-
CHI0.
CHIoui [>] .
FAT*FAT: <c'est xx> [<] comme mon oncle, ma tante ## xxx, quand ils viennent à la maison c'est de la visite .
CHIet [?] ça c'est quoi ?
FATça ben c'est un monsieur # comme mon oncle Daniel .
-
CHIunison .
CHIça c'est unison [>] .
FAT*FAT: <ça c'est> [<] quand tu chante avec [/] avec Mercedes [?] et vous chantez ensemble, vous chantez à l'unison .
CHImais il veut pas chanter .
FATil peut pas chanter avec Mercedes [?] ?
-
CHIinfini .
FATc'est ça .
FAT*FAT: quand c'est loin loin loin on voit à l'infini .
CHIpourquoi ?
FATparce que, es^tu capable de toucher toi ce qui est loin loin loin ?
-
FATça tu sais ce que ça fait le houx ça ?
CHImmhm .
FAT*FAT: ça tu mets ça au dessus des portes des maisons là p(u)is là quand il y [: il] a un monsieur xxx passe ils sont obligé de donner des kissy+wissy .
CHIhum hum .
FATp@l .
-
FATmmhm # (re)garde ça ça va tout sous le sapin .
FATça c'est des décorations ## pour aller sur le sapin pour que le sapin soit beau beau beau ## pour recevoir le Père Noël parce que si le Père Noël y [: il] xx [=? voit] # le sapin est pas décoré y [: il] est pas interessé beaucoup à venir .
FAT*FAT: y [: il] vient quand même mais il est pas aussi le fun .
FAT<t'aimes> [?] ça quand la belle maison est toute décorée eh ?
CHIeh <<I veux> [?] voir> [>] .
-
FATça c'est des décorations ## pour aller sur le sapin pour que le sapin soit beau beau beau ## pour recevoir le Père Noël parce que si le Père Noël y [: il] xx [=? voit] # le sapin est pas décoré y [: il] est pas interessé beaucoup à venir .
FATy [: il] vient quand même mais il est pas aussi le fun .
FAT*FAT: <t'aimes> [?] ça quand la belle maison est toute décorée eh ?
CHIeh <<I veux> [?] voir> [>] .
FATxxx [<] .
-
FATpour pas reveiller les enfants .
CHIil dit +/.
FAT*FAT: pour donner des cadeaux # tranquillement comme ça les enfants ils peuvent faire dodo jusqu'au lendemain p(u)is comme ça quand ils se levent ils sont tout etonnés parce qu'ils voient les cadeaux .
CHIMaman il dit <ils voient> [=? il voit] tout des cadeaux <Maman un> [?] bonhomme ?
FATmmhm .
-
FATp(u)is c'est plate .
CHImais oui # la [/] la I aime pas ça moi .
FAT*FAT: ah oui t'aimes pas toi non plus ça quand c'est long, eh ?
CHImmhm .
FATokay .
-
FATmmhm c'est parce que ça c'est les noms différents qu'on utilise a Noël .
CHIy [: il] dit ça yyy .
FAT*FAT: arrête [?] ça c'est pour marquer quand est ce qu' <on va> [?] décorer notre # sapin de Noël p(u)is encore on a pas de sapin de Noël .
FATc'est toi qui vas le mettre le sapin de Noël eh ?
CHImmhm .
-
CHI<ma main va après toi> [?] ?
CHIça c'est quoi ?
FAT*FAT: ça c'est un petit Jésus quand il était bébé .
CHIle Père Noël ?
FATnon, le petit Jésus .
-
FAToui ?
CHIça c'est quoi ?
FAT*FAT: ça c'est pour les photos quand on va prendre des photos à Noël on va tous les mettre ici .
CHIles mettre ici ?
FATmmhm .
-
FATc'est quoi ça ?
CHIMcDonald qui [?] va chercher demain .
FAT*FAT: quand <on va> [?] le chercher demain ?
CHImmhm .
FATc'est quoi ça ?