-
CHIscrew .
PATscrewdriver ?
LOI*LOI: it's behind Peter .
CHIhmm .
PATok # screw that one in # can you screw it in ?
-
PATnow it's good and tight .
CHIxxx # xxx .
PAT*PAT: I wonder what this does Peter [= jack] ?
CHIhmm .
PATI wonder what you do with that .
-
PATwhat [>] ?
CHIxxx [<] ## awoh # awoh .
PAT*PAT: Peter where's your sister ?
CHIhmm .
PATwhere's Jennifer ?
-
CHIhmm .
PATpretty lights .
LOI*LOI: we're gonna go to sleep Peter # ok ?
LOIyou wakes us up when the tape's over and then we can change the tape # you're boring us .
PATwe're going to sleep .
-
LOIcan't you see it ?
LOIit's right in front of you ## well # over this way .
PAT*PAT: which one Peter ?
PATthat one .
PATwhy are you eating that wheel ?
-
PATis that a taxi ?
CHIhmm # xxx # xxx .
LOI*LOI: Peter # can you hand me the lady ?
CHIlady .
LOInow could you give her to me ?
-
PATwhere are your shoes ?
PATwhere are your shoes ?
PAT*PAT: mm ## where are your shoes Peter ?
LOIwhat're you doing ?
CHIopen .
-
LOIoh # you have to open it from this way .
LOIyou have to unscrew it # you need the screwdriver .
LOI*LOI: you have to do it the other way Peter # turn it the other way # this way # this way # yeah ## .
LOIalmost # you have to unscrew it a little bit more # there # now you can take it out .
CHIscrew it # take out .
-
LOIthat's right .
CHIxxx screw # xxx ## .
LOI*LOI: you know what this is Peter ?
CHIhmm .
LOIthat's the back seat # that's the front seat ## and that's the back seat .
-
CHIwheel # off # wheel off .
LOIyou want the steering wheel off ?
LOI*LOI: you have to unscrew the black screw first # that's right ## the other way Peter .
LOIyou turn it # let me show you # now this way # that's right .
CHIscrewdriver .
-
LOIlet's see what it is .
LOIit's a +...
LOI*LOI: does your vehicle have a name Peter ?
CHIhmm # hmm # hmm # hmm .
LOIwe're just trying to find out what that is # what is it ?
-
CHIfunny .
LOIis that funny ?
LOI*LOI: I think you're funny # Peter's funny +...
LOIoh # don't put that in your mouth .
CHIwheel .
-
LOIwhat is +...
LOI<it's a ring> [//] it's a square ring .
LOI*LOI: oh that's nice # now Peter has a ring .
CHIyyy +...
CHItruck .
-
PATring finger # you do have a ring on your finger # it's a nice yellow ring # does Lois have a ring now ?
LOIdo I have a ring ?
LOI*LOI: do I have one too Peter ?
LOI<do I have a ring> [>] ?
CHIhmm [<] .
-
LOIyeah # now how many do you have ?
CHIxxx pont@c [!!] [= put on it] .
LOI*LOI: ok # thank you # now we both have rings # Peter has a ring and Lois has ring .
LOIdo you think you can find one for Patsy ?
CHIhmm .
-
CHIwheel !
PATwheel .
LOI*LOI: where's Peter ?
LOIhe's in the bag .
CHIxxx # truck # ring # ring .
-
PAThuh ?
PATshall we bring the baby in the living room ?
PAT*PAT: hi # hi Peter .
CHIbaby .
PAThi Peter .
-
PAThi # hi Peter .
CHIbaby .
PAT*PAT: hi Peter .
CHIbaby .
PATyeah # look at Jennifer # she's awake now ## isn't that sweet ?
-
PATshe is crawling # look at her !
PATyou are getting very active Jen +...
PAT*PAT: where're you going Peter ?
CHIcorner .
LOI<in the corner> [>] ?
-
CHIyyy .
PATtrain huh ?
PAT*PAT: that's a truck Peter .
CHItruck .
PATuhhuh .
-
CHI# one !
CHI# one !
LOI*LOI: did you look at all the toys we brought Peter ?
LOIhmm ?
LOIdid you see all our toys ?
-
PAToh ?
CHIcars # cars .
PAT*PAT: where's the truck Peter ?
CHItruck .
PATwhere is it ?
-
CHIfix it .
PATare you gonna fix it ?
PAT*PAT: are you gonna fix it Peter ?
CHIbig it !
CHIbig .
-
LOIwhat do you want me to do ?
CHIyyy .
LOI*LOI: you're gonna have to work harder than that Peter # what do you want me to do ?
CHIhand .
LOIon your hand ?
-
PATis that her bib ?
CHIzoom@o # zoom@o # zoom@o # zoom@o # xxx # xxx .
LOI*LOI: what are doing Peter ?
CHItake off this .
PATtaking the wheels off .
-
CHII do it +...
CHIdump truck .
LOI*LOI: you goin(g) on an airplane tomorrow Peter ?
CHIhmm .
MOTxxx we drove back .
-
LOIyou goin(g) a trip ?
LOIa vacation ?
MOT*MOT: Peter # say California .
CHICalifornia .
LOIyou goin(g) to California ?
-
LOIspit it out # come on ## mm mm .
PATno .
LOI*LOI: don't eat them Peter # Peter .
MOTtake them out of your mouth # <they're not> [//] that's not food .
PATit's dangerous .
-
LOIput them in the truck # come on # one # two # is that all of them # one # two # three # four # five # good .
LOIthey're all wet now .
LOI*LOI: they're all wet # no # come on Peter .
MOTPeter don't [!!] put them in your mouth .
LOIyou're gonna swallow them .
-
LOIthey're all wet now .
LOIthey're all wet # no # come on Peter .
MOT*MOT: Peter don't [!!] put them in your mouth .
LOIyou're gonna swallow them .
CHIdo it .
-
MOTno # don't [!!] do it +...
MOTtake em out of your mouth .
MOT*MOT: please ## Peter take them out of your mouth # I give you +...
MOTif you want to eat something I'll give you a cookie but take those out of your mouth .
PATlet me see if I can dry em off .
-
CHI++ hello !
PATxxx # hello # xxx .
LOI*LOI: hey Peter what's your name ?
LOII think your [/] your thumb is too fat .
PATxxx # your thumb's too big .
-
PATwhere's your thumb ?
CHIxxx .
PAT*PAT: where's your thumb Peter ?
CHIthumb here .
PATthumb here ?
-
PATcold is it cold outside ?
CHIhmm .
LOI*LOI: Peter don't put that wheel in your mouth # we're gonna take them away # if you put them in your mouth .
CHIxxx .
LOIPeter can I have them ?
-
LOIPeter don't put that wheel in your mouth # we're gonna take them away # if you put them in your mouth .
CHIxxx .
LOI*LOI: Peter can I have them ?
CHIhave them .
LOIhave them # can I have them ?
-
PATdown !
PATwan(t) (t)a help us put the toys away ?
MOT*MOT: that'll be nice Peter .
CHImore cookie .
MOTxxx toys away .
-
PATI'm gonna take these and put them back on the little car ok ?
CHIput em back # ok .
LOI*LOI: let's put this away Peter # come on .
CHIhmm .
LOIlet's put the big car back in the box .
-
CHImine !
CHI# xxx # xxx .
PAT*PAT: put it back Peter # we're gonna take it home now .
CHIhmm # get home .
LOIyes # we're gonna take it home now .
-
PATmmhm # yeah # who plays the piano ?
MOTdoes daddy play the piano ?
MOT*MOT: I mean Peter .
MOToh Peter [!!] plays the piano .
LOIPeter we have to put our car away .
-
MOTdoes daddy play the piano ?
MOTI mean Peter .
MOT*MOT: oh Peter [!!] plays the piano .
LOIPeter we have to put our car away .
CHIcar away .
-
MOTI mean Peter .
MOToh Peter [!!] plays the piano .
LOI*LOI: Peter we have to put our car away .
CHIcar away .
LOImmhm .
-
CHIcar away .
LOImmhm .
MOT*MOT: Peter you let Lois put that in the box .
LOIcan we put it away ?
PATdrive it in Peter # drive it into the box .
-
MOTPeter you let Lois put that in the box .
LOIcan we put it away ?
PAT*PAT: drive it in Peter # drive it into the box .
LOIcome on .
PATdrive it in the garage # drive it in the garage .
-
LOImmhm .
CHImine .
MOT*MOT: Peter # put it on the box # come on .
CHIno !
MOTPeter # will you please put it in the box ?
-
MOTPeter # put it on the box # come on .
CHIno !
MOT*MOT: Peter # will you please put it in the box ?
MOTcome on .
LOIwe could leave it here # I just don't want you to get tired of playing with it .
-
PAT<we'll bring it back> [>] .
LOI<we'll bring it back> [<] .
MOT*MOT: Peter it's not yours .
CHIxxx open .
MOTit's Patsy's and Loi's # put it in the box # and you can see it when they come again .
-
MOTdo you hear Jennifer crying ?
MOTis Jennifer crying ?
PAT*PAT: Peter xxx .
PAThey we'll bring it back ok ?
PATwe'll bring it back .