-
PATdon't pull it # don't touch it .
CHIhmm [/] hmm .
PAT*PAT: there # I closed it .
CHIsuitcase [/] suitcase [/] suitcase .
PATthe suitcase ?
-
LOImore ?
CHImore .
LOI*LOI: I don't think there are any more trains # I think that is all # <but you know what> [>] .
CHItrains [<] !
LOIyeah # I think this little puppet wants to ride the train .
-
LOII don't think there are any more trains # I think that is all # <but you know what> [>] .
CHItrains [<] !
LOI*LOI: yeah # I think this little puppet wants to ride the train .
CHIhmm .
LOIdo you think so ?
-
CHIhmm .
LOIdo you think so ?
LOI*LOI: I think it wants to sit right there and go for a ride .
LOIif it can # I'm not sure # yeah !
LOI# why don't you take it for a ride .
-
LOIdo you think so ?
LOII think it wants to sit right there and go for a ride .
LOI*LOI: if it can # I'm not sure # yeah !
LOI# why don't you take it for a ride .
CHIhmm .
-
LOI# why don't you take it for a ride .
CHIhmm .
LOI*LOI: I think the puppet wants to go for a ride .
CHIhmm .
LOIdo you want to go for a ride ?
-
CHIhmm .
LOIdo you want to go for a ride ?
LOI*LOI: shall I pull you ?
LOIzoom # zoom # zoom .
LOIcome on Peter # boom@o boop@o # up !
-
LOIcrash .
CHIcrash .
LOI*LOI: I think you had an accident .
CHIzoom@o zoom@o # woo@o woo@o # zoom@o # zoom@o .
CHIxxx .
-
LOImaybe # want to put some more on the house ?
CHIhouse .
LOI*LOI: well # I think we need this here .
CHIxxx .
LOIoh # what happened to the house ?
-
CHIhuh .
LOIzoom@o # zoom@o # zoom@o # yyy .
LOI*LOI: I see you # hi Peter ## hi Peter .
LOIis that a bracelet ?
CHIhmm # bracelet # bracelet .
-
LOI# are you going to make a house ?
CHIxxx house # house .
LOI*LOI: let's see if I can make an apartment house .
CHIhouse .
LOIa big tall house .
-
CHIxxx +"/.
CHI+" house .
LOI*LOI: I'm gonna make a big tall house .
CHIxxx tall house [= imitation of "big tall house"?] # xxx .
CHIxxx .
-
LOIput it there ?
LOIxxx put it on top ?
LOI*LOI: I think that may be too heavy .
CHIheavy .
LOIthe house'll all fall down ## why don't you make another house ?
-
PATare you coughing ?
CHIhuh .
LOI*LOI: I think the train man wants his train fixed again .
CHIhmm .
LOIlook # his train is stuck .
-
LOIlooks like it stopped again .
CHIxxx .
LOI*LOI: I think it's broken .
CHIbroken .
LOII think it's broken .
-
LOII think it's broken .
CHIbroken .
LOI*LOI: I think it's broken .
CHImama .
LOIdid you hear mama in the kitchen ?
-
PATare you looking at that microphone ?
CHIhmm # xxx .
PAT*PAT: I put it there # I thought you were going in the kitchen .
CHIhmm .
PATare you going in the kitchen ?
-
CHIbooks # xxx # books .
PAToh there're lots of books there .
LOI*LOI: I think I'm gonna try to find some toys in this book .
CHIhmm .
LOIoh look at all the toys # wow # what is that ?
-
LOItoys ## you see any more toys .
CHItoy .
LOI*LOI: toys # I think maybe if we turn to this page +...
CHItoys !
LOItoys !
-
CHIhello !
CHI# hello !
PAT*PAT: I think you've talked to a tape recorder before # haven't you # you said hello to it .
CHItape recorder .
PATyeah # I think you've said hello to a tape recorder before .
-
PATI think you've talked to a tape recorder before # haven't you # you said hello to it .
CHItape recorder .
PAT*PAT: yeah # I think you've said hello to a tape recorder before .
CHItape recorder .
PATtape recorder .
-
LOIhmm ?
LOIturning ?
LOI*LOI: oops # you knocked my house down # you knocked my house down # I have to build it up again .
PATlook what you have .
CHIyyy .
-
LOIis it a walkie+talkie ?
CHImm .
LOI*LOI: oh I don't think you should put it in your mouth .
LOIare you on the telephone ?
CHImm .
-
CHIyyy ## fire truck # fire truck .
PATwhere ?
PAT*PAT: I don't see it # where is it ?
CHImm .
PATwhere is that siren ?
-
PATthank you .
CHIthank you .
PAT*PAT: thank you # thank you # now I have three men .
PATfour +...
CHIman .
-
PATwhen we count up your words today we're gonna have about four thousand seesaws and very little else ## seesaw # seesaw .
CHIseesaw # seesaw .
PAT*PAT: that's what I thought you'd say # I'm glad you like it so much .
CHIeh .
PATI'm glad you like that seesaw so much .
-
PATthat's what I thought you'd say # I'm glad you like it so much .
CHIeh .
PAT*PAT: I'm glad you like that seesaw so much .
CHIseesaw .
LOIPeter # do you ever go on the seesaw ?
-
LOIdo you go on the seesaw in the park ?
CHIseesaw .
PAT*PAT: I'm putting all the blocks away # I'm putting all the blocks in the box # Peter .
LOIdo you see what Patsy's doing # Peter ?
CHIPatsy .
-
LOIsing a song for us .
CHIxxx # xxx .
PAT*PAT: I'm putting all the blocks away .
PATthey'll all be away # there's one more # are there any more blocks .
CHIblocks .
-
PATno # no more .
CHImore .
PAT*PAT: I think it's all +...
PATthey're all gone # aren't they ?
PATcan you put them # can you put them in the box ?
-
MOTyou wan(t) ta get up ?
CHIget up .
MOT*MOT: well # I'm sitting here .
CHIyyy .
PATare you writing ?
-
PATwhere's that doggie ?
LOIwhere is that dog ?
LOI*LOI: I don't see him .
LOII think he's stopped .
CHIstop .
-
LOIwhere is that dog ?
LOII don't see him .
LOI*LOI: I think he's stopped .
CHIstop .
LOIyeah # I think he's stopped barking .
-
LOII think he's stopped .
CHIstop .
LOI*LOI: yeah # I think he's stopped barking .
CHIyyy .
MOThe wants to get down .
-
CHIpenny .
MOTthat's a pen # is that a pen # you said it was a penny .
MOT*MOT: I think it's a pen .
CHIdoggie # doggie .
PATdid you see the doggie ?
-
PATdid you see the doggie ?
PATlet's go look .
LOI*LOI: I think he went home to have lunch .
CHIyyy .
PATget down ?
-
PATdo you see the policeman down there ?
CHIpoliceman .
PAT*PAT: policeman # I don't see the doggie # I don't think he's there .
LOIyou're way up there .
PAToh # are you gonna jump ?
-
PATare you riding the seesaw ?
CHIseesaw .
LOI*LOI: I think that's too small for you # Peter .
CHIxxx .
LOIwhat ?
-
CHIxxx .
PAThmm ?
PAT*PAT: here let me write # shall I write ?
PATok # I'm going to write now # Peter # there # that's your name .
PATcan you write it ?
-
PAThmm ?
PAThere let me write # shall I write ?
PAT*PAT: ok # I'm going to write now # Peter # there # that's your name .
PATcan you write it ?
PATyou write .
-
PATpen ?
PAThere's Mrs cow .
PAT*PAT: oh # you're gonna lie down like I am # aren't you ?
PAThello # hello # Peter # you're lying down just like me .
PAThello Peter .
-
LOImama .
LOIare you gonna write on my paper ?
LOI*LOI: no # I think you better write on your paper # ok .
PAThere's Peter's paper # here's Peter's paper .
LOIthank you # you gonna right up here ?
-
CHImm .
LOIoh not with the pen .
LOI*LOI: no more # all right I'll wipe it off ## I think you'd better take your paper and go back on the floor .
PATcan you catch this ?
PATcan you catch this ball ?
-
PATyou say you're not interested .
CHIyyy .
PAT*PAT: you say you're not interested in playing with the ball # ok I'm going to fix these men up again .
LOIseesaw # what's Patsy doing ?
CHIxxx # seesaw .
-
LOIyes # she's playing with the seesaw .
CHIseesaw .
PAT*PAT: think I'll put this sheep on the seesaw .
CHIseesaw .
PATthe lambs ride the seesaw .
-
LOIyeah ## are you wearing an apron ?
CHImm # mm .
LOI*LOI: thank you # thank you # but I don't want any milk # that's your milk .
LOIoh # it's your lunch # that's your hamburger # you eat it # thank you .
LOIwould you like some cottage cheese ?
-
CHIhot .
CHIhot .
PAT*PAT: it is hot # I'm sure it is # that's right # be very careful .
LOIoh !
LOIdid you burn yourself ?
-
LOI<what's this> [>] ?
CHIhmm [<] .
LOI*LOI: I never saw that before [>] .
CHIhmm [<] .
LOII think you better write on your paper .
-
LOII never saw that before [>] .
CHIhmm [<] .
LOI*LOI: I think you better write on your paper .
CHIxxx .
LOIwould you like a nice clean piece of paper ?
-
CHIcatch .
MOTxxx the ball ?
LOI*LOI: want to see Patsy and I play catch ?
CHIhmm .
LOIwant to see ?