-
CHImoi j'ai joué au basketball .
FAToh espèce de coquin .
FAT*FAT: mais tu sais quand qu'on était là^bas # il y avait beaucoup de gens qui attendaient, papa a attendu en ligne .
FATqu'est ce qu'il a fait avec le [/] le papier ?
CHIil a fait la même chose .
-
FAT<elle est où sa maison> [//] sa vrai maison elle est où ?
CHImais [/] mais est ce qu'il demeure ici ?
FAT*FAT: il demeure plus ici maintenant, il a retourné dans [/] il a retourné dans son pays tsé [: tu sais] .
FATc'est où son pays ?
CHI0.
-
FATc'est où son pays ?
CHI0.
FAT*FAT: tu le sais .
CHIum c'est yyy .
CHI0 [=! laughs] .
-
CHImais est ce que [/] est ce que # on peut être [?] malade ?
FAToui .
FAT*FAT: parce que tu sais dans l'océan c'est de l'eau salé .
FATl'eau elle est très mauvaise ugh .
CHIand [=? in] piscine non ?
-
FATet qu'est ce qu'on a fait # pendant nos vacances # chez Grammy et Grampy ?
CHIje le sais pas .
FAT*FAT: mais oui tu le sais .
CHInon .
CHIje peux pas le +/.
-
CHI0.
FATnon, Félix fait dodo .
FAT*FAT: Olivier tu n'en as pas de bas de laine je le sais .
FAT<on ira> [/] on ira en acheter .
CHInon je veux juste voir si j'en ai .
-
FATviens ici .
FATt'en a pas de bas .
FAT*FAT: sont pas ici les bas, tu le sais .
CHIxxx .
FATxxx .
-
FATqu'est ce qui se passe ?
CHI<je veux coquin> [?] .
FAT*FAT: 0 [=! laughs] tu sais je pense que tu t'es couché trop tard hier soir .
FATtu as trop courru avec Tim et ce soir tu es fatigué .
CHInon .
-
FATet on va les rammaser où les pommes ?
CHIsur [?] l'arbre .
FAT*FAT: sais comment on l'appelle l'arbre ?
CHIoui un pommier +/.
CHImais comment on peut les débarquer ?
-
FATon appelle ça un verger .
CHIun verger .
FAT*FAT: et tu sais +/.
CHIoui .
FATtu sais qui a un verger chez lui ?
-
FATet tu sais +/.
CHIoui .
FAT*FAT: tu sais qui a un verger chez lui ?
CHIoui ?
FATGrampy a un verger chez lui .
-
FATGrampy a un verger chez lui .
CHImais il est où ?
FAT*FAT: mais tu sais où elle est sa maison ?
CHIoui .
FATtout en haut de la côte près de l'église .
-
FATMaman et Papa .
CHIet c'est qui lui ?
FAT*FAT: <c'est> [//] tu le sais c'est qui .
CHImais elle .
FATc'est qui eux ?
-
FATc'est pas gentil ça .
CHImais si elle +/.
FAT*FAT: tu le sais Sylvie elle te gâte beaucoup et tu vas souvent la voir chez elle .
CHIouais .
FATalors pourquoi tu dis ça ?
-
FATtu vois avant elle était rose et blanche maintenant il y a orange et noir .
FATparce xxx la peinture .
FAT*FAT: et tu sais Olivier ?
CHIoui .
FATPapa il va très vite ici (re)garde (re)garde .
-
CHImais je me vois pas .
FATnon mais tu es pas là toi .
FAT*FAT: <tu étais> [//] tu sais quand <elle a> [?] mis les photos <tu xx>[/] tu étais pas encore arrivé .
FATça fait très longtemps de ça .
FATon va aller voir s'il a des photos d'Olivier dans ça .
-
FATtu la connais la chanson ?
CHIoui .
FAT*FAT: tu sais c'est celui^là le vrai pont d'Avignon .
FATle vrai vrai pont d'Avignon c'est celui^là .
CHImais pourquoi n'a personne qui danse .
-
FATarrete de jouer avec .
FATbon .
FAT*FAT: tu sais ce que c'est ici Olivier ?
FATc'est des beaux petits bateaux de pêche .
FAToh oh oh .
-
FATdes pieds de # dinosaur .
CHImais je veux que tu les mets .
FAT*FAT: mais je sais pas où est ce qu'ils sont .
CHIoh ?
CHImoi je sais .