george28.cha
- Folder
- eng_USA_Bates
- Language
- en
- Utterances
- 158
- Words
- 570
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | George | Target Child | 2;4. | 59 | 96 | 1.85 | 2.04 | 52 | 0.542 |
| MOT | Mother | 99 | 474 | 4.79 | 5.36 | 137 | 0.289 |
Most frequent words
MOT · 474 words
CHI George · 96 words
Transcript
CHIwhere're you going Sandie ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG n:prop|Sandie ?
%act: walking after Sandie
MOTdon't you want to play with me ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro|me ?
%act: <dur> hands folded in lap <bef> takes objects from dollhouse .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: <aft> sits on knees and puts hands on sides of dollhouse
MOTyou can play with Sandie later # ok ?
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with n:prop|Sandie adv|later co|ok ?
%act: takes objects from dollhouse
CHIwher(e) +...
%mor: adv:wh|where +...
MOTshe had to go do something .
%mor: pro|she v:aux|have&PAST inf|to v|go v|do pro:indef|something .
CHIwhere she ?
%mor: adv:wh|where pro|she ?
%act: picks up objects from floor
MOTshe'll be back in a little bit .
%mor: pro|she~v:aux|will v|be adv|back prep|in det|a adj|little n|bit .
CHIwhere she yyy go ?
%mor: adv:wh|where pro|she unk|yyy v|go ?
%pho: <3w> den
MOTI don't know where she's gon (t)a go .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|she~v|be&3S v|go-PROG inf|to v|go .
%act: continues taking objects from dollhouse
%gpx: <1w> shakes head
MOTprobably in the other room to do something and then she's going to come out and play with you # some more .
%mor: co|probably prep|in det|the qn|other n|room inf|to v|do pro:indef|something conj:coo|and conj:coo|then pro|she~v|be&3S part|go-PROG inf|to v|come prep|out conj:coo|and v|play prep|with pro|you qn|some qn|more .
CHIuh this is a barbecue .
%mor: fil|uh pro:dem|this v|be&3S det|a n|barbecue .
%act: <aft> puts it back in dollhouse <dur> picks up grill and holds it out to Mother . <bef> drops object to floor . reaches in dollhouse .
%pho: <2w> dIs
MOTthat's a barbecue ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|barbecue ?
%act: continues to take objects from dollhouse
MOTwhere does a barbecue go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3s det|a n|barbecue v|go ?
CHIbarbe(cue) +...
%mor: n|barbecue +...
%act: <aft> picks up grill and table from dollhouse
MOTwhere does a barbecue go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3s det|a n|barbecue v|go ?
CHIbarbe(cue) +...
%mor: n|barbecue +...
%act: holds out table to Mother
%pho: <2w> w6
CHIwhat this ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|this ?
MOTthat's a picnic table .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|picnic n|table .
CHI0 [=! draws breath] .
MOTpicnic table .
%mor: n|picnic n|table .
MOTthat's when you eat outside on the table .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|when pro|you v|eat n|outside prep|on det|the n|table .
CHIyep .
%mor: co|yep .
%act: <aft> puts table with other objects on floor
MOTwhy don't you put that out # .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|out .
%act: <1w> moves objects on floor . moves dollhouse again . scratches head <1w> moves dollhouse .
%par: <1w> clears throat
MOTwhere does a barbecue go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3s det|a n|barbecue v|go ?
MOTdoes it go in the house ?
%mor: v:aux|do&3s pro|it v|go prep|in det|the n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: <aft> closes door <bef> reaches in dollhouse . pulls dollhouse closer to himself . opens dollhouse door wider .
MOTit does ?
%mor: pro|it v:aux|do&3s ?
%act: pulls dollhouse closer
CHIyep .
%mor: co|yep .
%act: <aft> picks up grill
MOTI thought the barbecue went in the backyard .
%mor: pro|I v|think&PAST det|the n|barbecue v|go&PAST prep|in det|the n|backyard .
%act: <1w> puts grill on floor in front of George .
MOTwhere's the backyard ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|backyard ?
%act: <1w> reaches to dollhouse .
MOTlet's play backyard .
%mor: v|let~pro|us v|play n|backyard .
%act: <1w> pulls dollhouse closer .
MOTis that the backyard ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|backyard ?
%act: <1w> moves dollhouse . rummages in objects on floor . picks up bed
CHIyeah # ok .
%mor: co|yeah co|ok .
%act: pulls dollhouse closer
MOTlet's make a house # ok ?
%mor: v|let~pro|us v|make det|a n|house co|ok ?
MOThere's the bed .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|bed .
%act: <1w> holds out bed to George .
MOTmake a bedroom .
%mor: v|make det|a n|bedroom .
%act: <1w> rummages in objects
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%act: <aft> manipulates bed in hands <bef> takes bed from Mother .
%pho: da
CHIa bedroom .
%mor: det|a n|bedroom .
%act: puts bed in dollhouse
MOTnext to the barbecue ?
%mor: adv|next prep|to det|the n|barbecue ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwon't that be hot ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro:dem|that v|be adj|hot ?
%act: <1w> rummages in objects . <1w> chin in hand .
MOTthat's hot .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|hot .
%act: <aft> manipulates bed in hand <1w> picks up bed .
%par: <1w> hums
CHIDaddy has a barbecue .
%mor: n:prop|Daddy v|have&3s det|a n|barbecue .
%act: <bef> reaches in dollhouse and grasps grill . tips grill over in dollhouse . picks up grill
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
%act: <1w> turns bed over in hand .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: <1w> holds out bed to George
CHIa bed !
%mor: det|a n|bed !
%act: takes bed from Mother
MOTa bed ?
%mor: det|a n|bed ?
%act: <aft> picks up man
CHIuh .
%mor: fil|uh .
%act: puts bed in dollhouse
MOTwhy don't you put this little lady to bed # (o)k ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO det|this adj|little n|lady prep|to n|bed co|ok ?
%act: holds out man to George
CHIokay # um (o)kay .
%mor: co|okay fil|um co|okay .
%act: <aft> puts man in bed in dollhouse
MOTlet's find a mommy and a daddy and a George # (o)k ?
%mor: v|let~pro|us v|find det|a n|mommy conj:coo|and det|a n|daddy conj:coo|and det|a n:prop|George co|ok ?
%act: rummages through objects
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere's daddy at ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|daddy prep|at ?
%act: <aft> picks up men and puts them down . continues to rummage
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
%act: reaches for man Mother put dpwn
MOTis that daddy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|daddy ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
%act: <aft> rummages through objects
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTwhere's mommy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|mommy ?
CHIright +...
%mor: adv|right +...
%act: <dur> holds man up for Mother to see <bef> picks man up and puts man down . picks up man .
MOTis that mommy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|mommy ?
%gpx: points to dollhouse
MOTaw # put mommy and daddy in there .
%mor: fil|aw v|put&ZERO n|mommy conj:coo|and n|daddy prep|in adv:loc|there .
CHImommy and daddy .
%mor: n|mommy conj:coo|and n|daddy .
%act: <aft> puts man in bed in dollhouse
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTdaddy's in bed ?
%mor: n|daddy-POSS prep|in n|bed ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOTwhere's mommy ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|mommy ?
MOTwhere you gon (t)a put mommy at ?
%mor: adv:wh|where pro|you v|go-PROG inf|to v|put&ZERO n|mommy prep|at ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <dur> holds man out for Mother to see <bef> holds up other man . reaches for other man . brings man to lap but drops it .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIdaddy .
%mor: n|daddy .
%act: holds man out for Mother to see
MOTthat's daddy ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|daddy ?
CHIyep !
%mor: co|yep !
MOTthat's a funny looking daddy !
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|funny n|looking n|daddy !
%act: picks up object from floor . holds object
CHI0 [=! sings] .
MOTis it night time ?
%mor: v|be&3S pro|it n|night n|time ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
%act: <aft> begins to put other men in dollhouse
MOToh !
%mor: co|oh !
%act: picks up object and holds it out to George
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIthat's a doggie .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|dog-DIM .
%act: raises man to mouth
%par: <aft> laughs
MOTshould we make that +...
%mor: v:aux|should pro|we v|make pro:dem|that +...
MOTlet's make that be Tammy .
%mor: v|let~pro|us v|make pro:dem|that v|be n:prop|Tammy .
MOTok ?
%mor: co|ok ?
MOTwhere's Tammy always at ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Tammy adv|always prep|at ?
CHIrigh(t) +...
%mor: adv|right +...
%act: <bef> puts man at end of finger . picks up man from dollhouse
MOTwhere's Tammy always ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Tammy adv|always ?
%act: puts object in dollhouse
MOTwhere's she always at in the house ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she adv|always prep|at prep|in det|the n|house ?
MOTshe's always on the couch .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|always prep|on det|the n|couch .
MOTlet's make a couch .
%mor: v|let~pro|us v|make det|a n|couch .
MOTwhere's there a couch ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S adv:loc|there det|a n|couch ?
MOTdo you see a couch ?
%mor: v|do pro|you v|see det|a n|couch ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTlet's pretend this is a couch .
%mor: v|let~pro|us v|pretend pro:dem|this v|be&3S det|a n|couch .
%act: <1w> puts bed in dollhouse in front of window .
MOTand see there's a window # and Tammy always sleeps on the couch in front of the window at home # doesn't she ?
%mor: conj:coo|and v|see adv:loc|there~v|be&3S det|a n|window conj:coo|and n:prop|Tammy adv|always n|sleep-PL prep|on det|the n|couch prep|in n|front prep|of det|the n|window prep|at n|home v:aux|do&3s~neg|not pro|she ?
%gpx: <1w> points to window
%act: <1w> situates bed . puts dog on bed
MOTdoesn't she ?
%mor: v:aux|do&3s~neg|not pro|she ?
CHIthis is bed .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|bed .
%act: <dur> holds out bed to Mother <bef> reaches in dollhouse and picks up bed . dog falls off .
MOToh # can't we pretend that's a couch ?
%mor: co|oh v:aux|can~neg|not pro|we v|pretend pro:dem|that~v|be&3S det|a n|couch ?
%act: <aft> picks up object
CHIthat's a couch ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|couch ?
%act: <aft> reaches for objects on floor <bef> puts bed back in dollhouse .
MOTok ?
%mor: co|ok ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: <1w> sets object on edge of dollhouse . balances object on edge of dollhouse
CHIchairs .
%mor: n|chair-PL .
%pho: Cirz Cirz
CHIchairs .
%mor: n|chair-PL .
%act: <aft> puts chairs in dollhouse
MOTwell # do you put chair on bed ?
%mor: co|well v:aux|do pro|you v|put&ZERO n|chair prep|on n|bed ?
MOTdo you put chairs on beds ?
%mor: v|do pro|you v|put&ZERO n|chair-PL prep|on n|bed-PL ?
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
%act: <aft> picks up ladder and leans it against dollhouse
%gpx: <1w> points to object
%par: <aft> hums
CHI0 [=! hums] .
%act: <dur> begins to reach for ladder <bef> touches object Mother had set on edge of dollhouse . reaches in dollhhouse and picks up man .
MOTuhoh # George the house is on fire !
%mor: co|uhoh n:prop|George det|the n|house v|be&3S prep|on n|fire !
%act: <1w> moves objects on floor . puts man in car .
MOThere come the fireman !
%mor: adv:loc|here v|come det|the n|fireman !
MOTmake a siren !
%mor: v|make det|a n|siren !
MOTmake a siren !
%mor: v|make det|a n|siren !
%act: <1w-3w> moves car across floor
MOTmake a siren !
%mor: v|make det|a n|siren !
%act: <1w-3w> moves car across floor
CHIhhmm !
%mor: co|hhmm !
CHIfireman !
%mor: n|fireman !
CHIhere yyy # here .
%mor: adv:loc|here unk|yyy adv:loc|here .
%act: <1w> picks up man and holds it for Mother to see
%pho: <2w> d6
MOTis that a fireman ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|fireman ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOTwell put him in there .
%mor: n|well v|put&ZERO pro|him prep|in adv:loc|there .
%act: <aft> holds car while George puts man in
CHII put him in .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|him prep|in .
%act: takes one man out of car and puts other man in
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTok # why don't you <make the> [/] make the firetruck come to the house ?
%mor: co|ok adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|make det|the n|firetruck v|come prep|to det|the n|house ?
%act: <1w> moves car away from dollhouse . moves objects out of the way of the car
MOTmake a siren !
%mor: v|make det|a n|siren !
CHIooo@o !
%mor: on|ooo !
%act: slowly moves car to dollhouse
%exp: makes a long sound of a siren
MOTok # make him go up the ladder to the house .
%mor: co|ok v|make pro|him v|go prep|up det|the n|ladder prep|to det|the n|house .
%act: <dur> sets ladder against dollhouse <bef> picks up ladder .
CHIwha(t) [?] +...
%mor: pro:wh|what +...
CHIwhere the ladder at ?
%mor: adv:wh|where det|the n|ladder prep|at ?
%act: <aft> moves car to ladder and knocks ladder down
MOTwhat's the firetruck +...
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|firetruck +...
MOTwhat's the fireman do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|fireman v|do ?
%act: <1w> resets ladder against dollhouse
MOTwell you got to get him out of his truck .
%mor: co|well pro|you v|get&PAST inf|to v|get pro|him prep|out prep|of pro:poss:det|his n|truck .
%gpx: <1w> points to ladder
MOTmake him go up the stairs .
%mor: v|make pro|him v|go prep|up det|the n|stair-PL .
CHIhigh .
%mor: adj|high .
%act: <aft> ladder moves <bef> moves car to ladder . takes man from car and puts him to ladder . sets man on ladder .
MOTmake him squeeze hoses on the house # (re)member ?
%mor: v|make pro|him v|squeeze n|hose-PL prep|on det|the n|house v|remember ?
CHIwhere xxx hoses ?
%mor: adv:wh|where unk|xxx n|hose-PL ?
%act: <dur> manipulates man in hand . puts man on finger tip <bef> takes man from ladder .
MOTwhere's the hose ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|hose ?
%act: <1w> rummages in objects on floor .
MOTI don't see any hoses .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see qn|any n|hose-PL .
MOTdo you see a hose ?
%mor: v|do pro|you v|see det|a n|hose ?
%act: <1w> picks up nesting cups
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
%act: picks up object
MOThere [/] here's a bucket of water .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|bucket prep|of n|water .
MOTpour the bucket of water on the house .
%mor: v|pour det|the n|bucket prep|of n|water prep|on det|the n|house .
%act: <aft> stands man up and pretends to throw water on dollhouse
CHIO .
%mor: n:prop|O .
%act: puts man headfirst into nesting cup and takes nesting cup from Mother
MOTpsh@o # pour it on .
%mor: on|psh v|pour pro|it prep|on .
%act: uses different nesting cups while pretending man is throwing water
MOTpsh_psh_psh@o .
%mor: on|psh_psh_psh .
MOThurry up # get some water on that house !
%mor: n|hurry prep|up v|get qn|some n|water prep|on det|that n|house !
CHIO .
%mor: n:prop|O .
%act: shakes nesting cup over dollhouse
MOThurry up !
%mor: n|hurry prep|up !
%act: <1w> shakes nesting cup over house like George does .
MOTpsh@o .
%mor: on|psh .
MOTwhat does a fireman do with his ax ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3s det|a n|fireman v|do prep|with pro:poss:det|his n|ax ?
%act: <1w> moves object on floor
CHIwhere's his ax is ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|ax v|be&3S ?
%act: <aft> picks up lawn chair <bef> puts nesting cup back with other nesting cups .
MOTI don't know where his ax is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro:poss:det|his n|ax v|be&3S .
%par: <bef> clears throat and laughs
CHIwhere they are ?
%mor: adv:wh|where pro|they v:aux|be&PRES ?
%act: puts lawn chair on floor .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
%act: <bef> picks up object
MOTis the fire all out ?
%mor: v|be&3S det|the n|fire qn|all prep|out ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%act: holds out man in hand
%pho: wa
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%act: <aft> picks up lawn chair and holds it out to George
CHIsleepin(g) on that chair .
%mor: part|sleep-PROG prep|on det|that n|chair .
%gpx: points to lawn chair
MOTyou're sleeping on that chair ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sleep-PROG prep|on det|that n|chair ?
CHIyep .
%mor: co|yep .