-
MOTc'est quoi qu'y a dedans .
MOTl'ouvres^tu ?
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIbear .
MOTa bear .
-
MOTc'est^tu un ours aussi ?
CHIyy .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIpomme .
MOTnon c'est un oeuf .
-
MOThein [<] ?
CHIball .
MOT*MOT: ou ca ball .
CHIyy .
MOTc'est quoi ca .
-
MOTou ca ball .
CHIyy .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIpomme .
MOToui une pomme .
-
MOToui une pomme .
OBShmm .
MOT*MOT: ca c'est quoi .
CHIbye bear .
MOTbye bear .
-
CHIbye bear .
MOTbye bear .
MOT*MOT: ca c'est quoi .
CHIcochon .
MOTcochon [>] .
-
MOTcochon [>] .
OBShmm [<] .
MOT*MOT: ca c'est quoi .
CHIduck .
MOTduck .
-
MOTdauphin .
CHIdauphin .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIhorsie .
MOThorsie [=! laughs] .
-
MOThorsie [=! laughs] .
OBS0.
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIfrog .
MOTfrog # une grenouille ?
-
MOT0.
CHIgrenouille ?
MOT*MOT: c'est quoi ca .
MOT<tu le sais^tu> [>] ?
CHIcochon [<] .
-
MOTnon c'est pas un cochon c'est un mouton .
CHImouton .
MOT*MOT: ca c'est quoi .
CHIchat .
MOTnon .
-
MOTbon .
CHIxxx .
MOT*MOT: c'est quoi ca bebe .
CHIculotte # pipi .
MOToui mais c'est quoi ca xxx [>] c'est des culottes ?
-
MOTc'est quoi ca bebe .
CHIculotte # pipi .
MOT*MOT: oui mais c'est quoi ca xxx [>] c'est des culottes ?
CHIculottes [<] .
CHIculottes ?
-
CHIculottes ?
MOTculottes ?
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIchandail ?
MOTchandail ?
-
CHIchandail yy .
MOToui .
MOT*MOT: <c'est quoi ca> [>] .
CHIpetit [<] .
MOTc'est quoi ca .
-
MOT<c'est quoi ca> [>] .
CHIpetit [<] .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIpantalon .
MOTpalo@u pantalon ?
-
MOTpantalon .
CHIshoe .
MOT*MOT: des shoe et ca c'est +/.
CHIpied .
CHIyyy pied .
-
CHIanimaux .
CHIco(chon) # oiseau .
MOT*MOT: ou ca un oiseau [>] ?
CHIcochon [<] .
MOTcochon .
-
CHIoiseau .
MOTsont ou tes oiseaux ?
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIbunny .
MOToui c'est^tu un lapin aussi ?
-
CHIlapin .
MOTlapin .
MOT*MOT: ca c'est quoi [>] .
CHIdoggie [<] .
MOTnon ca c'est # une souris .
-
MOTca c'est quoi [>] .
CHIdoggie [<] .
MOT*MOT: non ca c'est # une souris .
CHIsouris .
MOTsouris .
-
MOTsouris .
CHIxxx .
MOT*MOT: quoi ca .
CHIairplane .
MOToui mais c'est quoi aussi .
-
CHIavion .
MOTokay .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIculotte .
MOTJessie .
-
CHIculotte .
CHIculotte .
MOT*MOT: <c'est quoi ca> [>] .
CHIyy [<] .
CHIbic(ycle) .
-
CHIyy [<] .
CHIbic(ycle) .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIbicyclette .
MOTJessica .
-
MOTJessie .
MOTwhat's that .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
OBSxxx non [/] non non non non .
MOTah elle a trouve son de .
-
OBShmm .
CHIthree .
OBS*OBS: <c'est quoi ca> [>] ?
MOTthree [<] .
CHIthree .
-
MOThmm ?
CHIyyy six .
MOT*MOT: c'est quoi ca bebe .
MOTJessie .
MOTJessie .
-
MOTJessie .
MOTJessie .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHItelephone .
MOTtelephone .
-
CHIchair [>] .
MOTchair [<] .
MOT*MOT: ca c'est quoi .
CHItable .
MOTune table .
-
CHIpompier [<] .
MOTy'est la ton pompier .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIpompier .
MOTnon ?
-
MOTnon ?
MOTviens faire sisi avec Maman .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
OBSoh c'est quoi ca .
CHIDaddy beer .
-
MOTviens faire sisi avec Maman .
MOTc'est quoi ca .
OBS*OBS: oh c'est quoi ca .
CHIDaddy beer .
MOTDaddy beer ?
-
MOTveux^tu faire sisi ?
CHIno .
MOT*MOT: b(i)en oui c'est quoi ca .
MOTdis a madame c'est quoi ca .
OBShmm ?
-
CHIno .
MOTb(i)en oui c'est quoi ca .
MOT*MOT: dis a madame c'est quoi ca .
OBShmm ?
MOTnon # tu touches pas .
-
OBShmm ?
MOTnon # tu touches pas .
OBS*OBS: (c'es)t a madame ca .
MOTc'est quoi ca .
MOTwhat's that .
-
MOTnon # tu touches pas .
OBS(c'es)t a madame ca .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
MOTwhat's that .
MOTJessica .
-
CHI0.
MOTJessica .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
MOT<des blocs> [>] ?
OBSoh [<] !
-
OBSoh [<] !
OBSdes Legos .
OBS*OBS: ca c'est le fun .
MOTxxx tu ?
CHIdoggie .
-
CHIdoggie .
MOTtu veux faire un doggie .
MOT*MOT: ou ca un doggie .
CHIxxx yy .
CHImadame yy veut pas .
-
CHIyyy pas .
OBSj'ai compris madame quel que chose <veut pas> [>] .
MOT*MOT: ouais [<] mais c'est l'autre bout j'ai pas compris xxx le langage de <bebe avec ca> [>] .
OBS<okay hmm> [<] ?
OBSmais elle parle bien pour euh # <quelqu'un de son age> [>] .
-
OBSmais elle parle bien pour euh # <quelqu'un de son age> [>] .
MOTJessie [<] .
MOT*MOT: <c'est quoi ca> [>] .
OBShmm [<] ?
OBSoui ?
-
CHIyyy Mommy .
CHIxxx [>] .
MOT*MOT: allo [<] # comment ca va .
CHIciao .
MOTciao .
-
MOTall gone Daddy work ?
MOTtouche pas .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHIc'est chaud .
CHIc'est chaud .
-
CHIbeer .
CHIbeer [>] .
MOT*MOT: <c'est quoi ca>[<] .
OBSPepsi .
MOTJessica [>] .
-
CHIPepsi [<] .
MOTPepsi .
MOT*MOT: <c'est quoi ca> [>] .
OBShmm [<] .
MOTHoney .
-
CHIcar [>] .
MOT<a car> [<] .
MOT*MOT: ca c'est quoi .
CHIoiseau .
MOTno .
-
MOToui [>] .
OBShmm [<] .
MOT*MOT: c'est quoi ca .
CHItelevision .
MOTtele .
-
CHIJessie !
CHIou tu vas .
MOT*MOT: quoi ca .
CHIwagon .
MOTmais non # des fleurs .
-
MOTmais non # des fleurs .
CHIfleur .
MOT*MOT: ca c'est quoi .
CHIyyy pomme .
MOTdes pommes dans l'arbre oui ?