-
PAT<you [!!]> [<] <open it> [<] !
PATyou [!!] open it .
PAT*PAT: it's a hard box to open +...
PATthere # you're gettin(g) it .
CHIopen # open # open # open # open # open .
-
PATlet's see if I can give you some directions .
CHIhmm .
PAT*PAT: it's a hard box to open +...
PATwhat about .
CHIxxx .
-
CHIscrew .
PATscrewdriver ?
LOI*LOI: it's behind Peter .
CHIhmm .
PATok # screw that one in # can you screw it in ?
-
CHIclose it # telephone .
PATis that a telephone ?
PAT*PAT: it's a microphone .
CHIpush it # em a push it .
PATyou gonna push it ?
-
PATaah !
PATaah # aah # oh # don't break it # let's see # like that # now .
PAT*PAT: it's too full [= trunk] .
CHIhmm .
PATit's too full .
-
PATit's too full [= trunk] .
CHIhmm .
PAT*PAT: it's too full .
CHIyyy .
PATthere .
-
PATthere .
CHItoo full # xxx # too full # too # full .
PAT*PAT: mmhm # it's too full .
CHIdo it .
CHIxxx .
-
PATgood # that's right .
PATmmhm # very good # that's right .
PAT*PAT: now it's good and tight .
CHIxxx # xxx .
PATI wonder what this does Peter [= jack] ?
-
CHIwheel # xxx # wheel .
LOIcan't you see it ?
LOI*LOI: it's right in front of you ## well # over this way .
PATwhich one Peter ?
PATthat one .
-
CHIyyy what # yyy what ?
LOImm ?
LOI*LOI: it's missing a wheel .
CHIhmm # wheel back # wheel back .
LOIyou gonna put the wheel back ?
-
LOIwait a minute # you forgot the wheel .
CHIscrew # need it # screw .
LOI*LOI: you need it I think it's behind you # is it ?
CHIhmm .
LOIoh # I think you put it in the um in the hood # you put it under the hood of the car .
-
LOI<they roll> [<] .
CHIhmm .
LOI*LOI: wheels roll # why don't you fix the slide so it's right and then maybe the wheel can roll down it .
CHIfix it # <fix it> [>] .
LOI<mhm # you> [<] can't you fix it ?
-
LOIyou need your screwdriver .
CHIscrewdriver # screwdriver .
LOI*LOI: I think <it's> [/] it's in the hood # I think it's in the hood of the car .
CHIopen .
LOIyes .
-
LOIoh my # two fire trucks yeah # fire trucks .
CHItwo truck .
LOI*LOI: mmhm ## I think it's raining # the ground's wet .
PATis it cold outside ?
PATwhat're you doing ?
-
CHIwheel # wheel # wheel .
PATthat's a new tricycle isn't ?
PAT*PAT: it's a quadracycle .
CHIwheel # wheel # wheel # xxx .
LOIwhat ?
-
PATtake picture ?
LOIlet's see what it is .
LOI*LOI: it's a +...
LOIdoes your vehicle have a name Peter ?
CHIhmm # hmm # hmm # hmm .
-
LOIscarf is that Patsy's scarf ?
CHIPatsy scarf .
LOI*LOI: it's clearly not what you were saying .
CHIblocks .
PATyou gonna play with the blocks now ?
-
CHIyyy # yyy .
LOIwhat is +...
LOI*LOI: <it's a ring> [//] it's a square ring .
LOIoh that's nice # now Peter has a ring .
CHIyyy +...
-
LOIhere's the truck .
CHIring # finger .
PAT*PAT: ring finger # you do have a ring on your finger # it's a nice yellow ring # does Lois have a ring now ?
LOIdo I have a ring ?
LOIdo I have one too Peter ?
-
PATyou want us to put the tape on there well has the other one finished ?
CHIall finished .
LOI*LOI: it's not finished yet .
CHIopen # open .
LOIopen what ?
-
CHIxxx screwdriver .
LOIthere # now we have all the rings # except this one's stuck on my finger and I can't get it off ## uh !
LOI*LOI: I can't get it off # it's stuck # pull # pull hard # uh !
LOIit's stuck # there # pull # you got it .
CHIhere .
-
LOIthere # now we have all the rings # except this one's stuck on my finger and I can't get it off ## uh !
LOII can't get it off # it's stuck # pull # pull hard # uh !
LOI*LOI: it's stuck # there # pull # you got it .
CHIhere .
LOIthank you .
-
LOIwhere's the truck ?
CHIhmm # hmm # hmm .
LOI*LOI: I think it's near Patsy's feet .
CHIhmm # hmm .
CHIa shopping # shopping .
-
LOIwhat're you looking for ?
CHIxxx .
PAT*PAT: I think it's dark in here .
CHIhmm .
PATI think it's dar(k) .
-
PATI think it's dark in here .
CHIhmm .
PAT*PAT: I think it's dar(k) .
CHIdark .
PATmmhm .
-
CHIdark .
PATmmhm .
LOI*LOI: what do you do when it's dark in the house ?
PATwhat shall we do ?
CHIhmm .
-
PATwhat shall we do ?
CHIhmm .
PAT*PAT: it's dark .
CHIdark .
PATmm ?
-
CHIdark .
PATmm ?
LOI*LOI: what do you do when it's dark ?
PATI think we should turn on a light .
PATwhich light should we turn on ?
-
PATthat's nice .
CHIdark # dark .
PAT*PAT: no it's not dark anymore # we turned on the lights .
CHIhmm .
LOIit's light now # it's not dark anymore .
-
PATno it's not dark anymore # we turned on the lights .
CHIhmm .
LOI*LOI: it's light now # it's not dark anymore .
CHIxxx # table # xxx .
CHIxxx .
-
PATthat's the baby # is it stuck ?
CHIstuck # hi .
MOT*MOT: it's snowing .
CHIxxx # yyy # yyy # yyy .
LOIsee it ?
-
PATcrumble .
LOIcan't see very much .
PAT*PAT: no # it's all melting .
CHIa snowing # snowing .
LOIyeah # it's snowing # your mother said it was but # can't see it .
-
PATno # it's all melting .
CHIa snowing # snowing .
LOI*LOI: yeah # it's snowing # your mother said it was but # can't see it .
PATit's all melting now .
CHII can't see it .
-
CHIa snowing # snowing .
LOIyeah # it's snowing # your mother said it was but # can't see it .
PAT*PAT: it's all melting now .
CHII can't see it .
CHIbeep@o beep beep@o # beep@o beep # xxx # I can't see it .
-
PATok ## .
CHIyyy # yyy # yyy .
PAT*PAT: in the first place it's upside down .
CHIyyy # yyy .
PATwhat ?
-
CHIhmm # hmm .
PATwhy don't you turn the picture over ?
PAT*PAT: it's upside down .
CHIhmm # side down .
PATmmhm .
-
PATturn it over .
CHIhmm .
PAT*PAT: it's still upside down # you turned it over the wrong way .
CHIhmm # hmm # wrong # way .
PATyou turned it around but you didn't turn it over .
-
PATthe little cars .
CHIcar # car .
LOI*LOI: I see it # it's under the table .
CHIhmm .
LOIit's under the table by the harmonica .
-
LOII see it # it's under the table .
CHIhmm .
LOI*LOI: it's under the table by the harmonica .
CHIhmm # car .
CHIother one .
-
CHIbig # boom # boom .
CHIyyy # yyy # finish .
LOI*LOI: it's not finished yet # no # not yet # you can put those boxes down .
CHIhmm .
LOIyou can put them on the couch so that when it's finished I can put the tape in the box .
-
LOIit's not finished yet # no # not yet # you can put those boxes down .
CHIhmm .
LOI*LOI: you can put them on the couch so that when it's finished I can put the tape in the box .
CHItape .
LOImmhm # that's tape .
-
LOIon your hand ?
LOIok # whoops !
LOI*LOI: it's on my hair !
CHIhmm .
LOIit was on my hair .
-
CHIno # monkey # way .
LOImonkey ?
LOI*LOI: it's a mouse I think .
CHImouse # think .
LOIwhat ?
-
LOII can't get my finger off !
CHIhmm .
LOI*LOI: it's stuck [= to the tape] .
CHIhmm .
LOIstuck ## awoh # your leg is stuck .
-
LOIdump truck .
CHIdum@c truck # dum@c truck .
PAT*PAT: it's really funny isn't it ?
CHIdum@c truck .
PATdum@c truck .
-
LOIdon't eat them Peter # Peter .
MOTtake them out of your mouth # <they're not> [//] that's not food .
PAT*PAT: it's dangerous .
MOTtake it out of your mouth # please .
CHIxxx .
-
LOIthat's a bird .
CHIyyy # yyy .
PAT*PAT: it's a bud # it's a pheasant .
CHIyyy .
LOIit's a pretty bird # isn't this bird pretty ?
-
PATit's a bud # it's a pheasant .
CHIyyy .
LOI*LOI: it's a pretty bird # isn't this bird pretty ?
LOIit's so colorful # so many bright colors .
CHIon a fingers # on a fingers .
-
CHIyyy .
LOIit's a pretty bird # isn't this bird pretty ?
LOI*LOI: it's so colorful # so many bright colors .
CHIon a fingers # on a fingers .
PATI can't put them on my fingers # they're too small # they're too little ## eat your cookie .
-
CHIhelp you # help do it .
PAThelp do it .
LOI*LOI: now you have to turn it around that's it ## it's very hard # there # you did it # now why don't you drive it into the garage ?
LOIthe garage is open # come on .
CHIwheels .