-
MOTmmm ?
CHImamá siéntate .
MOT*MOT: mamá tiene que encontrar las llaves dónde están las llaves que mamá siempre está perdiendo las llaves y tengo que buscarlas # ok entramos aquí # ok children have gone anyway .
MOTok is now the evening of twentieth July perhaps seven o'clock and M's just about to go to bed but she's playing a game of making [//] pretending she's making cake out of stones and using bits of grass for candles and she came in singing happy birthday to me # so she's now gone to get some more cake .
MOTshe'll be coming in a minute with it .
-
CHImamá siéntate .
MOTmamá tiene que encontrar las llaves dónde están las llaves que mamá siempre está perdiendo las llaves y tengo que buscarlas # ok entramos aquí # ok children have gone anyway .
MOT*MOT: ok is now the evening of twentieth July perhaps seven o'clock and M's just about to go to bed but she's playing a game of making [//] pretending she's making cake out of stones and using bits of grass for candles and she came in singing happy birthday to me # so she's now gone to get some more cake .
MOTshe'll be coming in a minute with it .
MOThola !
-
MOTmmm ?
CHIyyy .
MOT*MOT: afuera ok ?
CHImama y cake .
CHIcake [>] .
-
CHIyyy .
CHIyyy .
MOT*MOT: M no no no vamos nooo un desorden no # ok vamos a recoger todo e ir a bañarte .
CHIno .
MOTya se acabó # empieza a recoger todo por favor # ok ?
-
MOTM no no no vamos nooo un desorden no # ok vamos a recoger todo e ir a bañarte .
CHIno .
MOT*MOT: ya se acabó # empieza a recoger todo por favor # ok ?
CHIyyy .
MOTrecoge todo M .
-
MOTya vamos he vuelto a buscar un libro # <quieres un libro> [/] mmm quieres un libro ?
CHIno .
MOT*MOT: hale vamos a verlo esto ok ?
MOTmamá va aquí # gracias # ok ?
MOTok .
-
CHIno .
MOThale vamos a verlo esto ok ?
MOT*MOT: mamá va aquí # gracias # ok ?
MOTok .
CHIsilla .
-
MOThale vamos a verlo esto ok ?
MOTmamá va aquí # gracias # ok ?
MOT*MOT: ok .
CHIsilla .
CHIyyy .
-
CHIyyy .
MOThaving pushed me into the other room and closed the door now we've come back .
MOT*MOT: ok # quieres un libro mmm ?
CHIyes .
MOTcual quieres mmm ?
-
MOTel libro de música # no yo quiero ver éste mira perrito .
CHIwhere's the música yyy .
MOT*MOT: Mira yo quiero enseñar al perro la palabra perro ok ?
MOTmira vaca # pe # pondrá p para +...
MOTyou musn't see +...
-
MOTmmm [>] .
CHIdos [<] años .
MOT*MOT: M tiene dos años verdad # ok qué dice aquí ?
CHIyyy .
MOTmmm niño .
-
MOTporque mamá tiene que trabajar # si ?
CHIyyy .
MOT*MOT: aquí # ok no mira <empieza aquí> [/] empieza aquí .