-
FATen Allemagne ?
CHInon c'est [=! whispered] +/.
FAT*FAT: mais comment tu fais pour aller en Allemagne ?
FAT<comment tu > [/] comment tu fais pour aller en Allemagne ?
CHIje prends the métro .
-
CHInon c'est [=! whispered] +/.
FATmais comment tu fais pour aller en Allemagne ?
FAT*FAT: <comment tu > [/] comment tu fais pour aller en Allemagne ?
CHIje prends the métro .
CHI0 [=! laughs] .
-
FATc'est^tu assez fort ?
OBSah oui xxx .
FAT*FAT: hein Olivier <est ce que> [//] qu'est ce que tu prends pour aller en Allemagne ?
CHImmm um # le yyy et l'autobus xx .
FATmoi je te parle p(l)us là .
-
CHIen Allemagne .
FATokay .
FAT*FAT: comment tu fais pour aller en Allemagne ?
CHIum uh um um ## xxx comme quand on prend pour y aller chez l'Allemagne un avion et un autobus et un métro .
FATokay, c'est ça .
-
FATokay, c'est ça .
CHIoui .
FAT*FAT: et [/] et quand tu es dans l'avion, que'est ce que tu dois traverser pour arriver [=? aller] en Allemagne ?
CHIum ## des oceans .
FATl'océan ?
-
FATça prend une grosse pelle en avant .
CHImais [>] .
FAT*FAT: la [<] [/] la prochaine fois tu vas aller chez Grampy l'hiver, qu'il y a une tempête de neige, tu vas aller avec lui <dans son ca(mion)> [//] dans son tracteur et tu vas toute ramasser la neige .
CHIoù est ce qu'y <va mettre> [?] ?
FATil va la mettre de chaque côté # de l'entrée .
-
CHIyy faut mettre mon rouge .
CHIxxx +/.
FAT*FAT: est ce qu'on va aller ramasser des pommes bientôt ?
CHIoui .
FAToui ?
-
FAT<tu étais> [//] tu sais quand <elle a> [?] mis les photos <tu xx>[/] tu étais pas encore arrivé .
FATça fait très longtemps de ça .
FAT*FAT: on va aller voir s'il a des photos d'Olivier dans ça .
FAToh Maman qui fait du ski .
FATattends on va aller voir, on va aller voir .
-
FATon va aller voir s'il a des photos d'Olivier dans ça .
FAToh Maman qui fait du ski .
FAT*FAT: attends on va aller voir, on va aller voir .
FAToh qu'est ce que c'est ?
CHIviens on va voir .
-
FATelle va au St+Joseph .
CHIokay maintenant <on on> [/] <on va> [/] on va voir .
FAT*FAT: mhmm on va aller voir .
CHIon va [/] # on va voir si on +/.
CHIoh c'est quoi ca ?
-
FATtu veux te voir grand ?
FATokay reste ici .
FAT*FAT: je vais y aller en chercher des photos # où est ce que tu peux te voir très grand .
FATtu vas voir .
FAT<est ce que tu vas dire à Johanne> [//] <on va> [/] <on va dire> [/] on va dire qu'est ce qu'on fait # sur la photo .