-
CHIum yy # yyy .
FATOlivier # s'il te plaît .
CHI*CHI: c'est [?] +/.
FATtu as été b(i)en gentil jusqu'a maintenant .
FATt'étais un grand garçon .
-
CHI0.
FATtu le sais .
CHI*CHI: um c'est yyy .
CHI0 [=! laughs] .
FATOlivier .
-
FATécoute^moi là .
FATil est où son pays a Tim ?
CHI*CHI: um # c'est yyy xxx [>] .
FAT<Olivier Olivier> [<] hé oh oh oh .
FATpourquoi tu dis ça ?
-
CHInuh j'ai juste xxx .
FATc'est p(l)us drôle là .
CHI*CHI: regarde c'est yyy .
CHIil demeure c'est [=? chez] yyy [=! laughs] .
FATnon non dis^le comme il faut .
-
FATc'est p(l)us drôle là .
CHIregarde c'est yyy .
CHI*CHI: il demeure c'est [=? chez] yyy [=! laughs] .
FATnon non dis^le comme il faut .
FATil demeure en +...
-
FATOlivier .
FATpourquoi tu fais des bêtises comme ça ?
CHI*CHI: yy c'est pas des bêtises .
FATmais moi je pense que oui .
CHIc'est des farces .
-
CHIyy c'est pas des bêtises .
FATmais moi je pense que oui .
CHI*CHI: c'est des farces .
FAToui mais c'est p(l)us drôle là .
FAToù est ce qu'il demeure Tim .
-
CHIyyy .
FATen Allemagne ?
CHI*CHI: non c'est [=! whispered] +/.
FATmais comment tu fais pour aller en Allemagne ?
FAT<comment tu > [/] comment tu fais pour aller en Allemagne ?
-
FATnon .
CHImais le [//] quand on va dans yyy tsé [: tu sais] qu'est ce qu'y ont dit ?
CHI*CHI: on [/] on fait ouache c'est pas bon et quand on xx [=! coughing sounds] on crache .
FATmhmm .
CHImais yy # quelle eau qu'on boit ?
-
FATmais non mais non mais non .
CHI0 [=! laughs] .
CHI*CHI: c'est des farces .
FATOlivier, est ce que tu yy à Johanne qu'est ce que t'as fait toi en vacances cet été ?
FAToù est ce qu'on est allé en vacances ?
-
CHIdans le yyy .
FATnon non dans le tracteur de Grampy .
CHI*CHI: c'est quoi ça ?
CHImais Papa !
FATquoi ?
-
CHIje vais mettre mon rouge .
FATmais on verra .
CHI*CHI: mais sait [=? c'est] qu'est ce qu'il faut mettre pour [?] mettre mon rouge parce que mon autre il va être très vieux .
FATmmhm .
CHIyy faut mettre mon rouge .
-
FATuh Grampy a un grand champ de fraises uh ?
CHIoui .
CHI*CHI: oh ça aussi c'est xxx .
FATah # c'est qui ça ?
CHIc'est maman .
-
CHIoh ça aussi c'est xxx .
FATah # c'est qui ça ?
CHI*CHI: c'est maman .
FATc'est maman !
FATici c'est Grampy .
-
CHIMaman et Papa .
FATMaman et Papa .
CHI*CHI: et c'est qui lui ?
FAT<c'est> [//] tu le sais c'est qui .
CHImais elle .
-
CHIouais .
FATalors pourquoi tu dis ça ?
CHI*CHI: mais c'est parce que j'aime pas ça .
CHItsé [: tu sais] pourquoi je l'aime pas ?
CHIparce que j'aime pas ses bonbons .
-
CHIoui .
FATooh .
CHI*CHI: oh c'est du ski .
FATest ce que tu en fais du ski toi ?
CHIoui .
-
FATla neige va venir bientôt .
FATah qu'est ce qu'y a Papa ici ?
CHI*CHI: c'est un esp(èce) [?] de um [?] une courss .
FATune course de quoi ?
CHIde bicyclette .
-
CHInon .
FATmhmm .
CHI*CHI: ici c'est mon père [?] .
FATc'est ton paon [?] .
CHIil va avoir le feu .
-
FATmhmm on va aller voir .
CHIon va [/] # on va voir si on +/.
CHI*CHI: oh c'est quoi ca ?
FATxxx +/.
FAToh oh # qu'est ce que c'est ?
-
FAToh là là là là .
FATqui est là avec Papa dans ses bras ?
CHI*CHI: c'est moi .
CHIc'est quand j'étais tout tout petit .
FAToui tu étais un bébé uh ?
-
FATqui est là avec Papa dans ses bras ?
CHIc'est moi .
CHI*CHI: c'est quand j'étais tout tout petit .
FAToui tu étais un bébé uh ?
FATah regrade Olivier comme tu étais petit .
-
FAToh qui [//] c'est qui t'est venu te visiter ?
FAToh c'est qui te tient dans ses bras ici ?
CHI*CHI: um c'est [/] c'est xxx .
FATxxx Marie .
CHInon maintenant je dois me trouver .
-
CHI0.
FATtu étais toute [//] tout bébé .
CHI*CHI: ah <ça c'est les bébés de> [/] ça c'est les bébés de qui ?
FATc'est qui lui ?
FAThuh ?
-
FATc'est qui lui ?
FAThuh ?
CHI*CHI: c'est Bobby .
FATc'est Bobby [=! laughs] .
FATqu'est ce qui +...
-
FATil demeure où Grampy ?
FAThuh ?
CHI*CHI: ici c'est au début je pense .
FATça c'est la fin .
FAToh !
-
FATça c'est la fin .
FAToh !
CHI*CHI: oh c'est moi qui <c'est le> [?] début .
CHIxx .
FATmmhm .