-
CHIla plage ?
FATla plage .
FAT*FAT: c'est un vrai spectacle de le voir manger un [/] # un hamburger comme ça .
FATnormalement # là il est peut+être trop gros mais normalement il est plus petit .
EXPuhhuh .
-
CHItomate # encore to [//] # tomate .
CHIencore tomate !
FAT*FAT: oui # un instant .
FATOlivier ?
FATqu'est ce qu'on a regardé à la télévision # pendant les vacances ?
-
FATveux^tu une frite ?
EXP0.
FAT*FAT: ça fait drole un petit peu [>] un petit peu [=! laughs] .
CHItomate [<] # encore .
CHIyy Daddy ?
-
FAT0.
EXPça va ?
EXP*EXP: un petit peu plus relax ?
FAToh oui oui parce que là là mm !
CHIyy .
-
FATmm !
FATc'est bon !
FAT*FAT: j'étais supposé arriver un peu plus tôt # c'est pour ça que je suis un petit à la course .
EXPça ne fait rien à moi .
FAThein ?
-
FATil tient tient oh il aime ça il aime ça !
EXPxxx .
FAT*FAT: un moment donné là # Daddy Daddy .
EXPxxx [=! laughs] .
FATpis [: puis] j'el [: je le] prends .
-
EXP0.
FATregarde mon petit neveu <qui a> [/] # qui a cinq ans .
FAT*FAT: pis [: puis] ça fait comme genre un an ou deux qui attrape son ballon .
FAToui <j'y> [: je lui] lance son ballon pis [: puis] attrape son ballon .
EXPoh, c'est bien .
-
EXP0.
CHItomate tomate .
EXP*EXP: je n'ai jamais vu un enfant qui aimait tant les tomates .
FATen vacances là +...
FAT+, <y'a> [: il a] gouté à ça pour la première fois # chez ma tante .
-
FATpis [: puis] y [: il] était assis en arrière pis [: puis] <y'é> [: il est] tout seul .
FATpis [: puis] je ne pouvais pas me retourner .
FAT*FAT: puis là j'ai dit attend un peu .
FATj'ai arreté puis je l'ai mis en avant pis [: puis] là # à coté papa en avant papa .
FAThein Olivier ?
-
FATregarde # quat [: quatre] morceaux en même temps .
CHIun # morceau !
FAT*FAT: un morceau à la fois .
FATun .
CHIPapa !
-
CHIun # morceau !
FATun morceau à la fois .
FAT*FAT: un .
CHIPapa !
FATnon, mais +/.
-
CHIPapa !
FATici # ici .
FAT*FAT: Olivier un morceau à la fois !
FATmais oui .
FATposes^toi pas de questions parce que c'est difficile à manger .
-
FATmais oui .
FATposes^toi pas de questions parce que c'est difficile à manger .
FAT*FAT: voilà # un petit morceau à la fois .
FATOlivier ?
FATun morceau +/.
-
FATvoilà # un petit morceau à la fois .
FATOlivier ?
FAT*FAT: un morceau +/.
CHIpas beau .
FATbe@u non # pas vraiment .
-
FATpas tes cheveux !
FATta bouche et tes mains .
FAT*FAT: au [: à le] début y [: il] disait # # o@u pour chapeau # un moment il disait papo@u .
FATpuis la # il dit chapeau .
EXPil a dit chapeau ?
-
CHIà Daddy chapeau .
FATah # le chapeau à Daddy !
EXP*EXP: il porte un chapeau ton Daddy ?
CHIDaddy !
FATsur la tête hein # oui !
-
FATil y a du [: de le] jus d'orange .
EXPça va xxx [>] .
FAT*FAT: <tu veux un> [<] [/] # tu veux un capecodder ?
EXPc'est quoi un capecodder ?
FATc'est uh vodka avec cranberry juice .
-
EXPça va xxx [>] .
FAT<tu veux un> [<] [/] # tu veux un capecodder ?
EXP*EXP: c'est quoi un capecodder ?
FATc'est uh vodka avec cranberry juice .
EXPnon merci .
-
EXPxxx ?
FAToui tu peux xxx la caméra oui .
FAT*FAT: xxx un petit morceau de pain .
EXP0.
FATOlivier ?
-
CHIah # çela # çela .
FATOlivier # # celui^là .
FAT*FAT: il va être plus difficile à suivre un petit peu # tu vas voir que +/.
CHIoh !
FATgarde [: regarde] .
-
FATgarde [: regarde] .
CHIballon !
FAT*FAT: un beau ballon ?
CHIxx .
FATOlivier attrape !