@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Peter Target_Child, MOT Mother, PAT Patsy Investigator, MAX Maxine Investigator @ID: en|bloom70|CHI|1;9.25|male|normal||Target_Child|| @ID: en|bloom70|MOT|||||Mother|| @ID: en|bloom70|PAT|||||Investigator|| @ID: en|bloom70|MAX|||||Investigator|| *CHI: 0 . %com: untranscribed adult conversation occurs here %act: Patsy and Peter watching the tape recorder . *PAT: # two . %mor: det:num|two . *CHI: two . %mor: det:num|two . *PAT: are you watching the numbers . %mor: v|be&PRES pro|you part|watch-PROG det|the n|number-PL . *CHI: close . %mor: adj|close . *PAT: you closing it . %mor: pro|you part|close-PROG pro|it . *CHI: close . %mor: adj|close . *PAT: you're opening it # what are you trying to do ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|open-PROG pro|it pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ? *CHI: yyy # yyy . %mor: unk|yyy unk|yyy . %pho: op ( open). *PAT: do you wan(t) (t)a open that part ? %mor: v|do pro|you v|want inf|to v|open det|that n|part ? *PAT: ok # there . %mor: co|ok adv:loc|there . *CHI: Pat . %mor: n:prop|Pat . %com: unsure if Peter is referring to Patsy or "patting" the tape recorder *PAT: yes # you're patting it [= the tape recorder] . %mor: co|yes pro|you~v:aux|be&PRES part|pat-PROG pro|it . *CHI: pat . %mor: n|pat . *PAT: that's right # don't pat the reels # just pat it here # ok ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right v:aux|do~neg|not v|pat det|the n|reel-PL adj|just v|pat pro|it adv:loc|here co|ok ? *PAT: yes # very gently # that's nice . %mor: co|yes adv:int|very adv:adj|gentle-LY pro:dem|that~v|be&3S adj|nice . *CHI: close . %mor: adj|close . *PAT: ok # careful # you want me to close it ? %mor: co|ok adj|careful pro|you v|want pro|me inf|to v|close pro|it ? *PAT: there # now # gonna close the whole thing ? %mor: adv:loc|there adv|now part|go-PROG~inf|to v|close det|the adj|whole n|thing ? %act: Peter closes outer lid . *PAT: there # that's good . %mor: adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S co|good . *CHI: turn . %mor: n|turn . %act: Peter looking at reels . *PAT: mmhm # it's turning inside there . %mor: fil|mmhm pro|it~v|be&3S n|turning prep|inside adv:loc|there . *CHI: oh ## uh . %mor: co|oh fil|uh . *PAT: ok # you wan(t) (t)a play with the blocks . %mor: co|ok pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|the n|block-PL . %act: Peter trying to put mike on floor . *PAT: [>] . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|something pro:indef|else unk|xxx . *CHI: up [<] . %mor: prep|up . *PAT: oh # you mean down [!!] # don't you ? %mor: co|oh pro|you v|mean v|down v:aux|do~neg|not pro|you ? *PAT: ok # it's on the floor now # let's go play with the blocks # ok ? %mor: co|ok pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|floor adv|now v|let~pro|us v|go n|play prep|with det|the n|block-PL co|ok ? *PAT: we'll leave it right there # ok # we'll leave the microphone right there # right there on the floor # let's go play with the blocks # or would you like to get the toys out of the bag ? %mor: pro|we~v:aux|will v|leave pro|it adv|right adv:loc|there co|ok pro|we~v:aux|will v|leave det|the n|microphone adv|right adv:loc|there co|right adv:loc|there prep|on det|the n|floor v|let~pro|us v|go n|play prep|with det|the n|block-PL conj:coo|or v:aux|would pro|you v|like inf|to v|get det|the n|toy-PL prep|out prep|of det|the n|bag ? *CHI: huh ## bag . %mor: co|huh n|bag . %int: <1w> rising *PAT: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *CHI: bag ! %mor: n|bag ! %act: Peter finding bag, tape recorder and toy . *PAT: can you bring it over here ? %mor: v:aux|can pro|you v|bring pro|it prep|over adv:loc|here ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: eke ( airplane). %act: Peter looking in tape recorder bag . *PAT: [>] # no # the airplane's in the other bag # no # the airplane's in the other bag . %mor: det|the n|airplane co|no co|no det|the n|airplane~v|be&3S prep|in det|the qn|other n|bag co|no det|the n|airplane~v|be&3S prep|in det|the qn|other n|bag . *CHI: yyy [<] . %mor: unk|yyy . %pho: eke ( airplane). *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . *PAT: mmhm # the airplane's not in this bag . %mor: fil|mmhm det|the n|airplane~v|be&3S neg|not prep|in det|this n|bag . *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . *PAT: this one # you can bring that one over here . %mor: det|this pro:indef|one pro|you v:aux|can v|bring pro:dem|that pro:indef|one adv|over adv:loc|here . %act: Peter picks up bag . *CHI: &ka # heavy . %mor: adj|heavy . *PAT: oh # it's very heavy # it is [!!] . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|heavy pro|it v|be&3S . %com: bag falls . *PAT: oh it was too heavy for you # it fell down # you want some help ? %mor: co|oh pro|it v|be&PAST&13S adv|too adj|heavy prep|for pro|you pro|it v|fall&PAST v|down pro|you v|want qn|some n|help ? *CHI: broke . %mor: v|break&PAST . *PAT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *PAT: you want some help ? %mor: pro|you v|want qn|some n|help ? %act: Peter taking toys out of bag . *PAT: there's the bridge . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bridge . %com: long pause between speakers %act: Peter plays with airplane *CHI: zoom@o . %mor: on|zoom . %act: Peter putting plane down in front of Maxine . *PAT: zoom@o . %mor: on|zoom . %spa: $IMIT *MAX: for me ? %mor: prep|for pro|me ? *MAX: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *MAX: turning the propeller ? %mor: part|turn-PROG det|the n|propeller ? *MAX: turning it ? %mor: part|turn-PROG pro|it ? %act: Peter making singing noises, Peter fitting flat cars together . *PAT: are you putting that train together again today ? %mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|that n|train adv|together adv|again adv:tem|today ? *CHI: mm . %mor: co|mm . %int: rising *PAT: mm . %mor: co|mm . %com: long pause between speakers %int: rising %spa: $IMIT *CHI: xxx [= puzzle?] . %mor: unk|xxx . %act: Peter still fitting cars together . *PAT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx [= puzzle?] . %mor: unk|xxx . %com: long pause between speakers *PAT: you gonna put it together right under the bridge there ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|it adv|together adj|right prep|under det|the n|bridge adv:loc|there ? *CHI: mm ## xxx # yyy # yyy . %mor: co|mm unk|xxx unk|yyy unk|yyy . %pho: ho dIs ( hold this). %int: <1w> rising *PAT: this ? %mor: pro:dem|this ? %com: pause with break in interaction *MAX: I stopped writing . %mor: pro|I part|stop-PERF n|writing . %act: Peter watches Maxine writing, she stops . *CHI: bridge . %mor: n|bridge . %act: Peter pushing flat cars under bridge . *PAT: mmhm # it's going under the bridge [/] . %mor: fil|mmhm pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|under det|the . *CHI: boy . %mor: n|boy . %act: Peter looking around . *PAT: where are the boys ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|boy-PL ? *CHI: bag . %mor: n|bag . %int: rising *PAT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: boys ! %mor: n|boy-PL ! %act: Peter finding wooden "boys" in bag . *PAT: yeah # did you find them . %mor: co|yeah v|do&PAST pro|you v|find pro|them . *CHI: xxx boys . %mor: unk|xxx n|boy-PL . *PAT: there are the boys . %mor: adv:loc|there v|be&PRES det|the n|boy-PL . %com: pause with break in interaction . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: tE e do ( turn it over). %act: Peter about to turn toy bag over . *PAT: turn it over . %mor: v|turn pro|it prep|over . %act: Peter dumps toys out . *PAT: oh # oh # oh # here they come # there ! %mor: co|oh co|oh co|oh adv:loc|here pro|they v|come adv:loc|there ! *PAT: you really did turn it over . %mor: pro|you adv:adj|real-LY v|do&PAST v|turn pro|it prep|over . *PAT: didn't you ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ? %act: Peter looking in bag . *PAT: it's empty ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|empty ? *PAT: what are you looking for ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *PAT: do you have a wheel ? %mor: v|do pro|you v|have det|a n|wheel ? *PAT: you dropped it ## . %mor: pro|you part|drop-PERF pro|it . %act: Peter trying to fit car and train together . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: kak ( car?). *PAT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: dig # big ## big . %mor: n|dig adj|big adj|big . *PAT: big ? %mor: adj|big ? *CHI: big . %mor: adj|big . *PAT: is that a big train . %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|big n|train . *CHI: big . %mor: adj|big . *PAT: you putting the pieces together ? %mor: pro|you part|put-PROG det|the n|piece-PL adv|together ? *PAT: of the train ? %mor: prep|of det|the n|train ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: here more . %mor: adv:loc|here qn|more . %act: Peter finding another train car . *PAT: here more ? %mor: adv:loc|here qn|more ? *CHI: here more . %mor: adv:loc|here qn|more . %act: Peter attaching train cars . *PAT: here's another piece of the train . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|piece prep|of det|the n|train . %act: Peter takes peg man, puts on flat car under bridge . *CHI: yyy # bridge . %mor: unk|yyy n|bridge . %pho: Ot *PAT: is he gonna go on that train instead ? %mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG~inf|to v|go prep|on det|that n|train adv|instead ? *PAT: under the bridge ? %mor: prep|under det|the n|bridge ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: a k A k ( fire truck). %act: Peter hears fire truck siren . *PAT: you hear the fire truck ? %mor: pro|you v|hear det|the n|fire n|truck ? *PAT: hear the siren ? %mor: v|hear det|the n|siren ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: Peter runs to window, climbs on chair behind Father and Mother's telescope . *CHI: xxx [= lens cap] +!? %mor: unk|xxx +!? %act: Peter taking lens cap off telescope . *PAT: you gonna look out [/] oh no no no no # lens cap ! %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|look co|oh co|no co|no co|no co|no n|lens n|cap ! *PAT: you leave it there # ok # you wan(t) (t)a look out the window ? %mor: pro|you v|leave pro|it adv:loc|there co|ok pro|you v|want inf|to v|look prep|out det|the n|window ? *PAT: or you wan(t) (t)a look through the telescope ? %mor: conj:coo|or pro|you v|want inf|to v|look prep|through det|the n|telescope ? *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . *PAT: you wan(t) (t)a look through the telescope ? %mor: pro|you v|want inf|to v|look prep|through det|the n|telescope ? *PAT: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *PAT: oh you not see +... %mor: co|oh pro|you neg|not v|see +... *PAT: I bet you're not supposed to do that . %mor: pro|I v|bet pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|do pro:dem|that . *PAT: I bet you're supposed to just peek and not stick your thumb print on there . %mor: pro|I v|bet pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST prep|to adj|just v|peek conj:coo|and neg|not v|stick pro:poss:det|your n|thumb n|print prep|on adv:loc|there . *PAT: [//] can you look through there ? %mor: v:aux|can pro|you v|look prep|through adv:loc|there ? *PAT: put your eye there . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|eye adv:loc|there . *PAT: there you wan(t) (t)a . %mor: pro:exist|there pro|you v|want inf|to . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: baks ( block-s). %act: Peter still standing on chair, turns to look at toys, pointing toward toys . *PAT: what box ? %mor: pro:wh|what n|box ? *PAT: I'll cover it back up again # ok ? %mor: pro|I~v:aux|will v|cover pro|it adj|back prep|up adv|again co|ok ? *PAT: you getting down from the chair ? %mor: pro|you part|get-PROG n|down prep|from det|the n|chair ? *PAT: you decided not to look out the telescope ? %mor: pro|you v|decide-PAST neg|not inf|to v|look prep|out det|the n|telescope ? %act: Peter gets down, goes to play with flat cars %com: break in interaction . *PAT: are you working on the train ? %mor: v|be&PRES pro|you part|work-PROG prep|on det|the n|train ? *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . *CHI: hammer . %mor: n|hammer . %act: Peter looking around . *PAT: you looking for a hammer ? %mor: pro|you part|look-PROG prep|for det|a n|hammer ? *CHI: hammer # hammer . %mor: n|hammer n|hammer . %int: <1w> rising *PAT: d(o) you think you need a hammer ? %mor: v|do pro|you v|think pro|you v|need det|a n|hammer ? *PAT: why don't we play with the slide instead ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|play prep|with det|the n|slide adv|instead ? *PAT: I don't think you need a hammer to fix the train # let's play with the slide ? %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|need det|a n|hammer inf|to v|fix det|the n|train v|let~pro|us v|play prep|with det|the n|slide ? *PAT: ok # I'll roll the green one down . %mor: co|ok pro|I~v:aux|will v|roll det|the adj|green pro:indef|one n|down . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *PAT: (a)n(d) you roll the yellow one down # zoom@o . %mor: conj:coo|and pro|you v|roll det|the adj|yellow pro:indef|one v|down on|zoom . %act: rolls wheel down slide *CHI: zoom@o . %mor: on|zoom . *PAT: there ## awoh # it fell off . %mor: adv:loc|there co|awoh pro|it v|fall&PAST prep|off . *CHI: oops . %mor: co|oops . %com: slide comes apart . *PAT: oops # can you put it back together ? %mor: co|oops v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ? %act: Peter tries to put slide back together . *CHI: big . %mor: adj|big . *PAT: big ? %mor: adj|big ? *CHI: xxx big . %mor: unk|xxx adj|big . *PAT: big seems to have something to do with putting things together . %mor: adj|big v|seem-3S inf|to v|have pro:indef|something inf|to v|do prep|with part|put-PROG n|thing-PL adv|together . *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . *PAT: yeah ## you having a hard time putting it together ? %mor: co|yeah pro|you part|have-PROG det|a adj|hard n|time part|put-PROG pro|it adv|together ? *CHI: big # big # big ! %mor: adj|big adj|big adj|big ! %act: Peter working on slide, frustrated . *PAT: is that too big for the slide ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|too adj|big prep|for det|the n|slide ? *PAT: here # I can fix it # want me to show you ? %mor: adv:loc|here pro|I v:aux|can v|fix pro|it v|want pro|me inf|to v|show pro|you ? *PAT: look # look here # it doesn't go this way # it goes this way # [>] ? %mor: n|look n|look adv:loc|here pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go det|this n|way pro|it v|go-3S det|this n|way co|see ? *PAT: [>] . %mor: pro|it v|go-3S det|this n|way . *CHI: xxx [<] . %mor: unk|xxx . *PAT: can you do it now ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it adv|now ? *PAT: here # like this # there # oops # there # wan(t) (t)a put in on the floor ? %mor: adv:loc|here v|like det|this adv:loc|there co|oops adv:loc|there v|want inf|to v|put&ZERO prep|in prep|on det|the n|floor ? *PAT: that's right # now # now you can roll the wheels down ## it fell apart again . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|right adv|now co|now pro|you v:aux|can v|roll det|the n|wheel-PL v|down pro|it v|fall&PAST adv|apart adv|again . %act: Peter trying to fix slide again . *PAT: you do wan(t) (t)a learn how to fix that slide # don't you ? %mor: pro|you v|do v|want inf|to v|learn adv:wh|how inf|to v|fix pro:dem|that v|slide v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: fAks *PAT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: xxx fix . %mor: unk|xxx n|fix . %int: rising %act: Peter giving slide to Patsy . *PAT: ok # I'll fix it # there . %mor: co|ok pro|I~v:aux|will v|fix pro|it adv:loc|there . *CHI: wheels ## xxx # xxx . %mor: n|wheel-PL unk|xxx unk|xxx . %act: Peter looking around . *CHI: xxx yyy # yyy . %mor: unk|xxx unk|yyy unk|yyy . %pho: <2w> boks <3w> hein %int: rising *PAT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: hein %int: rising *PAT: is it broken again ? %mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF adv|again ? *CHI: broken . %mor: part|break&PERF . %act: Peter tries to fix slide, can't, whimpers, gives it to Patsy . *CHI: xxx do it # do it # do it # do it . %mor: unk|xxx v|do pro|it v|do pro|it v|do pro|it v|do pro|it . %act: Patsy fixes slide . *PAT: there . %mor: adv:loc|there . %act: Peter rolls wheel from half way up slide *PAT: didn't go very far # that's right # put it at the top # ok # there's a blue wheel over there [//] see # by Maxine's foot ? %mor: v|do&PAST~neg|not v|go adv:int|very adj|far pro:dem|that~v|be&3S co|right v|put&ZERO pro|it prep|at det|the n|top co|ok pro:exist|there~v|be&3S det|a n|blue n|wheel adv|over adv:loc|there co|see prep|by n:prop|Maxine-POSS n|foot ? *PAT: there's a blue wheel # there # there goes the blue wheel . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|blue n|wheel adv:loc|there co|there v|go-3S det|the n|blue n|wheel . *CHI: wheel . %mor: n|wheel . %gpx: Peter pointing to toys . *MAX: I don't see a wheel . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see det|a n|wheel . *CHI: wheel . %mor: n|wheel . %int: falling *PAT: there's some right there # there's one over there # there's some and there's one . %mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some adv|right adv:loc|there pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv|over adv:loc|there pro:exist|there~v|be&3S qn|some conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one . *CHI: xxx yyy . %mor: unk|xxx unk|yyy . %pho: kAk %act: Peter going to trains again . *PAT: is that a truck or a train ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|truck conj:coo|or det|a n|train ? %com: pause with break in interaction . %act: Peter working on train . *MAX: it doesn't seem to fit # turn it around . %mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|seem inf|to v|fit v|turn pro|it prep|around . *CHI: tound@c [= turn it around] . %mor: chi|tound . *MAX: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: turn . %mor: n|turn . *PAT: you have to turn it around so it will fit # don't you ? %mor: pro|you v:aux|have inf|to v|turn pro|it prep|around co|so pro|it v:aux|will v|fit v:aux|do~neg|not pro|you ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MAX: now # it's all finished . %mor: co|now pro|it~v|be&3S qn|all v|finish-PAST . *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . %int: rising *MAX: it's all finished # it's all put together # see # one # two # three # four # all put together # where's your puzzle # Peter ? %mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|finish-PAST pro|it~v|be&3S qn|all v|put&ZERO adv|together v|see det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four qn|all v|put&ZERO adv|together adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|puzzle n:prop|Peter ? *CHI: xxx puzzle . %mor: unk|xxx n|puzzle . %act: Peter goes to get puzzle and brings it to Patsy . *PAT: you're bringing your puzzle over here ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|bring-PROG pro:poss:det|your n|puzzle adv|over adv:loc|here ? *PAT: boom@o ## all the pieces fell right out # now # you're going to have to put them all back in ## mmhm # that's the horse's foot # mmhm . %mor: on|boom qn|all det|the n|piece-PL v|fall&PAST adj|right prep|out co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|put&ZERO pro|them qn|all n|back prep|in fil|mmhm pro:dem|that~v|be&3S det|the n|horse~v|be&3S n|foot fil|mmhm . *CHI: xxx [= feet?] . %mor: unk|xxx . *PAT: mmhm ## there's another foot # mmhm ## there's his tail # there's the barn # do you hear your sister ? %mor: fil|mmhm pro:exist|there~v|be&3S det|another n|foot fil|mmhm pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|tail pro:exist|there~v|be&3S det|the n|barn v|do pro|you v|hear pro:poss:det|your n|sister ? %act: Jennifer crying in other room . *CHI: cryiny@c . %mor: chi|cryiny . *PAT: yeah # she's crying ## there's the horse's head . %mor: co|yeah pro|she~v:aux|be&3S part|cry-PROG adv:loc|there~v|be&3S det|the n|horse-POSS n|head . %act: Peter frustrated because he can't fit piece in, whimpers . *PAT: this way # this way # this way # you had it in the right place # just going in the wrong direction . %mor: det|this n|way det|this n|way det|this n|way pro|you v:aux|have&PAST pro|it prep|in det|the adj|right n|place adv|just part|go-PROG prep|in det|the n|wrong n|direction . %par: Peter whimpers *PAT: I don't know where this one goes but I'll try to help # there # there it goes # here are some more pieces # xxx where they go . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|this det:num|one v|go-3S prep|but pro|I~v:aux|will v|try inf|to v|help co|there pro:exist|there pro|it v|go-3S adv:loc|here v|be&PRES qn|some qn|more n|piece-PL unk|xxx adv:wh|where pro|they v|go . %par: Peter whimpers . *PAT: there ## mmhm ## there's the baby horse's head . %mor: co|there fil|mmhm pro:exist|there~v|be&3S det|the n|baby n|horse-POSS n|head . %par: Peter whimpers . *PAT: here [//] let's put the baby horse's feet in first and then you can find out where the head goes # there # put the feet in first . %mor: adv:loc|here v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|baby n|horse-POSS n|foot&PL prep|in adv|first conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|find adv|out adv:wh|where det|the n|head v|go-3S adv:loc|there v|put&ZERO det|the n|foot&PL prep|in adv|first . *CHI: xxx # xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx . *PAT: let's see # it's upside down ## there ## there # you want me to turn it over # turn it around # turn it around . %mor: v|let~pro|us v|see pro|it~v|be&3S adv|upside v|down co|there pro:exist|there pro|you v|want pro|me inf|to v|turn pro|it adv|over v|turn pro|it prep|around n|turn pro|it prep|around . *CHI: turn . %mor: n|turn . *PAT: turn that's right # oops # you turned it too far ## you turn it [/] . %mor: v|turn pro:dem|that~v|be&3S co|right co|oops pro|you part|turn-PERF pro|it adv|too adj|far pro|you v|turn . *CHI: turn . %mor: n|turn . *PAT: turn it this way # that's right # that's right # there . %mor: v|turn pro|it det|this n|way pro:dem|that~v|be&3S co|right pro:dem|that~v|be&3S adv|right adv:loc|there . *CHI: xxx # xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx . *PAT: oops # you took it out # you took it out . %mor: co|oops pro|you v|take&PAST pro|it prep|out pro|you v|take&PAST pro|it prep|out . *CHI: dout@c [= took it out?] # dout@c . %mor: chi|dout chi|dout . %alt: get it out *PAT: you took it out # I'll put it back for you ## no ## [//] let's see # I think the baby horse's head goes there . %mor: pro|you v|take&PAST pro|it prep|out pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adv|back prep|for pro|you co|no v|let~pro|us v|see pro|I v|think det|the n|baby n|horse-POSS n|head v|go-3S adv:loc|there . *PAT: does the baby horse's head go there ? %mor: v:aux|do&3S det|the n|baby n|horse-POSS n|head v|go adv:loc|there ? *PAT: let's see # here's the big horse's feet # put those there # there # now the baby horse's head can go in . %mor: v|let~pro|us v|see adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|big n|horse~v|be&3S n|foot&PL v|put&ZERO det|those co|there adv:loc|there adv|now det|the n|baby n|horse-POSS n|head n|can v|go prep|in . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *PAT: mmhm ## it can go in . %mor: fil|mmhm pro|it v:aux|can v|go prep|in . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *PAT: this way . %mor: det|this n|way . *CHI: xxx # xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx . %alt: in do it do it *PAT: there # put this one in # now ## it's upside down # turn it around . %mor: adv:loc|there v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|in co|now pro|it~v|be&3S adv|upside v|down v|turn pro|it prep|around . *CHI: mm . %mor: co|mm . *PAT: that's upside down # you have to turn it # you want me to put it in ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|upside v|down pro|you v:aux|have inf|to v|turn pro|it pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in ? *CHI: mm . %mor: co|mm . *PAT: this way # it goes this way # see ? %mor: det|this n|way pro|it v|go-3S det|this n|way co|see ? *PAT: turn it # that's it # turn it around # that's right # that's right # xxx wait # wait # wait # push that xxx # now there's one more piece # where is it ? %mor: v|turn pro|it pro:dem|that~v|be&3S pro|it v|turn pro|it prep|around pro:dem|that~v|be&3S co|right pro:dem|that~v|be&3S co|right unk|xxx n|wait n|wait n|wait n|push pro:dem|that unk|xxx adv|now adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|one qn|more v|piece adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *PAT: oh # it's under you . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S prep|under pro|you . %act: Peter fits in last piece . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: At *PAT: there # finished # finished . %mor: co|there part|finish-PERF part|finish-PERF . *CHI: seesaw . %mor: n|seesaw . %par: whispers %act: Peter playing with seesaw, tilting seesaw, whispers . *PAT: seesaw . %mor: n|seesaw . *CHI: [/] oops . %mor: co|oops . *PAT: did he [= little man] fall out ? %mor: v|do&PAST pro|he v|fall prep|out ? *PAT: oops # he fell out . %mor: co|oops pro|he v|fall&PAST prep|out . *CHI: oops xxx . %mor: co|oops unk|xxx . *PAT: oops # he fell out . %mor: co|oops pro|he v|fall&PAST prep|out . *CHI: seesaw ## seesaw . %mor: n|seesaw n|seesaw . %act: Peter putting finger puppets on seesaw . *PAT: you gonna make the donkey ride the seesaw again ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|make det|the n|donkey n|ride det|the n|seesaw adv|again ? *PAT: and the mouse ? %mor: conj:coo|and det|the n|mouse ? *PAT: and the donkey # ok # I'll make the donkey ride the seesaw ## shall I make the mouse ride too ? %mor: conj:coo|and det|the n|donkey co|ok pro|I~v:aux|will v|make det|the n|donkey n|ride det|the n|seesaw v:aux|shall pro|I v|make det|the n|mouse n|ride adv|too ? *PAT: oops the donkey fell off # and now the mouse is riding # now ## the donkey is riding # there . %mor: co|oops det|the n|donkey v|fall&PAST prep|off conj:coo|and co|now det|the n|mouse v:aux|be&3S part|ride-PROG co|now det|the n|donkey v:aux|be&3S n|riding adv:loc|there . *CHI: oops . %mor: co|oops . *PAT: oops the donkey's about +... %mor: co|oops det|the n|donkey~v|be&3S adv|about +... *PAT: oops he fell off . %mor: co|oops pro|he v|fall&PAST prep|off . %act: Patsy gives donkey to Peter . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: E %int: rising *PAT: you gonna put him back on ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|him adj|back prep|on ? *PAT: you gonna put the donkey back on ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|the n|donkey adj|back prep|on ? *PAT: oops ! %mor: co|oops ! *CHI: a doggie . %mor: det|a n|dog-DIM . *PAT: he fell off again # oops # he fell off again # oops ! %mor: pro|he v|fall&PAST prep|off adv|again co|oops pro|he v|fall&PAST prep|off adv|again co|oops ! *PAT: now the mouse fell off ! %mor: adv|now det|the n|mouse v|fall&PAST prep|off ! *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *PAT: no that's the donkey . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|donkey . *CHI: donkey . %mor: n|donkey . *PAT: donkey . %mor: n|donkey . %spa: $IMIT *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *PAT: yes # that's the mouse . %mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mouse . *CHI: horsie ## horsie . %mor: n|horse-DIM n|horse-DIM . *PAT: you think it's a horsie ## it does look like a horsie ## a horsie or a donkey maybe . %mor: pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|horse-DIM pro|it v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|horse-DIM det|a n|horse-DIM conj:coo|or det|a n|donkey adv|maybe . *CHI: donkey . %mor: n|donkey . *PAT: now it's a mouse . %mor: co|now pro|it~v|be&3S det|a n|mouse . *CHI: xxx mouse . %mor: unk|xxx n|mouse . *PAT: mouse # oops # they keep falling off # don't they ? %mor: n|mouse co|oops pro|they v|keep part|fall-PROG prep|off v:aux|do~neg|not pro|they ? *PAT: why don't you let the boys ride the seesaw ## they don't fall off . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|let&ZERO det|the n|boy-PL v|ride det|the n|seesaw pro|they v:aux|do~neg|not v|fall prep|off . %act: Peter lining up puppets on floor . *PAT: now you're gonna put all the puppets together again . %mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO qn|all det|the n|puppet-PL adv|together adv|again . *CHI: doggie . %mor: n|dog-DIM . *PAT: donkey . %mor: n|donkey . *CHI: doggie . %mor: n|dog-DIM . %int: rising *PAT: this is the doggie right here # this is the doggie ## oof@o oof@o . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|dog-DIM adv|right adv:loc|here det|this v|be&3S det|the n|dog-DIM on|oof on|oof . *CHI: woof@o woof@o . %mor: on|woof on|woof . *PAT: now you're making the doggie talk . %mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|the n|dog-DIM n|talk . *CHI: oops . %mor: co|oops . *PAT: mmhm (it) fell off your finger . %mor: fil|mmhm pro|it v|fall&PAST prep|off pro:poss:det|your n|finger . *PAT: 0you have to stick your finger way [!!] in . %mor: 0pro|you v:aux|have inf|to v|stick pro:poss:det|your n|finger n|way prep|in . *CHI: oof@o oof@o ## yyy . %mor: on|oof on|oof unk|yyy . %pho: wU %act: Maxine barks loudly . *CHI: yyy ## xxx . %mor: unk|yyy unk|xxx . %pho: wU *PAT: that's a xxx doggie ## that's a scary doggie ## oof@o oof@o # you say woof@o woof@o to Maxine # here . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|xxx n|dog-DIM pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|scary n|dog-DIM on|oof on|oof pro|you v|say on|woof on|woof prep|to n:prop|Maxine adv:loc|here . *CHI: oof@o oof@o . %mor: on|oof on|oof . *MAX: oof@o oof@o . %mor: on|oof on|oof . %spa: $IMIT %act: all laugh *MAX: meow@o # meow@o . %mor: on|meow on|meow . *PAT: we don't have a cat # we have a cow which says moo@o [!!] ## and a dog that goes oof@o oof@o . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have det|a n|cat pro|we v|have det|a n|cow pro:wh|which v|say-3S on|moo conj:coo|and det|a n|dog pro:dem|that v|go-3S on|oof on|oof . *CHI: oof@o . %mor: on|oof . %act: Maxine, Patsy, Peter make various animal noises . *CHI: oh . %mor: co|oh . *PAT: mm hmm # that's a cow . %mor: co|mm co|hmm pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cow . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: bu *PAT: and that's a donkey # that's a donkey ## and that's the mouse you have # the mouse says +"/. %mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a n|donkey pro:dem|that~v|be&3S det|a n|donkey conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mouse pro|you v|have det|the n|mouse v|say-3S +"/. *PAT: +" squeak@o squeak@o . %mor: +" on|squeak on|squeak . *CHI: 0 [=! laughs] . *PAT: squeak@o squeak@o . %mor: on|squeak on|squeak . %act: Peter picks up flat cars . *CHI: house . %mor: n|house . *PAT: house ? %mor: n|house ? *PAT: ## that's a train . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|train . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: ha kA mz %act: Peter pushing flat cars under bridge . *PAT: here it comes ? %mor: adv:loc|here pro|it v|come-3S ? *PAT: [>] . %mor: prep|under det|the n|bridge . *CHI: yyy [<] . %mor: unk|yyy . %pho: ha %com: pause with break in interaction . *CHI: more # more # more . %mor: qn|more qn|more qn|more . %act: Peter holding seesaw . *PAT: more what ? %mor: qn|more pro:wh|what ? *CHI: xxx more # more more # more # a more . %mor: unk|xxx qn|more qn|more qn|more adv|more det|a qn|more . *PAT: what are you looking for ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ? *CHI: more . %mor: qn|more . *PAT: more what ? %mor: qn|more pro:wh|what ? *CHI: huh . %mor: co|huh . %int: rising %com: pause with break in interaction . *CHI: house . %mor: n|house . %act: Peter holding bridge ( arch) over his head . *PAT: 0 [=! laughs] . *PAT: are you making a house out of that bridge ? %mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|house prep|out prep|of pro:dem|that n|bridge ? *CHI: huh . %mor: co|huh . %int: rising *PAT: if you put it over your head it's a house ? %mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it prep|over pro:poss:det|your v|head pro|it~v|be&3S det|a n|house ? *PAT: or is it a hat ? %mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|hat ? *CHI: peekaboo . %mor: co|peekaboo . %act: Peter holding bridge out to Maxine . *PAT: peekaboo . %mor: co|peekaboo . %act: Maxine covers her eyes with bridge . *MAX: peek(a)boo # peek(a)boo . %mor: co|peekaboo co|peekaboo . *MAX: your turn . %mor: pro:poss:det|your n|turn . %act: Maxine giving bridge back to Peter . *CHI: peekaboo . %mor: co|peekaboo . %act: Peter covering his eyes with bridge . *PAT: peekaboo # peekaboo # it's a peekaboo bridge . %mor: co|peekaboo co|peekaboo pro|it~v|be&3S det|a co|peekaboo n|bridge . *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . %int: rising *PAT: it's a peekaboo bridge . %mor: pro|it~v|be&3S det|a co|peekaboo n|bridge . *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . %com: pause with break in interaction . *CHI: turn . %mor: n|turn . %act: Peter working with train, trying to attach cars, turning a car to find hook . *PAT: mmhm ## have to turn it around so it'll fit # that's good # you know [!!] how to put that train together . %mor: fil|mmhm v:aux|have inf|to v|turn pro|it prep|around co|so pro|it~v:aux|will v|fit pro:dem|that~v|be&3S co|good pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|put&ZERO pro:dem|that n|train adv|together . %com: pause with break in interaction . *PAT: Peter # give me that boy over there to put on the seesaw . %mor: n:prop|Peter v|give pro|me det|that n|boy adv|over adv:loc|there inf|to v|put&ZERO prep|on det|the n|seesaw . *CHI: huh ## hmm . %mor: co|huh fil|hmm . %int: <2w> rising %act: Peter turns to look at peg "boy" but brings "man" (shepherd) instead . *PAT: that one's too big . %mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S adv|too adj|big . *CHI: huh . %mor: co|huh . %int: rising *PAT: that man's too big . %mor: pro:dem|that n|man-POSS~v|be&3S adv|too adj|big . *CHI: huh . %mor: co|huh . *PAT: bring me that boy over there . %mor: v|bring pro|me det|that n|boy adv|over adv:loc|there . *CHI: yyy boy . %mor: unk|yyy n|boy . %pho: gA *PAT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: yyy # yyy # yyy ## yyy # xxx . %mor: unk|yyy unk|yyy unk|yyy unk|yyy unk|xxx . %pho: <1w-3w> hEnE <4w> han %com: pause with break in interaction . *PAT: all the boys fell out of the seesaw . %mor: qn|all det|the n|boy-PL v|fall&PAST prep|out prep|of det|the n|seesaw . %act: Peter overturns seesaw . *PAT: hmm ! %mor: fil|hmm ! *PAT: the seesaw fell down too . %mor: det|the n|seesaw v|fall&PAST n|down adv|too . %act: Peter runs out of living room, down hall, then returns walking backwards . *MAX: xxx [>] . %mor: unk|xxx . *PAT: [<] . %mor: unk|xxx part|walk-PROG adv|backwards . *CHI: 0 [=! laughs] . *PAT: you're funny # come here # you're a funny boy . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|funny v|come adv:loc|here pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|funny n|boy . %act: Patsy "chases" Peter, picks him up and swings him around . *PAT: I'm gonna get you # I got you # I got you # I got you # I got you # I got you . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|get pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you . *PAT: I got you # I got you # I got you # I got you . %mor: pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you . *CHI: 0 [=! laughs] . %act: Patsy puts him down *PAT: there . %mor: adv:loc|there . *MAX: shall we read a book ? %mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO det|a n|book ? *CHI: book . %mor: n|book . %int: rising *MAX: where's your book # Peter ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|book n:prop|Peter ? *CHI: huh . %mor: co|huh . %int: rising *MAX: where's your book ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|book ? *MAX: +" Pat the bunny . %mor: +" n:prop|Pat det|the n|bunny . %int: <1w-3w> rising *CHI: huh . %mor: co|huh . %int: rising *MAX: your book . %mor: pro:poss:det|your n|book . *CHI: xxx book ## xxx book . %mor: unk|xxx n|book unk|xxx n|book . *MAX: where [!!] is your book ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro:poss:det|your n|book ? *MAX: you looking for your book ? %mor: pro|you part|look-PROG prep|for pro:poss:det|your n|book ? *PAT: it's over there beside the lamp . %mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there prep|beside det|the n|lamp . *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . *PAT: it's over there beside the lamp . %mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there prep|beside det|the n|lamp . %act: Peter finds book . *PAT: mmhm ## there it is . %mor: fil|mmhm pro:exist|there pro|it v|be&3S . %act: Peter runs, brings book to Maxine . *MAX: oh ## let's look at that book . %mor: co|oh v|let~pro|us v|look prep|at pro:dem|that n|book . *PAT: you gonna read it with Maxine ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO pro|it prep|with n:prop|Maxine ? *MAX: oh ## Paul and Judy are in there . %mor: co|oh n:prop|Paul conj:coo|and n:prop|Judy v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|there . *CHI: yyy # yyy # yyy . %mor: unk|yyy unk|yyy unk|yyy . %pho: <1w> Ap <2w-3w> sAp *MAX: you wan(t) (t)a show me how to read the book ? %mor: pro|you v|want inf|to v|show pro|me adv:wh|how inf|to v|read&ZERO det|the n|book ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MAX: yeah and what ? %mor: co|yeah conj:coo|and pro:wh|what ? *MAX: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: xxx # xxx # xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx . *MAX: you fitting the trains together ? %mor: pro|you n|fitting det|the n|train-PL adv|together ? *CHI: xxx fix # fix ! %mor: unk|xxx n|fix n|fix ! *MAX: fix ? %mor: n|fix ? *MAX: want me to fix it ? %mor: v|want pro|me inf|to v|fix pro|it ? *CHI: fix [!!] it [!!] # yyy . %mor: v|fix pro|it unk|yyy . %pho: sAp *MAX: that one doesn't attach . %mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|attach . *CHI: hmm ## yyy # hmm # yyy # yyy # yyy . %mor: fil|hmm unk|yyy co|hmm unk|yyy unk|yyy unk|yyy . %int: <1w> rising %pho: <1w-4w> sAp <5w> dz %act: Peter looking at train . *MAX: now it's all finished . %mor: co|now pro|it~v|be&3S qn|all v|finish-PAST . *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . %int: rising *MAX: it's it's all fit together . %mor: pro|it~v|be&3S pro|it~v|be&3S qn|all n|fit adv|together . *MAX: let's put some men [>] them ride the train . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some n|man&PL prep|on det|the n|train v|let&ZERO pro|them v|ride det|the n|train . *CHI: hmm [<] . %mor: fil|hmm . %int: rising *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . %int: rising *MAX: let's put some men on the train . %mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some n|man&PL prep|on det|the n|train . *CHI: mm . %mor: co|mm . *MAX: here # here's one # let's give him a ride # here's another # let's take the men for a ride . %mor: adv:loc|here adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one v|let~pro|us v|give pro|him det|a n|ride adv:loc|here~v|be&3S det|another v|let~pro|us v|take det|the n|man&PL prep|for det|a n|ride . *CHI: hmm ## yyy . %mor: fil|hmm unk|yyy . %int: rising %pho: bAk %act: Peter goes over to Playskool "bike ." *MAX: oh the bike # putting the men on the bike . %mor: co|oh det|the n|bike part|put-PROG det|the n|man&PL prep|on det|the n|bike . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: ka ka (car). *MAX: putting the men in the car ? %mor: part|put-PROG det|the n|man&PL prep|in det|the n|car ? *CHI: oops ! %mor: co|oops ! *MAX: oops # it fell . %mor: co|oops pro|it v|fall&PAST . *CHI: byebye . %mor: co|byebye . %act: Peter holding peg boy out to Maxine . *MAX: byebye ? %mor: co|byebye ? %spa: $IMIT *MAX: where are the men going ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|man&PL part|go-PROG ? *MAX: 0are they going for a ride ? %mor: 0aux|are pro|they part|go-PROG prep|for det|a n|ride ? *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . %int: falling *MAX: in the car ? %mor: prep|in det|the n|car ? *MAX: did you pack the suitcases ? %mor: v|do&PAST pro|you v|pack det|the n|suitcase-PL ? *CHI: suitcase ## suitcase # suitcase . %mor: n|suitcase n|suitcase n|suitcase . %int: <1w> rising <2w> falling %act: Peter starts toward his and Jennifer's bed+room where suitcases for trip to Montreal are packed and ready . *MAX: you going for the suitcases ? %mor: pro|you part|go-PROG prep|for det|the n|suitcase-PL ? *CHI: suitcase # suitcase # suitcase . %mor: n|suitcase n|suitcase n|suitcase . %gpx: Peter pointing to larger of two suitcases . *PAT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: heavy # huh . %mor: adj|heavy co|huh . %int: <1w> falling *PAT: suitcases . %mor: n|suitcase-PL . *CHI: heavy . %mor: adj|heavy . %act: Peter trying to lift suitcase . *PAT: very heavy . %mor: adv:int|very adj|heavy . *CHI: heavy . %mor: adj|heavy . *PAT: where are you going # Peter ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG n:prop|Peter ? *PAT: do you know where you're going ? %mor: v|do pro|you v|know adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG ? *CHI: suitcase # yyy # daddy's . %mor: n|suitcase unk|yyy n|daddy~v|be&3S . %pho: da da diz ( Daddy6m's). *MOT: that's right # that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: kA ( carry). *PAT: can you carry it ? %mor: v:aux|can pro|you v|carry pro|it ? *CHI: hmm ## hmm . %mor: fil|hmm fil|hmm . %int: <1w> rising *PAT: I don't think so # very [!!] heavy . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so adv:int|very adj|heavy . %act: Peter trying to open suitcase . *MOT: do you know how to get that open ? %mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|get pro:dem|that adj|open ? %com: untranscribed adult conversation occurs here . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: okAdi %act: Peter lifting and carrying small suitcase . *PAT: where are you going with that suitcase ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|with pro:dem|that n|suitcase ? %act: Peter opening small suitcase . *MOT: that one's got Jennifer's clothes in it # Pete # that's full . %mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|get&PAST n:prop|Jennifer-POSS n|clothes prep|in pro|it n:prop|Pete pro:dem|that~v|be&3S n|full . *PAT: are you going in the car ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|in det|the n|car ? %act: Peter carrying suitcase . *PAT: are you going for a long ride in the car ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|for det|a adj|long n|ride prep|in det|the n|car ? *MAX: oh # is that heavy ? %mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that adj|heavy ? %act: Peter picks up Mama's book on top of suitcase . *CHI: bag . %mor: n|bag . *MAX: mommy's book . %mor: n|mommy~v|be&3S n|book . *CHI: huh . %mor: co|huh . *MAX: mommy's reading +"/. %mor: n|mommy~v:aux|be&3S part|read-PROG +"/. %act: Mother, Maxine, and Patsy laugh *MAX: +" The Godfather ! %mor: +" n:prop|The n:prop|Godfather ! *PAT: I bet you can't read that book . %mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|can~neg|not v|read&ZERO pro:dem|that n|book . *MOT: doesn't have very good pictures in it . %mor: v:aux|do&3S~neg|not v|have adv:int|very adj|good n|picture-PL prep|in pro|it . %com: untranscribed adult conversation occurs here . *MAX: where are you taking the suitcase ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|take-PROG det|the n|suitcase ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: ka ka ( car). %act: Peter pushes suitcase on floor back to living room . *PAT: well # you've pushed it all the way down the hall # now what are you gonna do with it ? %mor: co|well pro|you~v|have part|push-PERF pro|it qn|all det|the n|way v|down det|the n|hall adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro|it ? *PAT: huh ? %mor: co|huh ? *PAT: you've got it here # now what are you gonna do with it ? %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it adv:loc|here adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro|it ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: op ( open). *PAT: you gonna open it ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|open pro|it ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: op *MAX: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: op *MAX: should we open it ? %mor: v:aux|should pro|we v|open pro|it ? *PAT: I think it's empty . %mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|empty . *MAX: what do you think (i)s in the suitcase ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think v|be&3S prep|in det|the n|suitcase ? %act: Peter opens it . *MAX: oh # there are lots of things in the suitcase . %mor: co|oh adv:loc|there v|be&PRES n|lot-PL prep|of n|thing-PL prep|in det|the n|suitcase . %com: untranscribed adult conversation occurs here . *MAX: let's close it and take it to the car # let's close it and take it to the car # oops # let's close this side [/] # let's close this side # thank you # now we're carrying it over to the car ? %mor: v|let~pro|us v|close pro|it conj:coo|and v|take pro|it prep|to det|the n|car v|let~pro|us v|close pro|it conj:coo|and v|take pro|it prep|to det|the n|car co|oops v|let~pro|us v|close det|this v|let~pro|us v|close det|this n|side v|thank pro|you adv|now pro|we~v:aux|be&PRES part|carry-PROG pro|it prep|over prep|to det|the n|car ? %com: untranscribed adult conversation occurs here . *CHI: xxx # xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx . *MAX: want me to pull that tag off ? %mor: v|want pro|me inf|to v|pull pro:dem|that n|tag prep|off ? *CHI: tag off . %mor: v|tag prep|off . *MAX: maybe mommy wants to keep it on the suitcase . %mor: adv|maybe n|mommy v|want-3S inf|to v|keep pro|it prep|on det|the n|suitcase . *MOT: no . %mor: co|no . %act: Mama takes tag off, puts it on Peter's wrist . *MOT: here let me put it on your (wrist) there . %mor: adv:loc|here v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|wrist adv:loc|there . *MAX: now you have a bracelet . %mor: co|now pro|you v|have det|a n|bracelet . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: pAp *MOT: we'll leave it over there # ok . %mor: pro|we~v:aux|will v|leave pro|it prep|over adv:loc|there co|ok . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: op ( open). *MOT: no # that's a lot of junk in there # we don't want to mess it all over # all over the carpet ## it's [= tag] not a rubber band . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot prep|of n|junk prep|in adv:loc|there pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|mess pro|it qn|all prep|over qn|all prep|over det|the n|carpet pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|rubber n|band . *MAX: would it make a bracelet ? %mor: v:aux|would pro|it v|make det|a n|bracelet ? *MOT: can you put in on as a bracelet xxx ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO prep|in prep|on prep|as det|a n|bracelet unk|xxx ? *MAX: can you put it on my wrist ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n|wrist ? *MAX: watch . %mor: n|watch . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MAX: throw it [= tag] away . %mor: v|throw pro|it adv|away . *CHI: hmm . %mor: fil|hmm . %int: rising *MAX: give the tag Pat # no ? %mor: v|give det|the n|tag n:prop|Pat co|no ? *CHI: pocketbook . %mor: n|pocketbook . %act: Peter touching Maxine's pocketbook . *MAX: that's Maxine's pocketbook # my pocketbook . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Maxine-POSS n|pocketbook pro:poss:det|my n|pocketbook . *CHI: turn # turn . %mor: n|turn n|turn . %act: Peter, carrying pocketbook on arm and pointing down hall corridor . *MAX: what are you pointing to ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|point-PROG inf|to ? *CHI: turn # turn # yyy . %mor: n|turn n|turn unk|yyy . %pho: <3w> tOn %alt: town *PAT: what do you see ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ? *CHI: yyy # yyy . %mor: unk|yyy unk|yyy . %pho: tOn *PAT: are you going down town ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG n|down n|town ? *CHI: huh . %mor: co|huh . %int: rising *PAT: are you going to take Maxine's pocketbook and go downtown ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take n:prop|Maxine-POSS n|pocketbook conj:coo|and v|go n|downtown ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: Peter opens pocketbook and begins to empty contents . *PAT: xxx why don't we close it # let's close it . %mor: unk|xxx adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|close pro|it v|let~pro|us v|close pro|it . %act: Peter closes bag . *PAT: that's a good idea # let's put it back xxx couch # ok . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it adv|back unk|xxx n|couch co|ok . %int: <11w> rising *MAX: where's your turtle # Peter ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|turtle n:prop|Peter ? *CHI: huh . %mor: co|huh . %int: rising *MAX: where's your turtle . %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|turtle . *CHI: turtle . %mor: n|turtle . %act: Peter looking around . *MAX: is it near the ball ? %mor: v|be&3S pro|it v|near det|the n|ball ? %act: Peter fixes upon turtle . *CHI: turtle . %mor: n|turtle . *MAX: yes # let's give the man a ride on the turtle # let's take the man and let him ride the turtle . %mor: co|yes v|let~pro|us v|give det|the n|man det|a n|ride prep|on det|the n|turtle v|let~pro|us v|take det|the n|man conj:coo|and v|let&ZERO pro|him v|ride det|the n|turtle . %act: Maxine goes to turtle, Peter follows . *MAX: see ? %mor: v|see ? *MAX: xxx go for a ride . %mor: unk|xxx v|go prep|for det|a n|ride . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: xxx # xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx . %act: Maxine putting little men on turtle's back . *MAX: what should I do with this man # huh ? %mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do prep|with det|this n|man co|huh ? *CHI: ball . %mor: n|ball . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: e # euw %act: Peter knocking men off turtle . *MAX: you pushed them all off the turtle ## you're hitting the turtle ? %mor: pro|you part|push-PERF pro|them qn|all prep|off det|the n|turtle pro|you~v:aux|be&PRES part|hit-PROG det|the n|turtle ? %act: Maxine patting turtle . *MAX: nice turtle # Pat the turtle . %mor: adj|nice n|turtle n:prop|Pat det|the n|turtle . %act: Peter pats turtle . *MAX: nice turtle . %mor: adj|nice n|turtle . %act: Peter watching reels on tape recorder . *CHI: turn # turn # turn . %mor: n|turn n|turn n|turn . %com: untranscribed adult conversation ( Patsy to Maxine) @End