jerry07.cha
- Folder
- downs-flusberg
- Language
- en
- Utterances
- 1,218
- Words
- 4,110
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MOT | mother | 791 | 3,327 | 4.21 | – | 579 | 0.174 | ||
| CHI | child | 427 | 783 | 1.85 | – | 275 | 0.351 |
Most frequent words
MOT · 3,327 words
CHI · 783 words
Transcript
CHIocean blue.
MOTyour ocean blue house.
%com: this is what c calls his vacation house
MOTyeah.
MOT<and what> [/?] so what <were> [/?] you doing yesterday?
MOTwhen everyone else was watching the celtics, where was jerry with his bathing suit on?
CHII was in the diving board.
MOTand you did some +/.
CHIdiving.
MOTand +/.
CHIoars.
MOTno oars.
MOTwhat did you do?
CHIoars!
MOTwhat do you call that?
MOTwhen you kick and paddle and go all around in the water, what do you call that?
CHIpaddling.
MOTyeah.
CHI<oh> [/?] dive.
%cod: $0ing
MOTdiving and +/.
CHIswimming.
MOTyeah.
MOTyou went swimming.
MOTin the month of may.
MOTwarm water too, right?
MOTwhat did we play in the sand?
CHIsandbox.
MOTwhat did we play in the sandbox?
MOTwhat did we make?
MOTcan you +/.
CHIdon't face me.
%com: c sitting in a swivel chair, turning it around and around
CHIface the chair.
MOT<oh> [/?] she doesn't really want a picture of a chair.
MOTchairs can't talk.
%com: c burps
MOTright?
%com: c looks into camera and makes funny faces
MOT<what did we make a picture> [/?] <what did we make in the> [/?] what did we make <on the> [/?] on the sand?
MOTcan you remember?
MOTjerrytino?
MOTwhat did we make?
%com: c makes more faces into the camera
MOTfunny faces can't talk either.
MOTthey're just funny.
MOTyou had a new shovel.
MOTjerry.
%com: c keeps making faces
MOTyou had a new shovel.
MOTright?
MOTyour green one.
CHIno.
CHIthe green shovel.
MOTand what did you make?
MOTyou and I together.
MOTwe didn't have our buddy +/.
%com: c speaks to camera operator
CHIface me.
CHIface the chair.
MOTwe didn't have our buddy with us.
MOTit was just you and I, right?
CHIno.
MOTat the ocean?
MOTand what did you make?
MOTcan you remember?
%com: c picks up his doll, speaks to m, and picks up his present from helen without her giving it to him
CHI<sss> [/?] don't tell.
MOTdon't tell?
MOTwhat?
%com: c sits on couch next to m with his present
MOTdon't tell what?
CHII open it.
MOTwait a minute.
MOTwe need to talk to helen about that.
CHIwanna open it.
MOTwell then ask helen.
MOTcould we ask?
CHIhelen.
%com: h: yeah
CHII wanna open it.
%com: h: you gonna open it?, h: ok, you can have it now, you waited very patiently, c opens present
MOThard to wait when you know there's a suprise coming, is that it?
MOTwhat kind of paper did she give you this time?
CHIred and blue.
MOTyeah.
MOT<what> [/?] what's the design?
%com: the paper is striped
MOTwhat's these things called?
MOTdo you remember those?
MOTwhat are those called?
MOT<oh> [/?].
%com: c's present is a sticker book
MOTwhat is it?
MOTread it to me.
MOTwhat is it?
CHI<a> [/?] a xxx page book.
MOTyeah.
CHIfun.
MOTit's a fun book?
CHIfun book.
%cod: $0a
MOTyeah.
MOTwith porky +/.
CHIporkypig.
MOTpig.
MOTstickerfun.
CHIfun.
MOTyou're absolutely right.
MOTwho's the other guy <that's> [/?] that's working with porkypig?
MOTwho's this guy?
%com: m points
CHIbugsbunny.
MOTyeah.
MOTyou know what it says here?
CHIwhat?
%com: m reads
MOT<precut stickers, lick, stick, and color> [/?].
MOTit means you have stickers inside that you can lick.
%com: m and c look through book
MOT<oh> [/?] I see.
MOTthese are the stickers.
MOTsee all the different things.
%com: m laughs
MOT<oh ho ho ho> [/?].
MOTyour favorite.
MOTand these +/.
MOTlook at the next page!
MOTthese are the pictures.
MOTwhat do you suppose this dotted line means?
CHIcookie.
MOTyou think it's a cookie?
MOTI think it means that that's where one of the stickers go.
MOTwhose face is that?
CHIporkypig.
%com: m reads
MOT<mmm> [/?] <what fun it must be to be a pastry chef> [/?].
MOTlook what he's dreamming.
MOTwhat's he building?
MOTwhat did he build?
CHIa cake.
MOTyeah.
MOTsomething like that, <huh> [/?]?
CHIfor tv.
MOTin front of a tv.
MOTsorta like we are.
MOThe's in front of a camera, putting on a +/.
MOTwhat do you think that is?
CHIa show.
MOTa cooking +/.
CHIcooking.
MOTa cooking show, <huh> [/?]?
%com: c standing up play candles on the coffee table
CHIwhen +/.
MOTdoes he have any candles on his?
CHInope.
MOTno?
MOTdo you watch somebody that cooks besides that?
MOTwho do we watch sometimes?
CHIhelen.
MOThelen?
CHItina.
%com: helen and tina are the researchers at this visit
MOT<what's the> [/?] what's the lady that we watch that cooks?
MOTon channeltwo.
CHIwatch kidsrights.
MOTyou watch kidsrights on nickelodeon.
%com: nickelodeon is a children's cable tv channel
MOTbut <wh> [/?] who do we watch that does this?
MOTthat does cooking?
CHI<j> [/?] juliachild.
MOT<uh huh> [/?].
MOT<umhum> [/?].
MOTdo you wanna put some of these on?
MOTwould you like me to show you how one comes off?
CHIno.
MOT<they're like> [/?] they're <pre> [/?] precut.
CHIdon't.
MOT<oh> [/?] you wanna leave them?
CHIleave them.
MOT<oh> [/?] ok.
MOTwhat does this say?
CHI<sons> [/?].
MOT<ssh> [/?].
CHI<sss> [/?].
MOTthat's how you write that.
MOTyou know when you go like this <shhh> [/?]?
CHI<sss> [/?].
MOT<shh> [/?] be quiet, right?
MOTthat's a whole book about cooking.
%com: c picks up book, looks at it
MOThow did helen know that you like that stuff?
MOT<huh> [/?]?
MOTyou forgot to say something to her.
%com: c bangs his hand down on table
MOT<hm, ouch> [/?].
MOTwhat did we forget?
CHII hate that.
MOTare you sure?
CHIyes.
%com: m laughs
MOTdidn't look like it to me.
CHIdumb thing.
%com: c throws book
MOT<did she> [/?] did she see +/.
MOT<oh> [/?]!
MOT<did she> [/?] you're upset because you bumpped your head.
MOTdid she see the sign on your refrigerator that said jerry +/.
CHIchef.
MOTthe chef.
MOTremember last time she came?
MOTI'll bet she remembers that you like to cook.
%com: c standing up candles
MOTwhatcha gonna make?
MOTyou gonna cook something?
CHIyes.
MOTyes.
MOTwhat are you cooking?
CHI<sh> [/?].
MOT<sh> [/?]?
MOTyes.
MOTwhat do you have there?
CHI<um> [/?] nobody.
CHInobody.
%com: m sneezes
MOTa what?
CHInobody.
MOT<oh> [/?] there's nobody?
MOTwhat did you make with your candles?
CHII don't know.
MOTyou don't know?
MOThow many do you have?
CHI<s> [/?] ten or twelve.
MOT<gee> [/?] how could we find out how many we have?
MOThow can we figure this out, how many we have?
CHI<one> [/?].
MOTyeah, count them.
%com: c holds up one candle
CHIgreen.
MOTwanna put them in the cake?
CHIyeah.
MOTok.
%com: c puts candles in toy cake
MOT<whoops> [/?].
CHI<oh> [/?].
MOT<one> [/?].
CHIxxx.
MOThow many's that?
CHItwo.
MOThow many's that?
CHIthree.
MOTand, how many do you have now?
MOThow many do you have?
CHIwait.
MOTwait, ok.
MOTcount them all at once?
CHIyeah.
MOTat the end?
CHIyeah.
MOTok.
MOTthose are hard to fit, are n't they?
MOT<whoops> [/?].
MOTwhat happened?
MOTwhere do you start when you count?
MOTyou gotta start somewhere.
%com: c spins the cake around, which is a wooden block puzzle, around until the pieces come apart
MOT<oh oh> [/?].
%com: c laughs
MOT<oh> [/?].
%com: c throws pieces
MOTwanna start again?
MOTcan you do it that way?
%com: c putting pieces of cake puzzle together
MOTI'm trying to remember xxx.
MOTok that's right.
MOTyou know why they have you do it on the other side?
MOTbecause <there's a> [/?] there's an edge.
MOTyou gonna make something new?
CHIyeah.
MOTwhat is this?
CHIthis is a building.
MOTok.
MOTthere are n't very many pink buildings in the world, you know that?
CHIno!
MOTno!
MOTI can't think +/.
MOTonce I think I saw a pink house.
MOT<whoops> [/?].
%com: a puzzle piece falls
MOTwhat is that?
MOTwhat is that called?
CHII don't know.
MOT<oops> [/?].
MOTthere are some more pieces that fell down.
MOTwould you like them?
%com: helen picks up pieces for c
MOTwhat can we xxx have here?
MOT<um> [/?] thanks.
MOTthanks helen.
%com: helen: you're welcome
MOTyou're getting a lot of help jerry.
MOT<hmm> [/?]?
CHIlook.
MOTI know.
MOT<uh oh> [/?].
MOTthat's why the side is like that.
MOTyeah.
MOTyou see what this does?
MOTit makes it easier.
MOTwhat do you call this?
%com: m refering to the lazy susan tray the cake puzzle comes with
CHItable.
MOTit's like a table, <umhuh> [/?].
CHIlook.
CHIone in middle.
%cod: $0cc, $0a
MOT<this one> [/?] this one's in the middle?
CHIyeah.
MOTok.
CHItwo in middle.
%cod: $0uc, $0a
MOTtwo in the middle.
MOTthen he's not all alone.
MOTthat's like when you play <um> [/?] +/.
MOTwhat's the game you play where somebody gets in the middle?
MOTyou make a circle, and someone gets in the middle?
MOTwhat do you call that?
MOTremember that game you play?
MOTused to play it last year at pierceschool.
MOTI saw you.
MOTyou sing a song?
CHIyeah.
MOTabout a farmer?
CHIyeah.
MOTwhat is it?
CHIfarmerinthedell.
MOTright.
MOTso this guy is what?
%com: m and c are using the pieces of the cake puzzle representationally
CHIfarmer.
MOTthat's the farmer?
MOT<uh huh> [/?].
CHIand then you have one more.
MOT<what> [/?] what's he need?
CHIa wife.
MOTa wife.
MOTok.
MOTgreat.
MOTthen what?
CHI<a> [/?] a dog.
MOTyes.
CHIa cat.
MOTa cat.
CHI<a> [/?] a bear.
MOTa bear?
MOTwhat about one of these?
MOTlike what you are.
%com: m taps c's shoulder
MOTdo you think the farmer would like one of those?
CHIa rat.
MOTa rat!
MOTI was thinking of a boy.
%com: c holds up a block and giggles
CHItina.
MOTa tina.
MOTgreat.
MOT<whoops> [/?] the rat fell down.
CHIa rat.
MOTtina, yeah.
CHItina.
MOTok.
CHI<ha ha> [/?].
%com: c holds up another block
CHIthis is helen.
%com: m and c laugh
CHI<a b> [/?] a brother.
CHI<oh> [/?] what's his name?
CHIpeter.
MOTbrother peter.
CHIand that's it.
MOTthat's it?
MOTthat's his family?
CHIyeah.
MOTso the farmer took <a> [/?] a wife.
CHIyeah.
MOTand the wife takes +/.
CHIand sister.
%cod: $0a
MOTa sister?
MOTwe forgot a sister!
MOTwe only have peter.
CHII know.
%com: c picks up the microphone to the tape recorder
CHIthis.
MOTI don't know if that would work.
MOTbecause that's attached to helen's camera.
MOThow about this?
%com: m hands c a block
MOTok?
MOTwhat shall we name the sister?
CHI<mmm> [/?] <I> [/?] milana.
MOTilana?
CHIil +/.
CHIma +/.
MOTmilana?
CHImilana!
MOTmilana.
%com: helen: great!, c remembers helen's daughter's name
MOTgood name.
CHIpeter <oh> [/?].
MOT<whoops> [/?] peter fell off.
CHIpeter fell off.
CHIit's +/.
CHIthat me.
%cod: $0cc
CHIpeter's here.
MOTwhich is peter?
MOTthe taller one?
CHItaller.
MOTwho's older?
CHIolder?
MOTyeah.
MOTwho's the oldest.
MOTpeter or milana?
%com: c points to blocks
CHIhelen.
MOThelen is the oldest?
MOTshe's the mommy.
CHIyeah.
MOTbut which of these?
MOT<which is> [/?] which is the oldest brother and sister?
%com: helen talks to mom, c picks up sticker book
CHIhow about this be the father?
%cod: $0e
MOTthat's gonna be the father?
CHIyeah.
MOTok.
MOT<hm> [/?] the father cooks?
MOT<hm> [/?]?
%com: c picks up microphone again
CHI<a> [/?] and the son.
MOTand the microphone is the son?
CHIyeah.
CHIit's <um> [/?] +/.
MOTyou mean the sun up in the sky?
CHIyeah.
MOTor this father's son?
%com: m points to stickerbook
MOTwhich son do you mean?
CHIfather's son.
MOT<oh> [/?] ok.
MOTtwo words.
MOTsame thing.
CHI<m m m> [/?] michael.
MOTthey mean different.
MOT<this is> [/?] this is michael?
%com: m points to microphone
CHIyeah.
%com: c looking at sticker book
CHI<oh> [/?] freddy.
MOTthe father's name?
CHI<um huh> [/?] freddy.
MOThis name is freddy?
CHIyeah.
MOTis he a cook?
CHInope.
MOTnope.
MOTwhat does he do?
CHI<his name> [/?] he making something.
%cod: $0x
MOTwhat is he making?
CHIcome close.
%com: c tips both book and mic so the touch
MOTis he talking to michael?
CHIno.
MOTno.
MOTwhat is he making?
CHIblack.
%com: c rests mic on edge of book
CHIson peter.
CHIwalking under.
%com: c throws mic
MOTthis is precious to helen.
MOTshe needs it.
MOTshe talks to lots of kids with it.
%com: c drops book off edge of coffee table
CHI<ah> [/?] a son did <whoa> [/?]!
CHIa son.
CHIyes peter.
%com: m laughs
MOTyou singging?
CHIno.
MOTno.
MOTwanna make another family?
CHIyeah.
MOTalright.
MOTwanna start again?
CHIagain.
MOTI like this.
CHIput that away.
CHIthat away.
%com: c moves a block to the edge of the table
MOTok.
%com: c lining up blocks
CHIthis is is good.
MOTthey sorta look like trees when you stand them up like that.
MOTor icecream-s, or something.
CHIthe talls.
MOTthose the talls?
CHIyeah.
MOTwhat are these?
CHIsmalls.
%com: the blocks to the cake puzzle are smaller than the candles
MOTthe smalls.
MOT<hm> [/?].
MOTok.
MOTso here's your circle.
MOTwho's gonna be in the middle first?
CHIhim.
%com: c puts a candle in the middle of the cake
MOT<um hm> [/?].
CHIhim.
MOTwhat's his name?
CHI<um> [/?] I donno.
MOT<do want> [/?] do you want him to be a farmer this time or you want him to be something else?
CHIsomething else.
MOTwe can make another family.
MOTinstead of the farmerinthedell we can have the +/.
MOTwhat else?
MOTthe policemaninthedell!
%com: m chuckles
CHIpolicemaninthedell.
MOTsure.
MOTpoliceman have familys.
CHIno.
MOT<no> [/?] no.
MOTwant to do another farmer?
CHIyeah.
MOTok.
MOTwho's gonna be the farmer?
%com: c holds up a block
CHIhim.
MOTok.
CHIok.
MOTand who's coming next?
%com: c puts candle in middle
CHIand him.
MOTfarmer takes who?
CHIthe wife.
MOTand that's the wife?
CHIyeah.
MOTok.
MOTand then what happens?
MOTthe wife takes who?
CHIa sister and a <and> [/?] brother.
MOTok.
MOTwhat are their names this time?
%com: c stacking blocks
CHII dunno.
MOTthey don't have a name?
CHIdon't have a name.
MOTno names this time.
MOTI can't even see the wife.
MOTthe rest of her family is so tall.
MOTshe's hiding.
MOTcan you see her?
MOTthrough there?
MOT<oh> [/?]!
CHIno one xxx see it.
MOTnow tina can see it.
MOT<whoops> [/?].
CHI<ooooo> [/?].
%com: c pushing cake puzzle off table edge
MOTnow lose them again.
MOTthen we can't play.
CHIok.
MOTok.
CHIanother one.
MOTanother what?
MOTanother family?
CHIyeah.
MOTyou tell me who's in this family.
MOThere's another one.
%com: c puts a block aside
CHIhere.
MOTok.
%com: c picks up microphone
MOTare you gonna talk to the family?
CHIyeah.
MOTthat needs to stay on so they can hear you.
MOTok?
CHIwait.
MOT<no no> [/?] no.
MOTthat has to stay on so they can hear you.
MOTok?
MOTturn it on.
MOTok, you wanna interview this family?
%com: m points to puzzle blocks
CHIno.
MOTalright.
MOTyou could use this for a pretend microphone.
%com: m holding a candle
CHIno.
MOTand then helen can hear everybody.
CHIno you.
MOT<oh> [/?] I'm using a pretend microphone?
CHIyeah.
MOTwho you gonna talk to in that family?
MOTjerry, you can't play with that switch, or it won't work.
%com: c blows into helen's mic
MOTok.
MOTwho do you want to talk to?
CHIhim.
CHIhello.
MOTthis one first.
%com: c holds mic up to puzzle block
CHIyeah.
MOTwhat do you wanna ask him?
MOTwhat's a good question?
CHII dunno.
MOTwhat about, how old are you?
CHIno.
%com: m hands c a pretend mic
MOTwanna use this?
MOTit's not as heavy.
MOTok, that can stay right there.
MOThow about asking him how old he is?
MOTor what he did last sunday?
CHII just can't.
MOTno?
CHI<nn> [/?] +/.
MOTwhat are you thinking about?
CHI<wait one> [/?] wait one second.
%com: c gets up and goes out
MOTone second, yeah?
MOTwhat are you thinking about?
CHIwait.
%com: c sighs
CHII don't know.
%com: c goes out
MOTare you coming right back?
CHIyeah.
%com: m talks to helen, c returns with a banana for helen and tina
MOTshe brings you presents and this is the first time you've given her a present.
MOTthat's really nice jerry.
%com: helen: this was just his idea?, m: yeah
MOTthat's what you <were> [/?] thinking about.
MOT<hm> [/?]?
MOTdid you bring buddy to school last week?
%com: buddy is c's doll
MOTremember when you brought buddy to school <and he> [/?] and he came to gym class?
MOTwhat did you and carolgregory have him do?
CHIsomersaults.
MOTsomersaults.
%com: c knocks over blocks with his feet
MOTthat's ok.
MOTsomersaults and what else?
MOTdo you remember what else he did?
MOT<easy, easy> [/?] easy.
MOTwell you don't need to do somersaults now.
MOT<hold it> [/?] hold it.
MOTcan you remember what else he did, when you <were> [/?] in gym class?
MOThe did something else, when you lie on the floor and then you +/.
CHIwrestle.
MOTwell, he did some wrestling.
MOTbut what was the other one?
MOTdidn't he do some +/.
CHIthumbwrestling!
%com: c laughs
MOTdidn't he do some situps?
%com: c throws buddy
MOT<oh> [/?] poor buddy.
MOTbring him over here a minute.
MOTjerry, bring him over here a minute.
MOTyou think we could interview buddy?
CHIno.
MOTwe could ask him some things.
MOTbecause he's never been, on a movie before, right?
MOTis that what he did at gym?
MOTwhat do you call those?
MOTwhere you hold down somebody's feet, and they get up.
MOTwhat are they?
%com: c makes doll do situps
MOTsitups?
CHIsitups.
MOTyeah.
MOThow many can he do?
CHIone.
MOTone.
CHI<uh huh> [/?].
MOTI count three.
MOThow many can you do?
CHIfour.
MOTreally?
MOTdoes he hold your feet?
CHIno.
MOTno.
MOTwho holds your feet?
%com: c goes to piano with buddy
MOTwhy don't you bring him over here, and he can talk to helen and tina.
MOTjerry?
%com: c stands doll on piano, m laughs
MOTdaddy says, no playing the piano with feet.
MOTright?
MOTtell buddy, no playing the piano with feet, please.
MOTeven if you are small.
%com: piano can be heard, c laughs
MOT<hey> [/?].
MOTthat's against the rules.
MOTdaddy says, that you play the piano with what?
MOTcome over here.
%com: c falls to floor and kicks his legs in the air
CHIlegs.
MOTalright, you can play it for helen later.
MOTcome here.
MOT<wow> [/?].
MOTyou feeling rambunctious today?
MOTlisten, bring buddy over here and we can talk about the wrestling.
MOTand you can wrestle with him later.
MOTalright?
MOTcome here.
CHII want to watch tv.
MOTwe can watch tv when helen and tina have to go home.
MOTdo you know what they're gonna make for you?
MOTdid you understand, what she said?
MOTthey are going to get the pictures that tina <has> [/?] made, and put them on a tape, for you and me to watch.
MOTdid you tell helen who you showed your tape to?
CHIkidsrights.
MOTthe other night.
%com: helen: kid's rights?, m laughs
MOTthe other night, who came?
MOTchristine and who?
CHIchristine and julie.
MOTjulie.
MOTand what did you show them?
CHIcows.
MOTno.
MOTyou showed them a picture of who?
%com: c looks into the camera
CHIdon't xxx me.
MOTyou and me.
MOTdo you remember we <were> [/?] talking out on the porch and we <were> [/?] playing +/.
%com: c makes faces into the camera
MOTwhat did we play?
%com: helen: jerry
MOTjerry.
%com: helen: that won't look nice on the film
MOTthat'll look silly.
MOTnow you feel silly, I know.
MOTlisten, what did we +/.
%com: c makes more faces
MOTwhat did we play +/.
MOTon the film we showed julie, what did we play?
MOTconcentration?
%com: c jumping up and down in front of the camera
MOTdo you remember?
MOTjerrymartino?
MOTI think helen is glad you gave her the banana.
%com: helen: um, I was hungry
MOTwhat do you think?
MOTdo you remember <what we showed> [/?] what we plaied?
CHIhuggies.
MOTno, we plaied concentration.
MOTand we <were> [/?] sitting on the porch.
%com: c picks up helen's mic
MOTlet me have that microphone.
%com: helen: no don't play with that button, ok jerry, don't because it won't work
MOTjerry.
MOTif the button is n't on, then helen can't hear you and I talk.
CHIhello.
MOTyes.
%com: helen: let me have that, ok?, c hands h the mic, c looks into the camera and turns away
MOTwould you like to play some concentration now?
CHIyeah!
MOTdo you wanna get the cards?
CHIyeah.
MOTok.
MOTthat's alright.
MOTI'll clear this.
MOTyou get the cards.
CHIok.
MOTthey're right there.
CHIbombsaway!
CHIcrash!
%com: c jumps over the mic, on the floor
MOTright here.
MOTright on top.
MOTthose blue ones.
MOTblue ones.
MOTthose are gray, ok?
MOTthese.
CHIthese.
MOT<oh> [/?] the animals?
CHIthose.
MOTok.
%com: c jumps over mic again
CHI<oo> [/?] crash!
%com: c holds up card to helen and tina
MOTwho's that?
CHII don't know.
%com: m and c talk about the faces of the cards
MOT<hm> [/?]?
CHIwhat was name?
MOTwhat's her name?
CHIyeah.
MOT<han> [/?] +/.
CHIsandyhandy.
MOTright, handysandy.
CHIflapperfloyd.
MOTflapperfloyd.
CHIfancynancy.
CHI<ah> [/?]!
MOT<oh> [/?] I like that one.
MOTwhy is she fancy?
MOTwhat does she have that's fancy?
CHIhat.
MOTyeah!
MOTand what's on her arm?
MOTlookit.
MOTsee what's on her arm.
MOTdo you know what that is?
CHIbracelet.
MOT<um huh> [/?].
MOTshe's really fancy.
CHIlarrybob.
CHIfancy little +/.
CHIxxx.
MOTis he calling the fishs?
CHIswingsusie.
CHI<swing swing> [/?] swing.
MOTswingingsusie.
CHIsusie.
MOT<ah> [/?].
CHI<aaa> [/?] I'm swingging.
MOTwho's this?
CHIangelini.
MOTagileannie.
CHIficklefrankie.
MOTficklefrankie.
MOTdo you know what she's doing?
MOTdo you know what agileannie's doing?
MOTyou have some of those.
CHIbars.
MOTbars.
MOTshe's swingging on the bars.
CHIscaryharry.
MOT<s> [/?] I love scaryharry!
MOThe's making silly faces like you <were> [/?] a minute ago.
%com: c makes faces
MOTyeah.
MOTthat is silly looking.
MOTstretches his whole face.
MOTwhat about this guy?
CHIxxx manny.
MOTwhat's his name though?
CHIbobby.
MOTnope.
MOTlook again.
CHI<um> [/?] +/.
MOT<um huh> [/?].
CHIreadyfreddy.
MOTreadyfreddy, you got it.
MOTyou got it.
CHIcornycarl.
MOTwho's this?
CHIcornycarl.
MOTcornycarl.
MOTwhy do you suppose they call him +/.
CHIslimjim.
MOT<ah> [/?] why do they call him slimjim?
CHII don't know.
MOTyou don't know?
MOTlook at him.
MOTlook at how he's shaped.
CHIhim.
CHIalright.
MOTlook at it.
MOTlook at how he's shaped.
MOTlook at like this.
%com: m holds out a piece of the cake puzzle and a caldle to demonstrate fat and thin
MOTis he like this or is he like this?
CHIthis.
MOTwhich?
CHIthat.
MOTyeah.
MOTwhy do they call him slim?
CHIslimjim.
MOTyeah.
CHIcornycarl.
MOTbecause he is skinny like the candle, see?
CHIyeah.
MOTyeah.
MOTcornycarl likes to eat what?
CHIcorn.
MOT<oh> [/?] yeah.
CHIone maid.
CHIold lady.
MOTis this the old lady?
MOTthe oldmaid?
CHIoldmaid.
CHIhello.
CHI<luck luck> [/?] luckylouis.
CHIyou're so lucky.
MOTis he so lucky?
MOTwhat did he find that he's so lucky?
%com: m holds card up for c
CHIpail.
MOTa pail.
MOTwhat does it look like?
MOTit's in a +/.
CHIgolden!
MOTa golden pail.
MOTlooks like he found gold, <hm> [/?].
CHIfancynancy.
MOTdo you want me to put these together?
CHI<r> [/?] readyfreddy.
MOTdo you want them together?
CHIyeah.
CHIdapperdave.
MOTwho's that?
CHIdapperdave.
MOTdapperdave?
MOTwith a skirt on?
MOTare you sure?
CHIcornycarl.
MOTcheck this out.
CHIcornymary.
CHIcornymary.
MOTcontrarymary.
CHIcontrarymary.
MOTcontrarymary.
CHIagileannie.
%com: c laughs
MOTwhat are we gonna play with these?
CHIwhich game.
MOTdo you wanna play fish, or do you wanna play concentration?
CHIconcentration.
MOTok.
CHIdapperdave.
CHI<ha ha ha> [/?].
MOTyou found him?
CHIdaperdave I see you.
MOTwe have enough to play.
CHI<swing> [/?] swingingsusie.
CHIcontrarymary.
MOTwe have enough of these guys to play if you want.
MOTare you ready?
CHIlook.
MOTreadyfreddy.
MOTis she dancing?
CHIit's in those.
CHI<b> [/?] bobbybarber.
CHI<bb> [/?] bobbybarber.
MOTwho's gonna be the dealer?
CHIdealer?
MOT<um huh> [/?].
%com: c looks at camera
CHItina.
MOTtina!
MOTshe's busy.
MOTshe's already got the camera.
MOTdo you want me to put them here?
CHIyeah.
MOTare you gonna play with me?
CHI<h h> [/?] handysandy.
MOTjerry, are you gonna play with me?
CHIagileannie.
CHIagileannie.
MOTwe have enough.
MOT<do> [/?] <would you> [/?] do you wanna start?
CHI<wait wait wait> [/?] wait.
CHIxxx wanna words.
%cod: $0a
MOT<oh> [/?] you wanna do all the words?
CHIflapperfloyd.
CHI<fla fla fla> [/?].
%com: c waves card in air
MOT<um huh> [/?].
CHIslimjim.
CHIslimjim.
CHIright here.
CHI<ha ha> [/?] see you xxx.
MOTok.
CHIno mom.
MOT<oh> [/?] you wanna mix them up?
CHIyou mix up.
MOTyou'd like me to mix them up?
CHIyeah.
MOTdo you think buddy would like to play as well?
CHIno!
MOTwhy?
MOThe doesn't know how to play cards?
CHIno!
MOT<oh> [/?] alright.
CHIput them down.
MOTok.
MOTthey're all mixed up.
CHIall of them.
MOTall mixed up.
MOTnow.
CHIdon't peek.
MOTok.
MOTI will not peek.
MOTI promise.
MOTwhat happens +/.
CHIdon't peek.
MOTwhat happens if I peek?
CHIyou cheated.
MOTI cheated, <um> [/?].
CHIhere.
MOTok.
CHIhere I said!
%com: m and c are setting up cards
MOTlike that?
CHIyeah.
MOTalright.
MOT<I doesn't> [/?] I was n't sure what you wanted me to do.
MOTyou have to tell me.
CHIcornycarl.
MOTyou peeked!
MOTif I can't peek +/.
CHIyou can't.
MOTexactly.
CHIfancynancy.
MOTput it right there please.
CHIhandysandy.
MOTok, who's begining?
MOTwho's going first?
CHIyou.
MOTI may be first?
MOTand how many can I pick up?
CHI<uh> [/?].
MOTyou don't want that?
CHIfive or more.
MOTfive or two?
CHIboth.
MOTdon't we do two?
CHIboth!
MOTboth?
%com: c is still arranging cards
MOTlet's start with two.
CHIno three.
MOTI'll try to match +/.
MOTI'll try to match two, alright?
MOTand then you get a turn.
%com: m and c begin card game
MOTI want, this one.
MOTladylouise.
MOTand I want +/.
MOTnope.
MOTdo they match?
CHIno.
MOTyour turn.
CHImy turn.
CHIcontrarymary.
CHIcornycarl.
MOTcornycarl.
MOTyeah.
MOTand +/.
CHIdapperdave.
MOTthose match?
CHIno.
MOTwhose turn?
CHIyour turn.
MOTok.
CHI<um> [/?] my turn.
MOTwait a second.
%com: c laughs
MOTfancynancy and +/.
CHIand ladylouise.
MOT<ah ha> [/?] I know something that matches.
MOTdo you remember?
CHIcornycarl!
MOTyou had that one before.
%com: c turns over correct card
MOTyes, exactly!
MOTyou did it.
CHIit's your turn.
MOTare these gonna be the pile for keeps?
CHIyeah.
MOTok.
MOTyour turn again.
CHIwait.
CHIno, your turn.
MOTI may have a turn?
CHIyeah.
MOTok.
CHIslimjim.
CHIturn upsidedown.
MOTreadyfreddy.
MOTdidn't match.
CHIand now, mix them up.
MOTbut how <am> [/?] I going to remember?
MOTthis is a hard game.
MOTif you mix them up again, how can I remember where slimjim <was> [/?]?
CHIfish.
MOT<oh> [/?] you wanna do fish?
CHIyeah.
MOTchanging the game?
CHIchanging.
MOTok.
MOTto +/.
MOTif you bend them jerry, then it's not a good game, because you can tell which card is which.
MOThere, one for you.
CHI<oh> [/?].
MOTone for me.
MOThow many do I get in all?
CHIthree girls.
MOTI have four girls right now.
MOTI need one more if you wanna give me five.
%com: c gives m a card
MOTthankyou.
MOTok, now you need five.
%com: c picks five cards, naming them as he goes along
CHI<slim jim> [/?].
CHI<flapper floyd> [/?].
MOT<uh> [/?].
CHI<agile annie> [/?].
MOT<um huh> [/?].
CHI<fancy nancy> [/?].
CHIno not these.
CHI<corny carl> [/?].
MOTthat's it.
MOTyou have five.
MOTthose need to go on here.
CHI<readyfreddy> [/?] and <harryscarry> [/?].
MOTgreat.
CHII got two.
CHIreadyfreddy.
MOTyou have too many.
CHIand dapperdave.
MOTyou have more than me.
CHIok, here.
%com: c gives m a card
MOTthanks.
MOT<ah> [/?] are n't you nice!
MOTalright, do you have a dapperdave?
CHIno.
MOTwhat do I have to do?
CHIdraw.
MOTdraw.
MOTwe play this at school with signlanguage, you know that?
CHIdraw a xxx.
MOT<we go> [/?] go fish like this.
MOTwe pretend +/.
CHIgo fish?
MOTyeah, we go +/.
%com: m demonstrates that to go fish means to draw a card
MOTlike that.
CHI<oh yeah> [/?] yeah.
%com: m and c say the following simultaneously
MOTok, your turn.
CHIok, your turn.
MOTit's your turn.
CHI<d d> [/?] do you have a fancynancy?
MOTI do!
MOThow did you know I have a fancynancy?
MOTthat's yours.
%com: c has given cards to m
CHIkeep that.
MOT<you> [/?] you get another turn.
CHI<d d> [/?] do you have cornycarl?
%cod: $0a
MOTno I don't.
MOTdraw.
CHIno.
MOTgo fish.
CHIok.
CHIfive.
MOTtoo many.
MOTsome people use that word draw to mean go fish.
MOTthe same word.
CHI<readyfreddy> [/?].
CHII got it.
MOT<oh> [/?] you've got it.
CHIok, your turn.
MOTis it my turn?
CHIyes, your turn.
MOTdo you have a scarryharry?
CHIno I don't.
MOTwhat do I do?
CHIdraw.
MOTok.
MOTnew word, <huh> [/?]?
MOTok, your turn.
CHIdo you have slimjim?
%cod: $0a
MOTno I don't.
MOTgo fish.
CHIyes you are!
MOTyes I do?
%com: m stresses <do> "
CHIyes I do.
MOTcheck this out.
MOTyou can see all my cards.
CHIlook!
%com: c points to m's cards
MOTthat is dapperdave.
CHIyeah.
MOTthat is handysandy.
MOTthat is ladylouise.
MOTthat is ficklefrankie.
MOTand that is scarryharry.
MOT<oops> [/?] I have two of those.
MOTI have no one that looks like him.
MOTtherefore, you go fish.
CHIdraw.
MOTthere you go draw, excuseme.
CHIsorry.
MOTwell, I'll try to use the right words.
CHIluckylouis.
MOTdo you have +/.
MOTis it my turn?
CHIyeah.
MOTdo you have a handysandy?
CHIno I don't.
MOTare you sure?
CHIyes, I sure.
%cod: $0cc
MOTyou looked.
CHII looked!
MOTyou looked at all your cards and you don't have one?
CHII don't have one.
MOTok.
CHIdraw!
MOTdancingdoris.
MOTit's your turn.
CHIno your turn.
MOTnope, I just finished.
CHIno your turn.
MOTbut I just finished.
CHI<d> [/?] do you have luckylouis?
MOTno I don't.
CHIyes you do.
MOTcheck it out.
%com: c points to m's cards
CHIcheck it out.
MOTdapperdave.
CHIyeah.
MOT<umhuh> [/?] does that look like it?
%com: m holds her cards up for c to see
CHIyes.
MOTno.
MOTdoes she look like it?
CHIyes.
MOTdoes he look like it?
CHIyes.
MOTdoes he look like it?
CHIyes.
MOTread my lip-s, draw.
CHIread my lip, fish!
%cod: $0s
%com: m laughs
MOTfish, ok.
MOTgo fish.
MOT<whoops> [/?] that's the rules.
MOTwe don't need that one.
CHI<uh> [/?].
MOTok.
%com: c vocalizes
CHI<nah> [/?] I don't want that.
%com: c is refering to a card he has chosen
MOTyou want a different one?
CHIyeah.
MOThere.
CHI<no> [/?] no.
MOTyou need to draw one.
CHIno I don't need to draw.
MOTyes you do.
CHIno.
MOTthat's how the game ges.
CHIgame ges like +/.
MOTwhose turn?
CHIyour turn.
MOTwell I wanted to ask you for a handysandy, but you didn't draw it yet.
MOTthat's the one.
%com: m laughs
CHI<oh> [/?] thanks.
MOTsee, if you draw that then I can ask you for it.
%com: c gives handy sandy to m
CHIhere.
MOTthanks.
MOTdo I get another turn?
CHIyes.
MOTdo you have a ficklefrankie?
CHIno you don't.
MOTwhat do I do?
CHIdraw and gofish.
MOTdraw and gofish.
MOTok, it is your turn.
CHIdo you have cornycarl?
%cod: $0a
MOTdo I have a cornycarl?
CHIyes.
MOTsorry, gofish.
MOTI do not.
CHIyes you are.
MOTyes I do?
CHIyes I do!
MOTI do not.
MOTit must be in there somewhere.
MOTwhat do you have?
MOT<oh> [/?] you don't want her.
CHIficklefrankie.
MOT<um> [/?].
CHIthat's you.
%com: c puts card down on m's pile
MOTI didn't ask you yet though.
CHIxxx.
MOTwant me to ask you for that one next?
CHIyeah.
MOT<hmm> [/?], ok.
%com: m and c say the next line together
MOTyour turn.
CHIyour turn.
MOTmy turn?
CHIyes.
MOTdo you have a ficklefrankie?
CHIno I don't.
MOTyou just gave it to me.
MOTyes you do.
MOTthankyou.
MOTdo you have a dancingdoris?
CHIno I don't.
MOTok, what do I do?
CHIdraw and go fish.
MOTdraw and go fish.
MOT<um> [/?] look what I got.
%com: m turns over a card
CHIno he's mine.
MOThis name is bobbybarber.
CHIyeah he's mine.
MOTthis is a strange game we're playing.
CHIok, your turn.
MOTI think it's your turn.
CHIyour turn.
MOTbut I just finished.
CHIno your turn.
MOTdon't you wanna share?
CHIok.
MOTok.
%com: c gives m a card
CHIhere.
MOTno, I meant don't you wanna share turns?
MOTyou don't want to ask?
MOTit's your turn to ask.
CHIno, your turn to ask.
MOTok, if I ask, then after me, it's your turn, right?
CHIyeah.
MOT<oh> [/?] ok.
MOTdo you have a +/.
CHIa luckylouis.
MOTa luckylouis.
MOTdo you have one?
CHIno I don't.
MOTok.
MOTwhat do I do?
CHIgo fish and go draw.
MOTok.
MOTnow it's your turn.
CHIdo you have bobbybarber?
MOTno I don't.
MOTit's your turn to go fish and go draw.