-
LOIoh it's a car .
LOIlook at that one .
LOI*LOI: that's your favorite .
CHIxxx # aka@c [= airplane] .
PATyes [>] .
-
PATPeter # hello .
LOIhe's funny looking # isn't he ?
LOI*LOI: can you put your finger in here ?
CHIxxx .
LOIthat's it # now you can say hello to me .
-
LOIah !
LOI# did you hurt yourself ?
LOI*LOI: well don't put it [= the pliers] in your nose # that'll hurt even more .
LOIwell # the train man wants to know if his train is ready .
CHIhmm .
-
CHIzoom@o # zoom@o # brrmm@o .
LOIzoom@o !
LOI*LOI: right on your head !
LOIzoom@o yyy # yyy # yyy .
CHIhouse .
-
CHIpretty .
PATyeah # that's pretty .
PAT*PAT: boom@o # there # there are your pliers again .
CHIpliers .
CHIxxx .
-
PAT<there # yeah> [>] .
CHIxxx [<] .
PAT*PAT: there are your buttons .
CHIbuttons .
PATthere's a button # there's a button .
-
CHIhmm .
LOIthat's too small for you .
PAT*PAT: putting your foot inside there ?
CHImm # xxx .
PATlet's see # what do you see ?
-
PATlet's see # what do you see ?
CHIshoes .
PAT*PAT: want to put your shoes in the box ?
PATare you gonna put your shoes in the box ?
LOIyou have shoes on shoes now ?
-
CHIshoes .
PATwant to put your shoes in the box ?
PAT*PAT: are you gonna put your shoes in the box ?
LOIyou have shoes on shoes now ?
PATare you coughing ?
-
LOIlook # his train is stuck .
CHIhmm .
LOI*LOI: it won't move # it's stuck # can you fix it with your pliers ?
LOIyou can't ?
LOIoh !
-
LOIoh # thank you # let's see what we have in there .
CHIhmm .
LOI*LOI: here's your airplane # see the propeller turning ?
LOIcan you turn it ?
LOIwhat are you doing ?
-
PATare you gonna bend the two ends together ?
CHImm .
LOI*LOI: are you putting it in your pocket [= yes] ?
CHIpocket .
LOIdo you have a pocket ?
-
LOIdo you have a pocket ?
CHIpocket # pocket .
LOI*LOI: that's your pocket .
CHIxxx # yyy .
LOIis it a walkie+talkie ?
-
LOIis it a walkie+talkie ?
CHImm .
LOI*LOI: oh I don't think you should put it in your mouth .
LOIare you on the telephone ?
CHImm .
-
MOTPeter ?
CHIPeter .
PAT*PAT: your mommy calling you ?
CHImm .
PATmommy's calling you # your mommy's call you ?
-
PATyour mommy calling you ?
CHImm .
PAT*PAT: mommy's calling you # your mommy's call you ?
PATcan you work that puzzle ?
PATthere # can you take it apart ?
-
CHIseesaw ## seesaw # seesaw # seesaw # xxx # seesaw # xxx # seesaw # seesaw # seesaw # seesaw .
PATyou know what ?
PAT*PAT: when we count up your words today we're gonna have about four thousand seesaws and very little else ## seesaw # seesaw .
CHIseesaw # seesaw .
PATthat's what I thought you'd say # I'm glad you like it so much .
-
LOIwhat ?
CHIxxx # seesaw # xxx # xxx .
PAT*PAT: oh yes # that's more your size .
LOIthat's Peter_size .
PATthat's Peter's car .
-
PAThmm ?
PAThere let me write # shall I write ?
PAT*PAT: ok # I'm going to write now # Peter # there # that's your name .
PATcan you write it ?
PATyou write .
-
CHIhmm .
LOIwrite a letter and you can give it to the mailman when he comes .
PAT*PAT: can you write a letter to your grandma ?
CHIdoggie # doggie .
PATyou hear the doggie again ?
-
LOImama .
LOIare you gonna write on my paper ?
LOI*LOI: no # I think you better write on your paper # ok .
PAThere's Peter's paper # here's Peter's paper .
LOIthank you # you gonna right up here ?
-
LOIthank you # you gonna right up here ?
CHIyyy .
LOI*LOI: you gonna write on your paper up here ?
CHIpaper .
LOIyeah ## you draw a picture ?
-
CHImm .
LOIoh not with the pen .
LOI*LOI: no more # all right I'll wipe it off ## I think you'd better take your paper and go back on the floor .
PATcan you catch this ?
PATcan you catch this ball ?
-
LOIwhat are you doing here ?
CHIseesaw .
MOT*MOT: you get in your seat # you get in your seat # you get in your seat .
CHIseesaw .
MOTsit in your seat # sit ## sit # sit # sit .
-
MOTyou get in your seat # you get in your seat # you get in your seat .
CHIseesaw .
MOT*MOT: sit in your seat # sit ## sit # sit # sit .
LOIyou're hungry aren't you ?
LOIyou're a hungry boy .
-
LOIyeah ## are you wearing an apron ?
CHImm # mm .
LOI*LOI: thank you # thank you # but I don't want any milk # that's your milk .
LOIoh # it's your lunch # that's your hamburger # you eat it # thank you .
LOIwould you like some cottage cheese ?
-
CHImm # mm .
LOIthank you # thank you # but I don't want any milk # that's your milk .
LOI*LOI: oh # it's your lunch # that's your hamburger # you eat it # thank you .
LOIwould you like some cottage cheese ?
LOImm # good # why don't you take some now ?
-
CHIcrying .
PATshe's crying # yes .
MOT*MOT: here's some mashed potatoes # here's your spoon .
CHIhot .
CHIhot .
-
MOTis that still hot ?
MOTyou want some more hamburger ?
LOI*LOI: oops # Peter # <it's on your> [/] it's on your apron # right here # look # can you get it ?
LOIPeter # right here # look .
PATlook here # watch # here # there .
-
LOIPeter # right here # look .
PATlook here # watch # here # there .
PAT*PAT: there it is # there's your spoon .
MOTwould you like some more hamburger ?
CHIhmm .
-
LOInow you're gonna get the pen all dirty .
MOTgreased up .
MOT*MOT: think you can use a napkin for your hands .
MOThey c(o)me on .
CHIno .
-
MOTyou want to take this off ?
MOTok # let me wash +...
MOT*MOT: wipe your face .
PAToh # did you run into the chair .
MOTyou hit your head # did this chair hit you ?
-
MOTwipe your face .
PAToh # did you run into the chair .
MOT*MOT: you hit your head # did this chair hit you ?
MOThow (a)bout finishing your milk .
MOTwhat's the problem Peter ?
-
PAToh # did you run into the chair .
MOTyou hit your head # did this chair hit you ?
MOT*MOT: how (a)bout finishing your milk .
MOTwhat's the problem Peter ?
LOIoh thank you # are you all finished ?
-
LOII never saw that before [>] .
CHIhmm [<] .
LOI*LOI: I think you better write on your paper .
CHIxxx .
LOIwould you like a nice clean piece of paper ?
-
CHIbox # box # box # box [=? blocks] !
CHIxxx # xxx # box # box # box .
LOI*LOI: is that your box ?
PATyou gonna get the blocks out again ?
CHIxxx .
-
PATif you want to it's all right .
LOIthat's gonna be a big crash .
PAT*PAT: you gonna put that on top of your head ?
PATwhat's that ?
PATwhat's that ?
-
CHIyyy .
CHI0 .
LOI*LOI: where's your harmonica ?
LOIwhat happened to it ?
LOIwhat happened to your harmonica ?
-
LOIwhere's your harmonica ?
LOIwhat happened to it ?
LOI*LOI: what happened to your harmonica ?
CHIhmm .
PATwhere's your harmonica ?
-
LOIwhat happened to your harmonica ?
CHIhmm .
PAT*PAT: where's your harmonica ?
CHIhmm .
PATwhat happened to it ?
-
PATmmhm # Lois and I are going to go home so you can take a nap .
PATaren't you a sleepy boy .
PAT*PAT: where are your blocks ?
PAToh # all the blocks are on the floor .
CHIhmm # blocks .
-
LOIoh .
CHIoh .
LOI*LOI: here's a red one # oop # it ran into your shoe .
CHIshoe .
CHIbag # bag .
-
CHImm # mm # mm .
CHIbook .
PAT*PAT: oh there's your new book # can you bring it to me ?
PATcan you reach it ?
PATgo behind the chair .
-
PATthere's the ring .
PATthere's the ring .
PAT*PAT: you can put your finger in it # where's the mirror ?
CHImirror # mirror # mirror # mirror .
CHImirror !
-
MOTone +...
CHItwo .
MOT*MOT: your shoe's coming undone .
PATcome here and let me tie your shoe # Peter .
CHIxxx .
-
CHItwo .
MOTyour shoe's coming undone .
PAT*PAT: come here and let me tie your shoe # Peter .
CHIxxx .
PATcome and let me tie your shoe .
-
PATcome here and let me tie your shoe # Peter .
CHIxxx .
PAT*PAT: come and let me tie your shoe .
CHIxxx .
PATmmhm # that's a microphone # leave it there # want it on the floor ?
-
CHIxxx .
PATmmhm # that's a microphone # leave it there # want it on the floor ?
PAT*PAT: let me tie your shoe # can you tie it ?
PATthere # where're you going ?
CHImm # mm # mm .
-
LOIlook under that look under the table .
CHIxxx .
LOI*LOI: did you lose your puzzle pieces ?
CHIpieces .
LOIyeah # there aren't very many pieces there # where do you think they are ?
-
LOIfeet # mmhm # is that a foot ?
CHIfoot .
LOI*LOI: foot # like your foot # right .
CHIfoot .
LOIfoot # whose foot is this ?