-
PAT*PAT: hey look at that .
CHIopen # open .
CHIopen .
-
PATopen what ?
CHIopen # yyy .
PAT*PAT: what is that ?
CHIyyy .
PATthat's a wrench .
-
PATwhat is that ?
CHIyyy .
PAT*PAT: that's a wrench .
PATcan you say wrench ?
CHIwrench .
-
PATwell # I think it opens on the other side .
CHIhmm # hmm .
PAT*PAT: I think that opens on the other side .
CHIhmm # hmm .
PATI think you have to turn it over .
-
PATclose what ?
CHIboys .
PAT*PAT: what about those [!!] people [= man and woman that come with car] ?
CHIhmm .
CHIthose people # oh # xxx .
-
PATnow # I'll put these in here .
CHImm # out # a put it # (to)gether # put it together .
PAT*PAT: put it together # uhhuh # let's see # you have to lift this up # no # that goes on the front .
CHIhmm .
PATuhhuh it goes on the front .
-
PATuhhuh .
CHIfront .
PAT*PAT: that's right # on the front .
CHIxxx .
PATyou have to put these in here # see .
-
PATyou have to put these in here # see .
CHIhmm .
PAT*PAT: no that goes in the front remember ?
CHIhmm # here more .
PATyou put the [/] you put the other one in .
-
LOIit's behind Peter .
CHIhmm .
PAT*PAT: ok # screw that one in # can you screw it in ?
PATthere's another piece behind you .
CHIhmm .
-
PATthere's another piece behind you .
CHIhmm .
PAT*PAT: that goes right here # it goes the other way # see those ?
CHIhmm .
PATsee those little slots ?
-
LOIclose what ?
CHIclose it # telephone .
PAT*PAT: is that a telephone ?
PATit's a microphone .
CHIpush it # em a push it .
-
PATis it in your way ?
CHIhmm .
PAT*PAT: you can push it # that's right ## where's the man ?
CHIhmm .
PATwhere's the man riding the car ?
-
PATmmhm .
CHIride .
PAT*PAT: who's that ?
PATwho's that ?
CHIPatsy [?] .
-
CHIride .
PATwho's that ?
PAT*PAT: who's that ?
CHIPatsy [?] .
PATwhat ?
-
PATwhat ?
CHIxxx .
PAT*PAT: is that the lady ?
CHIlady .
CHIyyy fix # wheel # open .
-
CHIhmm # hmm # hmm # hmm .
PATwhat's in there ?
PAT*PAT: <what's in that bag> [>] ?
CHIhmm [<] # wheels .
PATwheels ?
-
PATwhat ?
CHIxxx ## awoh # xxx # yyy .
PAT*PAT: what is that ?
PATdirty tape # why don't you throw it away ?
PATyeah # mmhm # you can just leave it there # there's the other piece .
-
PATfinger ?
PATaah !
PAT*PAT: aah # aah # oh # don't break it # let's see # like that # now .
PATit's too full [= trunk] .
CHIhmm .
-
PATno # fake the screwdriver and screw it in .
CHIxxx .
PAT*PAT: mmhm # that's right # that's right # ok # now it can drive # mm .
CHImm # mm .
CHIget yyy more .
-
CHIhmm .
CHIback seat .
PAT*PAT: oh that's [!!] what you can use that for # here [= wrench] that's what you use the wrench for [= bolt under hood] .
CHIhmm .
CHIhmm # hmm # hmm .
-
CHIxxx .
LOIwhat ?
PAT*PAT: good # that's right .
PATmmhm # very good # that's right .
PATnow it's good and tight .
-
LOIwhat ?
PATgood # that's right .
PAT*PAT: mmhm # very good # that's right .
PATnow it's good and tight .
CHIxxx # xxx .
-
PATI wonder what this does Peter [= jack] ?
CHIhmm .
PAT*PAT: I wonder what you do with that .
CHIa # put here [!!] .
PAToh # put it here .
-
PATwan(t) (t)a change the tire ?
CHIhmm .
PAT*PAT: you can take that tire .
CHIhmm .
PATtake that tire # and put it here # you have to unscrew it first .
-
PATyou can take that tire .
CHIhmm .
PAT*PAT: take that tire # and put it here # you have to unscrew it first .
PATtake the screw out # take the screw out # take the screw out first and then you have to put it up on the jack like this # see ?
CHIhmm # <hmm # hmm> [>] .
-
PATtake the screw out # take the screw out # take the screw out first and then you have to put it up on the jack like this # see ?
CHIhmm # <hmm # hmm> [>] .
PAT*PAT: <uhhuh # that's the jack> [<] .
PATthen you take this tire off .
CHIhmm .
-
LOIwhere is she ?
PATwhat're you eating ?
PAT*PAT: why are you eating that wheel ?
PATthat's very strange behavior .
LOIwhat's he doing ?
-
PATwhat're you eating ?
PATwhy are you eating that wheel ?
PAT*PAT: that's very strange behavior .
LOIwhat's he doing ?
PAThe's eating a wheel # that's very strange .
-
PATthat's very strange behavior .
LOIwhat's he doing ?
PAT*PAT: he's eating a wheel # that's very strange .
PAToh you silly boy # why are you eating all those funny things xxx see the christmas tree lights .
CHIhmm .
-
LOIit's right in front of you ## well # over this way .
PATwhich one Peter ?
PAT*PAT: that one .
PATwhy are you eating that wheel ?
LOIwhy are you eating that screw ?
-
PATwhich one Peter ?
PATthat one .
PAT*PAT: why are you eating that wheel ?
LOIwhy are you eating that screw ?
CHIhmm .
-
PATthat one .
PATwhy are you eating that wheel ?
LOI*LOI: why are you eating that screw ?
CHIhmm .
PATdoesn't it hurt your teeth ?
-
CHIhmm .
CHIyyy .
PAT*PAT: what is [!!] that ?
CHIhmm # hmm # yyy .
PATawoh # oh !
-
CHIhmm # hmm # yyy .
PATawoh # oh !
PAT*PAT: your gonna put that on top ?
PAToh !
PAToh .
-
CHIxxx # xxx # wheel .
CHIyyy # yyy .
LOI*LOI: is that a taxi ?
CHItaxi # xxx # xxx .
LOIwhat [>] ?
-
LOIwhat [>] ?
CHItaxi [<] .
PAT*PAT: is that a taxi ?
CHIhmm # xxx # xxx .
LOIPeter # can you hand me the lady ?
-
LOIno the lady .
CHIhmm # hmm # hmm .
LOI*LOI: that's the man .
LOIthat's the man .
LOIgive me the lady # thank you .
-
CHIhmm # hmm # hmm .
LOIthat's the man .
LOI*LOI: that's the man .
LOIgive me the lady # thank you .
LOIit is +...
-
LOI<he do(esn't)> [//] the man doesn't have a wrinkled face .
LOIyou see the lady's wrinkles ?
LOI*LOI: you see that ?
CHIhmm .
LOIyou wan(t) (t)a feel it ?
-
CHIhmm .
LOIyou wan(t) (t)a feel it ?
LOI*LOI: put your finger on that .
LOIno # on this one .
LOIput your finger on here ## you feel that wrinkle ?
-
LOIput your finger on that .
LOIno # on this one .
LOI*LOI: put your finger on here ## you feel that wrinkle ?
CHIhuh .
LOIyeah # here # you can put her back now ## oops .
-
PATyeah .
CHIsat@p .
LOI*LOI: that's a steering wheel # that's a steering wheel .
CHIxxx yyy # yyy # yyy .
PATare you wearing your slippers ?
-
LOIput it back .
LOIyou gonna put it back now ?
LOI*LOI: I guess not ## that's right # you have to turn it .
CHIscrew .
CHIxxx screw .
-
CHIscrew .
CHIxxx screw .
LOI*LOI: that's right .
CHIxxx screw # xxx ## .
LOIyou know what this is Peter ?
-
LOIyou know what this is Peter ?
CHIhmm .
LOI*LOI: that's the back seat # that's the front seat ## and that's the back seat .
LOIdoes your daddy have a car ?
CHIhmm .
-
CHIhmm # wheel back # wheel back .
LOIyou gonna put the wheel back ?
LOI*LOI: that's a good idea .
CHIopen .
LOIwait a minute # you forgot the wheel .
-
LOIput it back ?
CHIxxx put yyy back .
LOI*LOI: you gonna put that back ?
CHIwheel # off # wheel off .
LOIyou want the steering wheel off ?
-
CHIwheel # off # wheel off .
LOIyou want the steering wheel off ?
LOI*LOI: you have to unscrew the black screw first # that's right ## the other way Peter .
LOIyou turn it # let me show you # now this way # that's right .
CHIscrewdriver .
-
LOIyou want the steering wheel off ?
LOIyou have to unscrew the black screw first # that's right ## the other way Peter .
LOI*LOI: you turn it # let me show you # now this way # that's right .
CHIscrewdriver .
LOIthat's the wrong way .
-
LOIyou turn it # let me show you # now this way # that's right .
CHIscrewdriver .
LOI*LOI: that's the wrong way .
CHIhmm .
LOI<this way> [/] this way # nope # you're doing it the wrong way .