-
PATPeter # hello .
LOIhe's funny looking # isn't he ?
LOI*LOI: can you put your finger in here ?
CHIxxx .
LOIthat's it # now you can say hello to me .
-
CHIxxx .
LOIyes # that goes that's a roof .
LOI*LOI: put the roof on the house .
LOIthat's it # shall we have a chimney on our house ?
LOIput the chimney .
-
LOIput the roof on the house .
LOIthat's it # shall we have a chimney on our house ?
LOI*LOI: put the chimney .
CHIchimney .
LOIis the house finished ?
-
CHImore .
LOImore ?
LOI*LOI: maybe # want to put some more on the house ?
CHIhouse .
LOIwell # I think we need this here .
-
LOIah !
LOI# did you hurt yourself ?
LOI*LOI: well don't put it [= the pliers] in your nose # that'll hurt even more .
LOIwell # the train man wants to know if his train is ready .
CHIhmm .
-
CHIxxx tall house [= imitation of "big tall house"?] # xxx .
CHIxxx .
LOI*LOI: put it there ?
LOIxxx put it on top ?
LOII think that may be too heavy .
-
CHIxxx .
LOIput it there ?
LOI*LOI: xxx put it on top ?
LOII think that may be too heavy .
CHIheavy .
-
CHIheavy .
LOIthe house'll all fall down ## why don't you make another house ?
PAT*PAT: xxx put a little man on top # Peter .
PATput one of the little men on top .
CHIxxx .
-
LOIthe house'll all fall down ## why don't you make another house ?
PATxxx put a little man on top # Peter .
PAT*PAT: put one of the little men on top .
CHIxxx .
LOIok .
-
PATlet's see # what do you see ?
CHIshoes .
PAT*PAT: want to put your shoes in the box ?
PATare you gonna put your shoes in the box ?
LOIyou have shoes on shoes now ?
-
CHIshoes .
PATwant to put your shoes in the box ?
PAT*PAT: are you gonna put your shoes in the box ?
LOIyou have shoes on shoes now ?
PATare you coughing ?
-
PATare you looking at that microphone ?
CHIhmm # xxx .
PAT*PAT: I put it there # I thought you were going in the kitchen .
CHIhmm .
PATare you going in the kitchen ?
-
PATclose it up # that's right .
CHIxxx .
LOI*LOI: you gonna put the blocks away .
CHImm .
LOIput the blocks in the box ?
-
LOIyou gonna put the blocks away .
CHImm .
LOI*LOI: put the blocks in the box ?
CHIyyy # yyy .
CHIxxx .
-
PATwhere's that suitcase ?
CHIxxx .
PAT*PAT: why don't you put em in that suitcase ?
LOIin the black suitcase # that's where they came from .
CHImm .
-
LOIthat's the other one .
LOIyou may get tangled up .
PAT*PAT: ok # <put the> [/] let's put the trains in the suitcase .
CHIyyy .
PATthere .
-
CHIyyy .
PATthere .
PAT*PAT: did you put the airplane in the bag ?
CHImm .
PATnow you're putting the train in the bag .
-
LOIis it a walkie+talkie ?
CHImm .
LOI*LOI: oh I don't think you should put it in your mouth .
LOIare you on the telephone ?
CHImm .
-
CHI<seesaw # seesaw> [<] let's see # let's see if this little cow would like to ride <the seesaw> [>] .
CHImm [<] .
PAT*PAT: there # the cow on the seesaw # put the cow on the seesaw .
PATlet's put a donkey on the <seesaw # donkey on the seesaw> [>] .
CHImm [<] .
-
CHImm [<] .
PATthere # the cow on the seesaw # put the cow on the seesaw .
PAT*PAT: let's put a donkey on the <seesaw # donkey on the seesaw> [>] .
CHImm [<] .
CHIyyy ## seesaw # seesaw # xxx # yyy # seesaw # seesaw yyy # yyy .
-
PATnow the mouse is gonna ride .
CHImouse ## mouse .
PAT*PAT: there # you have to have a place to put the mouse # there # now # that's nice .
CHInice .
CHIseesaw .
-
CHImm .
PATyou make all of <them stand up> [>] .
PAT*PAT: we can put this one up here like this +...
CHImm [<] .
PATthere [>] .
-
CHImm [<] .
PATand they can all stand up .
PAT*PAT: we can put the puppets on top of those little men .
PATthey can all stand up # there .
PAToh that's good # oh # oh # oh it's just too much trouble isn't it ?
-
CHIbox .
LOIbox # yes .
PAT*PAT: here bring that box and we'll put those # those things in it # you're very good at that ## let's see .
PATthere's goes the triangle .
CHItriangle # go down .
-
PATI think it's all +...
PATthey're all gone # aren't they ?
PAT*PAT: can you put them # can you put them in the box ?
CHIhmm .
PATput the +...
-
PATcan you put them # can you put them in the box ?
CHIhmm .
PAT*PAT: put the +...
PATput the triangle in the box .
CHIhmm .
-
CHIhmm .
PATput the +...
PAT*PAT: put the triangle in the box .
CHIhmm .
PATwhere's the triangle ?
-
PAThmm ?
CHIxxx .
PAT*PAT: you want me to put it down ?
PATthere .
CHIcar .
-
PATcome here .
CHImm .
PAT*PAT: and put the paper down # put the paper down # now you can write # now # you want to write ?
CHImm .
PAToh yes .
-
LOIyes # she's playing with the seesaw .
CHIseesaw .
PAT*PAT: think I'll put this sheep on the seesaw .
CHIseesaw .
PATthe lambs ride the seesaw .
-
CHIhot # hot .
MOTis it hot ?
MOT*MOT: put some xxx .
CHIhot .
MOTit's pretty hot .
-
PATis the bed broken ?
CHIhmm .
PAT*PAT: it's all put away .
CHIhmm # broke # yyy .
MOTare you finished ?
-
PATif you want to it's all right .
LOIthat's gonna be a big crash .
PAT*PAT: you gonna put that on top of your head ?
PATwhat's that ?
PATwhat's that ?
-
PATboom@o # uh # oh you threw it # you know what I think ?
PATyou're gonna take a nap right on top of the blocks # you're gon (t)a take a nap right on top of the blocks .
LOI*LOI: I think maybe we'll put the blocks away .
PATmmhm # let's put the blocks in the box # ok ?
PATlet's put the blocks in the box .
-
PATyou're gonna take a nap right on top of the blocks # you're gon (t)a take a nap right on top of the blocks .
LOII think maybe we'll put the blocks away .
PAT*PAT: mmhm # let's put the blocks in the box # ok ?
PATlet's put the blocks in the box .
PAToh # such a crash # yyy .
-
LOII think maybe we'll put the blocks away .
PATmmhm # let's put the blocks in the box # ok ?
PAT*PAT: let's put the blocks in the box .
PAToh # such a crash # yyy .
CHIyyy .
-
PATmmhm # is it under the couch ?
PATlook under the couch and see if you see the harmonica .
PAT*PAT: I don't see it # ok # let's put all the toys away # ok # let's put all the toys away .
CHItoys .
PATmmhm # ok # we're gonna go byebye .
-
CHImore .
PATyou want some more ?
PAT*PAT: there # we'd better put it away .
CHImore .
PATI think we'd better put it away .
-
PATthere # we'd better put it away .
CHImore .
PAT*PAT: I think we'd better put it away .
PATxxx .
LOIlet's see if there's a surprise toy in the bag .
-
LOIturning .
CHIyyy # xxx # xxx .
LOI*LOI: I put the top back on [= thermos] # why don't you put it in the bag for me ?
CHIbag .
CHIbag .
-
LOIcan I help you ?
CHImm .
LOI*LOI: I'll put it in # ok # there .
PATwhat's that ?
CHIxxx .
-
PATwhat's that ?
CHIxxx .
PAT*PAT: it's tape # can we put it back in the bag ?
CHImm .
PATyou want some ?
-
PATthere's the ring .
PATthere's the ring .
PAT*PAT: you can put your finger in it # where's the mirror ?
CHImirror # mirror # mirror # mirror .
CHImirror !
-
CHIxxx [<] .
CHImm # pocket # pocket .
MOT*MOT: I have to put the wash in the dryer .
PAToh # Peter has the money # you have some money .
CHImoney .
-
MOTno [>] .
PATno [<] .
MOT*MOT: could you just give it to me and then I'll put it away for awhile # ok .
MOTawoh .
MOTone +...
-
PATthere # where're you going ?
CHImm # mm # mm .
PAT*PAT: the wire's under the rug # I put it there so you wouldn't trip on it .
CHIyyy # yyy ## book # book .
PATmmhm .
-
CHIturn .
LOIyes # still turning # you keep checking it ## still turning .
PAT*PAT: I'm gonna put these wheels back .
CHIno .
PAToh # you want it that way # you want to tape it back to together .
-
PATthere .
CHIxxx away .
PAT*PAT: put the tape away [>] ?
CHIaway [<] .
PATmmhm # you put it away ## there # two little packages .
-
PATput the tape away [>] ?
CHIaway [<] .
PAT*PAT: mmhm # you put it away ## there # two little packages .
CHImore .
PATwant to tape some more together .
-
PATmmhm # what am I going to tape ?
CHItape .
PAT*PAT: what should I put together ?
PATthat's enough # that's enough .
CHImm .