-
MOTon fait^tu tes book ?
CHIno ?
MOT*MOT: dis^le a madame c'est quoi .
OBShmm ?
CHIball .
-
CHIgrenouille ?
MOTc'est quoi ca .
MOT*MOT: <tu le sais^tu> [>] ?
CHIcochon [<] .
MOTnon c'est pas un cochon c'est un mouton .
-
MOTthree [<] .
CHIthree .
MOT*MOT: <le nombre trois> [>] .
OBSah [<] !
MOTtu comptes^tu ?
-
MOTou les pompiers .
MOTou les pompiers .
MOT*MOT: montre a Maman y'est ou le pompier .
CHIwhere pompier [>] .
MOThein [<] ?
-
CHIwhere pompier [>] .
MOThein [<] ?
MOT*MOT: y'est ou le pompier .
CHIpompier .
MOTmontre a Maman .
-
MOTay la madame elle sera pas contente si t'otes les collants apres les livres .
CHInon .
MOT*MOT: ou le bateau ?
CHInon !
MOTpas oter .
-
OBSoh [<] !
OBSdes Legos .
OBS*OBS: ca c'est le fun .
MOTxxx tu ?
CHIdoggie .
-
CHIyyy pas .
OBSj'ai compris madame quel que chose <veut pas> [>] .
MOT*MOT: ouais [<] mais c'est l'autre bout j'ai pas compris xxx le langage de <bebe avec ca> [>] .
OBS<okay hmm> [<] ?
OBSmais elle parle bien pour euh # <quelqu'un de son age> [>] .
-
MOTxxx .
FATgo see Isabelle .
MOT*MOT: hein Isabelle elle a pas toute faite le long voyage de meme pour xxx .
OBSon peut toujours changer de chambre si jamais elle veut aller jouer ailleurs par exemple ?
CHISesame Street .
-
CHIpuppy .
CHIpompier .
MOT*MOT: va montrer a Maman y'est ou le camion de pompier .
CHI<pom(pier)> [>] +/.
MOT<y'est> [<] ou le pompier .
-
MOTva montrer a Maman y'est ou le camion de pompier .
CHI<pom(pier)> [>] +/.
MOT*MOT: <y'est> [<] ou le pompier .
MOTmontre a Maman .
CHI(ca)mion .
-
MOTwhere's your ball ?
MOTcome see Mommy .
MOT*MOT: elle est peut^être dans le salon .
MOT(re)garde .
OBSooh !
-
OBSah okay .
OBSje sais comment ca marche .
MOT*MOT: ouais elle va te la shooter dans le front .
MOTxxx .
CHIno xxx !
-
MOToh c'est quoi ca .
CHIbear .
MOT*MOT: oui mais c'est quoi qu'y fait le bear .
CHIyy .
MOTil fait dodo le bear ?
-
MOToui mais c'est quoi qu'y fait le bear .
CHIyy .
MOT*MOT: il fait dodo le bear ?
MOThein ?
MOTquoi ca .
-
CHIhorsie .
MOThorsie .
MOT*MOT: c'est qui le bebe .
CHIbebe horsie .
MOTbebe horsie mais c'est qui le bebe .
-
MOTc'est qui le bebe .
CHIbebe horsie .
MOT*MOT: bebe horsie mais c'est qui le bebe .
MOTah who's that !
CHINicky ?
-
CHIKiss .
CHIKiss [>] .
MOT*MOT: Kiss [<] oui le chandail de Papa avec Kiss dessus # oui .
OBS0.
CHIMommy .
-
CHIMommy .
CHIMommy .
FAT*FAT: montre lui le dessin la .
MOTc'est quoi qu'il fait Papa .
MOTc'est quoi qu'il fait Daddy ?
-
MOToui [=! laughs] ?
MOThein c'est qui ça .
MOT*MOT: tu le reconnais^tu # y'a juste une moitie de face .
MOTc'est qui ça .
MOTdans le coin là .
-
MOTtu le reconnais^tu # y'a juste une moitie de face .
MOTc'est qui ça .
MOT*MOT: dans le coin là .
MOTJessie .
MOTwho's that .
-
MOTdu jus oui .
MOTc'est qui ca .
MOT*MOT: c'est qui le bébé .
CHIbébé .
MOTc'est qui .
-
CHIdownstairs ?
MOTdownstairs c'est en bas ?
MOT*MOT: c'est qui qui a faite le beau dessin .
CHIbeau dessin .
CHIhouse [>] .
-
CHIhouse [>] .
MOT<c'est quoi> [<] ?
MOT*MOT: ou le house # oui house .
CHIDaddy .
MOTc'est quoi ca .