-
CHIyy .
CHIyy .
FAT*FAT: donne moi un bec Joelle .
CHIxxx .
FATJoelle ?
-
CHIxxx .
FATJoelle ?
FAT*FAT: donne moi un bec .
CHI0.
FATmerci .
-
FATa [: elle] va regarder ca pendant un bon xxx .
CHI0.
FAT*FAT: Joelle viens lire un livre avec moi .
CHImusic .
CHImore music .
-
FATah si je lui parle elle comprend ce que je veux +/.
OBSc'est ça a [: elle] comprend # c'est evident qu'elle comprend [>] .
FAT*FAT: <c'est parce que> [<] moi je suis obligé de parler a ma femme en anglais .
FAT<fait qu'elle entend l'anglais plus souvent> [>] .
OBS<elle entend plus d'anglais oui> [<] .
-
FAT<fait qu'elle entend l'anglais plus souvent> [>] .
OBS<elle entend plus d'anglais oui> [<] .
FAT*FAT: moi j y [: lui] parle juste en français .
OBSmm .
FATmais # elle entend l'anglais quand on se parle entre nous .
-
OBSy'en reste pas gros ?
FATnon .
FAT*FAT: okay Joelle donne^moi ta bouteille .
CHI0.
FATdonne # merci .
-
FATb@l .
FATveux^tu manger b@l ?
FAT*FAT: okay Joelle # donne^moi un t@l .
FATgimme [: give me] a t@l .
FATdonne^moi un t@l .
-
FATokay Joelle # donne^moi un t@l .
FATgimme [: give me] a t@l .
FAT*FAT: donne^moi un t@l .
FATtrouve^moi un t@l .
CHI0.
-
FATgimme [: give me] a t@l .
FATdonne^moi un t@l .
FAT*FAT: trouve^moi un t@l .
CHI0.
FAToui, c'est bien ca .
-
FATc'est un t@l .
FATokay .
FAT*FAT: donne^moi un a@l .
FATa@l .
FATdonne^moi un a@l .
-
FATdonne^moi un a@l .
FATa@l .
FAT*FAT: donne^moi un a@l .
FATje sais pas si y'en a la .
FATavant je vais verifier si il y en a un .
-
FATavant je vais verifier si il y en a un .
FAT(o)kay .
FAT*FAT: donne^moi un a@l .
FATa@l .
FATca c'est n@l .
-
FATa@l .
FATca c'est n@l .
FAT*FAT: Joelle donne^moi un a@l .
FATa@l .
FATa@l .
-
FATy'en a juste un elle le voit pas .
FAT(o)kay Joelle un q@l ?
FAT*FAT: donne^moi un q@l # q@l .
FATq@l .
FATwell you just wanna [: want to] # tu veux jouer avec ?
-
FATokay Joelle ?
FATJoelle ?
FAT*FAT: donne^moi le l@l .
FATl@l .
FATdonne^moi le l@l .
-
FATdonne^moi le l@l .
FATl@l .
FAT*FAT: donne^moi le l@l .
FAToui l@l .
FATdonne a Papa .
-
FAToui l@l .
FATdonne a Papa .
FAT*FAT: okay donne^moi le s@l .
FATdonne^moi le s@l .
FAToui .
-
FATdonne a Papa .
FATokay donne^moi le s@l .
FAT*FAT: donne^moi le s@l .
FAToui .
FATokay donne^moi le b@l .
-
FATdonne^moi le s@l .
FAToui .
FAT*FAT: okay donne^moi le b@l .
FAToui .
FATah tu peux le manger .
-
FAToui .
FATah tu peux le manger .
FAT*FAT: donne^moi le # non # attend .
FATje l'ai pas demandé avant .
FATokay .
-
FATje l'ai pas demandé avant .
FATokay .
FAT*FAT: on va essayer la je # donne^moi un p@l !
FATokay ?
FATca c'est un autre +/.
-
FATokay ?
FATca c'est un autre +/.
FAT*FAT: okay donne^moi un n@l .
FATnon non un n@l .
CHIwait [?] !
-
FATnon non un n@l .
CHIwait [?] !
FAT*FAT: Joelle donne^moi n@l .
FATJoelle donne^moi un n@l .
CHIxx yy .
-
CHIwait [?] !
FATJoelle donne^moi n@l .
FAT*FAT: Joelle donne^moi un n@l .
CHIxx yy .
CHIyy .
-
FATokay, c'est fini .
FAT(o)kay Joelle ?
FAT*FAT: donne^moi un s@l .
FATnon donne^moi un s@l .
FATnon ca c'est pas s@l .
-
FAT(o)kay Joelle ?
FATdonne^moi un s@l .
FAT*FAT: non donne^moi un s@l .
FATnon ca c'est pas s@l .
FATah tu penses que c'est x@l que je dis .
-
FATnon ca c'est pas s@l .
FATah tu penses que c'est x@l que je dis .
FAT*FAT: okay donne^moi un o@l .
FATo@l .
CHIg@l [/] g@l .
-
CHIg@l [/] g@l .
FATo@l .
FAT*FAT: donne^moi un o@l .
FAToui .
FATdonne^moi un m@l .
-
FATdonne^moi un o@l .
FAToui .
FAT*FAT: donne^moi un m@l .
FATm@l .
FAToui, c'est ca .
-
FATokay la je vais essayer de le dire comme il faut .
FATparce que x@l p(u)is s@l c'est a peu pres la même chose .
FAT*FAT: donne^moi un x@l .
FATun x@l .
FATun x@l .
-
CHIyy .
CHIxxx [>] .
FAT*FAT: Joelle [<] un x@l # donne^moi un x@l .
CHI<z@l> [/] <z@l> [/] z@l .
FATah ben okay ca peut être un z@l ou un n@l .
-
CHI0.
FAT0.
FAT*FAT: Joelle, emmene^moi la balle .
FATJoelle emmene la balle a papa .
CHI0.
-
FATeh Joelle .
CHI0.
FAT*FAT: Joelle donne^moi la balle .
FATdonne^moi la balle .
CHI0.
-
CHI0.
FATJoelle donne^moi la balle .
FAT*FAT: donne^moi la balle .
CHI0.
CHIhello [>] .