhuh pro:exist|there~v|be&3S det|another n|light .
CHIlight a hall .
%mor: v|light det|a n|hall .
%gpx: pointing to overhead light
PATlight in the hall .
%mor: n|light prep|in det|the n|hall .
CHIlight in a hall .
%mor: n|light prep|in det|a n|hall .
PATuhhuh # there's a light in the hall .
%mor: co|uhhuh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|light prep|in det|the n|hall .
CHIlight there .
%mor: n|light adv:loc|there .
%gpx: pointing to lamp
PATlight on the other side of the room .
%mor: n|light prep|on det|the qn|other n|side prep|of det|the n|room .
CHIlight .
%mor: n|light .
PATuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIdada@wp !
%mor: wplay|dada !
%exp: fanfare sound
%act: turning on lamp
PATthere # you turned it on .
%mor: pro:exist|there pro|you part|turn-PERF pro|it prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIturn it on # turn it on # xxx .
%mor: v|turn pro|it prep|on n|turn pro|it prep|on unk|xxx .
%act: <1w> turns lamp off
CHIdada@wp !
%mor: wplay|dada !
%exp: <1w> fanfare sound
PATwhat'd you do ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|do ?
CHIturn it .
%mor: v|turn pro|it .
PATturned it what # off or on ?
%mor: v|turn-PAST pro|it pro:wh|what prep|off conj:coo|or prep|on ?
CHIoff or on .
%mor: prep|off conj:coo|or prep|on .
PATthat's what I thought .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I n|thought .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: side 2-tape 13
PATwhen that one finishes .
%mor: conj:subor|when pro:dem|that det:num|one n|finish-PL .
CHIfinished # away .
%mor: v|finish-PAST adv|away .
%act: putting extra tape in bag
PATput it away ?
%mor: v|put&ZERO pro|it adv|away ?
PATok .
%mor: co|ok .
CHIwhat's that there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
%act: taking out box
PATyou gonna look in the box ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|look prep|in det|the n|box ?
PATthat box you got out [= with bendable people in it] ?
%mor: det|that n|box pro|you v|get&PAST prep|out ?
CHIopen that # xxx .
%mor: v|open det|that unk|xxx .
PATuhhuh # you [!!] open it .
%mor: co|uhhuh pro|you v|open pro|it .
CHIxxx # xxx # open that .
%mor: unk|xxx unk|xxx v|open det|that .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIuhhuh # open that # xxx .
%mor: co|uhhuh v|open det|that unk|xxx .
%act: trying to open box of bendable people
PATthere it is # it's open .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S pro|it~v|be&3S v|open .
CHIopen ## buttons # open the buttons .
%mor: v|open n|button-PL v|open det|the n|button-PL .
%act: <bef> partly opened box
%gpx: <1w> pointing to partially hidden tape recorder buttons
PATopen the buttons ?
%mor: v|open det|the n|button-PL ?
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <1w> removes cover strap
CHIturn it .
%mor: v|turn pro|it .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
PATit's off .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|off .
CHIgo round # xxx .
%mor: v|go v|round unk|xxx .
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIcan I move this out of your way ?
%mor: v:aux|can pro|I v|move pro:dem|this prep|out prep|of pro:poss:det|your n|way ?
%act: moving big car
LOIok # there's room for you now .
%mor: co|ok pro:exist|there~v|be&3S n|room prep|for pro|you adv|now .
CHI0 .
%act: looking in bag again
PATwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIxxx # egg .
%mor: unk|xxx n|egg .
%act: pulling out red egg for pull toy
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyes .
%mor: co|yes .
CHIturn it over ?
%mor: v|turn pro|it prep|over ?
CHI# uhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%act: <bef> takes egg to upside-down pull toy
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
%act: <1w> puts egg in and pulls toy around living room <1w> taking tiny car from bag
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat is that .
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # go round # xxx go round ?
%mor: unk|xxx v|go v|round unk|xxx v|go v|round ?
PATwhat about it going round ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|it part|go-PROG v|round ?
CHItwo trucks .
%mor: det:num|two n|truck-PL .
%act: holding tiny car and tiny truck
PATis that a truck ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|truck ?
CHIthat's a truck ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|truck ?
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat a truck ?
%mor: pro:dem|that det|a n|truck ?
PATthat's a can # xxx # you can take it xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|can unk|xxx pro|you v:aux|can v|take pro|it unk|xxx .
PATdon't put the wheels in your mouth again .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO det|the n|wheel-PL prep|in pro:poss:det|your n|mouth adv|again .
PATok ?
%mor: co|ok ?
PATdon't put the wheels in your mouth .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO det|the n|wheel-PL prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthere # just play with them like that .
%mor: adv:loc|there adv|just n|play prep|with pro|them v|like pro:dem|that .
CHIopen that # xxx .
%mor: v|open det|that unk|xxx .
%gpx: pointing to tiny tires
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
PATtake the wheels off ?
%mor: v|take det|the n|wheel-PL prep|off ?
CHItake off wheels .
%mor: v|take prep|off n|wheel-PL .
PATno # don't take off the wheels .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|take prep|off det|the n|wheel-PL .
CHIdon't take a wheels off # that # xxx # that there # look at that # truck # that a truck .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take det|a n|wheel-PL prep|off pro:dem|that unk|xxx pro:dem|that adv:loc|there n|look prep|at det|that n|truck pro:dem|that det|a n|truck .
%gpx: gesturing with car
PATanother truck ?
%mor: det|another n|truck ?
PATno # one truck and one car .
%mor: qn|no pro:indef|one n|truck conj:coo|and pro:indef|one n|car .
CHIan(d) one car .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one n|car .
PATwhere (i)s a car ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|a n|car ?
CHIcar ?
%mor: n|car ?
%act: holding up car
PATthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHItruck ?
%mor: n|truck ?
PATthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIgo on # there # xxx go on .
%mor: v|go prep|on adv:loc|there unk|xxx v|go prep|on .
PATwhere are they going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: looking in toy bag
CHIthere a new one .
%mor: adv:loc|there det|a adj|new pro:indef|one .
CHIno new one .
%mor: co|no adj|new pro:indef|one .
PATno one what ?
%mor: qn|no det:num|one pro:wh|what ?
CHIno # xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
%act: <bef> pulls out three flat cars <1w> pulling out slide piece, rejecting it
CHIthere # very good # need a more # xxx .
%mor: co|there adv:int|very adj|good v|need det|a qn|more unk|xxx .
PATyou need some more ?
%mor: pro|you v|need qn|some qn|more ?
CHIuhhuh ## need a more ## need a more # xxx # uhoh # no more # need a more # xxx .
%mor: co|uhhuh v|need det|a qn|more n|need det|a qn|more unk|xxx co|uhoh co|no qn|more n|need det|a qn|more unk|xxx .
%act: <aft> pulls out slide piece again
PATis that it ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro|it ?
CHIthat # oh .
%mor: det|that co|oh .
%act: searching in bag
%sit: Jennifer is fussing
PATyou're gonna get lost in there .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|get adj|lost prep|in adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIneed a more # xxx # xxx # what's that there .
%mor: v|need det|a qn|more unk|xxx unk|xxx pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
PATthat's a string .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|string .
CHIthat's a string [?] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|string .
%act: pulling out wooden plane
CHIbig caca .
%mor: adj|big n|caca .
PATbig what ?
%mor: adj|big pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: flies plane around
%par: <aft> makes "plane" noises
PATdid you go on an airplane to California ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|on det|a n|airplane prep|to n:prop|California ?
CHIxxx # daddy .
%mor: unk|xxx n|daddy .
PATwith daddy ?
%mor: prep|with n|daddy ?
PATdid you go on an airplane with daddy ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|on det|a n|airplane prep|with n|daddy ?
CHIuhhuh # airplane .
%mor: co|uhhuh n|airplane .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis is airplane .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|airplane .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwho else went with you on the airplane ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|go&PAST prep|with pro|you prep|on det|the n|airplane ?
LOIdaddy and who else ?
%mor: n|daddy conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIdada .
%mor: n|dada .
LOIand +...
%mor: conj:coo|and +...
PATPeter .
%mor: n:prop|Peter .
LOIand Peter ## who else ?
%mor: conj:coo|and n:prop|Peter pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIdaddy .
%mor: n|daddy .
LOIyes and +...
%mor: co|yes conj:coo|and +...
LOImm +...
%mor: co|mm +...
CHIPeter .
%mor: n:prop|Peter .
PATmommy go ?
%mor: n|mommy v|go ?
PATxxx on the airplane ?
%mor: unk|xxx prep|on det|the n|airplane ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATdid Jennifer go on the airplane ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Jennifer v|go prep|on det|the n|airplane ?
PATuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIbaby # xxx .
%mor: n|baby unk|xxx .
%act: running to Jennifer's playpen, showing the airplane
PAThi Jennifer # xxx # hi .
%mor: co|hi n:prop|Jennifer unk|xxx co|hi .
%act: <bef> turns Jennifer around in playpen
%sit: <bef> Jennifer has wiggled near wall
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthere # now you can see everybody # now you can see .
%mor: adv:loc|there co|now pro|you v:aux|can v|see pro:indef|everybody co|now pro|you v:aux|can v|see .
%add: <1w> Jennifer
PATshe likes to see everybody, doesn't she ?
%mor: pro|she v|like-3S inf|to v|see pro:indef|everybody v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
%add: <1w> PET
CHI0 .
%act: flies plane around
LOIwho did you see in California ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|see prep|in n:prop|California ?
LOIdid you see anybody ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see pro:indef|anybody ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIairplane # up there .
%mor: n|airplane prep|up adv:loc|there .
%act: <1w> flies plane, holding arms and plane overhead
%par: <bef> makes noise
PATdid you eat dinner on the airplane ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|eat n|dinner prep|on det|the n|airplane ?
PATdid you .
%mor: v|do&PAST pro|you .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
%act: <aft> "flying" with arms outstretched
PATnow you're an airplane .
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|airplane .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATnow you're flying # .
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|fly-PROG .
CHIthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
%gpx: pointing to sheep .
PATwhat's that there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there ?
PATthat's a sheep .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|sheep .
CHIbroke .
%mor: v|break&PAST .
%act: holding 2 pieces of slide
LOIis it br(oken) ?
%mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF ?
CHI0 .
%act: trying to fix it
LOIis it broken ?
%mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF ?
PATthere # want me to fix it ?
%mor: co|there v|want pro|me inf|to v|fix pro|it ?
%act: <bef> brings Jennifer
%sit: Jennifer has been fussing loudly from playpen to floor where Peter is playing
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATok # maybe .
%mor: co|ok adv|maybe .
CHIfix it # xxx .
%mor: v|fix pro|it unk|xxx .
%act: trying to fix it himself
PATwell you can fix it now # <well you know how> [//] # I see you know how to fix it .
%mor: co|well pro|you v:aux|can v|fix pro|it adv|now pro|I v|see pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|fix pro|it .
CHIfix it !
%mor: v|fix pro|it !
PATok # now you hold that # hold that right there # hold it # that's right # xxx # there # now it's fixed .
%mor: co|ok co|now pro|you v|hold pro:dem|that n|hold pro:dem|that adv|right adv:loc|there v|hold pro|it pro:dem|that~v|be&3S co|right unk|xxx adv:loc|there co|now pro|it~v|be&3S v|fix-PAST .
CHInow it's fixed # xxx .
%mor: co|now pro|it~v:aux|be&3S part|fix-PERF unk|xxx .
%act: looking for wheels
PATnow what d(o) you need ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|do pro|you n|need ?
CHIairplane # xxx # a more airplane # a this # airplane # xxx .
%mor: n|airplane unk|xxx det|a qn|more n|airplane det|a det|this n|airplane unk|xxx .
%act: pulling train from bag
LOIare you saying what I think you're saying ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|say-PROG pro:wh|what pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG ?
LOIwhat's that, Peter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Peter ?
PATwhat's that Peter you're playing with ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Peter pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG prep|with ?
PATare you putting the train together ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the n|train adv|together ?
CHIuhhuh # xxx # xxx .
%mor: co|uhhuh unk|xxx unk|xxx .
PATbroke ?
%mor: v|break&PAST ?
PATbroke ?
%mor: v|break&PAST ?
PATlook ?
%mor: v|look ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthere # need a more # xxx .
%mor: adv:loc|there v|need det|a qn|more unk|xxx .
PATyou need some more ?
%mor: pro|you v|need qn|some qn|more ?
PATthere's another one in there # there's another one in the bag .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|in adv:loc|there pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|in det|the n|bag .
CHImore !
%mor: qn|more !
CHImore !
%mor: qn|more !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthat's right # there it is .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|right adv:loc|there pro|it v|be&3S .
CHIno # no more there .
%mor: co|no co|no qn|more adv:loc|there .
%act: looking at end of train car that has no hook
PATwell you have to put it xxx # that's right # turn it around ## there .
%mor: co|well pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it unk|xxx pro:dem|that~v|be&3S adj|right n|turn pro|it prep|around adv:loc|there .
CHIthere # oops [>] # there .
%mor: adv:loc|there co|oops adv:loc|there .
%sit: <1w> train cars all hooked <2w> train cars all come apart <3w> hooked again
PAToops [<] .
%mor: co|oops .
PATmmhm [>] .
%mor: fil|mmhm .
LOImhm [<] .
%mor: co|yes .
CHIxxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
CHIneed a more .
%mor: v|need det|a qn|more .
%act: <1w> looking for more cars
PATyou need some more ?
%mor: pro|you v|need qn|some qn|more ?
PATwell +...
%mor: co|well +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOII don't think there are any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there v|be&PRES qn|any qn|more .
CHIxxx ## this is # open !
%mor: unk|xxx det|this v|be&3S v|open !
CHIneed a more # xxx .
%mor: v|need det|a qn|more unk|xxx .
PATwell there [/] # there aren't any more of those # you need some more tissues is what you need .
%mor: co|well adv:loc|there v|be&PRES~neg|not qn|any qn|more prep|of det|those pro|you v|need qn|some qn|more n|tissue-PL v|be&3S pro:wh|what pro|you n|need .
CHItape # open there # open that # open that .
%mor: v|tape v|open co|there v|open det|that adj|open det|that .
%act: trying to get string off roll of tape
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
PATyou want me to take the string off ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|take det|the n|string prep|off ?
CHIstring off .
%mor: v|string prep|off .
PATok # the string off the tape ## it's hard to get off .
%mor: co|ok det|the n|string prep|off det|the n|tape pro|it~v|be&3S adj|hard inf|to v|get prep|off .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIready ?
%mor: adj|ready ?
LOImmhm it's very drippy .
%mor: fil|mmhm pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|drippy .
%act: <1w> wipes Peter's nose
PATa drippy nose .
%mor: det|a adj|drippy n|nose .
LOIyou need some help # Patsy ?
%mor: pro|you v|need qn|some v|help n:prop|Patsy ?
%act: <1w> takes tape
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
LOIit's very tight !
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|tight !
CHIvery tight .
%mor: adv:int|very adj|tight .
LOImmhm ## oops .
%mor: fil|mmhm co|oops .
CHIoops .
%mor: co|oops .
LOII talk just like you do !
%mor: pro|I n|talk adv|just v|like pro|you v|do !
%act: <aft> gets string off tape
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx ## xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
CHIthere # xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
%act: <1w> pulling tape
LOIthat's a big piece .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big n|piece .
CHIbig piece .
%mor: adj|big n|piece .
LOIbut that's enough # that's enough # wait wait wait # ok .
%mor: prep|but pro:dem|that~v|be&3S adv|enough pro:dem|that~v|be&3S adj|enough n|wait n|wait n|wait co|ok .
%act: <aft> putting tape on face
CHIxxx # tape here .
%mor: unk|xxx v|tape adv:loc|here .
LOIwhat're you gonna tape ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|tape ?
CHItape cheek .
%mor: v|tape n|cheek .
LOIfeet ?
%mor: n|foot&PL ?
PATcheek .
%mor: n|cheek .
LOIcheek # that makes more sense # (a)re you taping your cheek ?
%mor: n|cheek pro:dem|that v|make-3S qn|more n|sense v:aux|be&PRES pro|you part|tape-PROG pro:poss:det|your n|cheek ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHI0 .
%act: putting tape on chin
PAT(a)re you making a beard ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|beard ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIthat's a piece of tape for a beard .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|piece prep|of n|tape prep|for det|a n|beard .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIyou have a very long beard ## .
%mor: pro|you v|have det|a adv:int|very adj|long n|beard .
JEN0 [=! coughs, cries] .
PATwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
%add: <1w-3w> JEN
PATcan't you breathe ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|breathe ?
%add: <1w-3w> JEN
PATshe's having a hard time too .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a adj|hard n|time adv|too .
%add: <1w> PET
CHIcheek ?
%mor: n|cheek ?
CHI# xxx ?
%mor: unk|xxx ?
PATtaping Jennifer's cheek # you gonna tape Jennifer's ear ?
%mor: part|tape-PROG n:prop|Jennifer-POSS n|cheek pro|you part|go-PROG~inf|to v|tape n:prop|Jennifer-POSS n|ear ?
CHIxxx # close it .
%mor: unk|xxx v|close pro|it .
%act: at tape recorder with piece of tape
PATyes close it .
%mor: co|yes v|close pro|it .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
PATyou closed the tape recorder .
%mor: pro|you v|close-PAST det|the n|tape n:v|record-AGT .
CHImore tape ?
%mor: qn|more n|tape ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
%act: holding masking tape
PATwell look # you have so much here that you haven't used .
%mor: co|well v|look pro|you v|have co|so qn|much adv:loc|here det|that pro|you v|have~neg|not adv|used .
CHIa more tape ?
%mor: det|a qn|more n|tape ?
PATwhere (i)s the end of it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S det|the n|end prep|of pro|it ?
LOIyou trying to play with the seesaw Jennifer ?
%mor: pro|you part|try-PROG inf|to v|play prep|with det|the n|seesaw n:prop|Jennifer ?
LOII think it's too big for you # how about this ?
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adv|too adj|big prep|for pro|you adv:wh|how prep|about pro:dem|this ?
CHI0 .
%act: gives wrench to Jennifer
PATyou think she'd like to play with the wrench ?
%mor: pro|you v|think pro|she~v:aux|will&COND v|like inf|to v|play prep|with det|the v|wrench ?
PATthat's nice you're very generous with your toys .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|very adj|generous prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL .
CHIthere # xxx tape .
%mor: adv:loc|there unk|xxx n|tape .
PATare you saying more tape of my [!!] tape ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|say-PROG qn|more n|tape prep|of pro:poss:det|my n|tape ?
LOIwho (i)s giving you the tape Peter ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S part|give-PROG pro|you det|the n|tape n:prop|Peter ?
LOIwho (i)s helping you ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S part|help-PROG pro|you ?
PATthere you have a belt .
%mor: pro:exist|there pro|you v|have det|a n|belt .
%act: <bef> tears piece of tape, puts it on Peter's waist
LOII can't see what's happening to you .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro:wh|what~v:aux|be&3S part|happen-PROG prep|to pro|you .
LOId(o) you have a belt ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|belt ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIlet me see it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro|it .
PATshow Lois your belt .
%mor: v|show n:prop|Lois pro:poss:det|your n|belt .
LOII don't see it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it .
CHI0 .
%act: "working" silently
PATPeter you're not exactly bending my ear .
%mor: n:prop|Peter pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adv:adj|exact-LY part|bend-PROG pro:poss:det|my n|ear .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATxxx # uhhuh yourself .
%mor: unk|xxx co|uhhuh pro:refl|yourself .
CHIthis is this is dirt .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:dem|this v|be&3S n|dirt .
PATthis is dirt .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|dirt .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATis that piece of tape dirty ?
%mor: v|be&3S det|that n|piece prep|of n|tape adj|dirty ?
PAToh # that's enough # Peter &th that's enough tape # you wan(t) (t)a break it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|enough n:prop|Peter pro:dem|that~v|be&3S adj|enough n|tape pro|you v|want inf|to v|break pro|it ?
LOII bet that piece is bigger than you are .
%mor: pro|I v|bet pro:dem|that n|piece v|be&3S adj|big-CP prep|than pro|you v:aux|be&PRES .
PATI bet it is # you trying to break it ?
%mor: pro|I v|bet pro|it v|be&3S pro|you part|try-PROG inf|to v|break pro|it ?
PATyou want me to tear it for you ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|tear pro|it prep|for pro|you ?
PATyou want me to ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIis that bag empty now, Peter ?
%mor: v|be&3S det|that n|bag v|empty adv|now n:prop|Peter ?
LOIare all the toys out of the bag ?
%mor: v|be&PRES qn|all det|the n|toy-PL prep|out prep|of det|the n|bag ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIanything in the bag ?
%mor: pro:indef|anything prep|in det|the n|bag ?
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
%act: picking up mirror box and looking in
PATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx # oh # oh # tape # tape # oh tape .
%mor: unk|xxx co|oh co|oh n|tape n|tape co|oh n|tape .
PAToh tape .
%mor: co|oh n|tape .
LOIwho (i)s in the box [= mirror box] ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S prep|in det|the n|box ?
CHI0 .
%act: looks around for a box
LOIwho (i)s in it .
%mor: pro:wh|who v|be&3S prep|in pro|it .
LOIno # this one # in that box ?
%mor: co|no det|this pro:indef|one prep|in det|that n|box ?
LOIwho (i)s in there ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
LOII'm gonna look in it and see who (i)s in there # oh !
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|look prep|in pro|it conj:coo|and v|see pro:wh|who v|be&3S prep|in adv:loc|there co|oh !
LOIoh come here # look in there !
%mor: co|oh v|come adv:loc|here v|look prep|in adv:loc|there !
CHIoh .
%mor: co|oh .
%act: looks
LOIwho is that ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ?
LOIwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
LOIdid you tire of the wrench ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|tire prep|of det|the v|wrench ?
%add: <1w> JEN
LOIhow (a)bout this ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|this ?
CHIthere # xxx # xxx # xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
%act: giving toys to Jennifer
PATthere # you think she'll like +...
%mor: pro:exist|there pro|you v|think pro|she~v:aux|will v|like +...
LOIshe'd say thank you if she could .
%mor: pro|she~v:aux|will&COND v|say v|thank pro|you conj:subor|if pro|she v:aux|could .
PATwhere's that box you didn't open a while ago ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that v|box pro|you v|do&PAST~neg|not v|open det|a conj:subor|while adv|ago ?
%act: overturns one bag, box not there
PATremember that box [= the bendable people] ?
%mor: v|remember pro:dem|that n|box ?
CHIxxx # oh .
%mor: unk|xxx co|oh .
LOIoh I see it # the box is in this bag .
%mor: co|oh pro|I v|see pro|it det|the n|box v|be&3S prep|in det|this n|bag .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIin this [!!] bag .
%mor: prep|in det|this n|bag .
CHIxxx # all finished # xxx .
%mor: unk|xxx qn|all part|finish-PERF unk|xxx .
%act: comes to Lois' bag but gets out box of recording tape instead of bendable people
LOIit's not finished yet .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|finish-PERF adv|yet .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
LOInot yet # we'll tell you when # not yet .
%mor: neg|not adv|yet pro|we~v:aux|will v|tell pro|you conj:subor|when neg|not adv|yet .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATget that big box and open it .
%mor: v|get pro:dem|that adj|big n|box conj:coo|and v|open pro|it .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
LOIthe big [!!] box in there .
%mor: det|the adj|big n|box prep|in adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
LOIit's a new toy .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|new n|toy .
CHIa new toy .
%mor: det|a adj|new n|toy .
%act: <aft> gets box; has trouble opening it
PAToh let me help you # there # xxx # pull it right there # get your finger in there and pull it ## there .
%mor: co|oh v|let&ZERO pro|me v|help pro|you adv:loc|there unk|xxx v|pull pro|it adv|right adv:loc|there v|get pro:poss:det|your n|finger prep|in adv:loc|there conj:coo|and v|pull pro|it adv:loc|there .
CHIwhat in there # xxx # xxx .
%mor: pro:wh|what prep|in adv:loc|there unk|xxx unk|xxx .
%act: taking bendable people out
%com: Peter's voice rises higher each time he says "what in there ?"
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
PATwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx # this is +...
%mor: unk|xxx det|this v|be&3S +...
CHIthis is there # this is broke # this is broke .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv:loc|there pro:dem|this v|be&3S adj|broke pro:dem|this v:aux|be&3S v|break&PAST .
PATthis is broke ?
%mor: pro:dem|this v:aux|be&3S v|break&PAST ?
PATyou want me to fix it ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|fix pro|it ?
CHIyou fix it .
%mor: pro|you v|fix pro|it .
%act: giving Daddy figure to Patsy
PAToh # you fix it # there [!!] # xxx ## .
%mor: co|oh pro|you v|fix pro|it adv:loc|there unk|xxx .
CHIhere ?
%mor: adv:loc|here ?
%act: <bef> fixes Daddy figure <1w> giving boy figure to Patsy
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATwhat'd you give me the boy for ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|give pro|me det|the n|boy prep|for ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHI0 .
%act: gives it back without unbending it
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
CHImm broke # broke .
%mor: co|mm adj|broke v|break&PAST .
PATbroke ?
%mor: v|break&PAST ?
PATwhere is it broke ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it v|break&PAST ?
%act: <aft> bending people
CHIthere # head # xxx # there # xxx .
%mor: co|there n|head unk|xxx adv:loc|there unk|xxx .
%act: <1w> bending people <2w-6w> putting tape on Jennifer's head
PATyou putting tape on Jennifer's head ?
%mor: pro|you part|put-PROG n|tape prep|on n:prop|Jennifer-POSS n|head ?
PAThow come ?
%mor: adv:wh|how v|come ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
PATtook it off .
%mor: v|take&PAST pro|it prep|off .
CHIa new piece ?
%mor: det|a adj|new n|piece ?
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwould you like a necklace ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|necklace ?
CHInecklace ?
%mor: n|necklace ?
LOImmhm # want a necklace ?
%mor: fil|mmhm v|want det|a n|necklace ?
LOIwhat a pretty necklace you have # you don't want it on .
%mor: pro:wh|what det|a adj|pretty n|necklace pro|you v|have pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it prep|on .
%act: <1w> puts xxx tied with a string around Peter's neck
CHI0 .
%act: takes it off
PATwho (i)s this Peter ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S det|this n:prop|Peter ?
PATwho (i)s this ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|this ?
%exp: <1w> the Daddy bendable figure
CHIwho (i)s this # Peter .
%mor: pro:wh|who v|be&3S det|this n:prop|Peter .
PATwho (i)s that ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that # xxx # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx unk|xxx .
LOIwell what do you think it is ?
%mor: co|well pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
LOIdoes it look like someone you know ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like pro:indef|someone pro|you v|know ?
LOI## you have lots of people .
%mor: pro|you v|have qn|lots prep|of n|person&PL .
PAToops .
%mor: co|oops .
%act: <bef> stands up bendable family
%sit: <aft> one bendable person fell
CHIxxx # xxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
%act: has cow finger puppet on finger
CHIlook at xxx .
%mor: n|look prep|at unk|xxx .
PATlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
PATit's a cow .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cow .
CHIcow # moo .
%mor: n|cow v|moo .
PATmoo # that's right .
%mor: v|moo pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthat's a mouse ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mouse ?
CHI# xxx ?
%mor: unk|xxx ?
PATis that a mouse ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|mouse ?
PATno # that's a donkey .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n|donkey .
CHIthat's a monkey .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|monkey .
PATdonkey .
%mor: n|donkey .
CHIlook at this .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
PATyeah # that's a donkey .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|a n|donkey .
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
PATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that # horsie ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|that n|horse-DIM ?
PATno .
%mor: co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATit's a dog .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dog .
CHIdog # two dogs # look at that .
%mor: v|dog det:num|two n|dog-PL v|look prep|at pro:dem|that .
PATthat's a dog .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dog .
CHIwoo_woo@c .
%mor: chi|woo_woo .
PATwoo_woo@c # that's right .
%mor: chi|woo_woo pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIoh look at that # what's that # xxx .
%mor: co|oh v|look prep|at det|that pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx .
PATthat ?
%mor: pro:dem|that ?
CHIthat # what's that .
%mor: det|that pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
PATthat's a mouse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mouse .
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's a mouse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mouse .
CHIwhat's that # xxx # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx unk|xxx .
%add: <1w> LOI who has been out of room
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat's that up there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|up adv:loc|there ?
PATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
PATI think Lois'is asking +"/.
%mor: pro|I v|think n:prop|Lois'is part|ask-PROG +"/.
PAT+" what's that .
%mor: +" pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
PATmeaning +"/.
%mor: part|mean-PROG +"/.
PAT+" where were you ?
%mor: +" adv:wh|where v|be&PAST pro|you ?
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
%act: giving mouse to Lois
LOIthank you ## who (i)s this ?
%mor: v|thank pro|you pro:wh|who v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwho (i)s this .
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|this .
LOIxxx ## is it the mouse ?
%mor: unk|xxx v|be&3S pro|it det|the n|mouse ?
CHIxxx # look at that # Lois .
%mor: unk|xxx n|look prep|at pro:dem|that n:prop|Lois .
%sit: Peter and Lois have puppets "talk"
CHIhello .
%mor: co|hello .
LOIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: imitates squeaking intonation
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIis that a donkey ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|donkey ?
LOIon your finger ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|finger ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: holding out 2 puppets to Lois
CHItry this # xxx .
%mor: v|try det|this unk|xxx .
LOItry this one # ok # I'll try this # uh # let's ask Patsy who it is .
%mor: v|try det|this pro:indef|one co|ok pro|I~v:aux|will v|try det|this fil|uh v|let~pro|us v|ask n:prop|Patsy pro:wh|who pro|it v|be&3S .
PATit's a dog # .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dog .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIPeter has the cow .
%mor: n:prop|Peter v|have&3S det|the n|cow .
LOIlet's see # hello # woof woof .
%mor: v|let~pro|us v|see co|hello v|woof v|woof .
CHIsiren !
%mor: n|siren !
%par: imitates siren that just passed
PATyou doing the siren too ?
%mor: pro|you part|do-PROG det|the n|siren adv|too ?
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
PAThere (i)s the donkey +...
%mor: adv:loc|here v|be&3S det|the n|donkey +...
CHIhere (i)s a donkey ?
%mor: adv:loc|here v|be&3S det|a n|donkey ?
PATand the cow .
%mor: conj:coo|and det|the n|cow .
LOId(o) you have any cows in here ?
%mor: v|do pro|you v|have qn|any n|cow-PL prep|in adv:loc|here ?
%act: looking in Noah's ark
CHIcows in xxx .
%mor: n|cow-PL prep|in unk|xxx .
LOII wonder if there're any cows in Noah's Ark .
%mor: pro|I v|wonder conj:subor|if adv:loc|there~v|be&PRES qn|any n|cow-PL prep|in n:prop|Noah-POSS n:prop|Ark .
CHIcows in there .
%mor: n|cow-PL prep|in adv:loc|there .
%act: picking up non-cow
LOIno # that's not a cow .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|cow .
CHInot a cow .
%mor: neg|not det|a n|cow .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
PATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
PAToh # what is that ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
PAToh an anteater .
%mor: co|oh det|a n|anteater .
CHIwhat's that there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
%com: not pointing at anything
PATthere's Noah .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Noah .
LOIhmm # Jennifer # look at all those animals .
%mor: fil|hmm n:prop|Jennifer v|look prep|at qn|all det|those n|animal-PL .
PATthere's Noah # yeah .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Noah co|yeah .
%com: door squeaks
CHImama .
%mor: n|mama .
PATmmhm # mama came back from the store .
%mor: fil|mmhm n|mama v|come&PAST adj|back prep|from det|the n|store .
CHIhippopota(mus) [?] .
%mor: n|hippopotamus .
PATthere # xxx the hippopotamus ?
%mor: adv:loc|there unk|xxx det|the n|hippopotamus ?
PAThere (i)s the elephant # xxx .
%mor: adv:loc|here v|be&3S det|the n|elephant unk|xxx .
CHIhere (i)s xxx .
%mor: adv:loc|here v|be&3S unk|xxx .
%act: <aft> takes pen
LOIdon't put it in your mouth # don't put it in your eye .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|eye .
CHI0 .
%act: tentatively puts pen near mouth, eye, nose, ear as Lois and Patsy tell him not to
LOIdon't put it in your nose .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|nose .
PATand don't [!!] put it in your ear .
%mor: conj:coo|and v|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|ear .
CHI0 .
%act: puts it in his ear
PATand there you go # you've tried everything .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there pro|you v|go pro|you~v|have part|try-PERF pro:indef|everything .
%par: <bef> laughs
LOIthat was a silly thing for me to say .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|silly n|thing prep|for pro|me inf|to v|say .
CHI0 .
%act: writing on Lois' notes
LOIok # that's my [!!] pen Peter # and my paper so we better I'm the only one who can write on it .
%mor: co|ok pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|pen n:prop|Peter conj:coo|and pro:poss:det|my n|paper co|so pro|we v|better pro|I~v|be&1S det|the qn|only pro:indef|one pro:wh|who v:aux|can v|write prep|on pro|it .
%act: <aft> takes pen
CHIa write an [?] .
%mor: det|a v|write det|a .
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: has ark
LOIwhere's the cover ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cover ?
LOIwhere's the top to the ark ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top prep|to det|the n|ark ?
CHI0 .
%act: putting animals and car parts and tools into ark
LOIvery smart # they might need a wrench .
%mor: adv:int|very adj|smart pro|they v:aux|might v|need det|a v|wrench .
CHIneed a wrench .
%mor: v|need det|a v|wrench .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIopen that # I'll open that # that .
%mor: v|open det|that pro|I~v:aux|will v|open det|that pro:dem|that .
LOIPeter will you show us your garage ?
%mor: n:prop|Peter v:aux|will pro|you v|show pro|us pro:poss:det|your n|garage ?
%exp: <1w> Peter's new Playschool parking lot which he received for a Christmas present
LOIyour um parking lot .
%mor: pro:poss:det|your fil|um part|park-PROG n|lot .
CHIow # xxx # xxx # open that # xxx .
%mor: co|ow unk|xxx unk|xxx v|open det|that unk|xxx .
PATare you looking for the people ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for det|the n|person&PL ?
CHIlook a people ?
%mor: v|look det|a n|person&PL ?
PATlooking for the people ?
%mor: part|look-PROG prep|for det|the n|person&PL ?
PAT<here (i)s the> [/] here (i)s the daddy .
%mor: adv:loc|here v|be&3S det|the n|daddy .
CHIhere (i)s a daddy .
%mor: adv:loc|here v|be&3S det|a n|daddy .
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhey daddy .
%mor: co|hey n|daddy .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhere's the mommy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|mommy ?
CHIlook at down there .
%mor: n|look prep|at n|down adv:loc|there .
%act: <2w> picking up recording tape box
CHIopen that .
%mor: v|open det|that .
CHIall finished # xxx .
%mor: qn|all part|finish-PERF unk|xxx .
CHIall finished # that .
%mor: qn|all v|finish-PAST pro:dem|that .
PATall finished that ?
%mor: qn|all v|finish-PAST pro:dem|that ?
CHIopen that .
%mor: v|open det|that .
%gpx: pointing to tape recorder
PATwell let's see it # is this one finished yet [>] ?
%mor: co|well v|let~pro|us v|see pro|it v|be&3S det|this pro:indef|one part|finish-PERF adv|yet ?
PAT<<not quite>> [>] [/] # not quite finished yet .
%mor: neg|not adv|quite part|finish-PERF adv|yet .
CHI<finished yet> [<] ?
%mor: part|finish-PERF adv|yet ?
LOInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
LOInope # soon # soon xxx soon .
%mor: co|nope adv|soon adv|soon unk|xxx adv|soon .
CHIsoon xxx soon .
%mor: adv|soon unk|xxx adv|soon .
PAT0 .
%act: puts Jennifer back in playpen
%sit: Jennifer fusses; Mother and Patsy mention that it is dark; talk about Jennifer
CHItwo lights .
%mor: det:num|two n|light-PL .
%act: turning on lights
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # one # two # four .
%mor: unk|xxx det:num|one det:num|two det:num|four .
PATone two four ?
%mor: det:num|one det:num|two det:num|four ?
CHIuhhuh # two # four # one # two # four .
%mor: co|uhhuh det:num|two det:num|four det:num|one det:num|two det:num|four .
LOIone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIach # one # two # four # one # two # four .
%mor: co|ach det:num|one det:num|two det:num|four det:num|one det:num|two det:num|four .
%act: playing with recording tape box
%par: <aft> laughs
LOI0 [=! laughs] .
PATis that an empty box or is there something in it ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|empty n|box conj:coo|or v|be&3S adv:loc|there pro:indef|something prep|in pro|it ?
%par: <bef> laughs
CHIopen .
%mor: v|open .
%act: trying to open box
PATyou're opening the wrong side .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|open-PROG det|the n|wrong n|side .
%exp: the hinge side
CHIopen # wrong side .
%mor: adj|open n|wrong n|side .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIall finished this # xxx # xxx # xxx .
%mor: qn|all v|finish-PAST det|this unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
%act: taking car pieces out of ark
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhere's the other bolt ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|bolt ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: gives car part to Patsy
PATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIhmm ## I do it # I do .
%mor: fil|hmm pro|I v|do pro|it pro|I v|do .
%act: working with screwdriver
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATI do it ?
%mor: pro|I v|do pro|it ?
CHII do it ?
%mor: pro|I v|do pro|it ?
%par: <aft> laughs
PATyou wan(t) (t)a unscrew it ?
%mor: pro|you v|want inf|to un#v|screw pro|it ?
%par: <bef> laughs
CHIunscrew it .
%mor: un#v|screw pro|it .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere # xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
PATis it hard ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|hard ?
CHIhard .
%mor: adj|hard .
%act: <aft> tries different tools
LOItry everything .
%mor: v|try pro:indef|everything .
CHIxxx # fix .
%mor: unk|xxx n|fix .
LOII think the screwdriver (i)s you(r) best bet .
%mor: pro|I v|think det|the n|screwdriver v|be&3S pro:poss:det|your v|best n|bet .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%act: trying to unscrew screw
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
LOIthat's the wrong way .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|wrong n|way .
CHIopen .
%mor: v|open .
CHIpen # please # pen please ## xxx .
%mor: n|pen v|please n|pen v|please unk|xxx .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIpen please ?
%mor: n|pen v|please ?
LOIyou want this ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|this ?
LOIis that what you're saying ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG ?
CHI0 .
%act: takes offered pen
LOIyou wan(t) (t)a write a little bit ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|write det|a adj|little n|bit ?
CHI0 .
%act: gives pen back to Lois
LOIoh # thank you # xxx .
%mor: co|oh v|thank pro|you unk|xxx .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%sit: Peter and Lois are lying on the floor
LOIoh # it's so nice on the floor # isn't it ?
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv:int|so adj|nice prep|on det|the n|floor v|be&3S~neg|not pro|it ?
%sit: Mother is talking on the phone in the kitchen
LOInice to lie down ?
%mor: adj|nice inf|to v|lie n|down ?
LOIfeels good .
%mor: n|feel-PL co|good .
LOIwhere's the mouse ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|mouse ?
CHIpeekaboo mouse # xxx .
%mor: co|peekaboo n|mouse unk|xxx .
%act: picking up mouse
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpeekaboo # mmhm .
%mor: co|peekaboo fil|mmhm .
CHIwhat's [?] goes in there # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|go-3S prep|in adv:loc|there unk|xxx .
%act: <1w> puts screwdriver inside finger puppet mouse's shirt
LOIdoes the screwdriver go in there ?
%mor: v:aux|do&3S det|the n|screwdriver v|go prep|in adv:loc|there ?
CHIxxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
%act: removes screwdriver, puts finger in puppet
LOIwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
LOIyour finger (i)s in there .
%mor: pro:poss:det|your n|finger v|be&3S prep|in adv:loc|there .
CHIfingers .
%mor: n|finger-PL .
LOIPeter's finger (i)s in there .
%mor: n:prop|Peter-POSS n|finger v|be&3S prep|in adv:loc|there .
CHIuhoh # oh # uhoh .
%mor: co|uhoh co|oh co|uhoh .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfingers in there .
%mor: n|finger-PL prep|in adv:loc|there .
LOImmhm # fingers in there .
%mor: fil|mmhm n|finger-PL prep|in adv:loc|there .
LOIwhose finger ?
%mor: pro:wh|whose n|finger ?
CHIthere # xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
LOIyes # now your finger (i)s in there .
%mor: co|yes co|now pro:poss:det|your n|finger v|be&3S prep|in adv:loc|there .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHI0 .
%act: returns to work on car
PATyou're screwing it tight .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|screw-PROG pro|it adj|tight .
CHI0 .
%act: works on car
PAThaving trouble ?
%mor: part|have-PROG n|trouble ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIis it hard to do ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|hard inf|to v|do ?
LOIto screw ?
%mor: inf|to v|screw ?
CHIto screw .
%mor: inf|to v|screw .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATLois is going to sleep .
%mor: n:prop|Lois v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sleep .
%sit: phone rings
PAT0 .
%act: answers phone then returns
LOIow # I tied my shoe too tight # it hurts .
%mor: co|ow pro|I v|tie-PAST pro:poss:det|my n|shoe adv|too adj|tight pro|it n|hurt-PL .
%act: loosening her shoelaces
CHItoo tight ?
%mor: adv|too adj|tight ?
LOIyes # it's too tight # so I'm gonna untie it .
%mor: co|yes pro|it~v|be&3S adv|too adj|tight co|so pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to un#v|tie pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOImmhm # my shoe (i)s too tight .
%mor: fil|mmhm pro:poss:det|my n|shoe v|be&3S adv|too adj|tight .
MOT0 .
%act: hangs up phone
CHIwhere's the screw # xxx .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|screw unk|xxx .
PATwhere's the screw ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|screw ?
PATyou're sitting on it # the screwdriver # you're sitting on it .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on pro|it det|the n|screwdriver pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on pro|it .
CHI0 .
%act: finds it
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
PAToh # you found it .
%mor: co|oh pro|you v|find&PAST pro|it .
CHI0 .
%act: returns to car
PATPeter .
%mor: n:prop|Peter .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATyou know what ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what ?
PATit's time to put the other tape on .
%mor: pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|put&ZERO det|the qn|other n|tape prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATmmhm # do you have is it is it in that box ?
%mor: fil|mmhm v|do pro|you v|have v|be&3S pro|it v|be&3S pro|it prep|in det|that n|box ?
%gpx: pointing
CHInope # xxx # nope .
%mor: co|nope unk|xxx co|nope .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <1w> gets masking tape
PATno # not that kind of tape # the one that goes on here .
%mor: co|no neg|not pro:dem|that n|kind prep|of n|tape det|the pro:indef|one det|that v|go-3S prep|on adv:loc|here .
CHIxxx go on there ?
%mor: unk|xxx v|go prep|on adv:loc|there ?
PATthe one that goes on there .
%mor: det|the pro:indef|one det|that v|go-3S prep|on adv:loc|there .
CHIall finished .
%mor: qn|all v|finish-PAST .
PATopen this too ?
%mor: v|open det|this adv|too ?
PATwell is it in there ?
%mor: co|well v|be&3S pro|it prep|in adv:loc|there ?
CHIwill an a in there ?
%mor: v:aux|will det|a det|a prep|in adv:loc|there ?
CHI# xxx .
%mor: unk|xxx .
PAToh there it is .
%mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIall finish .
%mor: qn|all n|finish .
CHIall finished .
%mor: qn|all v|finish-PAST .
PATwell, yes, it's all finished # we wan(t) (t)a put that one on now ?
%mor: co|well co|yes pro|it~v|be&3S qn|all v|finish-PAST pro|we v|want inf|to v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on co|now ?
CHIno # xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
PATyou don't wan(t) (t)a put that one on ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|on ?
CHIno # finished .
%mor: co|no part|finish-PERF .
PATlet me look at it and see if it's the right one .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|look prep|at pro|it conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|it~v|be&3S det|the adj|right pro:indef|one .
CHIno .
%mor: co|no .
@Tape Location: Tape 14, side 1
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <bef> changes tape closes tape recorder
CHIopen that .
%mor: v|open det|that .
PATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIxxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
PAToh # it's open .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|open .
LOItape recorder (i)s open .
%mor: n|tape n:v|record-AGT v|be&3S adj|open .
CHIpush the button # push the button .
%mor: v|push det|the n|button n|push det|the n|button .
PATno don't push the button .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|push det|the n|button .
CHIdon't put one on there ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO det:num|one prep|on adv:loc|there ?
PATno don't put it on there .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
CHIthere ?
%mor: adv:loc|there ?
PATthat'll be all right .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|be qn|all adv|right .
PATuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIput on there ?
%mor: v|put&ZERO prep|on adv:loc|there ?
%gpx: indicating another part of tape recorder
PATno # xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
CHIput it xxx # there # put on there ?
%mor: v|put&ZERO pro|it unk|xxx adv:loc|there v|put&ZERO prep|on adv:loc|there ?
CHI# no .
%mor: co|no .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
PATuhhuh # that's all right .
%mor: co|uhhuh pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right .
LOIdo you have any .
%mor: v|do pro|you v|have qn|any .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: pulls button to turn on tape recorder light
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthat's all right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right .
CHIpull it ?
%mor: v|pull pro|it ?
%gpx: indicating button
PATyou can turn it off [= push it] mmhm .
%mor: pro|you v:aux|can v|turn pro|it prep|off fil|mmhm .
CHIopen .
%mor: v|open .
%act: <bef> turns light off
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIturn it off # there .
%mor: v|turn pro|it prep|off adv:loc|there .
PATyou turned it on ?
%mor: pro|you part|turn-PERF pro|it prep|on ?
CHIuh # turn it .
%mor: fil|uh v|turn pro|it .
%act: closing tape recorder
PATyou closed it .
%mor: pro|you part|close-PERF pro|it .
LOIyou are confused .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES part|confuse-PERF .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <1w> opening tape recorder
CHIxxx # button [>] # there .
%mor: unk|xxx v|button adv:loc|there .
%act: <1w> closes tape recorder <3w> opens tape recorder
LOIhmm [<] ?
%mor: fil|hmm ?
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI0 .
%act: pulling button again
PATno # don't pull it anymore .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|pull pro|it adv|anymore .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
PATthat's right # ok # turn the light off now .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right co|ok v|turn det|the n|light prep|off co|now .
PATlet's see if the mommy and the daddy would like to ride the car here .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if det|the n|mommy conj:coo|and det|the n|daddy v:aux|would v|like inf|to v|ride det|the n|car adv:loc|here .
%act: <aft> puts bendable Mother and Father in Playschool car
CHIride the car .
%mor: v|ride det|the n|car .
PATuhhuh # here (i)s the daddy .
%mor: co|uhhuh adv:loc|here v|be&3S det|the n|daddy .
CHIthe daddy .
%mor: det|the n|daddy .
PATmmhm # and here (i)s the mommy # and they're gonna ride the car .
%mor: fil|mmhm conj:coo|and adv:loc|here v|be&3S det|the n|mommy conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|ride det|the n|car .
PATsee ?
%mor: v|see ?
PATand the mommy's gonna come along too # there .
%mor: conj:coo|and det|the n|mommy~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|come prep|along adv|too adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
PATand what about the children .
%mor: conj:coo|and pro:wh|what prep|about det|the n|child&PL .
CHIxxx # xxx # ride the turtle # the mama # there daddy # there # put up here .
%mor: unk|xxx unk|xxx v|ride det|the n|turtle det|the n|mama adv:loc|there n|daddy adv:loc|there v|put&ZERO prep|up adv:loc|here .
%act: puts wooden playschool man in car in place of Mother, then puts bendable Mother on top of wooden man .
LOIoh you gonna put <the la(dy)> [//] the mommy up there ?
%mor: co|oh pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|the n|mommy prep|up adv:loc|there ?
LOIon the [/] on the man's head ?
%mor: prep|on prep|on det|the n|man-POSS n|head ?
CHIman's head ?
%mor: n|man n|head ?
LOImight hurt .
%mor: v:aux|might adj|hurt .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
LOImight hurt his head .
%mor: v:aux|might v|hurt&ZERO pro:poss:det|his n|head .
CHIhurt his head # ah hurt # xxx .
%mor: v|hurt&ZERO pro:poss:det|his n|head fil|ah n|hurt unk|xxx .
%act: examining bendable Mother
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIdid she hurt her arm ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|hurt&ZERO pro|her n|arm ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
%act: <1w> looking at arm
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <1w> putting bendable Mother down .
CHIah # there # xxx # take a ride # xxx .
%mor: fil|ah adv:loc|there unk|xxx v|take det|a n|ride unk|xxx .
LOItake it away ?
%mor: v|take pro|it adv|away ?
LOIwhat're you gonna take away ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to n|take adv|away ?
CHIhave ta screw it .
%mor: v:aux|have inf|to v|screw pro|it .
%act: <aft> picks up screwdriver
PATyou have ta screw it ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|screw pro|it ?
CHIscrew it .
%mor: v|screw pro|it .
PATyou have to use the wrench .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|use det|the v|wrench .
CHIuse the wrench .
%mor: v|use det|the v|wrench .
PATmmhm # that's right # other way .
%mor: fil|mmhm pro:dem|that~v|be&3S co|right qn|other n|way .
%sit: <aft> phone rings
CHIlook at that # xxx .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that unk|xxx .
%act: playing with t a car
CHIxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
PAT<what is that> [<] ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: red car has a piece of masking tape on front .
LOII'm gonna write your name on this car # alright ?
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|write pro:poss:det|your n|name prep|on det|this n|car co|alright ?
%act: <bef> writes on masking tape with pen
LOIit says Peter .
%mor: pro|it v|say-3S n:prop|Peter .
CHIsays Peter .
%mor: v|say-3S n:prop|Peter .
%act: takes pen
CHIwrite that .
%mor: v|write pro:dem|that .
LOIyou gonna write mine ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|write pro:poss|mine ?
CHI0 .
%act: writes
LOIlet me see # I didn't see you do it # do it again .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro|I v|do&PAST~neg|not v|see pro|you v|do pro|it v|do pro|it adv|again .
CHI0 .
%act: writes
%sit: door bell rings
LOIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh # my open .
%mor: co|oh pro:poss:det|my adj|open .
%act: <1w> gets up runs to door <aft> opens door for a delivering diapers, returns to living room
PATwho was that ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S pro:dem|that ?
LOIwho was at the door ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S prep|at det|the n|door ?
CHIdadd(y) +...
%mor: n|daddy +...
PATwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIman .
%mor: n|man .
LOI<a man> [>] .
%mor: det|a n|man .
%par: <aft> laughs
PAT<a man> [<] .
%mor: det|a n|man .
%par: <aft> laughs
LOIwhat did he have ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|have ?
LOIdid he have something with him ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|have pro:indef|something prep|with pro|him ?
LOIdid he bring you something ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|bring pro|you pro:indef|something ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
LOIdid he have something in his hands ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|have pro:indef|something prep|in pro:poss:det|his n|hand-PL ?
PATdid he bring something ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|bring pro:indef|something ?
CHIwhat's in there # xxx # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there unk|xxx unk|xxx .
%act: tapping
%gpx: pointing to picture on car box
LOInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATit's an empty box .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|empty n|box .
LOII think it's empty .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|empty .
CHIxxx # xxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
LOIit's empty Peter # see ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|empty n:prop|Peter co|see ?
LOIit's empty # there's nothing in it .
%mor: pro|it~v|be&3S v|empty adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|nothing prep|in pro|it .
%act: <1w> turns over box and shakes it
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%gpx: pointing to car
LOIyes # there's the car # the car belongs in the box .
%mor: co|yes pro:exist|there~v|be&3S det|the n|car det|the n|car v|belong-3S prep|in det|the n|box .
CHIcar belong in a box .
%mor: n|car v|belong prep|in det|a n|box .
LOIbelongs in the box .
%mor: v|belong-3S prep|in det|the n|box .
CHIwrite a car .
%mor: v|write det|a n|car .
%gpx: pointing to red car with masking tape
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATwhat does that car say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that n|car co|say ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
PATwhat's written on that car ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S part|write&PERF prep|on det|that n|car ?
CHIxxx # broke # xxx .
%mor: unk|xxx v|break&PAST unk|xxx .
%act: <aft> has Lois' pen, writes on car
PATwhat are you writing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|write-PROG ?
LOII have to write something on my paper .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|write pro:indef|something prep|on pro:poss:det|my n|paper .
%act: <bef> tries to get pen back
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # a write # new one .
%mor: unk|xxx det|a v|write adj|new pro:indef|one .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwait ?
%mor: n|wait ?
CHIwait .
%mor: n|wait .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIok .
%mor: co|ok .
%act: <1w> returns pen to Peter
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
LOIyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
PAToh you're such a good boy .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES qn|such det|a adj|good co|boy .
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
%act: writes
%gpx: <aft> points to what he has written
LOIyes # what did you write ?
%mor: co|yes pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|write ?
LOIwhat does it say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ?
CHIthat # there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
PATwhat does it say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ?
CHIpen there # there .
%mor: v|pen adv:loc|there adv:loc|there .
LOIno you can't write on there # you can only write on the tape .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|write prep|on adv:loc|there pro|you n|can adv|only v|write prep|on det|the n|tape .
CHIwrite on tape .
%mor: v|write prep|on n|tape .
LOIright .
%mor: adv|right .
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
%gpx: pointing to what he has written
LOIyes look at the [//] just look at that # what does it say .
%mor: co|yes v|look prep|at adj|just v|look prep|at pro:dem|that pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say .
CHIthat # look at that .
%mor: det|that n|look prep|at pro:dem|that .
LOIit says Peter .
%mor: pro|it v|say-3S n:prop|Peter .
CHIPeter # says paper .
%mor: n:prop|Peter v|say-3S n|paper .
LOIthat's paper [!!] # this says Peter [!!] # Peter [!!] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|paper det|this v|say-3S n:prop|Peter n:prop|Peter .
CHIwrite a paper .
%mor: v|write det|a n|paper .
PATwrite on the paper ?
%mor: v|write prep|on det|the n|paper ?
PATyou want Lois to write Peter on the paper ?
%mor: pro|you v|want n:prop|Lois inf|to v|write n:prop|Peter prep|on det|the n|paper ?
LOIcan I do that ?
%mor: v:aux|can pro|I v|do pro:dem|that ?
CHIdo that ?
%mor: v|do pro:dem|that ?
LOIwell I need a pen to do that # you want me to write Peter ?
%mor: co|well pro|I v|need det|a n|pen inf|to v|do pro:dem|that pro|you v|want pro|me inf|to v|write n:prop|Peter ?
CHI0 .
%act: scribbles on Lois' paper
LOIoh you're messing it all up, Peter # nope # you know what # you can have your own piece of paper .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|mess-PROG pro|it qn|all prep|up n:prop|Peter co|nope pro|you v|know pro:wh|what pro|you v:aux|can v|have pro:poss:det|your adj|own n|piece prep|of n|paper .
LOIthat one (i)s for you # that one (i)s for me .
%mor: det|that pro:indef|one v|be&3S prep|for pro|you det|that pro:indef|one v|be&3S prep|for pro|me .
%act: <1w> tears paper
CHIthat a me # uhoh .
%mor: pro:dem|that det|a pro|me co|uhoh .
LOIwhat'd you do ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|do ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATlook here # oh !
%mor: v|look adv:loc|here co|oh !
%act: <bef> trying to wipe Peter's nose
PATdrip drip xxx .
%mor: n|drip n|drip unk|xxx .
CHIthat # xxx # open that .
%mor: pro:dem|that unk|xxx v|open det|that .
%act: has box of recording tape
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx # all finished .
%mor: unk|xxx qn|all v|finish-PAST .
PATare you gonna open that ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|open det|that ?
CHIopen that .
%mor: v|open det|that .
%act: tries to open box, holding pen
LOIyou need two hands .
%mor: pro|you v|need det:num|two n|hand-PL .
CHIneed hands # open that .
%mor: n|need n|hand-PL v|open det|that .
LOIwell put the [//] give me the pen and then use two hands and then you can do it .
%mor: co|well v|put&ZERO n|give pro|me det|the n|pen conj:coo|and conj:coo|then v|use det:num|two n|hand-PL conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|do pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIoh you changed your mind .
%mor: co|oh pro|you v|change-PAST pro:poss:det|your n|mind .
LOIwhat is that [!!] .
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that .
CHIxxx # there # xxx .
%mor: unk|xxx adv:loc|there unk|xxx .
LOImm .
%mor: co|mm .
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
CHImine !
%mor: pro:poss|mine !
%act: <1w> notices Patsy putting Noah's ark on window sill
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx # a no mine .
%mor: unk|xxx det|a co|no pro:poss|mine .
PATyour Noah's Ark ?
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Noah~v|be&3S n:prop|Ark ?
PATwell I'm just putting the animals back in it .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S adj|just part|put-PROG det|the n|animal-PL adv|back prep|in pro|it .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
PATmmhm # I just put the animals back ## there's the lid over there .
%mor: fil|mmhm pro|I adv|just v|put&ZERO det|the n|animal-PL adv|back adv:loc|there~v|be&3S det|the n|lid adv|over adv:loc|there .
CHIlid there over there .
%mor: n|lid adv:loc|there adv|over adv:loc|there .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
%act: trying to take Lois' pen
LOIno # that's mine # can I use it ?
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine v:aux|can pro|I v|use pro|it ?
LOIsure # and then I'll give it back to you .
%mor: adj|sure conj:coo|and conj:coo|then pro|I~v:aux|will v|give pro|it adv|back prep|to pro|you .
CHI0 .
%act: tries to get pen
PATwait .
%mor: n|wait .
CHItape .
%mor: n|tape .
%act: noticing tape
PATyeah # it's stuck to your pants there .
%mor: co|yeah pro|it~v|be&3S v|stuck prep|to pro:poss:det|your n|pants adv:loc|there .
CHIyyy dirty # xxx .
%mor: unk|yyy adj|dirty unk|xxx .
%act: pulls tape off
%pho: <1w> s&t
LOIit's dirty ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|dirty ?
LOIis that dirty # is it dirty tape ?
%mor: v|be&3S det|that adj|dirty v|be&3S pro|it v|dirty n|tape ?
CHIxxx # thank you .
%mor: unk|xxx v|thank pro|you .
%act: reaching for Lois' pen
LOIyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
CHIxxx # get pen .
%mor: unk|xxx v|get n|pen .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIget # pen .
%mor: v|get n|pen .
LOIget pen ?
%mor: v|get n|pen ?
CHI0 .
%act: goes to dining room, looks in desk drawer for pen
PAT0 .
%act: follows him, offers a pen from her purse then returns to living room
CHI0 .
%act: returns to living room
PATthat's right # I have another one in my pocket book # now where's my pocket book ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right pro|I v|have det|another pro:indef|one prep|in pro:poss:det|my n|pocket n|book adv|now adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|pocket n|book ?
PAThere # here it is .
%mor: adv:loc|here adv:loc|here pro|it v|be&3S .
CHIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
PATwould you like a pencil or a pen ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det|a n|pencil conj:coo|or det|a n|pen ?
CHIpen ?
%mor: n|pen ?
PATwhich would you like ?
%mor: det:wh|which v:aux|would pro|you v|like ?
CHItwo pens .
%mor: det:num|two n|pen-PL .
PAToh .
%mor: co|oh .
CHIbig pens .
%mor: adj|big n|pen-PL .
PATtwo big pens !
%mor: det:num|two adj|big n|pen-PL !
PATyou sure know what you want don't you !
%mor: pro|you adj|sure v|know pro:wh|what pro|you v|want v|do~neg|not pro|you !
%par: <1w> laughs
PATyou don't stop halfway .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|stop adj|halfway .
CHItwo big pens .
%mor: det:num|two adj|big n|pen-PL .
PATok # here they are # two big pens .
%mor: co|ok adv:loc|here pro|they v|be&PRES det:num|two adj|big n|pen-PL .
%act: offers closed Bic pens to Peter, one black, one blue
CHItwo big pens .
%mor: det:num|two adj|big n|pen-PL .
CHIno # this # a this one # a # xxx # no # this one .
%mor: co|no pro:dem|this det|a det|this pro:indef|one det|a unk|xxx co|no det|this pro:indef|one .
%act: <1w> looks at pens, sees no point because they are closed, looking at each end of each one
PAToh I'll show you # look here # watch this Peter # you don't seem to understand something .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will v|show pro|you v|look adv:loc|here v|watch det|this n:prop|Peter pro|you v:aux|do~neg|not v|seem inf|to v|understand pro:indef|something .
PATis that your problem ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|problem ?
%act: <1w> opens one of the pens
CHI0 .
%act: takes open pen to her
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
CHI0 .
%act: returns Lois' pen to her
LOIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
PATgood # now Lois has one too .
%mor: co|good adv|now n:prop|Lois v|have&3S det:num|one adv|too .
LOII wouldn't have known that at all .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|have part|know&PERF pro:dem|that prep|at qn|all .
LOIok # now we can both write # xxx .
%mor: co|ok co|now pro|we n|can qn|both v|write unk|xxx .
CHIwrite too .
%mor: v|write adv|too .
LOImmhm # we each have a pen .
%mor: fil|mmhm pro|we qn|each v|have det|a n|pen .
PAT0 .
%act: starts to write on Lois' paper
LOIthis one (i)s yours # that's your paper # this is my [!!] paper .
%mor: det|this pro:indef|one v|be&3S pro:poss|yours pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|paper pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|paper .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIshould I write your name on this paper ?
%mor: v:aux|should pro|I v|write pro:poss:det|your n|name prep|on det|this n|paper ?
LOIshould I write your name ?
%mor: v:aux|should pro|I v|write pro:poss:det|your n|name ?
LOIp@l +...
%mor: n:let|p +...
CHIPet(er) .
%mor: n:prop|Peter .
LOIt@l # right # you're right # e@l .
%mor: n:let|t co|right pro|you~v:aux|be&PRES adv|right n:let|e .
CHIe@l .
%mor: n:let|e .
LOIr@l .
%mor: n:let|r .
CHIr@l # e@l # r@l .
%mor: n:let|r n:let|e n:let|r .
LOIPeter !
%mor: n:prop|Peter !
CHI0 .
%act: starts to write on Lois' paper
LOInope # that's mine # you can't write on mine .
%mor: co|nope pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine pro|you v:aux|can~neg|not v|write prep|on pro:poss|mine .
CHI0 .
%act: getting up, walking away
LOIwhere you going ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATkitchen ?
%mor: n|kitchen ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyou gonna go to the kitchen ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|go prep|to det|the n|kitchen ?
CHIe@l eight .
%mor: n:let|e det:num|eight .
%act: <bef> goes to kitchen to write on floor
%sit: <bef> Patsy and Lois follow; setting is now in kitchen
LOIshould I write Patsy's name ?
%mor: v:aux|should pro|I v|write n:prop|Patsy-POSS n|name ?
LOIp@l a@l t@l .
%mor: n:let|p n:let|a n:let|t .
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
PATthat's the microphone .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|microphone .
%act: <bef> enters with microphone
CHImicrophone .
%mor: n|microphone .
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhere # xxx # xxx # open that .
%mor: adv:loc|here unk|xxx unk|xxx v|open det|that .
%act: moving microphone
%sit: Patsy, Lois and Peter all return to the living room
LOIcan we put it [= tape recorder] back here ?
%mor: v:aux|can pro|we v|put&ZERO pro|it adv|back adv:loc|here ?
CHIpaper !
%mor: n|paper !
%act: <bef> can't find his paper and pen which are on tap of the tape recorder on table
PATwhere's your paper ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|paper ?
PAToh did Lois bring you paper ?
%mor: co|oh v|do&PAST n:prop|Lois v|bring pro|you n|paper ?
LOIit's over there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there .
PATthere's your paper # xxx # oh we'll find something for you to write on .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|paper unk|xxx co|oh pro|we~v:aux|will v|find pro:indef|something prep|for pro|you inf|to v|write prep|on .
CHIpen # xxx # my pen # xxx .
%mor: n|pen unk|xxx pro:poss:det|my n|pen unk|xxx .
%par: whimpering
%act: <bef> reaching for his pen and paper, can't quite see it or reach it
PATyes # your pen (i)s up there .
%mor: co|yes pro:poss:det|your n|pen v|be&3S prep|up adv:loc|there .
LOI0 .
%act: helps Peter get his things
CHImy pen .
%mor: pro:poss:det|my n|pen .
PAThere # here you can write on this [= magazine on floor] # look # you can put the paper down there .
%mor: adv:loc|here adv:loc|here pro|you v:aux|can v|write prep|on det|this n|look pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|paper n|down adv:loc|there .
LOIyes # look # that's hard # ok ?
%mor: co|yes v|look pro:dem|that~v|be&3S adj|hard co|ok ?
PAT0 .
%act: returns to kitchen
LOIwell we're gonna stay in here # xxx .
%mor: co|well pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|stay prep|in adv:loc|here unk|xxx .
PAThere # put your paper here [= on magazine] .
%mor: adv:loc|here v|put&ZERO pro:poss:det|your n|paper adv:loc|here .
CHIp@l # p@l # o@l .
%mor: n:let|p n:let|p n:let|o .
%act: <bef> goes to kitchen <1w> writing
PATis that a better place to write ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a v|better v|place inf|to v|write ?
CHI0 .
%act: writing
PATdon't put it [= pen] in your mouth # yuck .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth v|yuck .
CHIthree # four # three .
%mor: det:num|three det:num|four det:num|three .
%act: <bef> writing
CHItelephone # my telephone # a my telephone # my telephone # xxx # right there .
%mor: v|telephone pro:poss:det|my n|telephone det|a pro:poss:det|my n|telephone pro:poss:det|my n|telephone unk|xxx adv|right adv:loc|there .
%gpx: <1w> pointing up to telephone hanging on cabinet at about adult eye level
LOIis that your telephone right there ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|telephone adv|right adv:loc|there ?
CHII get down .
%mor: pro|I v|get n|down .
%act: reaching up to phone
PATyou wan(t) (t)a get it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|get pro|it ?
PATwho're you gonna talk to ?
%mor: pro:wh|who~v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|talk inf|to ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # get that # get down .
%mor: unk|xxx v|get pro:dem|that v|get n|down .
PATit didn't ring .
%mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|ring .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIget it .
%mor: v|get pro|it .
PATyou wan(t) (t)a get it anyway ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|get pro|it adv|anyway ?
PATeven though it didn't ring ?
%mor: v|even adv|though pro|it v|do&PAST~neg|not v|ring ?
MOTyou'll get the operator .
%mor: pro|you~v:aux|will v|get det|the n|operator .
PAT0 .
%act: lifts Peter up
CHIput that # xxx # xxx .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that unk|xxx unk|xxx .
%act: still holding a pen and peper, wants to put it on the counter top but can't reach it
PATput that down ?
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|down ?
PATok # there .
%mor: co|ok adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
%act: <bef> picks up receiver; then notices that Patsy is holding down the receiver cradle
PATwell I'm holding that because there's nobody there # there's nobody there .
%mor: co|well pro|I~v:aux|be&1S part|hold-PROG det|that conj:subor|because pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nobody co|there pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nobody adv:loc|there .
PATwhy don't you hang up cause nobody's there .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|hang prep|up n|cause pro:indef|nobody~v|be&3S adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
PATyeah # there's nobody there .
%mor: co|yeah pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nobody adv:loc|there .
CHIxxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
PATit's not ringing cause there's nobody there .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|ring-PROG n|cause adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|nobody adv:loc|there .
CHInobody there .
%mor: pro:indef|nobody adv:loc|there .
PATmm # nobody .
%mor: co|mm pro:indef|nobody .
CHIa paper # my paper .
%mor: det|a n|paper pro:poss:det|my n|paper .
%act: reaching down to paper
PATyour [!!] paper # yeah you wan(t) (t)a write on the paper # why don't you hang up and then write on your paper ?
%mor: pro:poss:det|your n|paper co|yeah pro|you v|want inf|to v|write prep|on det|the n|paper adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|hang prep|up conj:coo|and conj:coo|then v|write prep|on pro:poss:det|your n|paper ?
CHIhang up # write a paper .
%mor: v|hang prep|up v|write det|a n|paper .
%act: hanging up
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <bef> puts Peter down
PATthere # that's right # you take everything in your own time don't you # when you're ready # xxx .
%mor: adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S co|right pro|you v|take pro:indef|everything prep|in pro:poss:det|your adj|own n|time v:aux|do~neg|not pro|you conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES adj|ready unk|xxx .
%act: <1w> returns to living room and puts paper on magazine to write
CHIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
%act: writing
PATuhoh # don't write on the magazine # put the paper on there and write on that .
%mor: co|uhoh v:aux|do~neg|not v|write prep|on det|the n|magazine v|put&ZERO det|the n|paper prep|on adv:loc|there conj:coo|and v|write prep|on pro:dem|that .
CHIpaper write on that # xxx .
%mor: v|paper v|write prep|on pro:dem|that unk|xxx .
%gpx: pointing to paper
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <1w> take magazine, paper and pen and returns to kitchen, closes door
LOIknock knock # xxx .
%mor: n|knock n|knock unk|xxx .
CHIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
LOIdon't write on the magazine # Peter # on the paper .
%mor: v:aux|do~neg|not v|write prep|on det|the n|magazine n:prop|Peter prep|on det|the n|paper .
CHIa@l b@l four # a@l b@l c@l two .
%mor: n:let|a n:let|b det:num|four n:let|a n:let|b n:let|c det:num|two .
LOIwhat's Patsy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Patsy part|do-PROG ?
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOII think she (i)s putting the toys away # that's what I think .
%mor: pro|I v|think pro|she v:aux|be&3S part|put-PROG det|the n|toy-PL adv|away pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|think .
%act: <1w> goes with Patsy to living room <1w> returns with Peter to the kitchen
MOT0 .
%act: comes into kitchen also
LOI# uhoh .
%mor: co|uhoh .
%sit: Jennifer is crying
CHIuh yyy .
%mor: fil|uh unk|yyy .
%pho: <2w> s&t
MOTyou know what that is ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
%act: <aft> runs to Jennifer's room
%sit: Mother and Patsy discuss Peter and Jennifer and how good and gentle Peter is with his sister
CHI0 .
%act: returns
LOIhow is she ?
%mor: adv:wh|how v|be&3S pro|she ?
PATis she all right ?
%mor: v|be&3S pro|she qn|all adv|right ?
PATdid you check on her ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|check prep|on pro|her ?
CHIright back # Jenny .
%mor: adv|right adj|back n:prop|Jenny .
MOTright back Jenny .
%mor: adv|right adj|back n:prop|Jenny .
CHIright back Jenny .
%mor: adv|right adj|back n:prop|Jenny .
MOTyou going back to see her ?
%mor: pro|you part|go-PROG adv|back inf|to v|see pro|her ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwell we're gonna put our toys away .
%mor: co|well pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|our n|toy-PL adv|away .
MOTthey're gonna put their toys away .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|their n|toy-PL adv|away .
LOIwan(t) (t)a help ?
%mor: v|want inf|to v|help ?
CHIgo home .
%mor: v|go n|home .
%act: looking at Patsy and Lois
LOIyes we're gonna put our toys away and go home .
%mor: co|yes pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|our n|toy-PL adv|away conj:coo|and v|go n|home .
CHIPeter go home .
%mor: n:prop|Peter v|go n|home .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI think the toys are gonna go home .
%mor: pro|I v|think det|the n|toy-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|go n|home .
LOIwho (i)s going home ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S part|go-PROG n|home ?
LOIis Patsy going home ?
%mor: v|be&3S n:prop|Patsy part|go-PROG n|home ?
CHIwhat that # xxx .
%mor: pro:wh|what pro:dem|that unk|xxx .
PATopen that ?
%mor: v|open det|that ?
PATwell +...
%mor: co|well +...
PATI put them back back in the box but you can open it if you want to .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|them adj|back adj|back prep|in det|the n|box prep|but pro|you n|can n|open pro|it conj:subor|if pro|you v|want inf|to .
%act: <aft> putting toys away with Lois
CHIopen that # xxx .
%mor: v|open det|that unk|xxx .
PATopen it right here .
%mor: v|open pro|it adv|right adv:loc|here .
%act: shows Peter partially open flap
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
PATopen it down at that end .
%mor: v|open pro|it v|down prep|at det|that n|end .
CHIxxx go home .
%mor: unk|xxx v|go n|home .
PATuhhuh # it's time to go home .
%mor: co|uhhuh pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|go n|home .
CHI0 .
%act: puts box into bag
PATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHI0 .
%act: puts other toys in
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # thank you # go home # Peter go home # Petey # go home .
%mor: unk|xxx v|thank pro|you v|go n|home n:prop|Peter v|go n|home n:prop|Petey v|go n|home .
PATyes # we're going home .
%mor: co|yes pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG n|home .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
PATwe're gonna take that home too .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|take pro:dem|that n|home adv|too .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATyou're gonna sit down ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|sit n|down ?
CHIsit down # xxx # go home # xxx # oh yes # all go home .
%mor: v|sit n|down unk|xxx v|go n|home unk|xxx co|oh co|yes qn|all v|go n|home .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIin that # xxx # xxx # xxx # xxx .
%mor: prep|in pro:dem|that unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
%gpx: pointing to car box in toy bag
PATwhat in that ?
%mor: pro:wh|what prep|in pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwe put the car in that .
%mor: pro|we v|put&ZERO det|the n|car prep|in pro:dem|that .
CHIput the car in there ?
%mor: v|put&ZERO det|the n|car prep|in adv:loc|there ?
PATmhm [>] .
%mor: co|yes .
LOImhm [<] .
%mor: co|yes .
PATwan(t) (t)a put the wagon in there [= in the toy box] ?
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|the n|wagon prep|in adv:loc|there ?
LOIwan(t) (t)a put the car in there [= the little red car] ?
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|the n|car prep|in adv:loc|there ?
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
PATmmhm and the train +...
%mor: fil|mmhm conj:coo|and det|the n|train +...
CHIand the train +...
%mor: conj:coo|and det|the n|train +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIand the wheel +...
%mor: conj:coo|and det|the n|wheel +...
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: picking up other toys
PATlet's see # that one [= little peg man] belongs to your airplane .
%mor: v|let~pro|us v|see pro:dem|that det:num|one v|belong-3S prep|to pro:poss:det|your n|airplane .
PATwe'll leave that one here ok ?
%mor: pro|we~v:aux|will v|leave pro:dem|that pro:indef|one adv:loc|here co|ok ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATwe took it home with us last time, but not this time, just for a change +...
%mor: pro|we v|take&PAST pro|it n|home prep|with pro|us v|last n|time prep|but neg|not det|this n|time adv|just prep|for det|a n|change +...
%par: <aft> laughs
MOT0 [=! laughs] .
LOIwhat about the tape ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|tape ?
CHI0 .
%act: looks for tape
LOIbehind you .
%mor: prep|behind pro|you .
CHIbehind you .
%mor: prep|behind pro|you .
%act: <1w> looking behind him
CHItape (re)corder .
%mor: n|tape n:v|record-AGT .
%act: <1w> notices tape recorder
PATtape recorder .
%mor: n|tape n:v|record-AGT .
CHItape tape recorder .
%mor: n|tape n|tape n:v|record-AGT .
%sit: tape recorder is on piano stool next to Lois who is sitting there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> wants to sit next to Lois, fiddles with light button on tape recorder
PATyou wan(t) (t)a get on there ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|get prep|on adv:loc|there ?
PATyou want the light on ?
%mor: pro|you v|want det|the n|light prep|on ?
CHI0 .
%act: turns light on
LOIok # turn the light off and I'll move it back over here .
%mor: co|ok v|turn det|the n|light prep|off conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|move pro|it adv|back adv|over adv:loc|here .
PATok ## now # did we get everything .
%mor: co|ok adv|now v|do&PAST pro|we v|get pro:indef|everything .
CHIpull it # push it .
%mor: v|pull pro|it v|push pro|it .
PATnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
PATno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
%gpx: pointing to tape recorder
CHIall finished that .
%mor: qn|all v|finish-PAST pro:dem|that .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATit's not quite finished .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv|quite part|finish-PERF .
CHIquite finished .
%mor: adv|quite part|finish-PERF .
%sit: Mother and Patsy are talking; Lois and Peter are sitting on the piano bench talking to each other, but not very much and not quite audibly
CHIxxx there # xxx .
%mor: unk|xxx adv:loc|there unk|xxx .
%act: <bef> getting off bench to get book; showing book to Lois
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwan(t) (t)a sit up there ?
%mor: v|want inf|to v|sit prep|up adv:loc|there ?
MOTsit up there ?
%mor: v|sit prep|up adv:loc|there ?
MOTis that what you said ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you v|say&PAST ?
LOIwould you like to read me this book ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|read&ZERO pro|me det|this n|book ?
%act: <bef> helps Peter get on the bench
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%act: looking at book
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwell I thought you were gonna read it to me .
%mor: co|well pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO pro|it prep|to pro|me .
%sit: Mother talking about Peter's sudden use of a large number of stereotyped expressions
MOTwhat cha doin(g) ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
MOTwhere are you # don't like it .
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|it .
PAToh yeah ?
%mor: co|oh co|yeah ?
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIeh [?] don't like it .
%mor: fil|eh v:aux|do~neg|not v|like pro|it .
%gpx: pointing to book
CHIelephant # right there .
%mor: n|elephant adv|right adv:loc|there .
MOTan elephant ?
%mor: det|a n|elephant ?
LOIelephant # right there # yeah I see it # what else ?
%mor: n|elephant adv|right adv:loc|there co|yeah pro|I v|see pro|it pro:wh|what pro:indef|else ?
LOIwhat's that [= rabbit] ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that # ball # elephant .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|ball n|elephant .
LOIrabbit .
%mor: n|rabbit .
CHIrabbit .
%mor: n|rabbit .
LOImmhm # what's that one ?
%mor: fil|mmhm pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIthat one # xxx .
%mor: det|that pro:indef|one unk|xxx .
LOIit's a duck .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|duck .
CHIduck # two xxx # that there # xxx # that's a xxx .
%mor: v|duck det:num|two unk|xxx pro:dem|that adv:loc|there unk|xxx pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|xxx .
LOIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIhand # got hand .
%mor: n|hand v|get&PAST n|hand .
%gpx: pointing to the boy's hand
MOThand ?
%mor: n|hand ?
%sit: only Lois and Peter can see book
MOTgot in his hand ?
%mor: v|get&PAST prep|in pro:poss:det|his n|hand ?
LOI<it's a> [/] it's a chicken leg .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|chicken n|leg .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PAT0 [=! laugh] .
LOI0 [=! laugh] .
MOT0 [=! laugh] .
PATwhat ever you say .
%mor: pro:wh|what adv|ever pro|you v|say .
MOTright you are again .
%mor: co|right pro|you v:aux|be&PRES adv|again .
LOIit's a piece of chicken # I think .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|piece prep|of n|chicken pro|I v|think .
CHIxxx # chicken .
%mor: unk|xxx n|chicken .
LOIdoesn't really make that much sense but +...
%mor: v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|make pro:dem|that qn|much n|sense prep|but +...
CHIthat there # xxx .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there unk|xxx .
LOIthat is a fly .
%mor: pro:dem|that v|be&3S det|a n|fly .
CHIfly ?
%mor: n|fly ?
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
LOIthat's a fork .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|fork .
CHIfork .
%mor: n|fork .
CHIpen # xxx # xxx .
%mor: n|pen unk|xxx unk|xxx .
%sit: <1w> Mother and Patsy talking through next few minutes
LOIpen ?
%mor: n|pen ?
LOII don't have a pen # you [!!] have my pen .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|a n|pen pro|you v|have pro:poss:det|my n|pen .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
LOIyou [!!] have my pen .
%mor: pro|you v|have pro:poss:det|my n|pen .
CHIoh my pen # my pen # xxx .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|pen pro:poss:det|my n|pen unk|xxx .
LOIyou can have my [!!] pen # xxx .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro:poss:det|my n|pen unk|xxx .
CHImy pen down there .
%mor: pro:poss:det|my n|pen n|down adv:loc|there .
%gpx: pointing to floor possibly at Patsy's purse
LOIyour pen (i)s down there ?
%mor: pro:poss:det|your n|pen v|be&3S n|down adv:loc|there ?
LOIum # I put it away # put it in Patsy's pocketbook .
%mor: fil|um pro|I v|put&ZERO pro|it adv|away v|put&ZERO pro|it prep|in n:prop|Patsy-POSS n|pocketbook .
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
%gpx: pointing to floor
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdown go down there .
%mor: v|down v|go v|down adv:loc|there .
LOIgoes down there .
%mor: v|go-3S v|down adv:loc|there .
CHIget down # a get down # get down # xxx .
%mor: v|get v|down det|a v|get v|down v|get n|down unk|xxx .
%sit: Peter is still sitting
LOIwell you can use that one # you can use the one in you hand .
%mor: co|well pro|you v:aux|can v|use pro:dem|that pro:indef|one pro|you v:aux|can v|use det|the pro:indef|one prep|in pro|you n|hand .
CHIget a more # yyy more .
%mor: v|get det|a qn|more unk|yyy qn|more .
%pho: <4w> j6
LOIwe don't need any more cause nobody else is gonna write .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|need qn|any qn|more n|cause pro:indef|nobody pro:indef|else v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|write .
CHIwrite ?
%mor: v|write ?
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIpages .
%mor: n|page-PL .
%act: stays on bench
%par: <aft> whimpers
%gpx: <aft> then points to book which Lois holds
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwant me to turn the pages ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|turn det|the n|page-PL ?
%act: <aft> turns pages
CHIbear ?
%mor: n|bear ?
LOImmhm # it's a bear # and what are these things ?
%mor: fil|mmhm pro|it~v|be&3S det|a n|bear conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES det|these n|thing-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfish .
%mor: n|fish .
LOIare they fish ?
%mor: v|be&PRES pro|they n|fish ?
LOIthey're fish .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|fish .
CHIread .
%mor: v|read&ZERO .
%gpx: pointing to page
LOIyou want me to read that ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|read&ZERO pro:dem|that ?
%par: <bef> laughs <aft> laughs
LOIyou don't want me to read that .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|me inf|to v|read&ZERO pro:dem|that .
LOIit's not very interesting # copyright nineteen fifty eight +...
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|interesting n|copyright det:num|nineteen det:num|fifty det:num|eight +...
PAT0 [=! laughs] .
MOT0 [=! laughs] .
CHI0 .
%act: insists, tapping the page that he wants Lois to read
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat right there .
%mor: pro:dem|that adv|right adv:loc|there .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIoh # copyright # nineteen fifty eight by Katherine Wooley .
%mor: co|oh n|copyright det:num|nineteen det:num|fifty det:num|eight prep|by n:prop|Katherine n:prop|Wooley .
CHIcopyright .
%mor: n|copyright .
LOImmhm that all all finished .
%mor: fil|mmhm pro:dem|that qn|all qn|all v|finish-PAST .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIit's all finished # can [?] we turn the page ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|finish-PAST v:aux|can pro|we v|turn det|the n|page ?
CHIfinish # page .
%mor: n|finish n|page .
LOIyou understand that .
%mor: pro|you v|understand pro:dem|that .
CHIthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
%gpx: pointing to book
LOImmhm # that's a squirrel I think .
%mor: fil|mmhm pro:dem|that~v|be&3S det|a n|squirrel pro|I v|think .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIthat's a little rat # mouse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|little n|rat n|mouse .
CHIget up # get down # xxx .
%mor: v|get prep|up v|get n|down unk|xxx .
LOIxxx # me or you # who (i)s gonna get down ?
%mor: unk|xxx pro|me conj:coo|or pro|you pro:wh|who v|be&3S part|go-PROG~inf|to v|get n|down ?
LOIme ?
%mor: pro|me ?
CHIget down .
%mor: v|get n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyou wan(t) (t)a get down ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|get n|down ?
CHIxxx # xxx # get down please # xxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx v|get v|down v|please unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
LOIok .
%mor: co|ok .
%sit: Patsy and Lois are getting ready to leave
CHIgo home ?
%mor: v|go n|home ?
PATmmhm # gonna go home .
%mor: fil|mmhm part|go-PROG~inf|to v|go n|home .
CHIgonna go home .
%mor: part|go-PROG~inf|to v|go n|home .
PATmmhm # we have to put our coats on .
%mor: fil|mmhm pro|we v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|our n|coat-PL prep|on .
CHIPatsy go home .
%mor: n:prop|Patsy v|go n|home .
%gpx: pointing to Lois
MOTno that's [!!] Patsy .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Patsy .
PATPatsy and Loi .
%mor: n:prop|Patsy conj:coo|and n:prop|Loi .
CHIthat's Patsy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Patsy .
%gpx: pointing to Lois
PAT<no that's Lois> [>] .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Lois .
LOI<no that's Lois> [<] .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Lois .
LOII'm Lois .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Lois .
CHII'm Lois .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Lois .
PATLois .
%mor: n:prop|Lois .
CHIthat's Lois .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Lois .
CHIhat .
%mor: n|hat .
%gpx: <1w> pointing to Patsy
PATthat's my hat on .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|hat prep|on .
MOTit's cold outside .
%mor: pro|it~v|be&3S n|cold n|outside .
PATvery cold .
%mor: adv:int|very adj|cold .
CHIput on .
%mor: v|put&ZERO prep|on .
CHIhat on .
%mor: n|hat prep|on .
PATyes .
%mor: co|yes .
LOIwe're ready .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES adj|ready .
PATyou wan(t) (t)a push the button ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|push det|the n|button ?
PATyou wan(t) (t)a push the button and turn it off ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|push det|the n|button conj:coo|and v|turn pro|it prep|off ?
LOIyou wan(t) (t)a turn the tape recorder off ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|turn det|the n|tape n:v|record-AGT prep|off ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIpush the button # this one .
%mor: v|push det|the n|button det|this pro:indef|one .
%gpx: pointing
PATpush the big button # the big big button .
%mor: v|push det|the adj|big n|button det|the adj|big adj|big n|button .
%gpx: pointing
%com: end of episode
@Tape Location: Tape 14, Side 2
@Date: 07-JAN-1972
@Time Start: 15:00
@Situation: Peter is asleep when Lois PAT arrive. Mother brings him into the living room half asleep wrapped in his blanket. he sits in a chair, groggy for a few minutes then Patsy starts getting toys out of bag and Peter climbs down from chair to join Patsy on floor. Peter still has a bad cold.
CHI0 .
%act: looks in bag
PATwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: trying to get toys out
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
PATwhat right there ?
%mor: pro:wh|what adv|right adv:loc|there ?
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthe box ?
%mor: det|the n|box ?
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIbox # right there .
%mor: v|box adv|right adv:loc|there .
%exp: <1w> bendable people box
PATthe ox right there ?
%mor: det|the n|ox adv|right adv:loc|there ?
PATyou want that one out ?
%mor: pro|you v|want det|that pro:indef|one adv|out ?
PATyou want some help ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|help ?
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
%sit: <1w> box is caught under other toys
%act: <1w> helps Peter get box out, gives box to him
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
PATyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
%act: throws box to Patsy
PATright there # you can open it right there # that's right .
%mor: adv|right adv:loc|there pro|you n|can n|open pro|it adv|right adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
%act: opens box taking man
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> sneezes
PATbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIthat # what's this # what's that daddy .
%mor: det|that pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|daddy .
%act: <1w-3w> noticing 2 bendable people stuck together <4w> holding bendable Daddy
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbless you # what's this .
%mor: v|bless pro|you pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this .
%act: <bef> sneezes <aft> giving bendable Daddy to Patsy
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthis .
%mor: pro:dem|this .
%gpx: pointing to toy bag
PAThmm .
%mor: fil|hmm .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
%act: <aft> gives Daddy to Patsy
PATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
%act: gives bendable Mother and girl and other people to Patsy
PATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
PATxxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
PATyou gave um all to me # <what should I do> [>] with them ?
%mor: pro|you v|give&PAST fil|um qn|all prep|to pro|me pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do prep|with pro|them ?
PATuhhuh # what should I do with um ?
%mor: co|uhhuh pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do prep|with fil|um ?
CHIuhhuh [<] .
%mor: co|uhhuh .
LOIwhat's Patsy doing with them ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Patsy part|do-PROG prep|with pro|them ?
LOIis she lining them up ?
%mor: v|be&3S pro|she part|line-PROG pro|them prep|up ?
PAT0 .
%act: puts baby in Mother's arms
LOIaah .
%mor: fil|aah .
CHIlook # xxx .
%mor: n|look unk|xxx .
%act: <1w> looking in bag
CHIlook in there # xxx .
%mor: v|look prep|in adv:loc|there unk|xxx .
%act: <1w> taking out wagon
CHIlook at in there # xxx .
%mor: v|look prep|at prep|in adv:loc|there unk|xxx .
%act: <1w> taking out egg
CHIlook at that # xxx # xxx .
%mor: n|look prep|at pro:dem|that unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> taking out dog finger puppet
PATwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
PATlook at that doggie ?
%mor: v|look prep|at det|that n|dog-DIM ?
CHIlook at that # doggie .
%mor: v|look prep|at det|that n|dog-DIM .
PATyeah # you have it on your finger .
%mor: co|yeah pro|you v|have pro|it prep|on pro:poss:det|your n|finger .
CHIwhat's that # there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
%act: taking out red car
PATthat's a car .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|car .
CHIthere # window .
%mor: adv:loc|there n|window .
%gpx: pointing to window
PATthere # do you see the cars out the window ?
%mor: adv:loc|there v|do pro|you v|see det|the n|car-PL prep|out det|the n|window ?
CHIairplane .
%mor: n|airplane .
%sit: Peter cannot see the street, he is sitting on floor, but he often looks out at cars below
%act: taking airplane from bag
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI0 .
%act: "flies" plane
PATwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
CHIxxx airplane .
%mor: unk|xxx n|airplane .
%gpx: points to plane in sky
PATyeah !
%mor: co|yeah !
PATthere's another airplane .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|airplane .
PATwhat happened to it ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|it ?
CHI0 .
%act: <1w> goes to window, "crashes" plane into it
PATwhat happened to it ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|it ?
CHIxxx new one .
%mor: unk|xxx adj|new pro:indef|one .
CHIairplane .
%mor: n|airplane .
%act: <1w> runs his plane around on window and sill <1w> hearing airplane outside
PATyou hear an airplane ?
%mor: pro|you v|hear det|a n|airplane ?
CHIgo .
%mor: v|go .
PATgone ?
%mor: part|go&PERF ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
PATis that airplane going to California ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|airplane part|go-PROG inf|to n:prop|California ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI0 [=! makes airplane noises] .
%act: flying his plane around on window
JEN0 [=! makes airplane noises] .
%com: imitating Peter
CHItwo airplanes .
%mor: det:num|two n|airplane-PL .
%gpx: holding up five fingers
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfive .
%mor: det:num|five .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthat's right # how many is that ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right adv:wh|how qn|many v|be&3S pro:dem|that ?
%gpx: <1w> holding five fingers up
PATPeter how many is that ?
%mor: n:prop|Peter adv:wh|how qn|many v|be&3S pro:dem|that ?
CHItwo airplanes .
%mor: det:num|two n|airplane-PL .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PAThow many is that ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|be&3S pro:dem|that ?
CHItwo airplanes .
%mor: det:num|two n|airplane-PL .
PATthree airplanes ?
%mor: det:num|three n|airplane-PL ?
CHItwo airplanes .
%mor: det:num|two n|airplane-PL .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> "flies" his airplane some more
%sit: Peter is standing on floor, can't see the street . Patsy is sitting on the sill looking down .
PATcan you see the stoplight ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see det|the n|stoplight ?
CHIdo it # xxx .
%mor: v|do pro|it unk|xxx .
%act: trying to climb on sill
PAToof .
%mor: co|oof .
%act: <1w> lifting Peter
PATnow you're up # can you see the stoplight .
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES prep|up v:aux|can pro|you v|see det|the n|stoplight .
CHIstoplight .
%mor: n|stoplight .
%gpx: <1w> pointing to stoplight
CHIflag .
%mor: n|flag .
%gpx: <1w> pointing to flag
PATuhhuh ## can you see the buildings ?
%mor: co|uhhuh v:aux|can pro|you v|see det|the n|building-PL ?
CHIwhat's that there # there # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there adv:loc|there unk|xxx .
%gpx: pointing out window
PATit's a tow truck .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|tow n|truck .
CHItwo truck .
%mor: det:num|two n|truck .
PATthere goes a taxi .
%mor: adv:loc|there v|go-3S det|a n|taxi .
CHIxxx taxi .
%mor: unk|xxx n|taxi .
PATtaxi .
%mor: n|taxi .
CHItaxi .
%mor: n|taxi .
PATmmhm # a big bus .
%mor: fil|mmhm det|a adj|big n|bus .
CHIbig bus # xxx # xxx .
%mor: adj|big n|bus unk|xxx unk|xxx .
PATmmhm # oh # there goes an airplane # see ?
%mor: fil|mmhm co|oh adv:loc|there v|go-3S det|a n|airplane co|see ?
PATtaking off ?
%mor: part|take-PROG prep|off ?
CHItaking off ?
%mor: part|take-PROG prep|off ?
%act: pick up his plane, "flying" it
CHImy [!!] airplane .
%mor: pro:poss:det|my n|airplane .
PATyour airplane taking off ?
%mor: pro:poss:det|your n|airplane part|take-PROG prep|off ?
CHI0 [=! makes plane noises] .
%act: "flies" plane into window
PATdon't hit the window so hard .
%mor: v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO det|the n|window adv:int|so adj|hard .
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
%gpx: pointing out window
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
PATwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIcome out # bus # all gone # xxx # there .
%mor: v|come prep|out n|bus qn|all part|go&PERF unk|xxx adv:loc|there .
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: still rolling airplane on sill, runs over tiny monkey from Noah's ark
LOIyou just ran over the monkey .
%mor: pro|you adj|just v|run&PAST prep|over det|the n|monkey .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: <bef> making noise to fly plane
PATthere goes a Citroen .
%mor: adv:loc|there v|go-3S det|a n:prop|Citroen .
CHIuhhuh # Citroen .
%mor: co|uhhuh n:prop|Citroen .
LOIthere another airplane # the other way # up # you see it ?
%mor: adv:loc|there det|another n|airplane det|the qn|other n|way prep|up pro|you v|see pro|it ?
CHImy airplane .
%mor: pro:poss:det|my n|airplane .
LOIyour airplane's easier to see .
%mor: pro:poss:det|your n|airplane~v|be&3S adj|easy-CP prep|to v|see .
CHI<look at> [/] look at that # look at that .
%mor: n|look prep|at det|that n|look prep|at pro:dem|that .
PATlook at what ?
%mor: v|look prep|at pro:wh|what ?
CHIairplane .
%mor: n|airplane .
LOIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIwhere is it .
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it .
LOII don't see it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it .
CHIdon't see it ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|see pro|it ?
%act: holding his plane out to Lois
LOI<no I don't see it> [>] # oh I see your airplane but I didn't see the airplane in the sky .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it co|oh pro|I v|see pro:poss:det|your n|airplane prep|but pro|I v|do&PAST~neg|not v|see det|the n|airplane prep|in det|the n|sky .
CHI<airplane # xxx> [<] .
%mor: n|airplane unk|xxx .
%sit: Patsy and Peter are at the window; Lois is not
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
%par: <1w> makes airplane noises
%act: <aft> looking out window at dog
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcome xxx # doggie xxx # xxx .
%mor: v|come unk|xxx n|dog-DIM unk|xxx unk|xxx .
LOIdoggie come out .
%mor: n|dog-DIM v|come prep|out .
CHIcome out .
%mor: v|come prep|out .
PATthere's a [?] dog down there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|dog n|down adv:loc|there .
%add: LOI
CHIdog down there # dog xxx # down there .
%mor: n|dog n|down adv:loc|there n|dog unk|xxx v|down adv:loc|there .
PATyou don't miss a trick .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|miss det|a n|trick .
%par: <bef> laughs
CHImiss a trick .
%mor: v|miss det|a n|trick .
LOIyou're in good form today .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES prep|in adj|good n|form adv:tem|today .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIyou're funny .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|funny .
PATyou made Jennifer laugh .
%mor: pro|you v|make&PAST n:prop|Jennifer n|laugh .
CHIfeet .
%mor: n|foot&PL .
%gpx: pointing to Patsy's feet
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIfeet .
%mor: n|foot&PL .
%gpx: pointing to his own feet
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhose feet ?
%mor: pro:wh|whose n|foot&PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwho only has one slipper on ?
%mor: pro:wh|who adv|only v|have&3S pro:indef|one n|slipper prep|on ?
CHIget down .
%mor: v|get n|down .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
PAToops there .
%mor: co|oops adv:loc|there .
%act: <1w> helping Peter down
CHIthere # move that .
%mor: adv:loc|there v|move pro:dem|that .
%act: moving mike
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat's that # there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
%gpx: <1w> pointing to mike stand
PATmicrophone ?
%mor: n|microphone ?
CHImicrophone .
%mor: n|microphone .
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's that # airplane # xxx # move it .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|airplane unk|xxx v|move pro|it .
%act: <1w-3w> holding plane <4w> twirling propeller <5w-6w> touching mike
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATmove it ?
%mor: v|move pro|it ?
CHIthere # xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
%act: <bef> moves mike
PATyou move it .
%mor: pro|you v|move pro|it .
CHIyou moved it .
%mor: pro|you part|move-PERF pro|it .
CHIwhat's that there ## xxx # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> looking at Mother and baby bendable people
CHIxxx # xxx ## xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> taking baby out of Mother's arms
LOIa broken record .
%mor: det|a part|break&PERF n|record .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat .
%mor: pro:wh|what .
PATyou need a tissue ?
%mor: pro|you v|need det|a n|tissue ?
PATyou need a kleenex ?
%mor: pro|you v|need det|a n|kleenex ?
CHIno # xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
PATI think yes .
%mor: pro|I v|think co|yes .
CHIno .
%mor: co|no .
PATI'll go get one just in case .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go v|get det:num|one adj|just prep|in n|case .
%act: <aft> goes
CHIwhat's in there # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there unk|xxx .
%act: reaching in bag, pulling out tape
LOIoh # tape .
%mor: co|oh n|tape .
CHItape .
%mor: n|tape .
%act: pulling out tape
PATthere # xxx .
%mor: adv:loc|there unk|xxx .
%act: <bef> returns with tissue, wipes Peter's nose
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
PATwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHItape ?
%mor: n|tape ?
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <bef> trying to put tape on his chin, long piece he pulled still attached to roll
PATthat's not the sticky side .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the adj:n|stick-Y n|side .
LOIyou have to turn it over .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|turn pro|it prep|over .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: pulling out tape
PATwhat'd you do ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|do ?
CHItape # xxx .
%mor: n|tape unk|xxx .
PATdoes it stick ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it n|stick ?
CHIno .
%mor: co|no .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIstick .
%mor: n|stick .
%sit: Jennifer fusses a bit
CHIhi # xxx .
%mor: co|hi unk|xxx .
%act: <1w> looking over at her
CHIxxx stick .
%mor: unk|xxx n|stick .
%act: <1w> playing with tape again gets up goes over to Jennifer lying on floor
CHIxxx go in there .
%mor: unk|xxx v|go prep|in adv:loc|there .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx in there # what's this go in there ## hey Jenny # xxx .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there pro:wh|what~v|be&3S det|this v|go prep|in adv:loc|there co|hey n:prop|Jenny unk|xxx .
%act: <1w> lies down facing Jennifer, putting his blanket between them
CHIhey Jenny ## xxx # how ya doin(g) # xxx .
%mor: co|hey n:prop|Jenny unk|xxx adv:wh|how pro|you part|do-PROG unk|xxx .
%act: <1w> moves mike closer to Jennifer, putting it approximately between them
JEN0 .
%sit: has a Playschool block rod (about 10 inches long, 1/2 inch in diameter) in her hand, sucking it
CHI0 .
%act: takes another rod and strikes it against Jennifer's rod
JEN0 .
%act: startled then delighted
PATgentle .
%mor: adj|gentle .
CHIxxx ## xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%act: <1w> takes Jennifer's rod from her <aft> runs to kitchen with rods, returns
PATwhere'd you go ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|go ?
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
PATwhere'd you go ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|go ?
LOIwhat'd you do with your other stick ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|do prep|with pro:poss:det|your qn|other n|stick ?
CHI0 .
%act: getting more of the rods
LOIwhat happened to you other stick ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|you qn|other n|stick ?
LOIdidn't you have two sticks ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|have det:num|two n|stick-PL ?
CHIJenny # xxx .
%mor: n:prop|Jenny unk|xxx .
%act: <bef> runs to kitchen again with more rods, returns
LOIhey Jenny .
%mor: co|hey n:prop|Jenny .
CHIJenny !
%mor: n:prop|Jenny !
CHI# hey Jenny # here Jenny .
%mor: co|hey n:prop|Jenny adv:loc|here n:prop|Jenny .
%act: <3w-4w> gives Jenny a rod, large round with block at each end
PATthat's too big for Jenny # can she still hold that ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|big prep|for n:prop|Jenny v:aux|can pro|she v|still n|hold pro:dem|that ?
CHIwhat this # right here # what this # hi Jenny # xxx .
%mor: pro:wh|what pro:dem|this adv|right adv:loc|here pro:wh|what pro:dem|this co|hi n:prop|Jenny unk|xxx .
LOIgentle .
%mor: adj|gentle .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
JEN0 .
%act: reaches out and pulls at Peter's blanket which is still on floor in front of her
CHIno !
%mor: co|no !
%act: <bef> pulls it away from her quite decisively
%par: shouts
CHII want pretzel # pretzel please # xxx # pretzel .
%mor: pro|I v|want n|pretzel n|pretzel v|please unk|xxx n|pretzel .
%act: <1w> takes blanket away, then goes to kitchen where Mother is and stands in front of appropriate cabinet
LOI0 .
%act: moves toward kitchen
PATwhat are you getting ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|get-PROG ?
%act: <bef> moves toward kitchen
CHIpretzel .
%mor: n|pretzel .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
MOT0 .
%act: gives pretzel to Peter
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
PATsuch a good boy !
%mor: qn|such det|a adj|good co|boy !
CHIwhat's that there # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there unk|xxx .
%act: <1w> hearing noise on tape recorder
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> going to tape recorder
PATyou know what that is .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
CHItelephone .
%mor: n|telephone .
PATno # it's not a telephone # what is it ?
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|telephone pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
PATtape recorder .
%mor: n|tape n:v|record-AGT .
CHItape recorder .
%mor: n|tape n:v|record-AGT .
PATthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
%sit: Patsy and Lois sit in armchairs near kitchen
PATxxx pretzels .
%mor: unk|xxx n|pretzel-PL .
CHI0 .
%act: gets in Patsy's lap, with pretzels
LOI0 .
%act: picks up Jennifer's hammer from table
PATmm # that's a tiny hammer .
%mor: co|mm pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|tiny n|hammer .
LOIdoes it need to be fixed ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|need inf|to v|be part|fix-PERF ?
%act: tapping little frog with hammer
CHI0 .
%act: takes one bite of pretzel, puts it down
PATdid you finish that one ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|finish det|that pro:indef|one ?
PATdo you just eat the first half ?
%mor: v|do pro|you adj|just v|eat det|the adj|first n|half ?
LOIwhat cha doin(g) ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
%act: <bef> puts Jennifer back in playpen, then returns to her chair
%sit: Patsy is still sitting, holding Peter
CHIcookie .
%mor: n|cookie .
LOIthat's not a cookie .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|cookie .
CHIpretzel .
%mor: n|pretzel .
PATit's a pretzel .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pretzel .
LOIhow many pretzels do you have ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|pretzel-PL v|do pro|you v|have ?
CHItwo pretzels .
%mor: det:num|two n|pretzel-PL .
%act: holding two, reaching for third
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
LOII think you have three pretzels .
%mor: pro|I v|think pro|you v|have det:num|three n|pretzel-PL .
PATwhat's mama doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|mama part|do-PROG ?
CHIin the kitchen .
%mor: prep|in det|the n|kitchen .
PATputting up dishes ?
%mor: part|put-PROG prep|up n|dish-PL ?
PATwhat's she doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHIwhat she doing .
%mor: pro:wh|what pro|she part|do-PROG .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: leans forward to see Mother
LOIwhat's she doing in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG prep|in adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATeating ?
%mor: part|eat-PROG ?
PATkitchen ?
%mor: n|kitchen ?
CHI0 .
%act: waves at Mother who waves back
LOIhi mommy .
%mor: co|hi n|mommy .
PATkind o(f) hard to breathe, isn't it, Peter ?
%mor: n|kind prep|of adj|hard inf|to v|breathe v|be&3S~neg|not pro|it n:prop|Peter ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOI0 .
%act: picks up Noah's ark
CHI0 .
%act: gets up and takes it from her, brings it to Patsy
PATyou bringing me the ark ?
%mor: pro|you part|bring-PROG pro|me det|the n|ark ?
PATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
LOIyou could've asked me for it .
%mor: pro|you v:aux|could~v|have part|ask-PERF pro|me prep|for pro|it .
%par: <aft> laughs
PATshe (woul)d (ha)ve given it to you .
%mor: pro|she v:aux|would v|have part|give&PERF pro|it prep|to pro|you .
%par: <bef> laughs
JEN0 [=! babbles loudly] .
PATsomebody else is talking ## giraffe ?
%mor: pro:indef|somebody pro:indef|else v:aux|be&3S part|talk-PROG n|giraffe ?
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%act: has giraffe; showing it to Patsy
PATthat's a giraffe # you wan(t) (t)a move the blanket ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|giraffe pro|you v|want inf|to v|move det|the n|blanket ?
PATyou want more room to set ?
%mor: pro|you v|want qn|more n|room prep|to n|set ?
CHI(gi)raffe .
%mor: n|giraffe .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATtwo giraffes .
%mor: det:num|two n|giraffe-PL .
CHIxxx # this one .
%mor: unk|xxx det|this pro:indef|one .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # this is xxx .
%mor: unk|xxx det|this v|be&3S unk|xxx .
%act: <bef> putting giraffes back in ark
CHIwhat's that # what that there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro:dem|that adv:loc|there .
%act: <1w> showing zebra to Patsy
PATthat's a zebra .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|zebra .
CHIzebra .
%mor: n|zebra .
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx # whoops .
%mor: unk|xxx co|whoops .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere daddy .
%mor: adv:loc|here n|daddy .
%act: <1w> bringing ark over to Patsy's lap
CHIhere daddy # xxx .
%mor: adv:loc|here n|daddy unk|xxx .
CHIgiraffe # there # giraffe there .
%mor: n|giraffe adv:loc|there n|giraffe adv:loc|there .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # xxx # top .
%mor: unk|xxx unk|xxx n|top .
PATyou putting that giraffe on top of the other one ?
%mor: pro|you part|put-PROG pro:dem|that n|giraffe prep|on n|top prep|of det|the qn|other pro:indef|one ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: 6n6r
PATwhere's the turtle ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|turtle ?
CHIturtle # get down # xxx # xxx .
%mor: n|turtle v|get n|down unk|xxx unk|xxx .
%act: <3w> getting down from chair
CHIblanket .
%mor: n|blanket .
%act: <1w> putting blanket to take it with him
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: goes over to blocks, takes big one, then plays with ark animals again, lining them up on block
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIright there # xxx # oh # move # there # look at that .
%mor: adv|right adv:loc|there unk|xxx co|oh v|move adv:loc|there n|look prep|at pro:dem|that .
%act: <6w> moving microphone
PATyeah # you know what this is ?
%mor: co|yeah pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
%act: giving tiny animal to Patsy
PATthank you # do you know what it is ?
%mor: v|thank pro|you v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
%sit: siren outside
PATyou don't care [?] # it's a reindeer .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|care pro|it~v|be&3S det|a n|reindeer .
CHIreindeer ## all finished # xxx .
%mor: n|reindeer qn|all part|finish-PERF unk|xxx .
LOIthe reindeer (i)s all finished ?
%mor: det|the n|reindeer v:aux|be&3S qn|all v|finish-PAST ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat's all finished ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S qn|all v|finish-PAST ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: dEtAm
%par: <aft> laugh
LOI0 .
%par: laugh
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
PATthat's tape recorder feedback .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|tape n:v|record-AGT n|feedback .
CHIwhat's that there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
%act: touches mike
PATthat's a microphone .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|microphone .
PATwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIwhat's that .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
PATthat's a tiger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tiger .
CHItiger ?
%mor: n|tiger ?
CHI## look at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
PATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATmmhm # what is it ?
%mor: fil|mmhm pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
%act: <aft> gives Peter an animal
CHIthank you # xxx .
%mor: v|thank pro|you unk|xxx .
CHI# look at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
PATuhhuh # that's a gorilla .
%mor: co|uhhuh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|gorilla .
CHIgorilla # xxx # alligator ?
%mor: n|gorilla unk|xxx n|alligator ?
%act: <3w> picking up alligator
PATthat's right # alligator .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|right n|alligator .
LOII'm gonna xxx so I can see the animals tool # I couldn't see them from the chair .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to unk|xxx co|so pro|I v:aux|can v|see det|the n|animal-PL n|tool pro|I v:aux|could~neg|not v|see pro|them prep|from det|the n|chair .
PATthe alligator's upside down .
%mor: det|the n|alligator~v|be&3S adv|upside n|down .
CHIalligator ## there ?
%mor: n|alligator adv:loc|there ?
CHIxxx # alligator turn .
%mor: unk|xxx n|alligator n|turn .
%act: turning another animal over, not the alligator
CHIpretzel please # xxx please .
%mor: n|pretzel v|please unk|xxx v|please .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHImama ?
%mor: n|mama ?
CHIpretzel please # two pretzels # one two pretzels ## one two pretzels please # open that !
%mor: n|pretzel v|please det:num|two n|pretzel-PL det:num|one det:num|two n|pretzel-PL det:num|one det:num|two n|pretzel-PL co|please v|open det|that !
%act: <1w> going into kitchen where Mother is, holding up two fingers
CHI# two pretzel please # two .
%mor: det:num|two n|pretzel v|please det:num|two .
MOT0 .
%act: gives Peter a bag of pretzels; he takes 2
CHIthank you ## two pretzels # xxx .
%mor: v|thank pro|you det:num|two n|pretzel-PL unk|xxx .
%act: coming back to living room
LOIyou have two pretzels ?
%mor: pro|you v|have det:num|two n|pretzel-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyou gonna eat um # both of um ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|eat fil|um qn|both prep|of fil|um ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyou gonna eat um both ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|eat fil|um qn|both ?
CHI0 .
%act: eats pretzels
LOImaybe the alligator wants to eat some of your pretzel .
%mor: adv|maybe det|the n|alligator v|want-3S inf|to v|eat qn|some prep|of pro:poss:det|your n|pretzel .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: putting gorilla to his mouth
LOImaybe the alligator wants to eat your [!!] pretzel not you eating the gorilla .
%mor: adv|maybe det|the n|alligator v|want-3S inf|to v|eat pro:poss:det|your n|pretzel neg|not pro|you part|eat-PROG det|the n|gorilla .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATdo you have a cold too ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|cold adv|too ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIis your nose all stuffed up ?
%mor: v|be&3S pro:poss:det|your n|nose qn|all v|stuff-PAST prep|up ?
%add: JEN
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHI0 .
%act: going to get tissue from couch
PATthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
%sit: <1w> phone rings
PATwan(t) (t)a bring a tissue for Jennifer ?
%mor: v|want inf|to v|bring det|a n|tissue prep|for n:prop|Jennifer ?
PATbring one for Jennifer too ## no ?
%mor: v|bring pro:indef|one prep|for n:prop|Jennifer adv|too co|no ?
MOT0 .
%act: answers phone
CHIno me !
%mor: co|no pro|me !
%act: <1w-2w> runs to kitchen
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <1w> runs to kitchen
CHImama please # please # xxx .
%mor: n|mama co|please v|please unk|xxx .
%act: <1w> reaching for phone
%par: <1w> whimpering
CHImommy .
%mor: n|mommy .
LOIPeter !
%mor: n:prop|Peter !
CHI0 .
%act: returns to living room
PATyou can wipe your own your own nose # aren't you a good boy .
%mor: pro|you v:aux|can v|wipe pro:poss:det|your adj|own pro:poss:det|your adj|own n|nose v:aux|be&PRES~neg|not pro|you det|a adj|good co|boy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImy daddy !
%mor: pro:poss:det|my n|daddy !
%act: <1w> noticing Mother is off the phone
MOTdaddy is at school +...
%mor: n|daddy v|be&3S prep|at n|school +...
MOThe'll be home in a while .
%mor: pro|he~v:aux|will v|be v|home prep|in det|a n|while .
CHImy daddy # daddy .
%mor: pro:poss:det|my n|daddy n|daddy .
%exp: still wants to talk to his father on the phone
MOTno he (i)s busy # he has a few things to do # he'll come soon .
%mor: co|no pro|he v|be&3S v|busy pro|he v|have&3S det|a qn|few n|thing-PL inf|to v|do pro|he~v:aux|will v|come adv|soon .
CHIcome soon .
%mor: v|come adv|soon .
MOTsooner than you think .
%mor: adv|sooner prep|than pro|you v|think .
PATsooner than you think .
%mor: adv|sooner prep|than pro|you v|think .
LOIno # don't put that [= gorilla] on your mouth # <it's not as good as the pretzel> [//] # <it's not as salty> [//] # is your pretzel salty ?
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:dem|that prep|on pro:poss:det|your n|mouth v|be&3S pro:poss:det|your n|pretzel adj|salty ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI0 .
%act: eats pretzel
JENyyy .
%mor: unk|yyy .
%exp: babbles
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat's Jennifer saying ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Jennifer part|say-PROG ?
LOIis she talking to you ?
%mor: v|be&3S pro|she part|talk-PROG prep|to pro|you ?
@Tape Location: Tape 15, Side 1
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthank you !
%mor: v|thank pro|you !
CHIsweetie !
%mor: co|sweetie !
PATwhat [>] ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIwhat [<] ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTsweetie .
%mor: co|sweetie .
PATsweetie [>] .
%mor: co|sweetie .
LOIsweetie [<] .
%mor: co|sweetie .
MOTyyy .
%mor: unk|yyy .
%exp: reports that "sweetie" is what Peter's father always says to him
PAToh goodness # look at that # what a zoo # there's Noah .
%mor: co|oh n:adj|good-NESS n|look prep|at pro:dem|that pro:wh|what det|a n|zoo pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Noah .
CHIwhat's that # xxx # there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx adv:loc|there .
%act: holding anteater
%com: Patsy and Lois did not answer "what's that" and Peter did not persist in question or even seem to care for an answer
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIdo you know what it is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S ?
PAThi # did you check on Jennifer ?
%mor: co|hi v|do&PAST pro|you v|check prep|on n:prop|Jennifer ?
CHIhey Jennifer .
%mor: co|hey n:prop|Jennifer .
%sit: Jennifer is in the playpen
PATxxx # we'll take her into the circle too .
%mor: unk|xxx pro|we~v:aux|will v|take pro|her prep|into det|the n|circle adv|too .
%act: moves to let her see what Peter is doing .
CHIhow you .
%mor: adv:wh|how pro|you .
PAThow're you ?
%mor: adv:wh|how~v|be&PRES pro|you ?
PAThow you doin(g) ?
%mor: adv:wh|how pro|you part|do-PROG ?
CHIhow you doin(g) .
%mor: adv:wh|how pro|you part|do-PROG .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PAThow you doin(g) Jennifer ?
%mor: adv:wh|how pro|you part|do-PROG n:prop|Jennifer ?
CHIhow you doin(g) Jennifer .
%mor: adv:wh|how pro|you part|do-PROG n:prop|Jennifer .
LOIjust fine Peter .
%mor: adj|just n|fine n:prop|Peter .
PATfine thank you .
%mor: n|fine v|thank pro|you .
CHIfine thank you .
%mor: n|fine v|thank pro|you .
JENyyy .
%mor: unk|yyy .
%exp: babbling
PATdo you have a cold ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|cold ?
%add: JEN
CHIme too ?
%mor: pro|me adv|too ?
PATyou have a cold too ?
%mor: pro|you v|have det|a n|cold adv|too ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyou don't think it's +"/.
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v|be&3S +"/.
%add: PAT
LOI+" me too ?
%mor: +" pro|me adv|too ?
CHIxxx # daddy # yyy # daddy yyy a daddy # yyy daddy .
%mor: unk|xxx n|daddy unk|yyy n|daddy unk|yyy det|a n|daddy unk|yyy n|daddy .
%pho: <3w> pit u6d&di <5w> pitu <8w> pitu
%sit: all laugh
PATI wish you mama were here .
%mor: pro|I v|wish pro|you n|mama v|be&PAST adv:loc|here .
CHIwhat's that # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx .
%act: <1w> playing with Noah's ark
CHIpretzel please # xxx # xxx .
%mor: n|pretzel v|please unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> running to Mother
MOTno more .
%mor: co|no qn|more .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI don't want you to spoil your dinner .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|you inf|to v|spoil pro:poss:det|your n|dinner .
CHIcookie please .
%mor: n|cookie co|please .
MOTno more honey # you'll spoil you dinner .
%mor: qn|no qn|more n|honey pro|you~v:aux|will v|spoil pro|you n|dinner .
CHIa spoil dinner .
%mor: det|a v|spoil n|dinner .
MOTxxx # show them your hippopotamus .
%mor: unk|xxx v|show pro|them pro:poss:det|your n|hippopotamus .
LOIis there a hippopotamus here ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|hippopotamus adv:loc|here ?
CHI0 .
%act: <bef> goes to his room and picks up cement truck
PAToh a cement truck .
%mor: co|oh det|a n|cement n|truck .
%act: <bef> follows
CHI(ce)ment truck .
%mor: n|cement n|truck .
PATit's a <cement truck> [//] (ce)ment truck .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|cement n|truck .
CHI(ce)ment truck .
%mor: n|cement n|truck .
LOImmhm ## cement truck .
%mor: fil|mmhm n|cement n|truck .
CHIsit .
%mor: v|sit .
PATwhat's what ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIsit # there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
%act: looking at Patsy standing up
PATbarrette ?
%mor: n|barrette ?
PATchair ?
%mor: n|chair ?
LOIbarrette ?
%mor: n|barrette ?
LOIhair ?
%mor: n|hair ?
PATwhat d(o) you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
CHIsit ?
%mor: v|sit ?
LOIsit [>] .
%mor: v|sit .
PATsit [<] .
%mor: v|sit .
CHIsit there # sit .
%mor: v|sit adv:loc|there v|sit .
LOIwho should sit ?
%mor: pro:wh|who v:aux|should v|sit ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIPatsy sit .
%mor: n:prop|Patsy v|sit .
PATok # mmhm # I'll sit down # Patsy sit .
%mor: co|ok fil|mmhm pro|I~v:aux|will v|sit v|down n:prop|Patsy v|sit .
CHIme too .
%mor: pro|me adv|too .
%sit: Peter has been sitting
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIhow (a)bout Peter sit ?
%mor: adv:wh|how prep|about n:prop|Peter v|sit ?
%com: thinks this may be what he said
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <1w> taking cement truck apart
CHIopen this ## xxx # xxx .
%mor: v|open det|this unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> holding mixer part
LOIwhat d(o) you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
PAToh look at that !
%mor: co|oh v|look prep|at pro:dem|that !
CHIxxx # xxx # thank you # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx v|thank pro|you unk|xxx unk|xxx .
%gpx: gesturing to telescope
CHI<xxx # xxx> [>] .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
LOIwhat [<] ?
%mor: pro:wh|what ?
LOI<over there> [<] ?
%mor: adv|over adv:loc|there ?
LOIit's like +...
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like +...
PATlike the telescope ?
%mor: v|like det|the n|telescope ?
CHItelescope .
%mor: n|telescope .
%act: running over to telescope
LOIwhat're you looking for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIchair .
%mor: n|chair .
%act: <bef> can't reach the telescope, looking around for something to stand on
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATis that what you need ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you n|need ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
PATwhat for ?
%mor: pro:wh|what prep|for ?
CHIchair .
%mor: n|chair .
%gpx: points to chair
PAThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: trying to pick up chair
PATyou wan(t) (t)a sit in that chair ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|sit prep|in det|that n|chair ?
CHIpick up chair .
%mor: v|pick prep|up n|chair .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsee it .
%mor: v|see pro|it .
PATwell maybe why [/] why don't I just pick you up ?
%mor: co|well adv|maybe adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|I adj|just v|pick pro|you prep|up ?
CHIopen .
%mor: v|open .
PATwhy don't I just hold you ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|I adj|just v|hold pro|you ?
CHIxxx # open .
%mor: unk|xxx v|open .
PATwell we don't have to move the chair # I can just hold you up and you can look out ok ?
%mor: co|well pro|we v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|move det|the n|chair pro|I v:aux|can adv|just v|hold pro|you prep|up conj:coo|and pro|you v:aux|can v|look adv|out co|ok ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATlook here .
%mor: v|look adv:loc|here .
CHIlook here .
%mor: v|look adv:loc|here .
PATwant me to hold you up ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|hold pro|you prep|up ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATok # now .
%mor: co|ok co|now .
%act: <2w> picks Peter up
CHIno more .
%mor: co|no qn|more .
%act: <bef> takes off one lens cap
PATone more ?
%mor: det:num|one qn|more ?
CHItwo # xxx .
%mor: det:num|two unk|xxx .
%act: reaching for other lens cap
PATwant me to take that one off too ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|take pro:dem|that pro:indef|one prep|off adv|too ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
PATok # there's the other one # don't put it in your mouth .
%mor: co|ok pro:exist|there~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
PATsee the people coming out of the church over there ?
%mor: v|see det|the n|person&PL part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|church adv|over adv:loc|there ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
JEN0 .
%act: sneezes
CHIbaby # out church .
%mor: n|baby prep|out n|church .
PATlet me see if I can see the people coming out of the church .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see conj:subor|if pro|I v:aux|can v|see det|the n|person&PL part|come-PROG prep|out prep|of det|the n|church .
CHIpeople # out church .
%mor: n|person&PL prep|out n|church .
CHIa do it .
%mor: det|a v|do pro|it .
%act: <1w> moving telescope so Patsy can see
PATok # let me see what I see .
%mor: co|ok v|let&ZERO pro|me v|see pro:wh|what pro|I v|see .
CHItelephone .
%mor: n|telephone .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
LOIit's not a telephone # we don't talk into it # we look into it .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|telephone pro|we v:aux|do~neg|not v|talk prep|into pro|it pro|we v|look prep|into pro|it .
CHIup (th)ere ?
%mor: prep|up adv:loc|there ?
CHIright there ?
%mor: adv|right adv:loc|there ?
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIup (th)ere ?
%mor: prep|up adv:loc|there ?
PATup there ?
%mor: prep|up adv:loc|there ?
PATPeter I think you have the wrong eye closed # can you see anything ?
%mor: n:prop|Peter pro|I v|think pro|you v|have det|the adj|wrong n|eye v|close-PAST v:aux|can pro|you v|see pro:indef|anything ?
CHItelephone # put back # telephone .
%mor: n|telephone v|put&ZERO n|back n|telephone .
%gpx: pointing to telescope and then cap
PATya want me to put back the lens cap ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO adv|back det|the n|lens n|cap ?
PATok # I'll put it back # oh !
%mor: co|ok pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it n|back co|oh !
%act: <6w> taking it from Peter
CHIoh .
%mor: co|oh .
PATit's wet .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|wet .
CHIit's wet .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|wet .
PATmmhm ## there .
%mor: fil|mmhm adv:loc|there .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
PATyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
%act: <aft> puts Peter down
CHImy dinner .
%mor: pro:poss:det|my n|dinner .
%act: goes to kitchen
PATare you really hungry ?
%mor: v|be&PRES pro|you adv:adj|real-LY adj|hungry ?
CHImy dinner # want my dinner .
%mor: pro:poss:det|my n|dinner v|want pro:poss:det|my n|dinner .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpretzel please # please .
%mor: n|pretzel co|please co|please .
PATyou have to wait til dinner # wait til time for dinner # it's gon (t)a be a good dinner I can see .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|wait prep|until n|dinner n|wait prep|until n|time prep|for n|dinner pro|it~v|be&3S v|go-PROG inf|to v|be det|a adj|good n|dinner pro|I v:aux|can v|see .
MOThe (i)s getting some scrambled eggs .
%mor: pro|he v:aux|be&3S part|get-PROG qn|some v|scramble-PAST n|egg-PL .
CHIcookies [>] .
%mor: n|cookie-PL .
PAToh [<] .
%mor: co|oh .
PATno not now .
%mor: co|no neg|not adv|now .
LOIafter dinner .
%mor: prep|after n|dinner .
PATmaybe .
%mor: adv|maybe .
CHIafter dinner .
%mor: prep|after n|dinner .
CHIcookie .
%mor: n|cookie .
%act: <1w> goes to pantry where cookies are
PATno Pete # mama said no pretzels now # no cookies now # that's what mama said .
%mor: co|no n:prop|Pete n|mama v|say&PAST co|no n|pretzel-PL co|now co|no n|cookie-PL co|now pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|mama v|say&PAST .
CHIgo potty .
%mor: v|go n|potty .
PAThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou wan(t) (t)a go potty ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|go n|potty ?
MOTyou wan(t) (t)a go now ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|go adv|now ?
CHIgo potty .
%mor: v|go n|potty .
PATwould you like me to take you ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|take pro|you ?
CHItelephoke [: telephone] [*] .
%mor: n|telephone .
%err: telephoke = telephone s=*
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx # what's that # xxx .
%mor: unk|xxx pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx .
%act: <3w> back in living room
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
PATit's a doggie .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dog-DIM .
LOIdoggie was in the bag .
%mor: n|dog-DIM v|be&PAST&13S prep|in det|the n|bag .
CHIdoggie (i)s in bag # what's in there .
%mor: n|dog-DIM v:aux|be&3S prep|in n|bag pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
%act: looking in bag
PATnothing now # oh the boxes [= of tape] .
%mor: pro:indef|nothing co|now co|oh det|the n|box-PL .
CHIboxes # xxx .
%mor: n|box-PL unk|xxx .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIop(en) # my open ## oh .
%mor: v|open pro:poss:det|my n|open co|oh .
PATwhy don't you wipe your nose ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|wipe pro:poss:det|your n|nose ?
%act: <aft> trying to wipe Peter's nose
CHInose # no !
%mor: n|nose co|no !
PATyes # here # you wipe it # ok # that's good .
%mor: co|yes adv:loc|here pro|you v|wipe pro|it co|ok pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIthat's a good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhat's that # go round # xxx # open it # go round .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that v|go v|round unk|xxx v|open pro|it v|go v|round .
%act: <3w-7w> holding box of tape
%gpx: <8w-9w> gesturing circular motion
LOIis there anything is that box ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anything v|be&3S pro:dem|that n|box ?
CHIoh !
%mor: co|oh !
%act: <bef> trying to open box
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIopen that # xxx .
%mor: v|open det|that unk|xxx .
LOIyou really have to work hard don't you ?
%mor: pro|you adv:adj|real-LY v:aux|have inf|to v|work adj|hard v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIwhat's that # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xxx .
CHIempty # xxx # xxx .
%mor: v|empty unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w> opens box which is empty
LOIempty # yes # it's an empty box .
%mor: v|empty co|yes pro|it~v|be&3S det|a adj|empty n|box .
CHIempty box .
%mor: adj|empty n|box .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwoo !
%mor: v|woo !
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIall finished .
%mor: qn|all v|finish-PAST .
LOIit's not all finished yet .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not qn|all part|finish-PERF adv|yet .
CHIxxx # yet # all finished .
%mor: unk|xxx adv|yet qn|all v|finish-PAST .
%act: going to tape recorder
CHIfinished yet .
%mor: part|finish-PERF adv|yet .
LOIhmm .
%mor: fil|hmm .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIxxx ## xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
CHImore .
%mor: qn|more .
%act: <bef> comes back from tape recorder <1w> looking at recording tape
LOImore what ?
%mor: qn|more pro:wh|what ?
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIlook at that # go round .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that v|go v|round .
LOIyeah # goes round and round .
%mor: co|yeah v|go-3S adv|round conj:coo|and v|round .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
%gpx: gesturing with fingers
LOI<that one (i)s all> [//] we already had that one on the machine .
%mor: pro|we adv|already v:aux|have&PAST det|that pro:indef|one prep|on det|the n|machine .
CHIput .
%mor: v|put&ZERO .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIall finished # that # look at that .
%mor: qn|all v|finish-PAST det|that n|look prep|at pro:dem|that .
%act: going to tape recorder with box of tape
LOIwell that one (i)s not finished yet # Peter .
%mor: co|well pro:dem|that pro:indef|one v|be&3S neg|not part|finish-PERF adv|yet n:prop|Peter .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
LOIwhy don't you bring the box back here ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|bring det|the v|box adv|back adv:loc|here ?
CHIbox back here ?
%mor: v|box adv|back adv:loc|here ?
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
LOII'm looking # don't see anything # <what's so great> [>] about that ?
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG v:aux|do~neg|not v|see pro:indef|anything pro:wh|what~v|be&3S adv:int|so adj|great prep|about pro:dem|that ?
CHI<go round> [<] .
%mor: v|go v|round .
CHIthey go round .
%mor: pro|they v|go v|round .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHItape go round # xxx # xxx .
%mor: v|tape v|go v|round unk|xxx unk|xxx .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIdoes the tape go round ?
%mor: v:aux|do&3S det|the n|tape v|go v|round ?
CHIhelp # xxx .
%mor: n|help unk|xxx .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIplease # help # do it # all finished # xxx ?
%mor: v|please n|help v|do pro|it qn|all part|finish-PERF unk|xxx ?
%act: going to tape recorder with box
LOIit's not finished yet # no # I think you should put it in the box +...
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not part|finish-PERF adv|yet co|no pro|I v|think pro|you v:aux|should v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|box +...
%gpx: pointing
LOIput the tape in the box and then put the box in that [!!] box +...
%mor: v|put&ZERO det|the n|tape prep|in det|the n|box conj:coo|and conj:coo|then v|put&ZERO det|the n|box prep|in det|that n|box +...
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
LOIput this [!!] box in that [!!] box .
%mor: v|put&ZERO det|this n|box prep|in det|that n|box .
CHItwo box ?
%mor: det:num|two n|box ?
LOIyeah .
%mor: co|yeah .
LOIthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIall finished .
%mor: qn|all v|finish-PAST .
%act: putting tape in box
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
%act: <1w> takes bridge out of bag
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIis it .
%mor: v|be&3S pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <1w> takes more toys from bag <1w> putting flat cars together
CHItwo daddies .
%mor: det:num|two n|daddy-PL .
%act: <aft> looking at bendable daddy and big boy
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyou think there are two daddies or you think maybe one (i)s little boy ?
%mor: pro|you v|think adv:loc|there v|be&PRES det:num|two n|daddy-PL conj:coo|or pro|you v|think adv|maybe pro:indef|one v|be&3S adj|little n|boy ?
LOIis there a daddy and a boy ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|daddy conj:coo|and det|a n|boy ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwho (i)s that ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI0 .
%act: banging something
LOIis that a punching bag ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a part|punch-PROG n|bag ?
CHIuhhuh # seesaw .
%mor: co|uhhuh n|seesaw .
%act: taking out seesaw
LOIseesaw .
%mor: n|seesaw .
CHIgo round there # xxx .
%mor: v|go adv|round adv:loc|there unk|xxx .
%act: <aft> turning bag over; dumping out toys
LOIthat's very noisy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|noisy .
CHIuhoh # xxx .
%mor: co|uhoh unk|xxx .
LOIwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIa turn it over # uhoh .
%mor: det|a n|turn pro|it prep|over co|uhoh .
LOIyou turned it over didn't you ?
%mor: pro|you part|turn-PERF pro|it prep|over v|do&PAST~neg|not pro|you ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
LOIit's very noisy ## hee_haw@o # xxx # it's a donkey .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|noisy on|hee_haw unk|xxx pro|it~v|be&3S det|a n|donkey .
%act: has donkey finger puppet on
CHIhee_haw@o .
%mor: on|hee_haw .
LOIdonkey says hee_haw@o .
%mor: n|donkey v|say-3S on|hee_haw .
MOT0 .
%act: comes in with Jennifer
CHIhi mama # hey mama # xxx ## what's that .
%mor: co|hi n|mama co|hey n|mama unk|xxx pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that .
MOThi Peter .
%mor: co|hi n:prop|Peter .
LOIhmm it doesn't seem to work Peter .
%mor: fil|hmm pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|seem inf|to v|work n:prop|Peter .
CHIxxx # xxx # xxx go zoom .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx v|go v|zoom .
LOIgo zoom ?
%mor: v|go v|zoom ?
PAT(doe)s [?] that # go zoom .
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that v|go v|zoom .
LOIit's a truck .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|truck .
CHIcars goes away # .
%mor: n|car-PL v|go-3S adv|away .
%par: <1w> makes truck noise
CHIseesaw # whoops # seesaw # whoops # seesaw # xxx # xxx .
%mor: n|seesaw co|whoops n|seesaw co|whoops n|seesaw unk|xxx unk|xxx .
%par: <1w> makes truck noise <1w> playing with seesaw
CHIa seesaw # xxx # seesaw # whoops # cars !
%mor: det|a n|seesaw unk|xxx n|seesaw co|whoops n|car-PL !
%par: <6w> holding tiny car
LOIdon't take the wheels off .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take det|the n|wheel-PL prep|off .
LOIwhat d(o) you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
CHIxxx # whoops !
%mor: unk|xxx co|whoops !
CHIseesaw # xxx # xxx # man # a man # xxx .
%mor: n|seesaw unk|xxx unk|xxx n|man det|a n|man unk|xxx .
%act: <1w-3w> playing with seesaw <4w> looking around
LOIman ?
%mor: n|man ?
LOIdo you need the man ?
%mor: v|do pro|you v|need det|the n|man ?
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
LOIwhat'd you say ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|say ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOII guess not .
%mor: pro|I v|guess neg|not .
CHIno man a home # man home .
%mor: qn|no n|man det|a n|home n|man n|home .
LOIman (i)s home ?
%mor: n|man v:aux|be&3S n|home ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat man (i)s home ?
%mor: pro:wh|what n|man v:aux|be&3S n|home ?
CHIman a home # man (i)s home # man (i)s home # xxx # big man # eh xxx .
%mor: n|man det|a n|home n|man v:aux|be&3S n|home n|man v:aux|be&3S n|home unk|xxx adj|big n|man co|eh unk|xxx .
%act: giving Lois finger puppet
LOIoh thank you # what would I do with it .
%mor: co|oh v|thank pro|you pro:wh|what v:aux|would pro|I v|do prep|with pro|it .
CHIfingers .
%mor: n|finger-PL .
LOIfingers ?
%mor: n|finger-PL ?
LOIshould I put it on my fingers [>] ?
%mor: v:aux|should pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n|finger-PL ?
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
LOImoo # xxx .
%mor: v|moo unk|xxx .
CHImoo .
%mor: v|moo .
LOIxxx # cow says moo .
%mor: unk|xxx n|cow v|say-3S v|moo .
CHIcow says moo .
%mor: n|cow v|say-3S v|moo .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
LOImoo # why don't you put it on your other finger ?
%mor: v|moo adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your qn|other n|finger ?
CHImy finger .
%mor: pro:poss:det|my n|finger .
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
%act: <aft> gives Lois horse finger puppet
LOIwhat should I do with it ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do prep|with pro|it ?
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIfinger # woof # xxx # woof .
%mor: v|finger v|woof unk|xxx v|woof .
LOIwoof ?
%mor: v|woof ?
LOI<I don't think the> [/] I don't think the cow says woof # I think the cow says moo .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n|cow v|say-3S v|woof pro|I v|think det|the n|cow v|say-3S v|moo .
CHIsays moo .
%mor: v|say-3S v|moo .
LOIand this horsie # says something .
%mor: conj:coo|and det|this n|horse-DIM v|say-3S pro:indef|something .
LOII probably can't say .
%mor: pro|I adv:adj|probable-LY v:aux|can~neg|not v|say .
PAT0 [=! makes horse sound] .
CHI0 [=! makes horse sound] .
LOI0 [=! makes horse sound] .
CHI0 [=! makes horse sound] .
LOIthat's what the horse says .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what det|the n|horse v|say-3S .
PATthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
LOIcow says moo .
%mor: n|cow v|say-3S v|moo .
CHIcow says moo # xxx # horsie ?
%mor: n|cow v|say-3S v|moo unk|xxx n|horse-DIM ?
CHIhorsie # xxx .
%mor: n|horse-DIM unk|xxx .
%act: goes to rocking horse; then puts cow finger puppet on rocking horse
LOIwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIride a horsie .
%mor: v|ride det|a n|horse-DIM .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: trying to get on
LOIcan you get on yourself ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get prep|on pro:refl|yourself ?
CHI0 .
%act: gets on
LOII guess so .
%mor: pro|I v|guess co|so .
CHI0 .
%act: gets on, riding
LOIwho (i)s riding the horsie ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S part|ride-PROG det|the n|horse-DIM ?
CHIPeter # a ride a a horsie # xxx a ride a a horsie .
%mor: n:prop|Peter det|a n|ride det|a det|a n|horse-DIM unk|xxx det|a n|ride det|a det|a n|horse-DIM .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOII don't know what you're saying ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG ?
LOIis the cow riding the horsie ?
%mor: v|be&3S det|the n|cow part|ride-PROG det|the n|horse-DIM ?
CHIset down # xxx # xxx .
%mor: v|set&ZERO n|down unk|xxx unk|xxx .
LOIsit down ?
%mor: v|sit n|down ?
LOII am sitting down .
%mor: pro|I v:aux|be&1S part|sit-PROG n|down .
CHIPete down # xxx # Pete down ride a horsie # ride a # sit down # ride a horsie .
%mor: n:prop|Pete n|down unk|xxx n:prop|Pete v|down v|ride det|a n|horse-DIM n|ride det|a v|sit v|down v|ride det|a n|horse-DIM .
LOIfeet down ?
%mor: n|foot&PL n|down ?
CHIfeet down ?
%mor: n|foot&PL n|down ?
CHIride a horsie .
%mor: v|ride det|a n|horse-DIM .
MOT0 .
%act: turns on light
CHI0 .
%act: gets off horse, goes to lamp
LOIcareful .
%mor: adj|careful .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: turns on light
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItwo lights .
%mor: det:num|two n|light-PL .
LOIthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHI0 .
%act: rides again, then gets off
LOInow what ?
%mor: adv|now pro:wh|what ?
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
%act: giving cow to Lois
LOIyes # I see that cow # no # yes # I see that cow # it is a cow # look at that .
%mor: co|yes pro|I v|see det|that n|cow co|no co|yes pro|I v|see det|that n|cow pro|it v|be&3S det|a n|cow n|look prep|at pro:dem|that .
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
LOIyeah # what is that ?
%mor: co|yeah pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
LOIyou putting it back in the box ?
%mor: pro|you part|put-PROG pro|it adj|back prep|in det|the n|box ?
LOII wanted to play with it ?
%mor: pro|I v|want-PAST inf|to v|play prep|with pro|it ?
CHIxxx # baby .
%mor: unk|xxx n|baby .
LOIwhat's Jennifer playing with [= ball] .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Jennifer part|play-PROG prep|with .
CHIa boy .
%mor: det|a n|boy .
LOIa boy ?
%mor: det|a n|boy ?
CHIball .
%mor: n|ball .
LOIa ball # right .
%mor: det|a n|ball adv|right .
CHIball # right .
%mor: v|ball adv|right .
CHIhere put back .
%mor: adv:loc|here v|put&ZERO adv|back .
%act: <1w> gives interlocking plastic blocks to Lois
LOIhere put it back ?
%mor: adv:loc|here v|put&ZERO pro|it adj|back ?
LOIok # I'll put it back ## I did it .
%mor: co|ok pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adj|back pro|I v|do&PAST pro|it .
%act: <aft> gives it back to Peter
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
LOImmhm # I did it .
%mor: fil|mmhm pro|I v|do&PAST pro|it .
CHIturn .
%mor: n|turn .
%act: trying to close circle of blocks
LOIuhoh .
%mor: co|uhoh .
%sit: blocks popped apart
CHIput a back .
%mor: v|put&ZERO det|a adj|back .
LOIput it back ?
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back ?
LOIwant me to help you ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|help pro|you ?
CHIno finished # help you .
%mor: co|no part|finish-PERF v|help pro|you .
LOIok # I'll help you # uh !
%mor: co|ok pro|I~v:aux|will v|help pro|you fil|uh !
LOIhow did you want it in a circ(le) +...
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|want pro|it prep|in det|a n|circle +...
LOIit won't go # it's gonna snap open again # you need another one # you need another block .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|go pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|snap v|open adv|again pro|you v|need det|another pro:indef|one pro|you v|need det|another n|block .
CHIanother block .
%mor: det|another n|block .
LOImmhm # is there one under Jennifer's playpen ?
%mor: fil|mmhm v|be&3S adv:loc|there det:num|one prep|under n:prop|Jennifer-POSS n|playpen ?
CHIJennifer's playpen ?
%mor: n:prop|Jennifer-POSS n|playpen ?
%act: <1w> going to look
CHIno # no more # no more on there .
%mor: co|no co|no qn|more qn|no qn|more prep|on adv:loc|there .
%act: <1w> looking
LOIthere's no more in there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no qn|more prep|in adv:loc|there ?
CHIno more .
%mor: co|no qn|more .
LOImm well it won't close without another one .
%mor: co|mm co|well pro|it v:aux|will~neg|not adj|close prep|without det|another pro:indef|one .
PAThow (a)bout under one of those chairs Peter ?
%mor: adv:wh|how prep|about prep|under pro:indef|one prep|of det|those n|chair-PL n:prop|Peter ?
PATis there one under one of the big chairs ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det:num|one prep|under det:num|one prep|of det|the adj|big n|chair-PL ?
CHI0 .
%act: looks
LOIyes .
%mor: co|yes .
%act: <bef> looks
CHImore .
%mor: qn|more .
%gpx: pointing to block
%act: <aft> gets block
LOIyou gonna fix it ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|fix pro|it ?
CHIfix it # there .
%mor: v|fix pro|it adv:loc|there .
%act: adding block
LOIyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
CHImore # get a more .
%mor: adv|more v|get det|a qn|more .
LOIget more ?
%mor: v|get qn|more ?
CHI0 .
%act: trying to close circle
PATy(ou) gonna make a circle ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|make det|a n|circle ?
CHImake a circle ?
%mor: v|make det|a n|circle ?
%act: trying, but blocks keep snapping apart
CHIthere # it is # there it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S pro:exist|there pro|it v|be&3S .
LOII think you need another one .
%mor: pro|I v|think pro|you v|need det|another pro:indef|one .
CHIyou need another one .
%mor: pro|you v|need det|another pro:indef|one .
LOIyeah # I think it's gonna snap apart if you don't have another one .
%mor: co|yeah pro|I v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|snap adv|apart conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|have det|another pro:indef|one .
PATyou see another one ?
%mor: pro|you v|see det|another pro:indef|one ?
CHI<(a)nother one> [>] .
%mor: det|another pro:indef|one .
%act: looking
LOI<<I see>> [<] [//] I think I see one Peter # under that chair ?
%mor: pro|I v|think pro|I v|see det:num|one n:prop|Peter prep|under det|that n|chair ?
CHIunder that chair ?
%mor: prep|under det|that n|chair ?
LOII think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
CHIthink so .
%mor: v|think co|so .
%act: looking under chair
LOImhm [>] .
%mor: co|yes .
CHI<one more> [<] .
%mor: det:num|one qn|more .
CHImore .
%mor: qn|more .
%act: <1w> finding another block <aft> tries to put blocks together
LOInow it'll work # mm .
%mor: co|now pro|it~v:aux|will n|work co|mm .
PATyou need some help ?
%mor: pro|you v|need qn|some n|help ?
LOInow it'll work .
%mor: co|now pro|it~v:aux|will v|work .
CHIput back .
%mor: v|put&ZERO adv|back .
%act: giving blocks to Lois
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOII think you mean [?] fix it ## uhoh ## I don't think it's gonna work yet # I think we need another block .
%mor: pro|I v|think pro|you adj|mean n|fix pro|it co|uhoh pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|work adv|yet pro|I v|think pro|we v|need det|another n|block .
LOIno it's gonna just keep snapping apart .
%mor: co|no pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to adj|just n|keep part|snap-PROG adv|apart .
CHIone more .
%mor: det:num|one qn|more .
%act: looking around
LOIyep .
%mor: co|yep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIya need one more .
%mor: pro|you v|need det:num|one qn|more .
CHIneed one more .
%mor: v|need det:num|one qn|more .
LOIhey Jennifer # where's the other block ?
%mor: co|hey n:prop|Jennifer adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|block ?
CHIhey Jenny block .
%mor: co|hey n:prop|Jenny n|block .
LOIsend out the search party # well # I don't think we can find it .
%mor: v|send prep|out det|the n|search n|party co|well pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v:aux|can v|find pro|it .
%act: <aft> look
CHI0 .
%act: look
LOIyou wan(t) (t)a show me how this truck [= cement truck] works ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|show pro|me adv:wh|how det|this n|truck n|work-PL ?
CHItruck works # xxx .
%mor: n|truck n|work-PL unk|xxx .
LOImmhm # how does it work ?
%mor: fil|mmhm adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|work ?
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%act: taking truck parts from Lois
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # that's a mine # mine # (m)ine .
%mor: unk|xxx pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mine n|mine pro:poss|mine .
LOIthat's yours ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours ?
CHIthat's yours # mine # no # xxx # what's that there .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|yours n|mine co|no unk|xxx pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there .
LOIoh # I thought you wanted to play with that # I thought you were gon (t)a show me how it [= truck] works .
%mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|you v|want-PAST inf|to v|play prep|with det|that pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST v|go-PROG inf|to v|show pro|me adv:wh|how pro|it n|work-PL .
CHIhow it works .
%mor: adv:wh|how pro|it n|work-PL .
LOIyou just wanted to get it out of the way .
%mor: pro|you adj|just part|want-PERF inf|to v|get pro|it prep|out prep|of det|the n|way .
CHI0 .
%act: playing with blocks trying to put them together to make circle
LOIthey're all coming apart .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|come-PROG adv|apart .
CHI## put back .
%mor: v|put&ZERO adv|back .
%par: <bef> whistling
%act: <bef> trying to fit blocks together
LOIput it back ?
%mor: v|put&ZERO pro|it adj|back ?
LOIok .
%mor: co|ok .
LOIwant me to do it ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHIno # no !
%mor: co|no co|no !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIok ## we'll just wait til one gets stuck .
%mor: co|ok pro|we~v:aux|will adj|just n|wait prep|until det:num|one v|get-3S v|stuck .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
LOIwhat should I do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do ?
CHItake it out .
%mor: v|take pro|it prep|out .
LOItake it out ?
%mor: v|take pro|it prep|out ?
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
LOIyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
CHIthank you sweetie .
%mor: v|thank pro|you co|sweetie .
PATthank you sweetie .
%mor: v|thank pro|you co|sweetie .
CHIwelcome .
%mor: n|welcome .
LOIwelcome ?
%mor: n|welcome ?
LOIwhat should I do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do ?
CHIopen tape .
%mor: v|open n|tape .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATyyy .
%mor: unk|yyy .
%exp: talking to Jennifer
LOIwhat should I do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do ?
CHItake a out .
%mor: v|take det|a prep|out .
LOItake it out # ok .
%mor: v|take pro|it prep|out co|ok .
CHItake out .
%mor: v|take prep|out .
LOItake out # oh # ok .
%mor: v|take prep|out co|oh co|ok .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
%gpx: pointing to his paper
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATthat paper ?
%mor: pro:dem|that n|paper ?
CHIthat paper ?
%mor: pro:dem|that n|paper ?
CHIxxx paper ?
%mor: unk|xxx n|paper ?
LOIshall we put these [= blocks] together again ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|these adv|together adv|again ?
CHIno # xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIpencil # write pencil .
%mor: n|pencil v|write n|pencil .
PATwrite the pencil ?
%mor: v|write det|the n|pencil ?
CHIhmm # write .
%mor: fil|hmm v|write .
%act: takes pen to write on Patsy's notes
PATdon't draw on that page # you wan(t) (t)a draw on another page ?
%mor: v:aux|do~neg|not v|draw prep|on det|that n|page pro|you v|want inf|to v|draw prep|on det|another n|page ?
%act: rips out piece, gives it to Peter
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
PATyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
CHI0 .
%act: drawing
LOIoh it looks like a cement truck .
%mor: co|oh pro|it n|look-PL v|like det|a n|cement n|truck .
CHI(ce)ment truck .
%mor: n|cement n|truck .
%gpx: pointing to what he is drawing
LOImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIpencil .
%mor: n|pencil .
CHI(ce)ment truck # xxx .
%mor: n|cement n|truck unk|xxx .
%act: <1w> drawing
JEN0 .
%act: has hiccups
%sit: Lois and Patsy have been talking about this
CHIhiccups .
%mor: n|hiccup-PL .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwho has the hiccups ?
%mor: pro:wh|who v|have&3S det|the n|hiccup-PL ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
LOIwho has them ?
%mor: pro:wh|who v|have&3S pro|them ?
CHIright there ?
%mor: adv|right adv:loc|there ?
%gpx: pointing to paper
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhiccups # right there ?
%mor: n|hiccup-PL adv|right adv:loc|there ?
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyou think so ?
%mor: pro|you v|think co|so ?
PAThow can you write hiccups on the paper ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|you v|write n|hiccup-PL prep|on det|the n|paper ?
LOImaybe your hiccups look like that .
%mor: adv|maybe pro:poss:det|your n|hiccup-PL v|look prep|like pro:dem|that .
CHIa@l b@l c@l # telephone # write telephone # telephone .
%mor: n:let|a n:let|b n:let|c v|telephone v|write n|telephone n|telephone .
LOIwrite telephone ?
%mor: v|write n|telephone ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: running to phone
MOTit didn't ring # xxx # did you think you heard the telephone ?
%mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|ring unk|xxx v|do&PAST pro|you v|think pro|you v|hear&PAST det|the n|telephone ?
CHIxxx # telephone .
%mor: unk|xxx n|telephone .
MOTit didn't ring .
%mor: pro|it v|do&PAST~neg|not v|ring .
PATwhat about it ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|it ?
MOTnobody's there # it didn't ring .
%mor: pro:indef|nobody~v|be&3S adv:loc|there pro|it v|do&PAST~neg|not v|ring .
%com: illegible section here; approximately 3-4 utterances lost
CHIhere # xxx .
%mor: adv:loc|here unk|xxx .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%com: Lois is pretending not to understand what Peter wants
CHIxxx # telephone .
%mor: unk|xxx n|telephone .
LOIwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
MOTPeter you have to tell her what you want .
%mor: n:prop|Peter pro|you v:aux|have inf|to v|tell pro|her pro:wh|what pro|you v|want .
CHItelephone # up there .
%mor: v|telephone prep|up adv:loc|there .
LOII see it .
%mor: pro|I v|see pro|it .
CHIget up .
%mor: v|get prep|up .
LOIyou wan(t) (t)a get up there .
%mor: pro|you v|want inf|to v|get prep|up adv:loc|there .
CHIget down .
%mor: v|get n|down .
LOIok # xxx # now what ?
%mor: co|ok unk|xxx adv|now pro:wh|what ?
%act: <3w> picks Peter up
CHIget that # down there .
%mor: v|get det|that n|down adv:loc|there .
%act: trying to put paper and pencil on counter
LOIyou wan(t) (t)a put your paper and pencil down ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|paper conj:coo|and n|pencil n|down ?
CHIpencil down there .
%mor: n|pencil n|down adv:loc|there .
LOIok # pick it [= receiver] up .
%mor: co|ok v|pick pro|it prep|up .
CHIxxx ring .
%mor: unk|xxx n|ring .
LOIxxx ring .
%mor: unk|xxx n|ring .
PATdidn't ring # no .
%mor: v|do&PAST~neg|not n|ring co|no .
CHIxxx ring # xxx .
%mor: unk|xxx n|ring unk|xxx .
CHIget pencil # please .
%mor: v|get n|pencil co|please .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIyou want your pencil ?
%mor: pro|you v|want pro:poss:det|your n|pencil ?
CHIhere # xxx # write it # xxx .
%mor: adv:loc|here unk|xxx v|write pro|it unk|xxx .
%act: trying to reach paper to write
%par: grunting
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
LOIwell I'm certainly not gonna hold you while you write on your paper I don't think .
%mor: co|well pro|I~v|be&1S co|certainly neg|not part|go-PROG~inf|to v|hold pro|you conj:subor|while pro|you v|write prep|on pro:poss:det|your n|paper pro|I v:aux|do~neg|not v|think .
CHIsit # a sit .
%mor: v|sit det|a v|sit .
LOIyou wan(t) (t)a sit on the counter .
%mor: pro|you v|want inf|to v|sit prep|on det|the n|counter .
MOTPeter <go sit> [//] go get you chair # where's you char ?
%mor: n:prop|Peter v|go v|get pro|you n|chair adv:wh|where~v|be&3S pro|you v|char ?
%alt: <3w> get
LOI0 .
%act: sets Peter down
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
LOIgo get it .
%mor: v|go v|get pro|it .
MOTgo get your chair .
%mor: v|go v|get pro:poss:det|your n|chair .
CHIchair right there .
%mor: n|chair adv|right adv:loc|there .
%act: going to Patsy's chair
PATyou want this chair ?
%mor: pro|you v|want det|this n|chair ?
MOTwhere's your chair ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|chair ?
PATwhere's your chair ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|chair ?
MOTit's in your room .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|room .
CHIgot chair # in a room .
%mor: v|get&PAST n|chair prep|in det|a n|room .
%act: goes to get chair, returns with it
LOIoh !
%mor: co|oh !
LOIwhat d(o) you have ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have ?
CHIchair .
%mor: n|chair .
LOIwhose chair ?
%mor: pro:wh|whose n|chair ?
CHIget up # xxx .
%mor: v|get prep|up unk|xxx .
%act: getting on chair
LOIyou are up .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES prep|up .
PATnot quite high enough .
%mor: neg|not adv|quite adv|high adj|enough .
CHIstand up .
%mor: v|stand prep|up .
LOIyou wan(t) (t)a stand up here [= on counter] ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|stand prep|up adv:loc|here ?
CHIstand up # xxx .
%mor: v|stand prep|up unk|xxx .
LOII don't think we'd better .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v:aux|will&COND v|better .
CHIcandy .
%mor: n|candy .
%act: reaching to cabinet
LOIoh I don't know if you can have a piece of candy # xxx knows where everything is .
%mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|you v:aux|can v|have det|a n|piece prep|of n|candy unk|xxx v|know-3S adv:wh|where pro:indef|everything v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTPeter that's stale old candy left over from Halloween # that's not good .
%mor: n:prop|Peter pro:dem|that~v|be&3S adj|stale adj|old n|candy adj|left adv|over prep|from n:prop|Halloween pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|good .
CHIhere mama .
%mor: adv:loc|here n|mama .
%act: offering Mother candy
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
CHIhere # xxx .
%mor: adv:loc|here unk|xxx .
%act: giving candy to Lois
MOTwho is that ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcandy .
%mor: n|candy .
MOTno # who'd you give the candy to ?
%mor: co|no pro:wh|who~v:aux|do&PAST pro|you v|give det|the n|candy inf|to ?
LOIwhat's my name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|my n|name ?
CHIopen # xxx # xxx .
%mor: v|open unk|xxx unk|xxx .
%exp: wants candy unwrapped
LOIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIshould I give it to him ?
%mor: v:aux|should pro|I v|give pro|it prep|to pro|him ?
MOTno # Peter # you're gonna have lunch [//] <I mean lunch> [//] dinner real soon .
%mor: co|no n:prop|Peter pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|have n|dinner adj|real adv|soon .
CHI0 [=! cries] .
MOTdid you show then the cookie monster # go get the cookie monster ?
%mor: v|do&PAST pro|you n|show adv:tem|then det|the n|cookie n|monster v|go v|get det|the n|cookie n|monster ?
LOIwhere's the cookie monster ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cookie n|monster ?
PAThey Peter # you know what ?
%mor: co|hey n:prop|Peter pro|you v|know pro:wh|what ?
PATwe have to go home .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|go n|home .
@Tape Location: Tape 15, side 2
LOIis that a cookie monster ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|cookie n|monster ?
CHIget book # xxx .
%mor: v|get n|book unk|xxx .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIcome # xxx .
%mor: v|come unk|xxx .
LOIok # well I'm coming .
%mor: co|ok co|well pro|I~v:aux|be&1S part|come-PROG .
CHIget book .
%mor: v|get n|book .
%act: goes to his room
LOIcookie monster ?
%mor: n|cookie n|monster ?
%act: <bef> goes to his room
CHIcookie monster ?
%mor: n|cookie n|monster ?
LOIwe came here for something # I thought it was a book about the cookie monster .
%mor: pro|we v|come&PAST adv:loc|here prep|for pro:indef|something pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S det|a n|book prep|about det|the n|cookie n|monster .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIopen that # please .
%mor: v|open det|that v|please .
PATopen that please ?
%mor: v|open det|that v|please ?
%act: opens outer cover
PATthere # it's open .
%mor: pro:exist|there pro|it~v|be&3S v|open .
CHIopen that ?
%mor: v|open det|that ?
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
%gpx: pointing to inner cover
PATyou can open it .
%mor: pro|you n|can n|open pro|it .
CHIcan't open .
%mor: v:aux|can~neg|not v|open .
PATyou can't open it ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|open pro|it ?
CHIopen that .
%mor: v|open det|that .
PATthere # it's open .
%mor: pro:exist|there pro|it~v|be&3S v|open .
CHIxxx # push it .
%mor: unk|xxx v|push pro|it .
%act: reaching out to buttons
PATno # don't push it !
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|push pro|it !
CHIno # push # no # it # xxx # where's a book .
%mor: co|no n|push co|no pro|it unk|xxx adv:wh|where~v|be&3S det|a n|book .
%act: looking around
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIit this your room Peter ?
%mor: pro|it pro:dem|this pro:poss:det|your n|room n:prop|Peter ?
CHIbook in there # xxx .
%mor: v|book prep|in adv:loc|there unk|xxx .
LOIthe books in +...
%mor: det|the n|book-PL prep|in +...
LOIyou're right !
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right !
LOIthe books in there .
%mor: det|the n|book-PL prep|in adv:loc|there .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
PATyou wan(t) (t)a go back in there to read it .
%mor: pro|you v|want inf|to v|go adv|back prep|in adv:loc|there inf|to v|read&ZERO pro|it .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
PATwan(t) (t)a go back in the living room to read the book ?
%mor: v|want inf|to v|go adv|back prep|in det|the part|live-PROG n|room inf|to v|read&ZERO det|the n|book ?
CHIread the book .
%mor: v|read&ZERO det|the n|book .
%sit: all return to living room
PATok .
%mor: co|ok .
CHIok .
%mor: co|ok .
PATyou gonna read the book ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO det|the n|book ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
PATyou want Lois to read it to you ?
%mor: pro|you v|want n:prop|Lois inf|to v|read&ZERO pro|it prep|to pro|you ?
CHIno # there # that # sit .
%mor: co|no adv:loc|there det|that v|sit .
%gpx: on the couch, pointing next to him
PATwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIsit # there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
PATwho ?
%mor: pro:wh|who ?
PATme ?
%mor: pro|me ?
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
PATwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIright there # sit right there # xxx .
%mor: adv|right adv:loc|there v|sit adv|right adv:loc|there unk|xxx .
LOIwho you talking to ?
%mor: pro:wh|who pro|you part|talk-PROG prep|to ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwho ?
%mor: pro:wh|who ?
LOILois ?
%mor: n:prop|Lois ?
CHIxxx !
%mor: unk|xxx !
%par: insistently
PATok .
%mor: co|ok .
LOII guess you .
%mor: pro|I v|guess pro|you .
LOIwhat about me ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro|me ?
%par: <1w> laughs
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%com: Peter is ignoring Lois
LOIwhere should I sit Peter ?
%mor: adv:wh|where v:aux|should pro|I v|sit n:prop|Peter ?
PATyou want Lois to sit .
%mor: pro|you v|want n:prop|Lois inf|to v|sit .
LOIPeter # hey # hi # where should I sit ?
%mor: n:prop|Peter co|hey co|hi adv:wh|where v:aux|should pro|I v|sit ?
CHIPatty .
%mor: n:prop|Patty .
%gpx: pointing at couch
%act: looking at Lois
PAThere Lois .
%mor: adv:loc|here n:prop|Lois .
LOIoh # ok .
%mor: co|oh co|ok .
PATexcept you're Patsy .
%mor: v|except pro|you~v:aux|be&PRES n:prop|Patsy .
PAThe called you Patsy but it's all right # there .
%mor: pro|he part|call-PERF pro|you n:prop|Patsy prep|but pro|it~v|be&3S qn|all adv|right adv:loc|there .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
PATthere's the cookie monster # he (i)s blue # he (i)s blue like the blue bird [= a book] .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|cookie n|monster pro|he v|be&3S n|blue pro|he v|be&3S n|blue prep|like det|the adj|blue n|bird .
PATthat's not a blue bird that's a blue jay .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a adj|blue n|bird pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|blue n|jay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATput it [= cookie monster puppet] on .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
PATon my hand ?
%mor: prep|on pro:poss:det|my n|hand ?
CHIhand .
%mor: n|hand .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon a hand .
%mor: prep|on det|a n|hand .
PATok # oh my hand # ok # oops # upside down # there # &th that's a funny cookie # what's funny cookie monster .
%mor: co|ok co|oh pro:poss:det|my n|hand co|ok co|oops adv|upside v|down adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|cookie pro:wh|what~v|be&3S adj|funny n|cookie n|monster .
%gpx: <aft> making gobbling sounds
CHIthat # xxx .
%mor: pro:dem|that unk|xxx .
%gpx: pointing to a book
PATyou want him to eat that ?
%mor: pro|you v|want pro|him inf|to v|eat pro:dem|that ?
PATyou want him to eat that blue+bird up ?
%mor: pro|you v|want pro|him inf|to v|eat pro:dem|that n|+adj|blue+n|bird prep|up ?
PAToh # how funny # it's a funny monster # xxx # gobble gobble gobble gobble # xxx blue+bird .
%mor: co|oh adv:wh|how adj|funny pro|it~v|be&3S det|a adj|funny n|monster unk|xxx v|gobble v|gobble v|gobble v|gobble unk|xxx n|+adj|blue+n|bird .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%gpx: pointing to bird
PATwhat is it Peter ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Peter ?
PATwhat is the association between the book and the monster ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|the n|association prep|between det|the n|book conj:coo|and det|the n|monster ?
CHIthe book monster .
%mor: det|the n|book n|monster .
PATthat's a green [!!] lizard .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|green n|lizard .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%gpx: pointing to its mouth
%pho: <1w> s&t
CHIthat # mouth .
%mor: pro:dem|that n|mouth .
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
PATlizard's mouth .
%mor: n|lizard~v|be&3S n|mouth .
CHIlizard's mouth .
%mor: n|lizard~v|be&3S n|mouth .
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat's that there # xxx .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv:loc|there unk|xxx .
PATI think it's his tongue .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S pro:poss:det|his n|tongue .
CHItongue .
%mor: n|tongue .
PATwhere's your tongue ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|tongue ?
CHI0 .
%act: shows his tongue
LOIwhere's the cookie monster's tongue ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cookie n|monster~v|be&3S n|tongue ?
CHI0 .
%act: looks at cookie monster's mouth, puts finger in it
PATdoes the cookie monster have a tongue ?
%mor: v:aux|do&3S det|the n|cookie n|monster v|have det|a n|tongue ?
LOIhe doesn't have one .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|have pro:indef|one .
PATgobble up your hair # gobble gobble gobble .
%mor: v|gobble prep|up pro:poss:det|your n|hair v|gobble v|gobble v|gobble .
CHIhair xxx .
%mor: n|hair unk|xxx .
PATmm ?
%mor: co|mm ?
PATgobble gobble gobble .
%mor: v|gobble v|gobble v|gobble .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: getting off the couch
PATyou're caught .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|catch&PAST .
CHIxxx # chair .
%mor: unk|xxx n|chair .
%act: going over to chair
LOIyou wan(t) (t)a sit on that chair ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|sit prep|on det|that n|chair ?
LOIis that a better chair for reading ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a v|better n|chair prep|for n|reading ?
CHIbetter chair reading .
%mor: v|better n|chair part|read-PROG .
%act: <aft> sits in chair near kitchen
PAToh # there's only room for one now # one now # shall I sit here ?
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S qn|only n|room prep|for pro:indef|one adv|now det:num|one adv|now v:aux|shall pro|I v|sit adv:loc|here ?
CHII sit there ?
%mor: pro|I v|sit adv:loc|there ?
LOII'll sit on the floor .
%mor: pro|I~v:aux|will v|sit prep|on det|the n|floor .
CHIsit floor .
%mor: v|sit n|floor .
LOImmhm # there's no room on the chair for me .
%mor: fil|mmhm pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|room prep|on det|the n|chair prep|for pro|me .
MOTPeter would you like to blow your nose .
%mor: n:prop|Peter v:aux|would pro|you v|like inf|to v|blow pro:poss:det|your n|nose .
CHIno .
%mor: co|no .
%act: taking tissue
PATbut he will anyway .
%mor: prep|but pro|he v:aux|will adv|anyway .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
LOIJennifer'is reading a book too .
%mor: n:prop|Jennifer'is part|read-PROG det|a n|book adv|too .
CHIPeter reading Peter .
%mor: n:prop|Peter part|read-PROG n:prop|Peter .
PATPeter reading ?
%mor: n:prop|Peter part|read-PROG ?
PATwhere's the grasshopper ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|grasshopper ?
PATPeter do you see the grasshopper ?
%mor: n:prop|Peter v|do pro|you v|see det|the n|grasshopper ?
CHIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
%gpx: pointing to lizard's tongue
PATwell # that's the lizard's tongue .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lizard-POSS n|tongue .
CHIlizards # mama lizard a tongue .
%mor: n|lizard-PL n|mama n|lizard det|a n|tongue .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: all laugh
CHImama # tongue # mama's tongue .
%mor: n|mama n|tongue n|mama~v|be&3S n|tongue .
%act: <aft> watches
MOT0 .
%act: sticks her tongue out
PATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat # lizard's # tongue .
%mor: pro:dem|that n|lizard-POSS n|tongue .
PATlizard's # tongue .
%mor: n|lizard~v|be&3S n|tongue .
CHIlizard's tongue .
%mor: n|lizard~v|be&3S n|tongue .
PATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
PAT## let me see this book # I wan(t) (t)a see # I wan(t) (t)a see red # do you know where red is ?
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see det|this n|book pro|I v|want inf|to v|see pro|I v|want inf|to v|see adj|red v|do pro|you v|know adv:wh|where n|red v|be&3S ?
CHIred ?
%mor: n|red ?
CHIno [>] .
%mor: co|no .
PATuhhuh [<] .
%mor: co|uhhuh .
PATdo you know where the red page is ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|where det|the adj|red n|page v|be&3S ?
CHIred page is tongue # red .
%mor: adj|red n|page v|be&3S n|tongue adj|red .
%act: goes into dining room, returns with pen
PAToh # you had to get a pencil .
%mor: co|oh pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|get det|a n|pencil .
MOToh Peter you know you don't play with pencils .
%mor: co|oh n:prop|Peter pro|you v|know pro|you v:aux|do~neg|not v|play prep|with n|pencil-PL .
CHIplay pencils .
%mor: n|play n|pencil-PL .
LOIplay with pencils .
%mor: v|play prep|with n|pencil-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIwhat kind of pencil is that ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|pencil v|be&3S pro:dem|that ?
CHImy pencil .
%mor: pro:poss:det|my n|pencil .
PAToh # I doubt it # that looks like a nice pencil # let me see it .
%mor: co|oh pro|I v|doubt pro|it pro:dem|that n|look-PL v|like det|a adj|nice n|pencil v|let&ZERO pro|me v|see pro|it .
CHIpencil # xxx .
%mor: n|pencil unk|xxx .
%act: starts to write on book
MOTPeter # you don't write on books .
%mor: n:prop|Peter pro|you v:aux|do~neg|not v|write prep|on n|book-PL .
PATwould you like some paper to write on ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like qn|some n|paper inf|to v|write prep|on ?
PATLois'll give you some paper # ask her .
%mor: n:prop|Lois~v:aux|will v|give pro|you qn|some n|paper v|ask pro|her .
CHIxxx # a paper # xxx .
%mor: unk|xxx det|a n|paper unk|xxx .
CHIpen # pen # please .
%mor: n|pen n|pen v|please .
%act: <1w> leaves room, comes back, comes over to Lois who has a pen and pad
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIpen please .
%mor: n|pen v|please .
LOIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOII can't hear you .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're mumbling in your beard .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|mumble-PROG prep|in pro:poss:det|your n|beard .
LOIdo you want this [= pen] ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|this ?
LOIwhat're you gonna do with it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbook .
%mor: n|book .
LOIyou can't write on the book # no # would you like a piece of paper ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|write prep|on det|the n|book co|no v:aux|would pro|you v|like det|a n|piece prep|of n|paper ?
CHIpaper please one .
%mor: n|paper v|please det:num|one .
LOIplease # ok we'll give you some paper # and then you can write on the paper # there you go .
%mor: co|please co|ok pro|we~v:aux|will v|give pro|you qn|some n|paper conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|write prep|on det|the n|paper adv:loc|there pro|you v|go .
%act: tears piece of paper
CHIpen # please ?
%mor: n|pen v|please ?
LOIhere's the pen you wan(t) (to) lean on the book ?
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|pen pro|you v|want inf|to v|lean prep|on det|the n|book ?
LOIit's nice and hard # where are you going ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|nice conj:coo|and adj|hard adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHI0 .
%act: gets up, heads for kitchen where floor is hard .
LOIPeter why don't you do it in here so I can see you ?
%mor: n:prop|Peter adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|do pro|it prep|in adv:loc|here co|so pro|I v:aux|can v|see pro|you ?
LOIhere # come here # if you write on the book it's hard enough .
%mor: adv:loc|here v|come adv:loc|here conj:subor|if pro|you v|write prep|on det|the n|book pro|it~v|be&3S adj|hard adj|enough .
LOIno ?
%mor: co|no ?
LOIok .
%mor: co|ok .
%act: <aft> goes into kitchen
CHIp@l e@l o@l .
%mor: n:let|p n:let|e n:let|o .
%act: "writing" his name; he accidently writes on the floor
MOTPeter .
%mor: n:prop|Peter .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTyeah # I see that too # uhoh # on the paper not on the floor .
%mor: co|yeah pro|I v|see pro:dem|that adv|too co|uhoh prep|on det|the n|paper neg|not prep|on det|the n|floor .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%exp: <1w> letters of alphabet
CHIlook at hat !
%mor: v|look prep|at n|hat !
CHIxxx !
%mor: unk|xxx !
%gpx: <1w> looking and pointing at his hand
LOIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
CHIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
LOIlook at that mess right there .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that n|mess adv|right adv:loc|there .
CHImess right there .
%mor: v|mess adv|right adv:loc|there .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATon hand .
%mor: prep|on n|hand .
LOIdid you get some ink on you had ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get qn|some n|ink prep|on pro|you v:aux|have&PAST ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook at that !
%mor: v|look prep|at pro:dem|that !
%act: <1w> "writing"
CHI# look at that right there .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that adv|right adv:loc|there .
PATlook at what right where ?
%mor: n|look prep|at pro:wh|what adv|right adv:wh|where ?
CHIlook at that # xxx .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that unk|xxx .
%gpx: pointing to his paper
PATI see it # what is it ?
%mor: pro|I v|see pro|it pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
PATdid you draw it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|draw pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: goes into dining room
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIone more piece xxx # one more piece # one more piece # table # xxx # one more paper # paper right there .
%mor: det:num|one qn|more n|piece unk|xxx det:num|one qn|more n|piece det:num|one qn|more n|piece n|table unk|xxx det:num|one qn|more n|paper n|paper adv|right adv:loc|there .
%act: banging on table
PATon the table ?
%mor: prep|on det|the n|table ?
PATyou need some help ?
%mor: pro|you v|need qn|some n|help ?
CHIno !
%mor: co|no !
CHI# xxx .
%mor: unk|xxx .
PATyou wan(t) (t)a get up there ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|get prep|up adv:loc|there ?
CHIget up there .
%mor: v|get prep|up adv:loc|there .
%exp: Peter wants to sit at table
PATok .
%mor: co|ok .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PAT0 .
%act: helps Peter on chair
CHIhi # hi .
%mor: co|hi co|hi .
LOI0 .
%act: comes into dining room
PAThi Lois .
%mor: co|hi n:prop|Lois .
CHIhi Lois .
%mor: co|hi n:prop|Lois .
LOIhi Peter .
%mor: co|hi n:prop|Peter .
%gpx: pointing to chair
CHIsit # xxx .
%mor: v|sit unk|xxx .
PATyou wait Lois to sit down ?
%mor: pro|you v|wait n:prop|Lois inf|to v|sit n|down ?
%sit: Lois sits, but Peter is still standing
CHIxxx # sit # down # sit down # xxx .
%mor: unk|xxx v|sit v|down v|sit n|down unk|xxx .
PATme ?
%mor: pro|me ?
PATI wan(t) (t)a go get another pen .
%mor: pro|I v|want inf|to v|go v|get det|another n|pen .
LOIwhat're you drawing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you n|drawing ?
CHIlook at that right there .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that adv|right adv:loc|there .
LOIoh that's very nice .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice .
CHIvery nice # my pen # two pen .
%mor: adv:int|very adj|nice pro:poss:det|my n|pen det:num|two n|pen .
%act: returns with pen
PATnow I have one too .
%mor: co|now pro|I v|have pro:indef|one adv|too .
CHIhave one too .
%mor: v|have pro:indef|one adv|too .
PAT0 .
%act: writing
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
%gpx: pointing to her paper
LOIlook at what ?
%mor: v|look prep|at pro:wh|what ?
LOIwhat's Patsy doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Patsy part|do-PROG ?
LOIis she drawing ?
%mor: v|be&3S pro|she n|drawing ?
PATnow we're both writing .
%mor: co|now pro|we~v:aux|be&PRES qn|both part|write-PROG .
CHIpen # dirty .
%mor: n|pen adj|dirty .
%act: noticing ink line he has made on tablecloth
PATmmhm # how did it get dirty ?
%mor: fil|mmhm adv:wh|how v|do&PAST pro|it v|get adj|dirty ?
PATwhat made it dirty ?
%mor: pro:wh|what v|make&PAST pro|it adj|dirty ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATyou don't know ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ?
PATit was the pen that made it dirty .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|the n|pen pro:dem|that v|make&PAST pro|it adj|dirty .
CHIxxx # look at that # look at that # xxx .
%mor: unk|xxx n|look prep|at det|that n|look prep|at pro:dem|that unk|xxx .
PATlook at that little number ?
%mor: n|look prep|at pro:dem|that adj|little n|number ?
PATyou make me too # xxx # look # I'll make something and you make one too ok ?
%mor: pro|you v|make pro|me adv|too unk|xxx v|look pro|I~v:aux|will v|make pro:indef|something conj:coo|and pro|you v|make pro:indef|one adv|too co|ok ?
PATcan you make one ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make pro:indef|one ?
PATok you write something and thin I'll write it .
%mor: co|ok pro|you v|write pro:indef|something conj:coo|and v|thin pro|I~v:aux|will v|write pro|it .
CHIno # xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
PAToops # be careful .
%mor: co|oops v|be adj|careful .
%exp: ink on table
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno pen ?
%mor: co|no n|pen ?
%act: <1w> looking at Lois who has no pen
LOII don't have a pen .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have det|a n|pen .
CHIhave a pen ?
%mor: v|have det|a n|pen ?
LOIno I don't have one .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|have pro:indef|one .
CHIpen .
%mor: n|pen .
%act: showing Lois his pen
LOIyes can I borrow your pen ?
%mor: co|yes v:aux|can pro|I v|borrow pro:poss:det|your n|pen ?
CHIno .
%mor: co|no .
LOIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
LOIfor one minute ?
%mor: prep|for pro:indef|one n|minute ?
LOIcan I borrow your pen ?
%mor: v:aux|can pro|I v|borrow pro:poss:det|your n|pen ?
LOII'll give it back .
%mor: pro|I~v:aux|will v|give pro|it adj|back .
CHIno # xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
CHIthree # four # three .
%mor: det:num|three det:num|four det:num|three .
PATthree four ?
%mor: det:num|three det:num|four ?
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
LOIwho did that ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%gpx: pointing to Patsy's
LOIPatsy did that one .
%mor: n:prop|Patsy v|do&PAST pro:dem|that pro:indef|one .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%gpx: pointing to his
LOIPeter did that one .
%mor: n:prop|Peter v|do&PAST pro:dem|that pro:indef|one .
PAT0 .
%act: snapping hook on pen
CHIpen .
%mor: n|pen .
%gpx: pointing
PATmmhm # can you make yours click too ?
%mor: fil|mmhm v:aux|can pro|you v|make pro:poss|yours n|click adv|too ?
CHI0 .
%act: tries
PATyou can't figure that out can you ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|figure pro:dem|that adv|out v:aux|can pro|you ?
CHIpen ?
%mor: n|pen ?
CHImy do it ?
%mor: co|my v|do pro|it ?
LOIyou wan(t) (t)a do it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|do pro|it ?
PATyeah # you can do it .
%mor: co|yeah pro|you v:aux|can v|do pro|it .
LOIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
PATcareful # you'll hurt yourself .
%mor: adj|careful pro|you~v:aux|will v|hurt&ZERO pro:refl|yourself .
%act: <1w> shows Peter how to make clicking sound
LOIPeter yours is doin(g) it # have to listen very carefully though .
%mor: n:prop|Peter pro:poss|yours v|be&3S part|do-PROG pro|it v:aux|have inf|to v|listen adv:int|very adv:adj|careful-LY adv|though .
CHI0 .
%act: sneezes
PATbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIthree # four # look at that !
%mor: det:num|three det:num|four n|look prep|at pro:dem|that !
%act: writing
CHIthree # two .
%mor: det:num|three det:num|two .
PATuhoh # careful # not too far # xxx # uhoh # ok .
%mor: co|uhoh co|careful neg|not adv|too adj|far unk|xxx co|uhoh co|ok .
%exp: ink on table
LOII think we better stop .
%mor: pro|I v|think pro|we v|better n|stop .
PATok # let's put our toys away ok ?
%mor: co|ok v|let~pro|us v|put&ZERO pro:poss:det|our n|toy-PL adv|away co|ok ?
CHIpen .
%mor: n|pen .
PATno # we're gonna put the toys away now # you wan(t) (t)a write in the living room ?
%mor: co|no pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|the n|toy-PL adv|away co|now pro|you v|want inf|to v|write prep|in det|the n|living n|room ?
CHIin the living room .
%mor: prep|in det|the part|live-PROG n|room .
PATuhhuh # can you get down ?
%mor: co|uhhuh v:aux|can pro|you v|get n|down ?
%sit: Patsy and Lois on way to living room
CHIpretzel please .
%mor: n|pretzel co|please .
%act: passing through kitchen
PATok # guess who (i)s home [= daddy] ?
%mor: co|ok v|guess pro:wh|who v|be&3S n|home ?
LOIthere's a surprise .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|surprise .
LOIin the living room .
%mor: prep|in det|the part|live-PROG n|room .
PATyeah .
%mor: co|yeah .
CHIliving room # hi daddy # xxx # xxx .
%mor: n|living n|room co|hi n|daddy unk|xxx unk|xxx .
%act: <1w-2w> walks to living room <3w> noticing Father, running to him
FAThave a good time Petey ?
%mor: v|have det|a adj|good n|time n:prop|Petey ?
CHItelephone .
%mor: n|telephone .
%gpx: pointing to mike
LOImicrophone .
%mor: n|microphone .
CHImicrophone .
%mor: n|microphone .
PATok # let's see # where should we start ?
%mor: co|ok v|let~pro|us v|see adv:wh|where v:aux|should pro|we v|start ?
PATlet's put the animals back in the ark ok ?
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|animal-PL adv|back prep|in det|the n|ark co|ok ?
PATlet's put the animals in the ark ok ?
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|in det|the n|ark co|ok ?
PAToh boy hope this [= shopping bag full of wine] is for me .
%mor: co|oh n|boy v|hope pro:dem|this v|be&3S prep|for pro|me .
CHIwhat's in there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
%gpx: pointing to bag
PATsure it isn't for you .
%mor: adj|sure pro|it v|be&3S~neg|not prep|for pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: takes out a bottle
FATPetey # better put um back .
%mor: n:prop|Petey adv|better v|put&ZERO fil|um adv|back .
PATvery gently # let me put it back ok ?
%mor: adv:int|very adv:adj|gentle-LY v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro|it n|back co|ok ?
PATvery gently # there # xxx .
%mor: adv:int|very adv:adj|gentle-LY adv:loc|there unk|xxx .
PATlet me put it back ok ?
%mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro|it n|back co|ok ?
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
CHI0 .
%act: has Noah's ark
PAToh I put them all away # you +...
%mor: co|oh pro|I v|put&ZERO pro|them qn|all adv|away pro|you +...
PAToh there's a zebra # get the zebra to put back in too # where's the top [= of ark] .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|zebra v|get det|the n|zebra inf|to v|put&ZERO n|back prep|in adv|too adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top .
CHIwhere's the top .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top .
PAToh # it's over there on top of the radiator .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there prep|on n|top prep|of det|the n|radiator .
CHI0 .
%act: gets it
PATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
PATok .
%mor: co|ok .
LOIhow (a)bout these toys ?
%mor: adv:wh|how ptl|about det|these n|toy-PL ?
CHIthese toys .
%mor: det|these n|toy-PL .
LOIall these toys .
%mor: qn|all det|these n|toy-PL .
%act: putting toys away
PAThave to put all [!!] of them away .
%mor: v|have inf|to v|put&ZERO qn|all prep|of pro|them adv|away .
LOIput your sheep in the bag .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|sheep prep|in det|the n|bag .
CHIsheep in the bag # in the bag # two sheep .
%mor: n|sheep prep|in det|the n|bag prep|in det|the v|bag det:num|two n|sheep .
LOIput the boys in the bag a # put the cats in the bag # what about this ?
%mor: v|put&ZERO det|the n|boy-PL prep|in det|the n|bag det|a v|put&ZERO det|the n|cat-PL prep|in det|the n|bag pro:wh|what prep|about pro:dem|this ?
PATwhat about xxx .
%mor: pro:wh|what prep|about unk|xxx .
PATwhy don't we put the mommy the daddy and the children in the box first ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|put&ZERO det|the n|mommy det|the n|daddy conj:coo|and det|the n|child&PL prep|in det|the n|box adj|first ?
PATlet's put them in a box .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them prep|in det|a n|box .
PATok # let's put the people in a box all right ?
%mor: co|ok v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|person&PL prep|in det|a n|box qn|all adv|right ?
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATthere goes the daddy .
%mor: adv:loc|there v|go-3S det|the n|daddy .
LOIcan I have the mommy Peter ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|the n|mommy n:prop|Peter ?
CHIgo home # xxx ?
%mor: v|go n|home unk|xxx ?
PATuhhuh # we're gonna go home now .
%mor: co|uhhuh pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|go n|home co|now .
CHIgo home now ?
%mor: v|go n|home co|now ?
LOImhm [>] .
%mor: co|yes .
PATmhm [<] .
%mor: co|yes .
CHImmhm # now # xxx # xxx .
%mor: fil|mmhm co|now unk|xxx unk|xxx .
%act: holding out wagon pull toy
LOIwindow ?
%mor: n|window ?
PATwind it up ?
%mor: v|wind pro|it prep|up ?
PATok .
%mor: co|ok .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: winds string
PATthere # now put it in the bag ok ?
%mor: adv:loc|there adv|now v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bag co|ok ?
LOIwhat about the egg ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|egg ?
CHI0 .
%act: gets egg and puts it in the bag
PATwhat about the tape ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|tape ?
CHI0 .
%act: puts it in the bag
PATlet's see # is that everything ?
%mor: v|let~pro|us v|see v|be&3S pro:dem|that pro:indef|everything ?
LOIthat can go in the bag too # you can put <the pads> [//] the paper in the bag .
%mor: det|that n|can v|go prep|in det|the n|bag adv|too pro|you v:aux|can v|put&ZERO det|the n|paper prep|in det|the n|bag .
CHImy blanket # please .
%mor: pro:poss:det|my n|blanket v|please .
%act: picking up blanket
PATis this your blanket ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this pro:poss:det|your n|blanket ?
CHIplease .
%mor: v|please .
PATwell ok # wouldn't want to move it too far away .
%mor: co|well co|ok v:aux|would~neg|not v|want inf|to v|move pro|it adv|too adj|far adv|away .
CHIxxx # bag .
%mor: unk|xxx n|bag .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIgo home ?
%mor: v|go n|home ?
CHIuhhuh # we have to put our coats on .
%mor: co|uhhuh pro|we v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|our n|coat-PL prep|on .
PATcoats on .
%mor: n|coat-PL prep|on .
CHIwould you # I have to put the pen back in my pocketbook .
%mor: v:aux|would pro|you pro|I v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the n|pen adj|back prep|in pro:poss:det|my n|pocketbook .
CHIpocketbook too .
%mor: n|pocketbook adv|too .
PATuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
FATPetey # why don't you help um with their coats .
%mor: n:prop|Petey adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|help fil|um prep|with pro:poss:det|their n|coat-PL .
PATbe careful .
%mor: v|be adj|careful .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfind # xxx a pocketbook .
%mor: n|find unk|xxx det|a n|pocketbook .
%act: looking for Patsy's purse
LOIthere's my pocketbook over there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my n|pocketbook adv|over adv:loc|there .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
PATclose it up first # close up the pen before you put it in the pocketbook # ok # look # watch # let me show you # you have to close it up first # xxx # there .
%mor: v|close pro|it prep|up adv|first v|close prep|up det|the n|pen prep|before pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|pocketbook co|ok v|look n|watch v|let&ZERO pro|me v|show pro|you pro|you v:aux|have inf|to v|close pro|it prep|up adv|first unk|xxx adv:loc|there .
CHIhere ?
%mor: adv:loc|here ?
CHIpen ?
%mor: n|pen ?
%act: has some paper
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhere ?
%mor: adv:loc|here ?
LOIyou can push that [!!] one in the bag Peter # wan(t) (t)a put the paper in the bag ?
%mor: pro|you v:aux|can v|push pro:dem|that pro:indef|one prep|in det|the n|bag n:prop|Peter v|want inf|to v|put&ZERO det|the n|paper prep|in det|the n|bag ?
CHIcomb # xxx .
%mor: n|comb unk|xxx .
%act: has Patsy's comb to his hair
PAToh # gonna comb your hair ?
%mor: co|oh part|go-PROG~inf|to v|comb pro:poss:det|your n|hair ?
MOTnever did find your slipper did we ?
%mor: adv|never v|do&PAST v|find pro:poss:det|your n|slipper v|do&PAST pro|we ?
FAToh well .
%mor: co|oh co|well .
CHIgo home # xxx .
%mor: v|go n|home unk|xxx .
PATuhhuh # we're gonna go home now .
%mor: co|uhhuh pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|go n|home co|now .
MOTcan you say +"/.
%mor: v:aux|can pro|you v|say +"/.
MOT+" have a nice weekend .
%mor: +" v|have det|a adj|nice n|weekend .
CHInice weekend .
%mor: adj|nice n|weekend .
PATthank you # you too # are you gonna go way for the weekend ?
%mor: v|thank pro|you pro|you adv|too v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|go n|way prep|for det|the n|weekend ?
CHIfinished ?
%mor: v|finish-PAST ?
%act: looking at tape recorder
MOTnot with a cold .
%mor: neg|not prep|with det|a n|cold .
CHIfinished ?
%mor: v|finish-PAST ?
%act: looking at tape recorder
PATnot yet # almost # almost ready # wait # xxx # not yet .
%mor: neg|not adv|yet adv|almost adv|almost adj|ready n|wait unk|xxx neg|not adv|yet .
CHInot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
LOIwhy don't you put the comb back in Patsy's pocketbook ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO det|the n|comb adj|back prep|in n:prop|Patsy-POSS n|pocketbook ?
PATput the comb +...
%mor: v|put&ZERO det|the n|comb +...
LOIshe needs it .
%mor: pro|she n|need-PL pro|it .
CHI0 .
%act: goes in to bath+room with Patsy where he combs hair in front of mirror
PATok .
%mor: co|ok .
CHIok # push it [= tape recorder button] ?
%mor: co|ok v|push pro|it ?
PATok # let me have my comb # xxx # here # no the big one # that's the one who want to push # this is the one that stops it permanently .
%mor: co|ok v|let&ZERO pro|me v|have pro:poss:det|my n|comb unk|xxx adv:loc|here co|no det|the adj|big pro:indef|one pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one pro:wh|who v|want inf|to v|push pro:dem|this v|be&3S det|the pro:indef|one pro:dem|that n|stop-PL pro|it adv:adj|permanent-LY .
LOInope # that's the wrong one # the one # push it # real hard .
%mor: co|nope pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|wrong pro:indef|one det|the pro:indef|one n|push pro|it adj|real adj|hard .