-
CHIopen # open .
PATyou need some help huh .
PAT*PAT: let's see if I can give you some directions .
CHIhmm .
PATit's a hard box to open +...
-
PATscrew it car ?
CHIxxx # screw it # open # open # open # open # open .
PAT*PAT: well # I think it opens on the other side .
CHIhmm # hmm .
PATI think that opens on the other side .
-
PATwell # I think it opens on the other side .
CHIhmm # hmm .
PAT*PAT: I think that opens on the other side .
CHIhmm # hmm .
PATI think you have to turn it over .
-
PATI think that opens on the other side .
CHIhmm # hmm .
PAT*PAT: I think you have to turn it over .
CHIhmm .
PATyou gonna take the wheels off instead ?
-
PATyou gonna fix it ?
CHIxxx more fix it .
PAT*PAT: ok let me see if I can help you fix it .
PATnow # let's see # I don't know where the steering wheel goes .
CHIsteering wheel .
-
CHIxxx more fix it .
PATok let me see if I can help you fix it .
PAT*PAT: now # let's see # I don't know where the steering wheel goes .
CHIsteering wheel .
PATsteering wheel +...
-
CHIsteering wheel .
PATsteering wheel +...
PAT*PAT: here # I'll put the tools in +...
PATwhere's the screwdriver ?
PATthere ?
-
PATthere ?
PATok # and this is the +...
PAT*PAT: Jack I guess # I'm not sure # I guess it goes there .
CHImore .
PATmore what ?
-
CHImore .
PATmore what ?
PAT*PAT: now # I'll put these in here .
CHImm # out # a put it # (to)gether # put it together .
PATput it together # uhhuh # let's see # you have to lift this up # no # that goes on the front .
-
CHIdonkey .
PATmmhm .
PAT*PAT: I'm gonna get the doggie .
CHIwoof@o .
PATwoof@o # woof@o # woof@o .
-
PATwoof@o # woof@o # woof@o .
CHImama .
LOI*LOI: yes # I heard her too .
PATwhere'd she go ?
LOIshe just come in .
-
LOIwhy don't you put the horse in the back [!!] seat ?
CHIhmm .
LOI*LOI: I think the horse rides in the back seat .
CHIhmm .
CHIback seat .
-
PATnow it's good and tight .
CHIxxx # xxx .
PAT*PAT: I wonder what this does Peter [= jack] ?
CHIhmm .
PATI wonder what you do with that .
-
PATI wonder what this does Peter [= jack] ?
CHIhmm .
PAT*PAT: I wonder what you do with that .
CHIa # put here [!!] .
PAToh # put it here .
-
LOIyou're making us so sleepy .
LOIyou're a real mechanic # you're an automobile mechanic !
LOI*LOI: I could really insult you and you wouldn't even know it # you wouldn't even hear it .
LOIthink we should put the car away now ?
CHIhmm .
-
CHIlady .
LOInow could you give her to me ?
LOI*LOI: I wan(t) (t)a look at her face # it looks cracked .
CHIhmm .
LOIno the lady .
-
LOIput it back .
LOIyou gonna put it back now ?
LOI*LOI: I guess not ## that's right # you have to turn it .
CHIscrew .
CHIxxx screw .
-
LOIwait a minute # you forgot the wheel .
CHIscrew # need it # screw .
LOI*LOI: you need it I think it's behind you # is it ?
CHIhmm .
LOIoh # I think you put it in the um in the hood # you put it under the hood of the car .
-
LOIyou need it I think it's behind you # is it ?
CHIhmm .
LOI*LOI: oh # I think you put it in the um in the hood # you put it under the hood of the car .
LOInot under the car # here # if you open this ## here it is .
CHIxxx # aah ?
-
LOIwho's that ?
CHIwheel .
LOI*LOI: well # I fixed the slide .
CHIwheel # wheel .
LOIwhat should I do with it ?
-
LOIwell # I fixed the slide .
CHIwheel # wheel .
LOI*LOI: what should I do with it ?
CHIput back .
LOIput it back put it back where ?
-
LOIyou need your screwdriver .
CHIscrewdriver # screwdriver .
LOI*LOI: I think <it's> [/] it's in the hood # I think it's in the hood of the car .
CHIopen .
LOIyes .
-
LOIoh my # two fire trucks yeah # fire trucks .
CHItwo truck .
LOI*LOI: mmhm ## I think it's raining # the ground's wet .
PATis it cold outside ?
PATwhat're you doing ?
-
PATwhat is [!!] he saying ?
LOIyou know what ?
LOI*LOI: I don't see anything .
CHIyyy # yyy # yyy # yyy .
LOIscarf is that Patsy's scarf ?
-
CHIfunny .
LOIis that funny ?
LOI*LOI: I think you're funny # Peter's funny +...
LOIoh # don't put that in your mouth .
CHIwheel .
-
CHIwheel .
LOImmhm .
LOI*LOI: see what I have on my finger ?
CHIhmm .
LOIwhat do I have on my finger ?
-
LOIsee what I have on my finger ?
CHIhmm .
LOI*LOI: what do I have on my finger ?
CHImore # yyy # yyy .
LOIwhat is it ?
-
CHIring # finger .
PATring finger # you do have a ring on your finger # it's a nice yellow ring # does Lois have a ring now ?
LOI*LOI: do I have a ring ?
LOIdo I have one too Peter ?
LOI<do I have a ring> [>] ?
-
PATring finger # you do have a ring on your finger # it's a nice yellow ring # does Lois have a ring now ?
LOIdo I have a ring ?
LOI*LOI: do I have one too Peter ?
LOI<do I have a ring> [>] ?
CHIhmm [<] .
-
LOIdo I have a ring ?
LOIdo I have one too Peter ?
LOI*LOI: <do I have a ring> [>] ?
CHIhmm [<] .
CHIget more .
-
LOIwhere's your screwdriver ?
CHIscrewdriver .
LOI*LOI: I think we need the screwdriver's help .
CHIscrewdriver help .
LOImmhm # oh I found it # it was on the slide # I got it +...
-
LOII think we need the screwdriver's help .
CHIscrewdriver help .
LOI*LOI: mmhm # oh I found it # it was on the slide # I got it +...
LOII found it .
CHIstop .
-
CHIscrewdriver help .
LOImmhm # oh I found it # it was on the slide # I got it +...
LOI*LOI: I found it .
CHIstop .
LOImmhm .
-
LOIopen what ?
CHIxxx screwdriver .
LOI*LOI: there # now we have all the rings # except this one's stuck on my finger and I can't get it off ## uh !
LOII can't get it off # it's stuck # pull # pull hard # uh !
LOIit's stuck # there # pull # you got it .
-
CHIxxx screwdriver .
LOIthere # now we have all the rings # except this one's stuck on my finger and I can't get it off ## uh !
LOI*LOI: I can't get it off # it's stuck # pull # pull hard # uh !
LOIit's stuck # there # pull # you got it .
CHIhere .
-
LOIthank you .
CHIthank you .
PAT*PAT: I have another one # want another one ?
CHIhmm .
PATwant another one ?
-
LOIwhere's the truck ?
CHIhmm # hmm # hmm .
LOI*LOI: I think it's near Patsy's feet .
CHIhmm # hmm .
CHIa shopping # shopping .
-
LOIwhat're you looking for ?
CHIxxx .
PAT*PAT: I think it's dark in here .
CHIhmm .
PATI think it's dar(k) .
-
PATI think it's dark in here .
CHIhmm .
PAT*PAT: I think it's dar(k) .
CHIdark .
PATmmhm .
-
PATmm ?
LOIwhat do you do when it's dark ?
PAT*PAT: I think we should turn on a light .
PATwhich light should we turn on ?
CHIbig one # both one .
-
PATgo go go !
CHIbroken # broken # xxx .
PAT*PAT: I'm fixing it .
CHIhmm .
PATI'm fixing it # I'm putting all the tires back on # all the wheels back on .
-
PATI'm fixing it .
CHIhmm .
PAT*PAT: I'm fixing it # I'm putting all the tires back on # all the wheels back on .
LOIwhat're you telling her ?
CHIxxx # xxx # cookie .
-
PATwhat ?
CHIyyy # yyy # yyy .
PAT*PAT: I don't know what you're saying .
PATthe picture's upside down ## why don't you turn it over ?
CHIhmm # hmm .
-
CHIxxx # xxx .
PATbe careful .
LOI*LOI: I'll hold her # you can pull it now # oh # there you go # there you go .
LOIyou wiping it .
LOIis he wiping you ?
-
CHIyyy .
PATcars .
LOI*LOI: cars I know but ## this is your car # what're you looking for ?
PATthe little cars .
CHIcar # car .
-
PATthe little cars .
CHIcar # car .
LOI*LOI: I see it # it's under the table .
CHIhmm .
LOIit's under the table by the harmonica .
-
CHItruck # xxx .
LOIwould you get +...
LOI*LOI: I don't see it # why don't you show it to me ?
CHIhmm .
LOII don't see it .
-
LOII don't see it # why don't you show it to me ?
CHIhmm .
LOI*LOI: I don't see it .
CHIsee it .
LOImmhm # I don't [!!] see it # I can't [!!] see it .
-
LOII don't see it .
CHIsee it .
LOI*LOI: mmhm # I don't [!!] see it # I can't [!!] see it .
CHIxxx # xxx # xxx .
PATbring it Loi # bring it to [!!] her .
-
CHIxxx # xxx # xxx .
PATbring it Loi # bring it to [!!] her .
LOI*LOI: I don't see it .
CHIxxx .
PAToh !