-
FATest ce que tu comptes ?
CHIun autre ?
FAT*FAT: Olivier on a seulement un ce soir .
FATah !
FATregar [: regarde] !
-
CHIlà le chien ?
CHIlà le chien ?
FAT*FAT: on'l voit pas le chien ?
FATon'l voit pas le chien ?
CHIoù le tracteur ?
-
CHIlà le chien ?
FATon'l voit pas le chien ?
FAT*FAT: on'l voit pas le chien ?
CHIoù le tracteur ?
FAT<est ce qu'on compte> [/] est ce qu'on compte les blocs ?
-
FATon'l voit pas le chien ?
CHIoù le tracteur ?
FAT*FAT: <est ce qu'on compte> [/] est ce qu'on compte les blocs ?
FATtu veux compter les blocs avec Papa ?
FATun +...
-
CHImonsieur va conduire un autre .
FATun autre monsieur va conduire ?
FAT*FAT: est ce qu'on fait le casse+tête ?
CHIon fait un casse+tête ?
FAThein ?
-
EXP0.
CHIun ver ?
FAT*FAT: on va chercher .
FATon va chercher .
FATlève^toi debout .
-
CHIun ver ?
FATon va chercher .
FAT*FAT: on va chercher .
FATlève^toi debout .
FATlève^toi debout .
-
FATest ce que tu veux chanter avec Papa ?
FAThein, Olivier ?
FAT*FAT: on chante Au clair de la lune tous les deux ?
CHIpas cha(nter) .
FAThein ?
-
FATOlivier ?
CHI0.
FAT*FAT: qu'est ce qu'on a vu à la télé hier soir ?
FATest ce qu'on a vu des pyramides ?
CHIpyramides ?
-
CHI0.
FATqu'est ce qu'on a vu à la télé hier soir ?
FAT*FAT: est ce qu'on a vu des pyramides ?
CHIpyramides ?
FATdes pyramides .
-
FAT0.
FAT0.
FAT*FAT: on va xxx en tout cas .
EXP0.
FATxxx convaincu Cheryl xxx elle le suit pas .
-
EXPxxx [=! laughs] .
FAT<dans l'auto il y a> [/] dans l'auto il y a +...
FAT*FAT: mais ce qui arrive c'est que à la garderie il y a beaucoup d'enfants d'autres <nationalités> [>] avec des noms qu'on n'a pas l'habitude d'entendre .
CHI<un autre> [<] .
FATfait que là il m'arrive avec ces noms là +...
-
FATune motobicyclette ?
FATnon .
FAT*FAT: on n'a pas de motobicyclette .
CHIoù est la bicyclette à Olivier ?
FATnon .
-
CHIoù est la bicyclette à Olivier ?
FATnon .
FAT*FAT: on n'a pas +...
FATtiens on fait le casse+tête tous les deux .
FATune bicyclette ?
-
FATnon .
FATon n'a pas +...
FAT*FAT: tiens on fait le casse+tête tous les deux .
FATune bicyclette ?
FATelle est où ?
-
CHIxx .
CHIy va assis ?
FAT*FAT: on va s'asseoir .
CHIil va assis ?
FATOlivier, tu vas t'asseoir .
-
CHIxxx .
FATOlivier ?
FAT*FAT: est ce qu'on va soigner ton bobo ?
CHIva soigner # le bobo .
FATest ce qu'on va voir le docteur ?
-
FATest ce qu'on va soigner ton bobo ?
CHIva soigner # le bobo .
FAT*FAT: est ce qu'on va voir le docteur ?
CHIvoit pas va le docteur .
FATtu veux pas aller à l'hôpital ?
-
CHIaller .
FATokay .
FAT*FAT: est ce qu'on débarque de la bicyclette ?
CHInon .
FATallez oui oui .
-
CHIpeut pas lourd .
FATpas lourd [=! laughs] .
FAT*FAT: on va à l'épicerie y prend un sac # c'est lourd # c'est lourd [=! laughs] .
CHIpas lourd .
EXPmême si c'est léger ?
-
FATconte the story .
FATça c'est monsieur euh +...
FAT*FAT: on va pas raconter une histoire on conte une story .
CHIoù la télé ?
FATla télé ?
-
FATattends .
FATla télé .
FAT*FAT: on tourne la page .
CHI0.
FATon tourne la page .
-
FATon tourne la page .
CHI0.
FAT*FAT: on tourne la page .
FATdoucement .
FATokay .
-
CHI0.
EXPt'es [: tu es] beau comme singe toi !
FAT*FAT: Olivier <est ce qu'on fait> [/] est ce qu'on fait des dessins # <avec les> [/] avec les petits morceaux ici ?
FATgar [: regarde] !
FATon fait une maison ?
-
FATOlivier <est ce qu'on fait> [/] est ce qu'on fait des dessins # <avec les> [/] avec les petits morceaux ici ?
FATgar [: regarde] !
FAT*FAT: on fait une maison ?
CHIon fait une maison .
FATon va faire une maison +...
-
FATon fait une maison ?
CHIon fait une maison .
FAT*FAT: on va faire une maison +...
FAT+, avec un beau soleil .
CHIbeau soleil .
-
FAT+, avec un beau soleil .
CHIbeau soleil .
FAT*FAT: on va faire un +...
FATest ce qu'on fait un arbre ?
FATPapa va essayer de faire un arbre .
-
CHIbeau soleil .
FATon va faire un +...
FAT*FAT: est ce qu'on fait un arbre ?
FATPapa va essayer de faire un arbre .
CHI0.