PHPCLANCHILDES with regular expressions

peter02.cha

Folder
eng_USA_Bloom
Language
en
Utterances
479
Words
2,196
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHIPeterTarget Child1;9.25 182176 1.381.44 520.295
MOTMother 978 8.679.89 540.692
PATPatsyInvestigator 2131,535 7.248.26 2950.192
MAXMaxineInvestigator 75407 5.506.31 1480.364

Most frequent words

PAT Patsy · 1,535 words

  1. you99
  2. the94
  3. it69
  4. there45
  5. a32
  6. to24
  7. that's24
  8. put20
  9. i20
  10. that19
  11. are18
  12. this18
  13. now17
  14. mmhm17
  15. right16

MAX Maxine · 407 words

  1. the34
  2. it17
  3. you13
  4. let's11
  5. a9
  6. to9
  7. your9
  8. book9
  9. turtle9
  10. all7
  11. ride7
  12. for6
  13. are6
  14. it's6
  15. men6

CHI Peter · 176 words

  1. hmm20
  2. turn12
  3. huh12
  4. more11
  5. big9
  6. suitcase7
  7. oops6
  8. mm5
  9. it5
  10. oof5
  11. bag4
  12. heavy4
  13. fix4
  14. do4
  15. seesaw4

MOT · 78 words

  1. it5
  2. that's4
  3. in4
  4. there3
  5. over3
  6. a3
  7. right2
  8. you2
  9. to2
  10. that2
  11. no2
  12. put2
  13. on2
  14. all2
  15. do1

Transcript

CHI0 .
%com: <aft> untranscribed adult conversation occurs here
%act: <aft> Patsy and Peter watching the tape recorder .
PAT# two .
%mor: det:num|two .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
PATare you watching the numbers .
%mor: v|be&PRES pro|you part|watch-PROG det|the n|number-PL .
CHIclose .
%mor: adj|close .
PATyou closing it .
%mor: pro|you part|close-PROG pro|it .
CHIclose .
%mor: adj|close .
PATyou're opening it # what are you trying to do ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|open-PROG pro|it pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ?
CHIyyy # yyy .
%mor: unk|yyy unk|yyy .
%pho: op ( open).
PATdo you wan(t) (t)a open that part ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|open det|that n|part ?
PATok # there .
%mor: co|ok adv:loc|there .
CHIPat .
%mor: n:prop|Pat .
%com: unsure if Peter is referring to Patsy or "patting" the tape recorder
PATyes # you're patting it [= the tape recorder] .
%mor: co|yes pro|you~v:aux|be&PRES part|pat-PROG pro|it .
CHIpat .
%mor: n|pat .
PATthat's right # don't pat the reels # just pat it here # ok ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right v:aux|do~neg|not v|pat det|the n|reel-PL adj|just v|pat pro|it adv:loc|here co|ok ?
PATyes # very gently # that's nice .
%mor: co|yes adv:int|very adv:adj|gentle-LY pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHIclose .
%mor: adj|close .
PATok # careful # you want me to close it ?
%mor: co|ok adj|careful pro|you v|want pro|me inf|to v|close pro|it ?
PATthere # now # gonna close the whole thing ?
%mor: adv:loc|there adv|now part|go-PROG~inf|to v|close det|the adj|whole n|thing ?
%act: <aft> Peter closes outer lid .
PATthere # that's good .
%mor: adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIturn .
%mor: n|turn .
%act: Peter looking at reels .
PATmmhm # it's turning inside there .
%mor: fil|mmhm pro|it~v|be&3S n|turning prep|inside adv:loc|there .
CHIoh ## uh .
%mor: co|oh fil|uh .
PATok # you wan(t) (t)a play with the blocks .
%mor: co|ok pro|you v|want inf|to v|play prep|with det|the n|block-PL .
%act: <aft> Peter trying to put mike on floor .
PAT<here's something else xxx> [>] .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|something pro:indef|else unk|xxx .
CHIup [<] .
%mor: prep|up .
PAToh # you mean down [!!] # don't you ?
%mor: co|oh pro|you v|mean v|down v:aux|do~neg|not pro|you ?
PATok # it's on the floor now # let's go play with the blocks # ok ?
%mor: co|ok pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|floor adv|now v|let~pro|us v|go n|play prep|with det|the n|block-PL co|ok ?
PATwe'll leave it right there # ok # we'll leave the microphone right there # right there on the floor # let's go play with the blocks # or would you like to get the toys out of the bag ?
%mor: pro|we~v:aux|will v|leave pro|it adv|right adv:loc|there co|ok pro|we~v:aux|will v|leave det|the n|microphone adv|right adv:loc|there co|right adv:loc|there prep|on det|the n|floor v|let~pro|us v|go n|play prep|with det|the n|block-PL conj:coo|or v:aux|would pro|you v|like inf|to v|get det|the n|toy-PL prep|out prep|of det|the n|bag ?
CHIhuh ## bag .
%mor: co|huh n|bag .
%int: <1w> rising
PATwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIbag !
%mor: n|bag !
%act: Peter finding bag, tape recorder and toy .
PATcan you bring it over here ?
%mor: v:aux|can pro|you v|bring pro|it prep|over adv:loc|here ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: eke ( airplane).
%act: Peter looking in tape recorder bag .
PAT<the airplane # no> [>] # no # the airplane's in the other bag # no # the airplane's in the other bag .
%mor: det|the n|airplane co|no co|no det|the n|airplane~v|be&3S prep|in det|the qn|other n|bag co|no det|the n|airplane~v|be&3S prep|in det|the qn|other n|bag .
CHIyyy [<] .
%mor: unk|yyy .
%pho: eke ( airplane).
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
PATmmhm # the airplane's not in this bag .
%mor: fil|mmhm det|the n|airplane~v|be&3S neg|not prep|in det|this n|bag .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
PATthis one # you can bring that one over here .
%mor: det|this pro:indef|one pro|you v:aux|can v|bring pro:dem|that pro:indef|one adv|over adv:loc|here .
%act: <aft> Peter picks up bag .
CHI&ka # heavy .
%mor: adj|heavy .
PAToh # it's very heavy # it is [!!] .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|heavy pro|it v|be&3S .
%com: <aft> bag falls .
PAToh it was too heavy for you # it fell down # you want some help ?
%mor: co|oh pro|it v|be&PAST&13S adv|too adj|heavy prep|for pro|you pro|it v|fall&PAST v|down pro|you v|want qn|some n|help ?
CHIbroke .
%mor: v|break&PAST .
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
PATyou want some help ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|help ?
%act: <aft> Peter taking toys out of bag .
PATthere's the bridge .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bridge .
%com: long pause between speakers
%act: Peter plays with airplane
CHIzoom@o .
%mor: on|zoom .
%act: Peter putting plane down in front of Maxine .
PATzoom@o .
%mor: on|zoom .
%spa: $IMIT
MAXfor me ?
%mor: prep|for pro|me ?
MAXwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MAXturning the propeller ?
%mor: part|turn-PROG det|the n|propeller ?
MAXturning it ?
%mor: part|turn-PROG pro|it ?
%act: <aft> Peter making singing noises, Peter fitting flat cars together .
PATare you putting that train together again today ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|that n|train adv|together adv|again adv:tem|today ?
CHImm .
%mor: co|mm .
%int: rising
PATmm .
%mor: co|mm .
%com: long pause between speakers
%int: rising
%spa: $IMIT
CHIxxx [= puzzle?] .
%mor: unk|xxx .
%act: Peter still fitting cars together .
PATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx [= puzzle?] .
%mor: unk|xxx .
%com: long pause between speakers
PATyou gonna put it together right under the bridge there ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|it adv|together adj|right prep|under det|the n|bridge adv:loc|there ?
CHImm ## xxx # yyy # yyy .
%mor: co|mm unk|xxx unk|yyy unk|yyy .
%pho: ho dIs ( hold this).
%int: <1w> rising
PATthis ?
%mor: pro:dem|this ?
%com: <aft> pause with break in interaction
MAXI stopped writing .
%mor: pro|I part|stop-PERF n|writing .
%act: <bef> Peter watches Maxine writing, she stops .
CHIbridge .
%mor: n|bridge .
%act: Peter pushing flat cars under bridge .
PATmmhm # it's going under the bridge [/] .
%mor: fil|mmhm pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|under det|the .
CHIboy .
%mor: n|boy .
%act: Peter looking around .
PATwhere are the boys ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|boy-PL ?
CHIbag .
%mor: n|bag .
%int: rising
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIboys !
%mor: n|boy-PL !
%act: Peter finding wooden "boys" in bag .
PATyeah # did you find them .
%mor: co|yeah v|do&PAST pro|you v|find pro|them .
CHIxxx boys .
%mor: unk|xxx n|boy-PL .
PATthere are the boys .
%mor: adv:loc|there v|be&PRES det|the n|boy-PL .
%com: <aft> pause with break in interaction .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: tE e do ( turn it over).
%act: Peter about to turn toy bag over .
PATturn it over .
%mor: v|turn pro|it prep|over .
%act: <aft> Peter dumps toys out .
PAToh # oh # oh # here they come # there !
%mor: co|oh co|oh co|oh adv:loc|here pro|they v|come adv:loc|there !
PATyou really did turn it over .
%mor: pro|you adv:adj|real-LY v|do&PAST v|turn pro|it prep|over .
PATdidn't you ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you ?
%act: <aft> Peter looking in bag .
PATit's empty ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|empty ?
PATwhat are you looking for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
PATdo you have a wheel ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|wheel ?
PATyou dropped it ## .
%mor: pro|you part|drop-PERF pro|it .
%act: <aft> Peter trying to fit car and train together .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: kak ( car?).
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdig # big ## big .
%mor: n|dig adj|big adj|big .
PATbig ?
%mor: adj|big ?
CHIbig .
%mor: adj|big .
PATis that a big train .
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|big n|train .
CHIbig .
%mor: adj|big .
PATyou putting the pieces together ?
%mor: pro|you part|put-PROG det|the n|piece-PL adv|together ?
PATof the train ?
%mor: prep|of det|the n|train ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere more .
%mor: adv:loc|here qn|more .
%act: Peter finding another train car .
PAThere more ?
%mor: adv:loc|here qn|more ?
CHIhere more .
%mor: adv:loc|here qn|more .
%act: Peter attaching train cars .
PAThere's another piece of the train .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|piece prep|of det|the n|train .
%act: <aft> Peter takes peg man, puts on flat car under bridge .
CHIyyy # bridge .
%mor: unk|yyy n|bridge .
%pho: Ot
PATis he gonna go on that train instead ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG~inf|to v|go prep|on det|that n|train adv|instead ?
PATunder the bridge ?
%mor: prep|under det|the n|bridge ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: a k A k ( fire truck).
%act: <bef> Peter hears fire truck siren .
PATyou hear the fire truck ?
%mor: pro|you v|hear det|the n|fire n|truck ?
PAThear the siren ?
%mor: v|hear det|the n|siren ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> Peter runs to window, climbs on chair behind Father and Mother's telescope .
CHIxxx [= lens cap] +!?
%mor: unk|xxx +!?
%act: Peter taking lens cap off telescope .
PATyou gonna look out [/] oh no no no no # lens cap !
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|look co|oh co|no co|no co|no co|no n|lens n|cap !
PATyou leave it there # ok # you wan(t) (t)a look out the window ?
%mor: pro|you v|leave pro|it adv:loc|there co|ok pro|you v|want inf|to v|look prep|out det|the n|window ?
PATor you wan(t) (t)a look through the telescope ?
%mor: conj:coo|or pro|you v|want inf|to v|look prep|through det|the n|telescope ?
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
PATyou wan(t) (t)a look through the telescope ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|look prep|through det|the n|telescope ?
PATcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
PAToh you not see +...
%mor: co|oh pro|you neg|not v|see +...
PATI bet you're not supposed to do that .
%mor: pro|I v|bet pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|do pro:dem|that .
PATI bet you're supposed to just peek and not stick your thumb print on there .
%mor: pro|I v|bet pro|you~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST prep|to adj|just v|peek conj:coo|and neg|not v|stick pro:poss:det|your n|thumb n|print prep|on adv:loc|there .
PAT<want you> [//] can you look through there ?
%mor: v:aux|can pro|you v|look prep|through adv:loc|there ?
PATput your eye there .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|eye adv:loc|there .
PATthere you wan(t) (t)a .
%mor: pro:exist|there pro|you v|want inf|to .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: baks ( block-s).
%act: Peter still standing on chair, turns to look at toys, pointing toward toys .
PATwhat box ?
%mor: pro:wh|what n|box ?
PATI'll cover it back up again # ok ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|cover pro|it adj|back prep|up adv|again co|ok ?
PATyou getting down from the chair ?
%mor: pro|you part|get-PROG n|down prep|from det|the n|chair ?
PATyou decided not to look out the telescope ?
%mor: pro|you v|decide-PAST neg|not inf|to v|look prep|out det|the n|telescope ?
%act: <aft> Peter gets down, goes to play with flat cars
%com: <aft> break in interaction .
PATare you working on the train ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|work-PROG prep|on det|the n|train ?
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
CHIhammer .
%mor: n|hammer .
%act: Peter looking around .
PATyou looking for a hammer ?
%mor: pro|you part|look-PROG prep|for det|a n|hammer ?
CHIhammer # hammer .
%mor: n|hammer n|hammer .
%int: <1w> rising
PATd(o) you think you need a hammer ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|you v|need det|a n|hammer ?
PATwhy don't we play with the slide instead ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|play prep|with det|the n|slide adv|instead ?
PATI don't think you need a hammer to fix the train # let's play with the slide ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|need det|a n|hammer inf|to v|fix det|the n|train v|let~pro|us v|play prep|with det|the n|slide ?
PATok # I'll roll the green one down .
%mor: co|ok pro|I~v:aux|will v|roll det|the adj|green pro:indef|one n|down .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PAT(a)n(d) you roll the yellow one down # zoom@o .
%mor: conj:coo|and pro|you v|roll det|the adj|yellow pro:indef|one v|down on|zoom .
%act: rolls wheel down slide
CHIzoom@o .
%mor: on|zoom .
PATthere ## awoh # it fell off .
%mor: adv:loc|there co|awoh pro|it v|fall&PAST prep|off .
CHIoops .
%mor: co|oops .
%com: slide comes apart .
PAToops # can you put it back together ?
%mor: co|oops v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it adj|back adv|together ?
%act: <aft> Peter tries to put slide back together .
CHIbig .
%mor: adj|big .
PATbig ?
%mor: adj|big ?
CHIxxx big .
%mor: unk|xxx adj|big .
PATbig seems to have something to do with putting things together .
%mor: adj|big v|seem-3S inf|to v|have pro:indef|something inf|to v|do prep|with part|put-PROG n|thing-PL adv|together .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
PATyeah ## you having a hard time putting it together ?
%mor: co|yeah pro|you part|have-PROG det|a adj|hard n|time part|put-PROG pro|it adv|together ?
CHIbig # big # big !
%mor: adj|big adj|big adj|big !
%act: Peter working on slide, frustrated .
PATis that too big for the slide ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|too adj|big prep|for det|the n|slide ?
PAThere # I can fix it # want me to show you ?
%mor: adv:loc|here pro|I v:aux|can v|fix pro|it v|want pro|me inf|to v|show pro|you ?
PATlook # look here # it doesn't go this way # it goes this way # <see> [>] ?
%mor: n|look n|look adv:loc|here pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|go det|this n|way pro|it v|go-3S det|this n|way co|see ?
PAT<it goes this way> [>] .
%mor: pro|it v|go-3S det|this n|way .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
PATcan you do it now ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it adv|now ?
PAThere # like this # there # oops # there # wan(t) (t)a put in on the floor ?
%mor: adv:loc|here v|like det|this adv:loc|there co|oops adv:loc|there v|want inf|to v|put&ZERO prep|in prep|on det|the n|floor ?
PATthat's right # now # now you can roll the wheels down ## it fell apart again .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|right adv|now co|now pro|you v:aux|can v|roll det|the n|wheel-PL v|down pro|it v|fall&PAST adv|apart adv|again .
%act: <aft> Peter trying to fix slide again .
PATyou do wan(t) (t)a learn how to fix that slide # don't you ?
%mor: pro|you v|do v|want inf|to v|learn adv:wh|how inf|to v|fix pro:dem|that v|slide v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: fAks
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIxxx fix .
%mor: unk|xxx n|fix .
%int: rising
%act: Peter giving slide to Patsy .
PATok # I'll fix it # there .
%mor: co|ok pro|I~v:aux|will v|fix pro|it adv:loc|there .
CHIwheels ## xxx # xxx .
%mor: n|wheel-PL unk|xxx unk|xxx .
%act: Peter looking around .
CHIxxx yyy # yyy .
%mor: unk|xxx unk|yyy unk|yyy .
%pho: <2w> boks <3w> hein
%int: rising
PAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: hein
%int: rising
PATis it broken again ?
%mor: v|be&3S pro|it part|break&PERF adv|again ?
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
%act: <aft> Peter tries to fix slide, can't, whimpers, gives it to Patsy .
CHIxxx do it # do it # do it # do it .
%mor: unk|xxx v|do pro|it v|do pro|it v|do pro|it v|do pro|it .
%act: <aft> Patsy fixes slide .
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: <aft> Peter rolls wheel from half way up slide
PATdidn't go very far # that's right # put it at the top # ok # there's a blue wheel over there <by the> [//] see # by Maxine's foot ?
%mor: v|do&PAST~neg|not v|go adv:int|very adj|far pro:dem|that~v|be&3S co|right v|put&ZERO pro|it prep|at det|the n|top co|ok pro:exist|there~v|be&3S det|a n|blue n|wheel adv|over adv:loc|there co|see prep|by n:prop|Maxine-POSS n|foot ?
PATthere's a blue wheel # there # there goes the blue wheel .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|blue n|wheel adv:loc|there co|there v|go-3S det|the n|blue n|wheel .
CHIwheel .
%mor: n|wheel .
%gpx: Peter pointing to toys .
MAXI don't see a wheel .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see det|a n|wheel .
CHIwheel .
%mor: n|wheel .
%int: falling
PATthere's some right there # there's one over there # there's some and there's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some adv|right adv:loc|there pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one adv|over adv:loc|there pro:exist|there~v|be&3S qn|some conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
CHIxxx yyy .
%mor: unk|xxx unk|yyy .
%pho: kAk
%act: Peter going to trains again .
PATis that a truck or a train ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|truck conj:coo|or det|a n|train ?
%com: <aft> pause with break in interaction .
%act: <aft> Peter working on train .
MAXit doesn't seem to fit # turn it around .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|seem inf|to v|fit v|turn pro|it prep|around .
CHItound@c [= turn it around] .
%mor: chi|tound .
MAXthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIturn .
%mor: n|turn .
PATyou have to turn it around so it will fit # don't you ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|turn pro|it prep|around co|so pro|it v:aux|will v|fit v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MAXnow # it's all finished .
%mor: co|now pro|it~v|be&3S qn|all v|finish-PAST .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%int: rising
MAXit's all finished # it's all put together # see # one # two # three # four # all put together # where's your puzzle # Peter ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|finish-PAST pro|it~v|be&3S qn|all v|put&ZERO adv|together v|see det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four qn|all v|put&ZERO adv|together adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|puzzle n:prop|Peter ?
CHIxxx puzzle .
%mor: unk|xxx n|puzzle .
%act: <aft> Peter goes to get puzzle and brings it to Patsy .
PATyou're bringing your puzzle over here ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|bring-PROG pro:poss:det|your n|puzzle adv|over adv:loc|here ?
PATboom@o ## all the pieces fell right out # now # you're going to have to put them all back in ## mmhm # that's the horse's foot # mmhm .
%mor: on|boom qn|all det|the n|piece-PL v|fall&PAST adj|right prep|out co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have inf|to v|put&ZERO pro|them qn|all n|back prep|in fil|mmhm pro:dem|that~v|be&3S det|the n|horse~v|be&3S n|foot fil|mmhm .
CHIxxx [= feet?] .
%mor: unk|xxx .
PATmmhm ## there's another foot # mmhm ## there's his tail # there's the barn # do you hear your sister ?
%mor: fil|mmhm pro:exist|there~v|be&3S det|another n|foot fil|mmhm pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|tail pro:exist|there~v|be&3S det|the n|barn v|do pro|you v|hear pro:poss:det|your n|sister ?
%act: <aft> Jennifer crying in other room .
CHIcryiny@c .
%mor: chi|cryiny .
PATyeah # she's crying ## there's the horse's head .
%mor: co|yeah pro|she~v:aux|be&3S part|cry-PROG adv:loc|there~v|be&3S det|the n|horse-POSS n|head .
%act: <aft> Peter frustrated because he can't fit piece in, whimpers .
PATthis way # this way # this way # you had it in the right place # just going in the wrong direction .
%mor: det|this n|way det|this n|way det|this n|way pro|you v:aux|have&PAST pro|it prep|in det|the adj|right n|place adv|just part|go-PROG prep|in det|the n|wrong n|direction .
%par: <aft> Peter whimpers
PATI don't know where this one goes but I'll try to help # there # there it goes # here are some more pieces # xxx where they go .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where det|this det:num|one v|go-3S prep|but pro|I~v:aux|will v|try inf|to v|help co|there pro:exist|there pro|it v|go-3S adv:loc|here v|be&PRES qn|some qn|more n|piece-PL unk|xxx adv:wh|where pro|they v|go .
%par: <aft> Peter whimpers .
PATthere ## mmhm ## there's the baby horse's head .
%mor: co|there fil|mmhm pro:exist|there~v|be&3S det|the n|baby n|horse-POSS n|head .
%par: <aft> Peter whimpers .
PAThere <let's put the other> [//] let's put the baby horse's feet in first and then you can find out where the head goes # there # put the feet in first .
%mor: adv:loc|here v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|baby n|horse-POSS n|foot&PL prep|in adv|first conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|find adv|out adv:wh|where det|the n|head v|go-3S adv:loc|there v|put&ZERO det|the n|foot&PL prep|in adv|first .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
PATlet's see # it's upside down ## there ## there # you want me to turn it over # turn it around # turn it around .
%mor: v|let~pro|us v|see pro|it~v|be&3S adv|upside v|down co|there pro:exist|there pro|you v|want pro|me inf|to v|turn pro|it adv|over v|turn pro|it prep|around n|turn pro|it prep|around .
CHIturn .
%mor: n|turn .
PATturn that's right # oops # you turned it too far ## you turn it [/] .
%mor: v|turn pro:dem|that~v|be&3S co|right co|oops pro|you part|turn-PERF pro|it adv|too adj|far pro|you v|turn .
CHIturn .
%mor: n|turn .
PATturn it this way # that's right # that's right # there .
%mor: v|turn pro|it det|this n|way pro:dem|that~v|be&3S co|right pro:dem|that~v|be&3S adv|right adv:loc|there .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
PAToops # you took it out # you took it out .
%mor: co|oops pro|you v|take&PAST pro|it prep|out pro|you v|take&PAST pro|it prep|out .
CHIdout@c [= took it out?] # dout@c .
%mor: chi|dout chi|dout .
%alt: get it out
PATyou took it out # I'll put it back for you ## no ## <I think> [//] let's see # I think the baby horse's head goes there .
%mor: pro|you v|take&PAST pro|it prep|out pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adv|back prep|for pro|you co|no v|let~pro|us v|see pro|I v|think det|the n|baby n|horse-POSS n|head v|go-3S adv:loc|there .
PATdoes the baby horse's head go there ?
%mor: v:aux|do&3S det|the n|baby n|horse-POSS n|head v|go adv:loc|there ?
PATlet's see # here's the big horse's feet # put those there # there # now the baby horse's head can go in .
%mor: v|let~pro|us v|see adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|big n|horse~v|be&3S n|foot&PL v|put&ZERO det|those co|there adv:loc|there adv|now det|the n|baby n|horse-POSS n|head n|can v|go prep|in .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATmmhm ## it can go in .
%mor: fil|mmhm pro|it v:aux|can v|go prep|in .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
PATthis way .
%mor: det|this n|way .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
%alt: in do it do it
PATthere # put this one in # now ## it's upside down # turn it around .
%mor: adv:loc|there v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|in co|now pro|it~v|be&3S adv|upside v|down v|turn pro|it prep|around .
CHImm .
%mor: co|mm .
PATthat's upside down # you have to turn it # you want me to put it in ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|upside v|down pro|you v:aux|have inf|to v|turn pro|it pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in ?
CHImm .
%mor: co|mm .
PATthis way # it goes this way # see ?
%mor: det|this n|way pro|it v|go-3S det|this n|way co|see ?
PATturn it # that's it # turn it around # that's right # that's right # xxx wait # wait # wait # push that xxx # now there's one more piece # where is it ?
%mor: v|turn pro|it pro:dem|that~v|be&3S pro|it v|turn pro|it prep|around pro:dem|that~v|be&3S co|right pro:dem|that~v|be&3S co|right unk|xxx n|wait n|wait n|wait n|push pro:dem|that unk|xxx adv|now adv:loc|there~v|be&3S pro:indef|one qn|more v|piece adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
PAToh # it's under you .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S prep|under pro|you .
%act: <aft> Peter fits in last piece .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: At
PATthere # finished # finished .
%mor: co|there part|finish-PERF part|finish-PERF .
CHIseesaw .
%mor: n|seesaw .
%par: whispers
%act: Peter playing with seesaw, tilting seesaw, whispers .
PATseesaw .
%mor: n|seesaw .
CHI<see(saw)> [/] oops .
%mor: co|oops .
PATdid he [= little man] fall out ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|fall prep|out ?
PAToops # he fell out .
%mor: co|oops pro|he v|fall&PAST prep|out .
CHIoops xxx .
%mor: co|oops unk|xxx .
PAToops # he fell out .
%mor: co|oops pro|he v|fall&PAST prep|out .
CHIseesaw ## seesaw .
%mor: n|seesaw n|seesaw .
%act: Peter putting finger puppets on seesaw .
PATyou gonna make the donkey ride the seesaw again ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|make det|the n|donkey n|ride det|the n|seesaw adv|again ?
PATand the mouse ?
%mor: conj:coo|and det|the n|mouse ?
PATand the donkey # ok # I'll make the donkey ride the seesaw ## shall I make the mouse ride too ?
%mor: conj:coo|and det|the n|donkey co|ok pro|I~v:aux|will v|make det|the n|donkey n|ride det|the n|seesaw v:aux|shall pro|I v|make det|the n|mouse n|ride adv|too ?
PAToops the donkey fell off # and now the mouse is riding # now ## the donkey is riding # there .
%mor: co|oops det|the n|donkey v|fall&PAST prep|off conj:coo|and co|now det|the n|mouse v:aux|be&3S part|ride-PROG co|now det|the n|donkey v:aux|be&3S n|riding adv:loc|there .
CHIoops .
%mor: co|oops .
PAToops the donkey's about +...
%mor: co|oops det|the n|donkey~v|be&3S adv|about +...
PAToops he fell off .
%mor: co|oops pro|he v|fall&PAST prep|off .
%act: <aft> Patsy gives donkey to Peter .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: E
%int: rising
PATyou gonna put him back on ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|him adj|back prep|on ?
PATyou gonna put the donkey back on ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|the n|donkey adj|back prep|on ?
PAToops !
%mor: co|oops !
CHIa doggie .
%mor: det|a n|dog-DIM .
PAThe fell off again # oops # he fell off again # oops !
%mor: pro|he v|fall&PAST prep|off adv|again co|oops pro|he v|fall&PAST prep|off adv|again co|oops !
PATnow the mouse fell off !
%mor: adv|now det|the n|mouse v|fall&PAST prep|off !
CHImouse .
%mor: n|mouse .
PATno that's the donkey .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|donkey .
CHIdonkey .
%mor: n|donkey .
PATdonkey .
%mor: n|donkey .
%spa: $IMIT
CHImouse .
%mor: n|mouse .
PATyes # that's the mouse .
%mor: co|yes pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mouse .
CHIhorsie ## horsie .
%mor: n|horse-DIM n|horse-DIM .
PATyou think it's a horsie ## it does look like a horsie ## a horsie or a donkey maybe .
%mor: pro|you v|think pro|it~v|be&3S det|a n|horse-DIM pro|it v:aux|do&3S n|look v|like det|a n|horse-DIM det|a n|horse-DIM conj:coo|or det|a n|donkey adv|maybe .
CHIdonkey .
%mor: n|donkey .
PATnow it's a mouse .
%mor: co|now pro|it~v|be&3S det|a n|mouse .
CHIxxx mouse .
%mor: unk|xxx n|mouse .
PATmouse # oops # they keep falling off # don't they ?
%mor: n|mouse co|oops pro|they v|keep part|fall-PROG prep|off v:aux|do~neg|not pro|they ?
PATwhy don't you let the boys ride the seesaw ## they don't fall off .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|let&ZERO det|the n|boy-PL v|ride det|the n|seesaw pro|they v:aux|do~neg|not v|fall prep|off .
%act: <aft> Peter lining up puppets on floor .
PATnow you're gonna put all the puppets together again .
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO qn|all det|the n|puppet-PL adv|together adv|again .
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
PATdonkey .
%mor: n|donkey .
CHIdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
%int: rising
PATthis is the doggie right here # this is the doggie ## oof@o oof@o .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|dog-DIM adv|right adv:loc|here det|this v|be&3S det|the n|dog-DIM on|oof on|oof .
CHIwoof@o woof@o .
%mor: on|woof on|woof .
PATnow you're making the doggie talk .
%mor: co|now pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|the n|dog-DIM n|talk .
CHIoops .
%mor: co|oops .
PATmmhm (it) fell off your finger .
%mor: fil|mmhm pro|it v|fall&PAST prep|off pro:poss:det|your n|finger .
PAT0you have to stick your finger way [!!] in .
%mor: 0pro|you v:aux|have inf|to v|stick pro:poss:det|your n|finger n|way prep|in .
CHIoof@o oof@o ## yyy .
%mor: on|oof on|oof unk|yyy .
%pho: wU
%act: <aft> Maxine barks loudly .
CHIyyy ## xxx .
%mor: unk|yyy unk|xxx .
%pho: wU
PATthat's a xxx doggie ## that's a scary doggie ## oof@o oof@o # you say woof@o woof@o to Maxine # here .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|xxx n|dog-DIM pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|scary n|dog-DIM on|oof on|oof pro|you v|say on|woof on|woof prep|to n:prop|Maxine adv:loc|here .
CHIoof@o oof@o .
%mor: on|oof on|oof .
MAXoof@o oof@o .
%mor: on|oof on|oof .
%spa: $IMIT
%act: <aft> all laugh
MAXmeow@o # meow@o .
%mor: on|meow on|meow .
PATwe don't have a cat # we have a cow which says moo@o [!!] ## and a dog that goes oof@o oof@o .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have det|a n|cat pro|we v|have det|a n|cow pro:wh|which v|say-3S on|moo conj:coo|and det|a n|dog pro:dem|that v|go-3S on|oof on|oof .
CHIoof@o .
%mor: on|oof .
%act: <aft> Maxine, Patsy, Peter make various animal noises .
CHIoh .
%mor: co|oh .
PATmm hmm # that's a cow .
%mor: co|mm co|hmm pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cow .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: bu
PATand that's a donkey # that's a donkey ## and that's the mouse you have # the mouse says +"/.
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|a n|donkey pro:dem|that~v|be&3S det|a n|donkey conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mouse pro|you v|have det|the n|mouse v|say-3S +"/.
PAT+" squeak@o squeak@o .
%mor: +" on|squeak on|squeak .
CHI0 [=! laughs] .
PATsqueak@o squeak@o .
%mor: on|squeak on|squeak .
%act: <aft> Peter picks up flat cars .
CHIhouse .
%mor: n|house .
PAThouse ?
%mor: n|house ?
PAT## that's a train .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|train .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: ha kA mz
%act: Peter pushing flat cars under bridge .
PAThere it comes ?
%mor: adv:loc|here pro|it v|come-3S ?
PAT<under the bridge> [>] .
%mor: prep|under det|the n|bridge .
CHIyyy [<] .
%mor: unk|yyy .
%pho: ha
%com: <aft> pause with break in interaction .
CHImore # more # more .
%mor: qn|more qn|more qn|more .
%act: Peter holding seesaw .
PATmore what ?
%mor: qn|more pro:wh|what ?
CHIxxx more # more more # more # a more .
%mor: unk|xxx qn|more qn|more qn|more adv|more det|a qn|more .
PATwhat are you looking for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHImore .
%mor: qn|more .
PATmore what ?
%mor: qn|more pro:wh|what ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
%int: rising
%com: <aft> pause with break in interaction .
CHIhouse .
%mor: n|house .
%act: Peter holding bridge ( arch) over his head .
PAT0 [=! laughs] .
PATare you making a house out of that bridge ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|house prep|out prep|of pro:dem|that n|bridge ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
%int: rising
PATif you put it over your head it's a house ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it prep|over pro:poss:det|your v|head pro|it~v|be&3S det|a n|house ?
PATor is it a hat ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro|it det|a n|hat ?
CHIpeekaboo .
%mor: co|peekaboo .
%act: Peter holding bridge out to Maxine .
PATpeekaboo .
%mor: co|peekaboo .
%act: <aft> Maxine covers her eyes with bridge .
MAXpeek(a)boo # peek(a)boo .
%mor: co|peekaboo co|peekaboo .
MAXyour turn .
%mor: pro:poss:det|your n|turn .
%act: Maxine giving bridge back to Peter .
CHIpeekaboo .
%mor: co|peekaboo .
%act: Peter covering his eyes with bridge .
PATpeekaboo # peekaboo # it's a peekaboo bridge .
%mor: co|peekaboo co|peekaboo pro|it~v|be&3S det|a co|peekaboo n|bridge .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%int: rising
PATit's a peekaboo bridge .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a co|peekaboo n|bridge .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%com: <aft> pause with break in interaction .
CHIturn .
%mor: n|turn .
%act: Peter working with train, trying to attach cars, turning a car to find hook .
PATmmhm ## have to turn it around so it'll fit # that's good # you know [!!] how to put that train together .
%mor: fil|mmhm v:aux|have inf|to v|turn pro|it prep|around co|so pro|it~v:aux|will v|fit pro:dem|that~v|be&3S co|good pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|put&ZERO pro:dem|that n|train adv|together .
%com: <aft> pause with break in interaction .
PATPeter # give me that boy over there to put on the seesaw .
%mor: n:prop|Peter v|give pro|me det|that n|boy adv|over adv:loc|there inf|to v|put&ZERO prep|on det|the n|seesaw .
CHIhuh ## hmm .
%mor: co|huh fil|hmm .
%int: <2w> rising
%act: <aft> Peter turns to look at peg "boy" but brings "man" (shepherd) instead .
PATthat one's too big .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
%int: rising
PATthat man's too big .
%mor: pro:dem|that n|man-POSS~v|be&3S adv|too adj|big .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
PATbring me that boy over there .
%mor: v|bring pro|me det|that n|boy adv|over adv:loc|there .
CHIyyy boy .
%mor: unk|yyy n|boy .
%pho: gA
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyyy # yyy # yyy ## yyy # xxx .
%mor: unk|yyy unk|yyy unk|yyy unk|yyy unk|xxx .
%pho: <1w-3w> hEnE <4w> han
%com: <aft> pause with break in interaction .
PATall the boys fell out of the seesaw .
%mor: qn|all det|the n|boy-PL v|fall&PAST prep|out prep|of det|the n|seesaw .
%act: <aft> Peter overturns seesaw .
PAThmm !
%mor: fil|hmm !
PATthe seesaw fell down too .
%mor: det|the n|seesaw v|fall&PAST n|down adv|too .
%act: <aft> Peter runs out of living room, down hall, then returns walking backwards .
MAXxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
PAT<xxx walking backwards> [<] .
%mor: unk|xxx part|walk-PROG adv|backwards .
CHI0 [=! laughs] .
PATyou're funny # come here # you're a funny boy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|funny v|come adv:loc|here pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|funny n|boy .
%act: <aft> Patsy "chases" Peter, picks him up and swings him around .
PATI'm gonna get you # I got you # I got you # I got you # I got you # I got you .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|get pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you .
PATI got you # I got you # I got you # I got you .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you pro|I v|get&PAST pro|you .
CHI0 [=! laughs] .
%act: <aft> Patsy puts him down
PATthere .
%mor: adv:loc|there .
MAXshall we read a book ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|read&ZERO det|a n|book ?
CHIbook .
%mor: n|book .
%int: rising
MAXwhere's your book # Peter ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|book n:prop|Peter ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
%int: rising
MAXwhere's your book ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|book ?
MAX+" Pat the bunny .
%mor: +" n:prop|Pat det|the n|bunny .
%int: <1w-3w> rising
CHIhuh .
%mor: co|huh .
%int: rising
MAXyour book .
%mor: pro:poss:det|your n|book .
CHIxxx book ## xxx book .
%mor: unk|xxx n|book unk|xxx n|book .
MAXwhere [!!] is your book ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro:poss:det|your n|book ?
MAXyou looking for your book ?
%mor: pro|you part|look-PROG prep|for pro:poss:det|your n|book ?
PATit's over there beside the lamp .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there prep|beside det|the n|lamp .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
PATit's over there beside the lamp .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there prep|beside det|the n|lamp .
%act: <aft> Peter finds book .
PATmmhm ## there it is .
%mor: fil|mmhm pro:exist|there pro|it v|be&3S .
%act: <aft> Peter runs, brings book to Maxine .
MAXoh ## let's look at that book .
%mor: co|oh v|let~pro|us v|look prep|at pro:dem|that n|book .
PATyou gonna read it with Maxine ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO pro|it prep|with n:prop|Maxine ?
MAXoh ## Paul and Judy are in there .
%mor: co|oh n:prop|Paul conj:coo|and n:prop|Judy v:aux|be&PRES prep|in adv:loc|there .
CHIyyy # yyy # yyy .
%mor: unk|yyy unk|yyy unk|yyy .
%pho: <1w> Ap <2w-3w> sAp
MAXyou wan(t) (t)a show me how to read the book ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|show pro|me adv:wh|how inf|to v|read&ZERO det|the n|book ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MAXyeah and what ?
%mor: co|yeah conj:coo|and pro:wh|what ?
MAXwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx # xxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
MAXyou fitting the trains together ?
%mor: pro|you n|fitting det|the n|train-PL adv|together ?
CHIxxx fix # fix !
%mor: unk|xxx n|fix n|fix !
MAXfix ?
%mor: n|fix ?
MAXwant me to fix it ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|fix pro|it ?
CHIfix [!!] it [!!] # yyy .
%mor: v|fix pro|it unk|yyy .
%pho: sAp
MAXthat one doesn't attach .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|attach .
CHIhmm ## yyy # hmm # yyy # yyy # yyy .
%mor: fil|hmm unk|yyy co|hmm unk|yyy unk|yyy unk|yyy .
%int: <1w> rising
%pho: <1w-4w> sAp <5w> dz
%act: Peter looking at train .
MAXnow it's all finished .
%mor: co|now pro|it~v|be&3S qn|all v|finish-PAST .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%int: rising
MAXit's it's all fit together .
%mor: pro|it~v|be&3S pro|it~v|be&3S qn|all n|fit adv|together .
MAXlet's put some men <on the train # let> [>] them ride the train .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some n|man&PL prep|on det|the n|train v|let&ZERO pro|them v|ride det|the n|train .
CHIhmm [<] .
%mor: fil|hmm .
%int: rising
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%int: rising
MAXlet's put some men on the train .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some n|man&PL prep|on det|the n|train .
CHImm .
%mor: co|mm .
MAXhere # here's one # let's give him a ride # here's another # let's take the men for a ride .
%mor: adv:loc|here adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one v|let~pro|us v|give pro|him det|a n|ride adv:loc|here~v|be&3S det|another v|let~pro|us v|take det|the n|man&PL prep|for det|a n|ride .
CHIhmm ## yyy .
%mor: fil|hmm unk|yyy .
%int: rising
%pho: bAk
%act: <aft> Peter goes over to Playskool "bike ."
MAXoh the bike # putting the men on the bike .
%mor: co|oh det|the n|bike part|put-PROG det|the n|man&PL prep|on det|the n|bike .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: ka ka (car).
MAXputting the men in the car ?
%mor: part|put-PROG det|the n|man&PL prep|in det|the n|car ?
CHIoops !
%mor: co|oops !
MAXoops # it fell .
%mor: co|oops pro|it v|fall&PAST .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
%act: Peter holding peg boy out to Maxine .
MAXbyebye ?
%mor: co|byebye ?
%spa: $IMIT
MAXwhere are the men going ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|man&PL part|go-PROG ?
MAX0are they going for a ride ?
%mor: 0aux|are pro|they part|go-PROG prep|for det|a n|ride ?
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%int: falling
MAXin the car ?
%mor: prep|in det|the n|car ?
MAXdid you pack the suitcases ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|pack det|the n|suitcase-PL ?
CHIsuitcase ## suitcase # suitcase .
%mor: n|suitcase n|suitcase n|suitcase .
%int: <1w> rising <2w> falling
%act: <aft> Peter starts toward his and Jennifer's bed+room where suitcases for trip to Montreal are packed and ready .
MAXyou going for the suitcases ?
%mor: pro|you part|go-PROG prep|for det|the n|suitcase-PL ?
CHIsuitcase # suitcase # suitcase .
%mor: n|suitcase n|suitcase n|suitcase .
%gpx: Peter pointing to larger of two suitcases .
PATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIheavy # huh .
%mor: adj|heavy co|huh .
%int: <1w> falling
PATsuitcases .
%mor: n|suitcase-PL .
CHIheavy .
%mor: adj|heavy .
%act: Peter trying to lift suitcase .
PATvery heavy .
%mor: adv:int|very adj|heavy .
CHIheavy .
%mor: adj|heavy .
PATwhere are you going # Peter ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG n:prop|Peter ?
PATdo you know where you're going ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|where pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG ?
CHIsuitcase # yyy # daddy's .
%mor: n|suitcase unk|yyy n|daddy~v|be&3S .
%pho: da da diz ( Daddy6m's).
MOTthat's right # that's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: kA ( carry).
PATcan you carry it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|carry pro|it ?
CHIhmm ## hmm .
%mor: fil|hmm fil|hmm .
%int: <1w> rising
PATI don't think so # very [!!] heavy .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so adv:int|very adj|heavy .
%act: <aft> Peter trying to open suitcase .
MOTdo you know how to get that open ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|get pro:dem|that adj|open ?
%com: <aft> untranscribed adult conversation occurs here .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: okAdi
%act: Peter lifting and carrying small suitcase .
PATwhere are you going with that suitcase ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|with pro:dem|that n|suitcase ?
%act: <aft> Peter opening small suitcase .
MOTthat one's got Jennifer's clothes in it # Pete # that's full .
%mor: det|that pro:indef|one~v|be&3S v|get&PAST n:prop|Jennifer-POSS n|clothes prep|in pro|it n:prop|Pete pro:dem|that~v|be&3S n|full .
PATare you going in the car ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|in det|the n|car ?
%act: <bef> Peter carrying suitcase .
PATare you going for a long ride in the car ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|for det|a adj|long n|ride prep|in det|the n|car ?
MAXoh # is that heavy ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that adj|heavy ?
%act: <aft> Peter picks up Mama's book on top of suitcase .
CHIbag .
%mor: n|bag .
MAXmommy's book .
%mor: n|mommy~v|be&3S n|book .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MAXmommy's reading +"/.
%mor: n|mommy~v:aux|be&3S part|read-PROG +"/.
%act: <aft> Mother, Maxine, and Patsy laugh
MAX+" The Godfather !
%mor: +" n:prop|The n:prop|Godfather !
PATI bet you can't read that book .
%mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|can~neg|not v|read&ZERO pro:dem|that n|book .
MOTdoesn't have very good pictures in it .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|have adv:int|very adj|good n|picture-PL prep|in pro|it .
%com: <aft> untranscribed adult conversation occurs here .
MAXwhere are you taking the suitcase ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|take-PROG det|the n|suitcase ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: ka ka ( car).
%act: <aft> Peter pushes suitcase on floor back to living room .
PATwell # you've pushed it all the way down the hall # now what are you gonna do with it ?
%mor: co|well pro|you~v|have part|push-PERF pro|it qn|all det|the n|way v|down det|the n|hall adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro|it ?
PAThuh ?
%mor: co|huh ?
PATyou've got it here # now what are you gonna do with it ?
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro|it adv:loc|here adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro|it ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: op ( open).
PATyou gonna open it ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|open pro|it ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: op
MAXopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: op
MAXshould we open it ?
%mor: v:aux|should pro|we v|open pro|it ?
PATI think it's empty .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|empty .
MAXwhat do you think (i)s in the suitcase ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think v|be&3S prep|in det|the n|suitcase ?
%act: <aft> Peter opens it .
MAXoh # there are lots of things in the suitcase .
%mor: co|oh adv:loc|there v|be&PRES n|lot-PL prep|of n|thing-PL prep|in det|the n|suitcase .
%com: <aft> untranscribed adult conversation occurs here .
MAXlet's close it and take it to the car # let's close it and take it to the car # oops # let's close this side [/] # let's close this side # thank you # now we're carrying it over to the car ?
%mor: v|let~pro|us v|close pro|it conj:coo|and v|take pro|it prep|to det|the n|car v|let~pro|us v|close pro|it conj:coo|and v|take pro|it prep|to det|the n|car co|oops v|let~pro|us v|close det|this v|let~pro|us v|close det|this n|side v|thank pro|you adv|now pro|we~v:aux|be&PRES part|carry-PROG pro|it prep|over prep|to det|the n|car ?
%com: <aft> untranscribed adult conversation occurs here .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
MAXwant me to pull that tag off ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|pull pro:dem|that n|tag prep|off ?
CHItag off .
%mor: v|tag prep|off .
MAXmaybe mommy wants to keep it on the suitcase .
%mor: adv|maybe n|mommy v|want-3S inf|to v|keep pro|it prep|on det|the n|suitcase .
MOTno .
%mor: co|no .
%act: <aft> Mama takes tag off, puts it on Peter's wrist .
MOThere let me put it on your (wrist) there .
%mor: adv:loc|here v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|wrist adv:loc|there .
MAXnow you have a bracelet .
%mor: co|now pro|you v|have det|a n|bracelet .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: pAp
MOTwe'll leave it over there # ok .
%mor: pro|we~v:aux|will v|leave pro|it prep|over adv:loc|there co|ok .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: op ( open).
MOTno # that's a lot of junk in there # we don't want to mess it all over # all over the carpet ## it's [= tag] not a rubber band .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lot prep|of n|junk prep|in adv:loc|there pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|mess pro|it qn|all prep|over qn|all prep|over det|the n|carpet pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|rubber n|band .
MAXwould it make a bracelet ?
%mor: v:aux|would pro|it v|make det|a n|bracelet ?
MOTcan you put in on as a bracelet xxx ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO prep|in prep|on prep|as det|a n|bracelet unk|xxx ?
MAXcan you put it on my wrist ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n|wrist ?
MAXwatch .
%mor: n|watch .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MAXthrow it [= tag] away .
%mor: v|throw pro|it adv|away .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%int: rising
MAXgive the tag Pat # no ?
%mor: v|give det|the n|tag n:prop|Pat co|no ?
CHIpocketbook .
%mor: n|pocketbook .
%act: Peter touching Maxine's pocketbook .
MAXthat's Maxine's pocketbook # my pocketbook .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Maxine-POSS n|pocketbook pro:poss:det|my n|pocketbook .
CHIturn # turn .
%mor: n|turn n|turn .
%act: Peter, carrying pocketbook on arm and pointing down hall corridor .
MAXwhat are you pointing to ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|point-PROG inf|to ?
CHIturn # turn # yyy .
%mor: n|turn n|turn unk|yyy .
%pho: <3w> tOn
%alt: town
PATwhat do you see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ?
CHIyyy # yyy .
%mor: unk|yyy unk|yyy .
%pho: tOn
PATare you going down town ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG n|down n|town ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
%int: rising
PATare you going to take Maxine's pocketbook and go downtown ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take n:prop|Maxine-POSS n|pocketbook conj:coo|and v|go n|downtown ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: Peter opens pocketbook and begins to empty contents .
PATxxx why don't we close it # let's close it .
%mor: unk|xxx adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|close pro|it v|let~pro|us v|close pro|it .
%act: <aft> Peter closes bag .
PATthat's a good idea # let's put it back xxx couch # ok .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it adv|back unk|xxx n|couch co|ok .
%int: <11w> rising
MAXwhere's your turtle # Peter ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|turtle n:prop|Peter ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
%int: rising
MAXwhere's your turtle .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|turtle .
CHIturtle .
%mor: n|turtle .
%act: Peter looking around .
MAXis it near the ball ?
%mor: v|be&3S pro|it v|near det|the n|ball ?
%act: <aft> Peter fixes upon turtle .
CHIturtle .
%mor: n|turtle .
MAXyes # let's give the man a ride on the turtle # let's take the man and let him ride the turtle .
%mor: co|yes v|let~pro|us v|give det|the n|man det|a n|ride prep|on det|the n|turtle v|let~pro|us v|take det|the n|man conj:coo|and v|let&ZERO pro|him v|ride det|the n|turtle .
%act: <aft> Maxine goes to turtle, Peter follows .
MAXsee ?
%mor: v|see ?
MAXxxx go for a ride .
%mor: unk|xxx v|go prep|for det|a n|ride .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx # xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
%act: Maxine putting little men on turtle's back .
MAXwhat should I do with this man # huh ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do prep|with det|this n|man co|huh ?
CHIball .
%mor: n|ball .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: e # euw
%act: Peter knocking men off turtle .
MAXyou pushed them all off the turtle ## you're hitting the turtle ?
%mor: pro|you part|push-PERF pro|them qn|all prep|off det|the n|turtle pro|you~v:aux|be&PRES part|hit-PROG det|the n|turtle ?
%act: <aft> Maxine patting turtle .
MAXnice turtle # Pat the turtle .
%mor: adj|nice n|turtle n:prop|Pat det|the n|turtle .
%act: <aft> Peter pats turtle .
MAXnice turtle .
%mor: adj|nice n|turtle .
%act: <aft> Peter watching reels on tape recorder .
CHIturn # turn # turn .
%mor: n|turn n|turn n|turn .
%com: <aft> untranscribed adult conversation ( Patsy to Maxine)