-
CHIdonkey .
LOII thought it was the mouse .
PAT*PAT: here's the mouse .
PATwhat's that ?
CHIxxx monkey .
-
PATbehind you # uhhuh .
LOIdo you see it # Peter ?
LOI*LOI: it's right here .
CHIhuh # xxx # xxx .
LOIthere it is .
-
CHImama # mama .
PATmama's been out to get the laundry .
LOI*LOI: here she comes # want me to fix the slide for you # Peter ?
LOIyou need some help ?
LOIthank you # ok .
-
PAToh # there's another car # oh I see # let me see that one # I see this one has a seat # and this one doesn't have one .
CHIxxx seat # xxx # seat # xxx <ka ka> [: car+car] # more <ka ka> [: car+car] # more <ka ka> [: car+car] .
PAT*PAT: let's see if we can find some more cars # here are two more # that's right # let's see # where [/] <where are two> [//] where's one that has a seat ?
CHIhmm .
PATwhere's another car that has a seat ?
-
LOIit's on the floor .
CHIseesaw .
PAT*PAT: here it is .
LOIno it's in here Peter .
PAThere it is .
-
CHIseesaw .
PAThere it is .
LOI*LOI: no it's in here Peter .
PAThere it is .
LOIit's right here .
-
PAThere it is .
LOIno it's in here Peter .
PAT*PAT: here it is .
LOIit's right here .
CHIhmm .
-
LOIno it's in here Peter .
PAThere it is .
LOI*LOI: it's right here .
CHIhmm .
LOIit's just on its side # it's not standing up .
-
CHIxxx # xxx bag # xxx # boys .
PATthey're in the bag Peter .
LOI*LOI: ok # let's look for the boys # here # here's a boy .
CHIxxx # hmm # here more .
LOIyou want to put him in ## ?
-
PATdo you think there's another boy somewhere ?
CHIhmm # hmm .
LOI*LOI: there's no boys in here .
CHImm # boys .
PATcome back # peekaboo .
-
CHIhouse # house yyy house .
PAThouses outside .
LOI*LOI: there are lots of houses outside # can you see from there # here you want to stand up ?
LOIwant to get up here ?
CHIhmm .
-
PAThouses outside .
LOIthere are lots of houses outside # can you see from there # here you want to stand up ?
LOI*LOI: want to get up here ?
CHIhmm .
LOIyes ?
-
CHIslide .
LOIyes # do you wan(t) (t)a play with the slide ?
LOI*LOI: here it goes .
CHIxxx # xxx .
LOIoop # did it slide on your foot ?
-
CHIxxx car # a more cars # cars # xxx .
CHIxxx # up in air # up in air # up in air .
LOI*LOI: what are you doing over here # huh ?
CHIxxx ## xxx # xxx # xxx # xxx turn xxx xxx turn xxx # xxx turn xxx .
PATmicrophone ?
-
PAT(are) you looking for Lois ?
PAT(are) you looking for Lois ?
PAT*PAT: # come here # she went to the bath+room .
CHIhmm .
PATcome and build a house # come and build a house for this .
-
LOIdo you know what a chimney is ?
CHIchimney .
LOI*LOI: <here it> [/] here it is # there's the chimney [= a cylinder block] .
CHIchimney !
LOIthat's right .
-
PAToh # you can see it # you peek # you peek inside there you can see it .
LOIoop # be careful .
PAT*PAT: step over it # here # step over the wire # step over it # there you go # there # you stepped over it # wan(t) (t)a read this book ?
CHIxxx # close .
PATmm # it's closed # want me to open it ?
-
PATdid you lose the wheel ?
CHIhmm .
PAT*PAT: here it is # there # ok # roll it down # where's another one ?
PATwhere's another wheel ?
CHIanother wheel .
-
LOI<where's a book> [<] ?
PATwhere is your book ?
PAT*PAT: here it is .
CHIxxx .
PATyou wan(t) (t)a read it ?
-
PATwhat do you have in your mouth ?
CHIxxx .
PAT*PAT: don't put the wheel in your mouth # I'm sure it's not clean at all # not even the blue one's clean # the wheels are for rolling down the slide here .
CHIhmm # wheel roll .
PAThere we go .
-
PATdon't put the wheel in your mouth # I'm sure it's not clean at all # not even the blue one's clean # the wheels are for rolling down the slide here .
CHIhmm # wheel roll .
PAT*PAT: here we go .
CHIxxx !
PATawoh # Peter's wheel got stuck # there it goes .
-
LOIoh no .
PAToh Peter # poor head # don't hit yourself in the head .
PAT*PAT: oh let's see # let's see what I can do with you here # let's see if we can push it over on this side # there .
CHIxxx .
PATnow let's see if I can give you a wheel # would you like a wheel ?
-
LOItoot@o toot@o .
CHItoot@o toot@o toot@o toot@o .
LOI*LOI: here it comes again # toot@o toot@o toot@o .
CHItoot@o toot@o toot@o .
LOIwhoops .
-
LOIthat's right !
LOIit just hit my shoe and bounced off # that was good .
PAT*PAT: here it is .
LOIhere it is .
PAThit it to her again # there .
-
LOIit just hit my shoe and bounced off # that was good .
PAThere it is .
LOI*LOI: here it is .
PAThit it to her again # there .
LOIoh # very good # it went right in my hand .
-
PATwho has the ball ?
LOIoh thank you # where'd it go ?
LOI*LOI: I got it # here we go # here we go again .
CHIxxx go # found # xxx .
PAToh # that's a good throw .
-
LOIif you do it this way # we can play too .
CHIhmm # hmm # hmm ## .
PAT*PAT: awoh # here # would you like me to play # too ?
CHIxxx .
LOIhmm ?
-
CHImy turn .
PATyour turn to put the blocks away ?
LOI*LOI: here's another one # Peter .
CHImy turn yyy .
PAThmm ?
-
CHItoys .
PATuhhuh .
LOI*LOI: no # that doesn't go over here # that stays there .
PATgive this Loi # watch .
CHIxxx .
-
PATyou wan(t) (t)a turn that one on ?
PATthat one doesn't help very much .
PAT*PAT: here # you've got a better idea # there # shall we turn on another one ?
CHIxxx .
PATok .
-
MOT<that doesn't> [/] no # it doesn't have a hook # +...
MOTgo on the front # yeah # hmm ?
MOT*MOT: # go up here .
CHIhmm .
MOTxxx fall apart # not if you don't juggle it around like that .
-
LOIyou want me to fix it Peter .
CHIfix .
LOI*LOI: come here # I'll fix it .
LOIyou want mommy to fix it # huh ?
CHIfix .
-
PATthe wheels .
CHIblocks .
LOI*LOI: here come the blocks .
CHIxxx block # xxx # xxx .
CHIwrite .
-
LOIyes .
CHIname .
LOI*LOI: here we go [= writing] # that's your name .
CHIhmm # that's your name .
CHIname # name .
-
PATtoys in the bag !
MOTPeter # why don't you help her ?
LOI*LOI: here goes the seesaw .
LOIit just went in the bag .
CHIman saw .
-
LOIit just went in the bag .
CHIman saw .
LOI*LOI: here goes the mouse [= finger puppet] .
CHImouse .
LOIand ## horse ?
-
PATwoof@o woof@o # where's the woof@o woof@o ?
CHIwoof@o woof@o .
PAT*PAT: there it is # here's the cow # moo@o .
CHIthe cow .
PATmoo@o .
-
CHIset !
PATready # set .
LOI*LOI: yep # throw # good throw # here you go # Peter .
PATright in the nose .
CHIa ball # a ball .
-
LOIok .
LOIcan you do it ?
LOI*LOI: here .
CHIyyy # yyy # yyy # yyy # xxx .
CHIpull it # xxx .
-
CHIfix .
CHIfix .
LOI*LOI: ok # here we go # Pete # oops # it's all fixed .
CHIhmm .
LOIit's all fixed .
-
PATyou're taping your mouth .
CHIxxx # xxx .
PAT*PAT: mmhm # there's some here and some more tapes there .
CHImm # xxx # tape .
PATmmhm .
-
PATLois has a pocket .
CHIxxx pocket .
LOI*LOI: here's a pocket # what are you gonna do ?
LOItape it closed ?
CHIhmm .
-
LOIoh # you're gonna put it in my pocket .
CHIxxx # xxx .
LOI*LOI: it's here # here it is .
CHItape # tape .
LOIok .
-
LOIis it broken now ?
CHIxxx brokened@n xxx .
PAT*PAT: here I'll put it back # I'll wind it back up # wind it up # wind it up # there # now # we better put it back in the box # ok .
CHIxxx # tape # xxx tape .
LOIPeter do you think that that wheel will roll down your slide ?
-
PATwe'll put it on the tape recorder when this one's finished .
CHIhmm # xxx .
LOI*LOI: here Peter # why don't you give that to me ?
LOIok # you # you're gonna make it broken .
CHIbox .
-
CHIxxx # xxx # open .
PATno # why don't you leave it closed # hear ?
PAT*PAT: let me put it over here # why don't you put it on top of this one .
CHIxxx .
PATyou wan(t) (t)a put it in the bag ?
-
PATyou wan(t) (t)a put it in the bag ?
PATthat's ok # put it in the bag .
PAT*PAT: here's your egg .
CHIbag .
PATyou wan(t) (t)a put it in the bag ?
-
LOIok # there you go # it's all fixed .
CHIoh pont@c [= put on it] # pont@c # pont@c # yyy # yyy # yyy # yyy # yyy # a yyy # yyy .
LOI*LOI: I think it's over here # how (a)bout that end # oops .
CHIxxx .
LOIhere you go .
-
LOII think it's over here # how (a)bout that end # oops .
CHIxxx .
LOI*LOI: here you go .
CHIyyy # fix .
LOIfix ?
-
PATI wish I knew what you were saying about it .
CHIan there .
PAT*PAT: on here # I'll put it on here # ok ?
PATthere # d(o) you wan(t) (t)a put the egg in .
CHIhmm .