-
LOII wouldn't know that that was a dog .
PATI wouldn't either .
LOI*LOI: they all have mouse ears .
CHImouse .
PATwhere's the mouse ?
-
PATis somebody riding in it ?
CHIuh # xxx # <ka ka> [: car+car] # xxx # <ka ka> [: car+car] # xxx <ka ka> [: car+car] .
PAT*PAT: oh # there's another car # oh I see # let me see that one # I see this one has a seat # and this one doesn't have one .
CHIxxx seat # xxx # seat # xxx <ka ka> [: car+car] # more <ka ka> [: car+car] # more <ka ka> [: car+car] .
PATlet's see if we can find some more cars # here are two more # that's right # let's see # where [/] <where are two> [//] where's one that has a seat ?
-
PATunder there some where ?
CHIhmm .
PAT*PAT: I don't see any more cars that have seats .
CHIcar .
PATthere # does that one have a seat ?
-
PATI don't see any more cars that have seats .
CHIcar .
PAT*PAT: there # does that one have a seat ?
CHIhmm # broken # broken .
PATwhat's broken ?
-
CHImore kakas@c .
CHImore kakas@c .
PAT*PAT: yes # you have them all lined up now .
CHIhmm # more # more .
CHImore # more # more # more .
-
PATis that all ?
CHImm .
PAT*PAT: you have some more cars ?
CHImore cars # xxx # house yyy boys # boys # house .
PATmmhm # you're building a house around the cars .
-
PATthe little boys fit .
CHIhmm .
PAT*PAT: that's right # oh # you have three .
CHIxxx # xxx # xxx # xxx .
CHIxxx # more # xxx # boys .
-
LOIthat wheel .
CHIwheel .
LOI*LOI: could I have it ?
CHIhave it .
LOIthank you # that's what I need for my slide # I need some wheels .
-
PATuhhuh .
CHIxxx # yyy # xxx # yyy # xxx # yyy .
PAT*PAT: what do you have in your mouth ?
CHIxxx .
PATdon't put the wheel in your mouth # I'm sure it's not clean at all # not even the blue one's clean # the wheels are for rolling down the slide here .
-
LOIbaseball bat .
CHIhmm .
LOI*LOI: do you have a ball ?
CHIhmm .
LOIdo you have a ball ?
-
LOIdo you have a ball ?
CHIhmm .
LOI*LOI: do you have a ball ?
CHIhmm # ball .
LOIlet's find a ball # come on # <where are> [/] where are the balls .
-
LOIdid you find it ?
CHIyyy .
LOI*LOI: do you have a ball ?
LOI# let's see .
CHImama .
-
LOIwhat's in your hand ?
CHIxxx .
LOI*LOI: well you have a little ball .
CHIa ball .
PAToh you have a nice little ball .
-
LOIwell you have a little ball .
CHIa ball .
PAT*PAT: oh you have a nice little ball .
CHIthrow it .
PATthrow it ?
-
CHIhmm .
CHIball .
LOI*LOI: you have the ball # don't you ?
LOIis the ball in your hand ?
CHIchair .
-
LOIwhat ?
CHIball .
LOI*LOI: you have the ball don't you ?
LOIyes # it's in your hand .
CHIxxx .
-
PATput the box [/] in the blocks [/] the blocks in the box # xxx .
CHIa yyy # xxx .
PAT*PAT: do you have the ball in your mouth ?
CHIhmm .
PATtake it out # it's dangerous .
-
PATit's Peter's turn .
CHImy turn # my turn .
PAT*PAT: you have to get them all even # that's right ## hmm # there # there .
CHImy turn .
PATyour turn to put the blocks away ?
-
LOIjust stuff it right in there # yeah # who's that ?
CHIhorsie .
LOI*LOI: I think that's the donkey # we have to ask Patsy to be sure though .
CHIyyy .
LOIyou putting it back ?
-
CHIxxx # xxx .
CHIturn light # turn light .
PAT*PAT: there # now we have three lights on .
CHIhmm # three lights .
PATmmhm # that one and that one and that one # one # two # three # one # two # three lights # three lights on # one # two # three # where's <Pat the bunny> ["] # oh there it is # we haven't read the book today .
-
CHImore xxx # fix .
MOTyou gonna keep it on the rug ?
MOT*MOT: <that doesn't> [/] no # it doesn't have a hook # +...
MOTgo on the front # yeah # hmm ?
MOT# go up here .
-
PATyou had to come back and see it just in case it was different from yours .
CHIname # name # name # name # name # name # name # name # name # name ## penny .
PAT*PAT: you have a pencil .
CHIpencil # pencil # xxx # pencil .
PATuhhuh # you have a pencil too .
-
PATyou have a pencil .
CHIpencil # pencil # xxx # pencil .
PAT*PAT: uhhuh # you have a pencil too .
CHImy pencil # Patsy's pencil .
PATno # this is my pencil # that's your pencil .
-
PAThorse .
CHIhorse .
PAT*PAT: I have the horse and you have the cow .
CHIyyy # yyy .
LOIis that what a cow says .
-
LOIthat's the cow .
CHIcow .
LOI*LOI: I have trouble too Peter .
CHIcow .
LOIcow .
-
PATwhere should we go ?
CHIhmm # hmm .
LOI*LOI: I think the wagon wants to have something in it .
CHIeggs .
LOIyou want to put the egg in it ?
-
LOIwhere's your hammer ?
CHIhammer .
LOI*LOI: yeah # you have a hammer .
CHIhmm .
PATwhat's broken Peter ?
-
LOItape .
CHItape .
PAT*PAT: you have it now don't you ?
PATuhhuh # what are you gonna tape ?
CHIxxx hair # hair .
-
PATthere # that's a big piece .
LOImm .
LOI*LOI: you have a beard .
CHIhmm .
LOIyou have a beard now # show Patsy .
-
LOIyou have a beard .
CHIhmm .
LOI*LOI: you have a beard now # show Patsy .
PATyou have a beard !
CHIa top # recorder .
-
CHIhmm .
LOIyou have a beard now # show Patsy .
PAT*PAT: you have a beard !
CHIa top # recorder .
PATtape from the tape recorder ?
-
CHIin there .
PATwell that one's +...
PAT*PAT: we'll have to put this one on when that one finishes .
CHIhmm .
PATwe'll put this tape on when that one's finished .
-
CHI# beep@o beep@o # beep@o beep@o # xxx .
CHIyyy # fix # fix .
LOI*LOI: I don't think I can # I # I just don't think I can # it doesn't have a hook # this truck doesn't have a hook .
CHIfix # hook .
LOIthere isn't any hook .
-
LOIthere isn't one # see ?
LOIit goes on +...
LOI*LOI: # this one has a hook # but the truck doesn't have a hook .
CHIhook # xxx in there # in there # in there .
PAToops .
-
PATcome on # let's see what else is in the bag let's see what else is in the bag # look at this [= balancing clown] you never saw that before # oops # oops # oops [= hitting it] # that's a funny man .
CHIoops .
PAT*PAT: we have lots of sheep today # ba_ba@o black sheep # have you any wool # where's the black sheep ?
CHIxxx # black sheep .
PATblack sheep .
-
PATblack sheep .
CHIxxx .
PAT*PAT: you have the dog ?
CHIdog .
PATmmhm .
-
CHIpont@c .
LOIdo you want this one on your finger ?
LOI*LOI: ok # you have the mouse squeak@o # squeak@o .
CHIxxx # squeak@o # squeak@o .
LOIand this is the ## horse # horse .
-
PAThere # why don't you ride the bike out here # let me hold this 0 [= the pull toy] .
PATride the bike out here # onto the rug ## ok now stop # stop and I'll put this on ## ok ?
PAT*PAT: now you have to hold it .
CHIhmm .
PATyou have to hold it # there # now you can go .
-
PATnow you have to hold it .
CHIhmm .
PAT*PAT: you have to hold it # there # now you can go .
PATthere # now .
CHIoops # oops # up .
-
CHIup # pont@c [= put on it] # on .
PATput it on again ?
PAT*PAT: ok # well it's wrapped around your leg # let me unwrap it # here # ok # well # now you have to put it on there ## hmm # there .
CHIegg # xxx .
CHImine # mine .
-
PATyou wan(t) (t)a turn around ?
CHIt(urn) around # (a)round .
PAT*PAT: here # let me help you # wait a minute # these have to go through this way # let me see if we can take it off # you want it on ?
CHIon .
PATdo you wan(t) (t)a hold it ?
-
LOIok # thank you .
CHIclose .
LOI*LOI: this part doesn't close Peter # you have to leave that part open .
CHIturnit@c .
LOIno no no # don't touch that .
-
CHItunnel # xxx .
CHIbig .
PAT*PAT: mm # that's a very big block # uhhuh # that's another big one # good # ok # that's enough # that's enough # we have a tunnel now .
CHIenough !
CHImore .
-
PATwhere's the tunnel ?
CHIyyy .
PAT*PAT: it fell down # we'll have to build another one .
CHIxxx # xxx # xxx # xxx house # house # big .
LOIyou gonna build a big house ?
-
LOIoh .
PATawoh # that's not good .
LOI*LOI: I think we have to go home .
CHIthrowit@c .
LOIwhat ?
-
PATyou gonna carry the toys for us ?
CHIwagon # wagon .
LOI*LOI: yup # we have to pack up our toys Peter .
CHIhmm .
PATwhere's the egg ?
-
LOIit's in there .
CHIegg .
LOI*LOI: we have to get ready to go home .
CHIhome .
LOIwe have to get ready to go home # yep # we have to go home .
-
LOIwe have to get ready to go home .
CHIhome .
LOI*LOI: we have to get ready to go home # yep # we have to go home .
CHIhome .
LOImmhm # can you put the wagon back in the bag ?