-
CHIall gone .
PAT*PAT: xxx # there it is .
CHIxxx # xxx # xxx .
LOIwan(t) (t)a get down ?
-
PATthat's the donkey # Peter .
CHIdonkey .
LOI*LOI: I thought it was the mouse .
PAThere's the mouse .
PATwhat's that ?
-
PATwhat's that ?
CHIxxx monkey .
PAT*PAT: it's not a monkey # it's a mouse .
CHImonkey # monkey .
LOIthis is a cow .
-
CHI(be)hind you .
PATbehind you # uhhuh .
LOI*LOI: do you see it # Peter ?
LOIit's right here .
CHIhuh # xxx # xxx .
-
PATbehind you # uhhuh .
LOIdo you see it # Peter ?
LOI*LOI: it's right here .
CHIhuh # xxx # xxx .
LOIthere it is .
-
LOIit's right here .
CHIhuh # xxx # xxx .
LOI*LOI: there it is .
CHIyyy # yyy .
CHImama # mama .
-
LOIwhat ?
CHIxxx in there .
PAT*PAT: put it in there ?
LOIthere .
CHIxxx boys # boys # boys .
-
PATmmhm .
CHIxxx # kaka .
PAT*PAT: it's a big car .
CHI<ka ka> [: car+car] # <ka ka> [: car+car] .
PATthat's a little car .
-
PATthat's a little car .
CHIseat # seat # seat # seat .
PAT*PAT: I see it .
LOIseat # seat .
PAToh # that seat right there ?
-
PAThuh ?
CHIyyy # yyy .
LOI*LOI: is it broken ?
CHIhuh .
PATwhat's the matter with it ?
-
LOIis it broken ?
CHIhuh .
PAT*PAT: what's the matter with it ?
CHIhuh .
PATwhat is it ?
-
PATwhat's the matter with it ?
CHIhuh .
PAT*PAT: what is it ?
PATis somebody riding in it ?
CHIuh # xxx # <ka ka> [: car+car] # xxx # <ka ka> [: car+car] # xxx <ka ka> [: car+car] .
-
CHIhuh .
PATwhat is it ?
PAT*PAT: is somebody riding in it ?
CHIuh # xxx # <ka ka> [: car+car] # xxx # <ka ka> [: car+car] # xxx <ka ka> [: car+car] .
PAToh # there's another car # oh I see # let me see that one # I see this one has a seat # and this one doesn't have one .
-
PATno that's not broken .
CHIbroken .
PAT*PAT: no # it's just different from the other ones # see this one has a .
CHIbroken # broken # broken # broken .
PATdo you think it's broken ?
-
PATno # it's just different from the other ones # see this one has a .
CHIbroken # broken # broken # broken .
PAT*PAT: do you think it's broken ?
CHIbroken # hmm # broken # broken # broken .
CHImore kakas@c [= cars] .
-
CHIseesaw .
LOIis that a seesaw ?
LOI*LOI: I don't think so # what is it ?
CHIyyy seesaw .
LOIslide .
-
PATwhere's the seesaw Peter ?
CHIuh .
LOI*LOI: it's on the floor .
CHIseesaw .
PAThere it is .
-
LOIit's on the floor .
CHIseesaw .
PAT*PAT: here it is .
LOIno it's in here Peter .
PAThere it is .
-
CHIseesaw .
PAThere it is .
LOI*LOI: no it's in here Peter .
PAThere it is .
LOIit's right here .
-
PAThere it is .
LOIno it's in here Peter .
PAT*PAT: here it is .
LOIit's right here .
CHIhmm .
-
LOIno it's in here Peter .
PAThere it is .
LOI*LOI: it's right here .
CHIhmm .
LOIit's just on its side # it's not standing up .
-
LOIit's right here .
CHIhmm .
LOI*LOI: it's just on its side # it's not standing up .
CHIseesaw .
LOIthere it is .
-
LOIit's just on its side # it's not standing up .
CHIseesaw .
LOI*LOI: there it is .
CHIboys .
LOIwhere are the boys ?
-
LOIoh # I don't think you'd better take the top off .
CHIxxx .
LOI*LOI: <is it> [//] is this mommy's ?
CHIhmm .
LOIis it daddy's ?
-
LOI<is it> [//] is this mommy's ?
CHIhmm .
LOI*LOI: is it daddy's ?
CHIhmm # xxx .
LOIhmm ?
-
LOIwhat'd you say ?
CHIpull it .
LOI*LOI: want me to pull it ?
LOIwhat happened to the houses ?
CHIhmm .
-
LOIwhat happened to the houses ?
CHIhmm .
LOI*LOI: shall I open it ?
LOIoh # I can't open it # hey # Patsy .
CHIhouses .
-
CHIhmm .
LOIshall I open it ?
LOI*LOI: oh # I can't open it # hey # Patsy .
CHIhouses .
LOIhouses # yes # there they are # big houses .
-
LOIwhat are you doing ?
CHIoff .
LOI*LOI: you're taking it apart # huh ?
CHIhmm .
CHIxxx # brokes@n # brokes@n .
-
CHIturnaround@c # (a)round # turnaround@c .
CHIyyy .
LOI*LOI: are you fixing it ?
CHIyyy .
LOIthere .
-
CHIxxx .
CHI<ka ka> [: car+car] # top <ka ka> [: car+car] # top <ka ka> [: car+car] .
LOI*LOI: you did it .
CHIhuh .
LOIyou did it # you fixed the whole train .
-
LOIyou did it .
CHIhuh .
LOI*LOI: you did it # you fixed the whole train .
CHIxxx .
CHIfly .
-
LOIthat wheel .
CHIwheel .
LOI*LOI: could I have it ?
CHIhave it .
LOIthank you # that's what I need for my slide # I need some wheels .
-
CHIslide .
LOIyes # do you wan(t) (t)a play with the slide ?
LOI*LOI: here it goes .
CHIxxx # xxx .
LOIoop # did it slide on your foot ?
-
LOIhere it goes .
CHIxxx # xxx .
LOI*LOI: oop # did it slide on your foot ?
LOIon your hand # I mean .
CHIxxx boys # truck # xxx # truck .
-
PATLois ?
CHILois # Lois # Lois # xxx .
LOI*LOI: look what I found # it doesn't squeak # oops # is this yours # Peter ?
CHIyyy # xxx .
CHIhouse # xxx # xxx .
-
PATmmhm ?
CHIxxx box .
LOI*LOI: yeah # it's a box of blocks # are these new ?
CHIhmm .
LOIis this a present ?
-
CHI0 [=! laugh] .
CHIzoom@o more <ka ka> [: car+car] # xxx top .
LOI*LOI: you putting it on top ?
CHIhmm .
LOIdoes the house need a chimney # Peter ?
-
LOIdo you know what a chimney is ?
CHIchimney .
LOI*LOI: <here it> [/] here it is # there's the chimney [= a cylinder block] .
CHIchimney !
LOIthat's right .
-
CHI# chimney !
CHI# chimney !
LOI*LOI: now it has two chimneys .
CHIhmm .
LOItwo chimneys .
-
LOIthat's right .
CHIyyy # yyy # yyy yyy chimneys .
LOI*LOI: it has three chimneys now # what a nice house # three chimneys in the house # wow .
CHIchimneys # chimneys .
LOIany more chimneys ?
-
LOII don't know .
CHIhmm .
LOI*LOI: it doesn't look the same .
CHIno yyy # no more [!!] <ka ka> [: car+car] # xxx more <ka ka> [: car+car] # xxx this # xxx more yyy chimney .
CHIxxx # xxx bike .
-
LOIwhat .
CHIxxx # xxx # xxx # yyy # yyy # yyy # xxx # block # xxx # put on it # xxx # xxx # putonit@c # there !
LOI*LOI: yeah # you did it # what happens if I take all the pieces out ?
CHIhmm .
LOIcan you do it now ?
-
LOIyeah # you did it # what happens if I take all the pieces out ?
CHIhmm .
LOI*LOI: can you do it now ?
CHIhmm .
LOIcan you put the pieces back ?
-
CHIhmm .
LOIcan you put the pieces back ?
LOI*LOI: can you fix it ?
CHIfix # xxx .
CHIno .
-
CHIxxx back # pieces back # pieces # xxx # xxx # pieces back # more # xxx back # back .
LOIyou need help ?
LOI*LOI: ok # there it goes # there .
CHIpiece in there # in there .
LOII think that was right # Peter # I'm not sure .
-
LOIyou having trouble ?
CHIxxx # xxx .
LOI*LOI: there # you did it # it's all finished # what is it ?
CHIxxx .
LOIoh .
-
CHI# there !
CHI# xxx .
LOI*LOI: it's all done .
CHIhmm .
LOIyou did it .
-
LOIit's all done .
CHIhmm .
LOI*LOI: you did it .
CHIdid it .
LOIit's all finished .
-
LOIyou did it .
CHIdid it .
LOI*LOI: it's all finished .
CHIdid it # did it .
LOIyou know who's in this box # Peter [= mirror box] ?