-
LOIthank you # who is that ?
LOIis that a cow ?
PAT*PAT: that's a cow .
LOIis that a cow ?
CHIxxx .
-
CHIdog .
CHIuh .
PAT*PAT: that's the dog .
CHIxxx .
LOII wouldn't know that that was a dog .
-
LOIthe mouse was in the bag ?
CHIhmm .
PAT*PAT: that's the donkey # Peter .
CHIdonkey .
LOII thought it was the mouse .
-
LOIyes .
CHImonkey .
LOI*LOI: that's a donkey [!!] .
CHImonkey .
LOIum # who's that ?
-
CHImonkey .
LOIum # who's that ?
LOI*LOI: # that's a dog .
CHIdog .
CHIdog # xxx .
-
LOII think we need Patsy to tell us who that is .
LOIis that a horse ?
PAT*PAT: that's the horse .
CHIhorse .
LOIhorse .
-
PATit's a big car .
CHI<ka ka> [: car+car] # <ka ka> [: car+car] .
PAT*PAT: that's a little car .
CHIseat # seat # seat # seat .
PATI see it .
-
PAToh # there's another car # oh I see # let me see that one # I see this one has a seat # and this one doesn't have one .
CHIxxx seat # xxx # seat # xxx <ka ka> [: car+car] # more <ka ka> [: car+car] # more <ka ka> [: car+car] .
PAT*PAT: let's see if we can find some more cars # here are two more # that's right # let's see # where [/] <where are two> [//] where's one that has a seat ?
CHIhmm .
PATwhere's another car that has a seat ?
-
PATwhat's broken ?
CHIbroken .
PAT*PAT: no that's not broken .
CHIbroken .
PATno # it's just different from the other ones # see this one has a .
-
PATyou think there's some more ?
CHImm # more .
PAT*PAT: I think that's all .
CHImm .
PATis that all ?
-
LOI<is that a man> [//] is that a boy ?
CHIboy .
LOI*LOI: that's a pretty big boy .
CHIin there .
PAThe won't fit .
-
CHIman .
LOIis that a man ?
PAT*PAT: that's right .
CHIyyy # yyy # xxx # yyy # yyy # xxx yyy # yyy .
PATget the little boys .
-
PATthe little boys fit .
CHIhmm .
PAT*PAT: that's right # oh # you have three .
CHIxxx # xxx # xxx # xxx .
CHIxxx # more # xxx # boys .
-
LOIhe went home .
CHIhmm # xxx # <ka ka> [: car+car] .
LOI*LOI: yeah # lots of car_cars@c # that's a busy street .
CHImm # xxx street # xxx street # xxx # yyy # yyy # yyy # yyy # turn .
LOIyou wan(t) (t)a get down ?
-
LOIcould I have it ?
CHIhave it .
LOI*LOI: thank you # that's what I need for my slide # I need some wheels .
CHIslide .
LOIyes # do you wan(t) (t)a play with the slide ?
-
LOI<here it> [/] here it is # there's the chimney [= a cylinder block] .
CHIchimney !
LOI*LOI: that's right .
CHIchimney !
CHI# chimney !
-
CHIhmm .
CHIyyy !
LOI*LOI: that's right .
CHIyyy # yyy # yyy yyy chimneys .
LOIit has three chimneys now # what a nice house # three chimneys in the house # wow .
-
LOII think that was right # Peter # I'm not sure .
CHIin there .
LOI*LOI: there # that's right .
CHIxxx # back # one piece # xxx .
LOIalmost .
-
PATuhhuh # those are the buttons .
CHIxxx # pocketbook .
PAT*PAT: that's my pocketbook .
CHIxxx # xxx # Nana # Nana xxx .
LOIwhat ?
-
PATthere's a doggie # mmhm .
CHIdoggie # doggie .
PAT*PAT: that's a cow # xxx .
CHIdoggie # xxx .
PATmoo@o .
-
PATmoo@o .
CHIdoggie .
PAT*PAT: mm # that's [!!] the doggie .
CHIxxx # doggie .
LOIwhat are they doing ?
-
PATthere's the horse .
CHIhorsie .
PAT*PAT: that's the cow .
PATdid you make em kiss ?
PATthat's the tiniest little kiss I've ever heard .
-
PATthat's the cow .
PATdid you make em kiss ?
PAT*PAT: that's the tiniest little kiss I've ever heard .
CHIxxx # doggie .
PATmmhm .
-
PATseesaw # seesaw .
CHIseesaw .
PAT*PAT: mmhm # that's a big one .
PAToh .
LOIoh no .
-
PATthere it goes on the slide uhhuh .
CHIxxx slide .
PAT*PAT: that's a white one # that's a white wheel .
CHIyyy .
PATmmhm there's the red car .
-
PAT0 [=! laugh] .
LOI0 [=! laugh] .
LOI*LOI: that's right !
LOIit just hit my shoe and bounced off # that was good .
PAThere it is .
-
LOII got it # here we go # here we go again .
CHIxxx go # found # xxx .
PAT*PAT: oh # that's a good throw .
LOIyou throw very well # right # ok # this one's gonna hit your car # ok .
LOIoops .
-
PATit's Peter's turn .
CHImy turn # my turn .
PAT*PAT: you have to get them all even # that's right ## hmm # there # there .
CHImy turn .
PATyour turn to put the blocks away ?
-
CHIthere # xxx .
CHIa car # can .
LOI*LOI: that's not a can .
LOIthat's a bag .
PATyou wan(t) (t)a put our toys away too ?
-
CHIa car # can .
LOIthat's not a can .
LOI*LOI: that's a bag .
PATyou wan(t) (t)a put our toys away too ?
PATis that what you're doing ?
-
LOIjust stuff it right in there # yeah # who's that ?
CHIhorsie .
LOI*LOI: I think that's the donkey # we have to ask Patsy to be sure though .
CHIyyy .
LOIyou putting it back ?
-
CHIyyy .
LOIyou putting it back ?
LOI*LOI: ask Patsy if that's the donkey .
CHIbag .
LOIwho's that ?
-
LOII know that one .
CHIhmm .
LOI*LOI: that's the doggie .
CHIdoggie .
LOIwho's that ?
-
LOIwho's that ?
CHIxxx .
LOI*LOI: that's a little boy .
CHIboy # boy .
LOIboy # right .
-
CHIxxx .
PATok .
LOI*LOI: that's much better .
CHIxxx # xxx .
CHIturn light # turn light .
-
PATyes # we turned on the lights # it's all a very confusing thing # isn't it ?
CHIbutton # button .
PAT*PAT: mmhm # that's a button .
CHItape recorder button # button # button .
LOIthese are all buttons .
-
CHIhmm # hmm # xxx # xxx # xxx .
CHIxxx box .
PAT*PAT: that's the box that the tape's in # the wheels .
CHIxxx .
PATyou can't close it .
-
CHIxxx # xxx .
CHItape recorder .
PAT*PAT: I put another one on # that's right .
CHIclose .
PATclose ?
-
MOTdoes Patsy want you to close it ?
MOTbe gentle # right .
PAT*PAT: that's good # yes .
CHIclose # close .
MOTyeah it's closed .
-
LOIyes .
CHIname .
LOI*LOI: here we go [= writing] # that's your name .
CHIhmm # that's your name .
CHIname # name .
-
PATuhhuh # you have a pencil too .
CHImy pencil # Patsy's pencil .
PAT*PAT: no # this is my pencil # that's your pencil .
CHImy yyy pencil .
CHIwrite # p@l xxx # name # name .
-
LOIwhy don't you give Patsy her pencil ?
PATthank you # oh you wan(t) (t)a trade # huh ?
PAT*PAT: that's fair # I guess .
CHI&b xxx # xxx # my pencil # my pencil # my .
MOTno # that's Patsy's .
-
PATthat's fair # I guess .
CHI&b xxx # xxx # my pencil # my pencil # my .
MOT*MOT: no # that's Patsy's .
PAToh thank you .
CHIxxx # xxx # xxx .
-
MOTcan you say you're sorry ?
CHIsorry .
MOT*MOT: that's not very nice .
PATawoh # I hear your sister .
LOIyeah .
-
PATis that a new car ?
CHIhmm .
MOT*MOT: no # I think it's finally broken # that's the little cement mixer .
CHIxxx # broken .
PATyes # it's broken .
-
LOIlook at all those toys in there .
CHIxxx # toys .
LOI*LOI: oh # that's heavy .
CHItoys # toys # truck # xxx # xxx .
LOIhmm ?
-
LOII don't think so # I think it's a slide .
CHIxxx yyy .
LOI*LOI: that's right .
CHIxxx .
CHIseesaw !
-
CHIxxx .
CHIseesaw !
LOI*LOI: that's right .
CHIseesaw !
LOIthat's the seesaw .
-
LOIthat's right .
CHIseesaw !
LOI*LOI: that's the seesaw .
CHIxxx # xxx # xxx # yyy # xxx .
CHIpont@c [= put on it] # pont@c # pont@c .
-
CHIdog .
PATit's the cow .
LOI*LOI: that's the cow .
CHIcow .
LOII have trouble too Peter .