-
CHIopen # open .
PATyou need some help huh .
PAT*PAT: let's see if I can give you some directions .
CHIhmm .
PATit's a hard box to open +...
-
PATyou gonna fix it ?
CHIxxx more fix it .
PAT*PAT: ok let me see if I can help you fix it .
PATnow # let's see # I don't know where the steering wheel goes .
CHIsteering wheel .
-
CHIxxx more fix it .
PATok let me see if I can help you fix it .
PAT*PAT: now # let's see # I don't know where the steering wheel goes .
CHIsteering wheel .
PATsteering wheel +...
-
PATnow # I'll put these in here .
CHImm # out # a put it # (to)gether # put it together .
PAT*PAT: put it together # uhhuh # let's see # you have to lift this up # no # that goes on the front .
CHIhmm .
PATuhhuh it goes on the front .
-
PATthat's right # on the front .
CHIxxx .
PAT*PAT: you have to put these in here # see .
CHIhmm .
PATno that goes in the front remember ?
-
PATthere's another piece behind you .
CHIhmm .
PAT*PAT: that goes right here # it goes the other way # see those ?
CHIhmm .
PATsee those little slots ?
-
PATthat goes right here # it goes the other way # see those ?
CHIhmm .
PAT*PAT: see those little slots ?
PATthey go right here .
PATwant me to help you ?
-
PATfinger ?
PATaah !
PAT*PAT: aah # aah # oh # don't break it # let's see # like that # now .
PATit's too full [= trunk] .
CHIhmm .
-
CHIhmm .
PATtake that tire # and put it here # you have to unscrew it first .
PAT*PAT: take the screw out # take the screw out # take the screw out first and then you have to put it up on the jack like this # see ?
CHIhmm # <hmm # hmm> [>] .
PAT<uhhuh # that's the jack> [<] .
-
PATno # the other way !
PATnow # take the screw out # and put the other tire on .
PAT*PAT: see ?
PATyou changed the tire .
CHItire a wheel +...
-
LOIit fell off .
CHIfix it .
PAT*PAT: you have to find the bolt on the other side # see ?
PATyou have to put this on the other side .
PAT<see # you have to put this down here> [>] # look # see this .
-
PATyou have to find the bolt on the other side # see ?
PATyou have to put this on the other side .
PAT*PAT: <see # you have to put this down here> [>] # look # see this .
CHIhmm [<] # hmm # hmm .
PATit has to go down there # this has to go there and then you can screw the screw in and it'll stay .
-
LOIwhat's he doing ?
PAThe's eating a wheel # that's very strange .
PAT*PAT: oh you silly boy # why are you eating all those funny things xxx see the christmas tree lights .
CHIhmm .
PATpretty lights .
-
LOIgood night .
CHIwheel # xxx # wheel .
LOI*LOI: can't you see it ?
LOIit's right in front of you ## well # over this way .
PATwhich one Peter ?
-
CHIwrinkled # xxx .
LOI<he do(esn't)> [//] the man doesn't have a wrinkled face .
LOI*LOI: you see the lady's wrinkles ?
LOIyou see that ?
CHIhmm .
-
LOI<he do(esn't)> [//] the man doesn't have a wrinkled face .
LOIyou see the lady's wrinkles ?
LOI*LOI: you see that ?
CHIhmm .
LOIyou wan(t) (t)a feel it ?
-
CHIopen ## xxx .
CHIsiren .
LOI*LOI: can you see it ?
CHIhmm # g(et) out [= get out] .
LOIoh my # two fire trucks yeah # fire trucks .
-
PATpoliceman ?
LOIwhere'd he go ?
PAT*PAT: there goes a bus # see the bus ?
CHIg(et) out [= get out] # g(et) out .
LOIg(et) out ?
-
CHItake picture .
PATtake picture ?
LOI*LOI: let's see what it is .
LOIit's a +...
LOIdoes your vehicle have a name Peter ?
-
PATwhat is [!!] he saying ?
LOIyou know what ?
LOI*LOI: I don't see anything .
CHIyyy # yyy # yyy # yyy .
LOIscarf is that Patsy's scarf ?
-
CHIwheel .
LOImmhm .
LOI*LOI: see what I have on my finger ?
CHIhmm .
LOIwhat do I have on my finger ?
-
MOTit's snowing .
CHIxxx # yyy # yyy # yyy .
LOI*LOI: see it ?
LOIsee it # you wan(t) (t)a see it ?
CHIsee it .
-
CHIxxx # yyy # yyy # yyy .
LOIsee it ?
LOI*LOI: see it # you wan(t) (t)a see it ?
CHIsee it .
PAToops !
-
PAToops !
PATcrumble .
LOI*LOI: can't see very much .
PATno # it's all melting .
CHIa snowing # snowing .
-
PATno # it's all melting .
CHIa snowing # snowing .
LOI*LOI: yeah # it's snowing # your mother said it was but # can't see it .
PATit's all melting now .
CHII can't see it .
-
PAT<in the corner> [<] ?
PAToh you're looking at her .
PAT*PAT: see that !
PATshe rolled over by herself .
LOIthink she's gonna start crawling toward you ?
-
PATturn it around # turn it around # turn it over .
PATwatch # this is turning it over .
PAT*PAT: watch this xxx turn it over # see that ?
PATnow the <pictures are right side up> [>] # you can see them .
CHI<hmm # hmm> [<] yyy # yyy .
-
PATwatch # this is turning it over .
PATwatch this xxx turn it over # see that ?
PAT*PAT: now the <pictures are right side up> [>] # you can see them .
CHI<hmm # hmm> [<] yyy # yyy .
PAThe's still doing the same thing .
-
PATthe little cars .
CHIcar # car .
LOI*LOI: I see it # it's under the table .
CHIhmm .
LOIit's under the table by the harmonica .
-
CHItruck # xxx .
LOIwould you get +...
LOI*LOI: I don't see it # why don't you show it to me ?
CHIhmm .
LOII don't see it .
-
LOII don't see it # why don't you show it to me ?
CHIhmm .
LOI*LOI: I don't see it .
CHIsee it .
LOImmhm # I don't [!!] see it # I can't [!!] see it .
-
LOII don't see it .
CHIsee it .
LOI*LOI: mmhm # I don't [!!] see it # I can't [!!] see it .
CHIxxx # xxx # xxx .
PATbring it Loi # bring it to [!!] her .
-
CHIxxx # xxx # xxx .
PATbring it Loi # bring it to [!!] her .
LOI*LOI: I don't see it .
CHIxxx .
PAToh !
-
LOIwoof@o !
PATyou're a funny girl .
PAT*PAT: come and see this funny girl .
CHIhmm .
PATcome and see this funny girl .
-
PATcome and see this funny girl .
CHIhmm .
PAT*PAT: come and see this funny girl .
PATyou're funny .
CHIfunny girl .
-
LOIdid you look at all the toys we brought Peter ?
LOIhmm ?
LOI*LOI: did you see all our toys ?
LOII think there's a whole bag you missed .
CHIcars # truck .
-
CHIcars # truck .
LOIwhere's your truck ?
LOI*LOI: I see the car but I don't see the truck .
LOIthe car's in this car .
CHIclose # close # close # close .
-
LOIok # I'll get you some more # watch # we don't have to open this # just move this string over .
CHIhmm .
LOI*LOI: see that ?
CHIhmm .
LOIok .
-
MOTthey probably don't .
PATthey didn't before .
LOI*LOI: let me see .
LOIyou using your teeth ?
LOIoh !
-
CHICalifornia .
LOIyou goin(g) to California ?
PAT*PAT: who're you gonna see ?
CHIxxx .
PATwho ?
-
PATwho ?
PATCalifornia ?
MOT*MOT: you don't know who you're gonna see .
CHIBill # Bill .
MOTand Bill's my brother that he really loves .
-
MOTplease ## Peter take them out of your mouth # I give you +...
MOTif you want to eat something I'll give you a cookie but take those out of your mouth .
PAT*PAT: let me see if I can dry em off .
LOIyeah let Patsy .
PATand don't put them back in your mouth anymore .
-
MOTPeter it's not yours .
CHIxxx open .
MOT*MOT: it's Patsy's and Loi's # put it in the box # and you can see it when they come again .
MOTthey'll bring it # ok ?
MOTdo you hear Jennifer crying ?