-
CHIwave xxx .
CHIwave .
FAT*FAT: eh ton chameau y [: il] sera pas ben ben beau .
CHIcamel .
CHIcamel .
-
CHImore dos [: dinosaure] .
FATxxx i think we just about did everything .
FAT*FAT: hein y en reste plus hein .
FATt'es [: tu les] as toute fait # ah non t'as pas fait l'éléphant .
FAToui t'as fait l'éléphant .
-
FATc'est qui ca .
FATnon elle [//] a [: elle] peut pas parler .
FAT*FAT: okay vas^y [/] vas^y .
FATallo Joelle [>] .
CHIxxx [<] .
-
FATtu veux encore la musique ?
FATJoelle .
FAT*FAT: Joelle y est ou le moo moo .
CHImoo .
CHIbowwow .
-
CHImoo .
CHIbowwow .
FAT*FAT: y est ou le moo+moo .
CHIoh xxx [>] .
FATbowwow [<] .
-
CHIxxx [<] .
CHIoink .
FAT*FAT: ah # y est ou le cochon .
CHIoink .
CHIoink [/] oink oink .
-
FATxxx .
CHImore yy .
FAT*FAT: <ya [: il y a] rien la> [>] .
CHI<more duck> [<] .
FATya [: il y a] rien la .
-
FAT<ya [: il y a] rien la> [>] .
CHI<more duck> [<] .
FAT*FAT: ya [: il y a] rien la .
FAT<ya [: il y a] rien la> [>] .
CHIduck [<] .
-
CHI<more duck> [<] .
FATya [: il y a] rien la .
FAT*FAT: <ya [: il y a] rien la> [>] .
CHIduck [<] .
FAT<ya [: il y a] rien la> [>] .
-
FAT<ya [: il y a] rien la> [>] .
CHIduck [<] .
FAT*FAT: <ya [: il y a] rien la> [>] .
CHI<more duck> [<] .
CHIa bee .
-
CHI0.
FATokay, maintenant pousse # ici .
FAT*FAT: vas y, pousse .
FATokay c'est correct .
FATc'est correct .
-
FATpousse [/] pousse [/] pousse .
FATpousse plus fort .
FAT*FAT: okay, pousse, vas y .
FATokay, comme ca .
FATyea [=! claps hands] .
-
FATtItItItItItItItItItItItItItItI@u .
CHIwant horse .
FAT*FAT: <vas y> [>] .
CHIxxx [<] .
FATpousse ici .
-
CHIxxx [<] .
FATpousse ici .
FAT*FAT: vas y .
FATnon .
FATpousse ici fort .
-
FATpousse fort .
FATpousse pousse pousse .
FAT*FAT: vas y .
FATokay .
FATmaintenant pousse # celui là .
-
CHI<more xxx> [<] ?
CHImoi veux more yyy .
FAT*FAT: non vas y .
FATtoi fais le .
FATpousse ici .
-
FATnon non attend .
FATattend .
FAT*FAT: okay vas y .
FATvas y .
FATvas y .
-
FATattend .
FATokay vas y .
FAT*FAT: vas y .
FATvas y .
FATvas y .
-
FATokay vas y .
FATvas y .
FAT*FAT: vas y .
FATvas y .
FAToui .
-
FATvas y .
FATvas y .
FAT*FAT: vas y .
FAToui .
FATyea .
-
FAToù est Spot .
FATJoelle # où est Spot .
FAT*FAT: regarde voir si y [: il] est la .
CHISpot here .
FATnon ca c'est qui .
-
FAT<fait qu'elle entend l'anglais plus souvent> [>] .
OBS<elle entend plus d'anglais oui> [<] .
FAT*FAT: moi j y [: lui] parle juste en français .
OBSmm .
FATmais # elle entend l'anglais quand on se parle entre nous .
-
FATgali@u .
FATas^tu fini ta bouteille Joelle ?
OBS*OBS: y'en reste pas gros ?
FATnon .
FATokay Joelle donne^moi ta bouteille .
-
FATah tu veux tes céreales ?
FAToops .
FAT*FAT: okay Joelle vas^y mange .
FATnumnum .
FATc'est quoi ca .
-
FATa@l .
FATdonne^moi un a@l .
FAT*FAT: je sais pas si y'en a la .
FATavant je vais verifier si il y en a un .
FAT(o)kay .
-
FATdonne^moi un a@l .
FATje sais pas si y'en a la .
FAT*FAT: avant je vais verifier si il y en a un .
FAT(o)kay .
FATdonne^moi un a@l .
-
FATa@l .
FATa@l .
FAT*FAT: y'en a juste un elle le voit pas .
FAT(o)kay Joelle un q@l ?
FATdonne^moi un q@l # q@l .
-
CHIyy .
CHIy@l yyy xxx .
FAT*FAT: y@l .
FAToop .
FATxxx .