-
FATest ce que j'ai voté ?
CHIoui .
FAT*FAT: ah <on est allé voir> [//] on est allé aux élections ?
CHIoui .
CHImais [/] mais <les autres> [//] les madames [=? mes amis] sont pas fait la même chose .
-
CHImétro .
FATc'est^tu assez fort ?
OBS*OBS: ah oui xxx .
FAThein Olivier <est ce que> [//] qu'est ce que tu prends pour aller en Allemagne ?
CHImmm um # le yyy et l'autobus xx .
-
CHIoui .
FATtout en haut de la côte près de l'église .
FAT*FAT: ah ?
CHIoui .
FAToh va chercher l'album de photos .
-
CHIoui .
CHIoh ça aussi c'est xxx .
FAT*FAT: ah # c'est qui ça ?
CHIc'est maman .
FATc'est maman !
-
CHI<mais pourquoi> [//] mais la neige veut pas venir .
FATla neige va venir bientôt .
FAT*FAT: ah qu'est ce qu'y a Papa ici ?
CHIc'est un esp(èce) [?] de um [?] une courss .
FATune course de quoi ?
-
CHIyy des photos de moi .
FATon va voir des photos de toi .
FAT*FAT: ah qu'est ce que c'est ?
CHIwhat um un &S un sculpture [?] en neige .
FATune sculpture sur [/] sur neige ?
-
CHIc'est quand j'étais tout tout petit .
FAToui tu étais un bébé uh ?
FAT*FAT: ah regrade Olivier comme tu étais petit .
CHIoui mais là faut me voir grand .
FATfaut te voir grand ?
-
CHInon # je veux me voir # grand .
OBS0 [=! laughs] .
FAT*FAT: ah !
FATtu veux te voir grand ?
FATokay reste ici .
-
FAT<est ce que tu vas dire à Johanne> [//] <on va> [/] <on va dire> [/] on va dire qu'est ce qu'on fait # sur la photo .
FAToh Papa a des belles photos ici .
FAT*FAT: ah oh oh oh .
FATqu'est ce que tu fais ici ?
CHIje suis grand !
-
FAToh c'est qui ?
CHI(re)gar(de) (re)gar(de) quand je [//] il était à ma fête .
FAT*FAT: ah c'est ta copine Adrienne hein, oui .
CHIveux me voir again [?] .
FATil y a beaucoup de photos de Félix hein ?