-
CHIhmm .
PATsee those little slots ?
PAT*PAT: they go right here .
PATwant me to help you ?
CHIhelp you # help you .
-
CHImama .
LOIyes # I heard her too .
PAT*PAT: where'd she go ?
LOIshe just come in .
PAToh she didn't stay out long .
-
PAT<see # you have to put this down here> [>] # look # see this .
CHIhmm [<] # hmm # hmm .
PAT*PAT: it has to go down there # this has to go there and then you can screw the screw in and it'll stay .
PATthere .
CHIxxx .
-
CHIhmm .
PATpretty lights .
LOI*LOI: we're gonna go to sleep Peter # ok ?
LOIyou wakes us up when the tape's over and then we can change the tape # you're boring us .
PATwe're going to sleep .
-
LOIdoes your daddy have a car ?
CHIhmm # hmm .
LOI*LOI: do you go driving in your daddy's car ?
CHIhmm .
CHIopen # open # sit .
-
LOIwho's gonna drive [!!] if the man's sleeping ?
LOIoh # you're gonna drive .
LOI*LOI: you know why it won't go ?
CHIyyy what # yyy what ?
LOImm ?
-
CHIyyy .
PATcar ?
LOI*LOI: go [//] did you say go ?
CHIhmm .
LOIor did you say car ?
-
LOIor did you say car ?
CHIgo # go .
PAT*PAT: go go .
CHIyyy # yyy .
LOIhe's doing it on purpose .
-
CHIxxx .
LOIshopping bag +...
LOI*LOI: d(o) you go shopping with mama ?
LOIdo you go to the store with mama ?
CHIhmm .
-
LOIshopping bag +...
LOId(o) you go shopping with mama ?
LOI*LOI: do you go to the store with mama ?
CHIhmm .
LOIan(d) # talk about the here and now .
-
PATuhhuh .
LOIyeah # you have a shopping bag .
LOI*LOI: you can go shopping # too .
LOIin fact # it looks like you bought a lot ## you bought some wheels <didn't you> [>] ?
LOIdid you buy wheels at the store ?
-
CHIpoliceman .
PATpoliceman ?
LOI*LOI: where'd he go ?
PATthere goes a bus # see the bus ?
CHIg(et) out [= get out] # g(et) out .
-
CHIoh .
LOIoh you know what ?
LOI*LOI: ok # have to unscrew the wheel ## there you go .
CHIwheel # (a)nother one # here # here .
LOIthank you .
-
PAToh ok ## you put the screw in .
CHIput the screw in .
PAT*PAT: put the screw in # like this # then you have to have a bolt to go underneath # well bring the bolts .
CHIhmm .
PAT<the bolts> [>] .
-
LOIno # it did stop but it started again .
CHIgoing go round .
PAT*PAT: going go around ?
CHIgo go go round .
PATgo go go !
-
PATgoing go around ?
CHIgo go go round .
PAT*PAT: go go go !
CHIbroken # broken # xxx .
PATI'm fixing it .
-
CHIhmm .
PATshe's all right .
LOI*LOI: why don't you go tell her about your car ?
CHIcar .
LOIcar .
-
CHIxxx # xxx .
PATbe careful .
LOI*LOI: I'll hold her # you can pull it now # oh # there you go # there you go .
LOIyou wiping it .
LOIis he wiping you ?
-
LOIdo you want me to tear it ?
CHItear it .
LOI*LOI: ok # there you go # a straight piece .
LOIyou have to put the sticky side down or else it doesn't stick .
CHIhmm .
-
CHIfly .
PATyou gonna fly ?
PAT*PAT: where you gonna go ?
LOIyou goin(g) a trip ?
LOIa vacation ?
-
LOIthey'll fit on your tiny fingers # you have tiny [!!] fingers .
PATfingers .
PAT*PAT: you're gonna go away for a long trip # and when you come back you'll be saying +...
CHI++ hello !
PATxxx # hello # xxx .
-
PATwhen you finish your cookie we have to put the toys away # (be)cause we're going home .
CHIhmm # hmm .
LOI*LOI: we have to go home .
CHIcold # cold .
PATcold is it cold outside ?
-
PAT<get out> [<] ?
PATdid you finish the cookie ?
PAT*PAT: why don't you put the rest of it in your mouth and then we'll go put the toys away # ok ?
PATok .
CHIxxx .
-
LOIyes # we're gonna take it home now .
CHIhmm .
LOI*LOI: we're taking our car home now # everything has to go in the box .
CHIhmm .
LOIcan you put that in the box and I'll put these toys in the bag .
-
LOIwe could leave it here # I just don't want you to get tired of playing with it .
MOTput it in the box .
LOI*LOI: here we go .
CHIxxx .
LOIyou're gonna help ok # garage is open .