-
CHIça c'est unison [>] .
FAT<ça c'est> [<] quand tu chante avec [/] avec Mercedes [?] et vous chantez ensemble, vous chantez à l'unison .
CHI*CHI: mais il veut pas chanter .
FATil peut pas chanter avec Mercedes [?] ?
CHInon il veut pas chanter sur mes jeux [?] va yy chanter .
-
CHImais il veut pas chanter .
FATil peut pas chanter avec Mercedes [?] ?
CHI*CHI: non il veut pas chanter sur mes jeux [?] va yy chanter .
FATokay okay .
FATy@l .
-
CHIyy méchante .
FATben non, yest [: il est] pas méchante .
CHI*CHI: oui papa y [: il] donne [?] moi y [: il] veut pas chanter yyy [>] .
FAT<c'est parce que> [<] vous avez un problème de communication, c'est pas pareil .
CHIon toi yyy [>] .
-
FATcomme Youppie .
CHIYouppie .
CHI*CHI: I aime pas ça youppie dans ma maison .
FAT0 [=! laughs] .
OBS0 [=! laughs] .
-
CHIxy(lo)phone <moi ma> [?] [/] # <moi ma> [?] +/.
FATtu fais de la musique avec un xylophone .
CHI*CHI: moi n'y [?] pas dans la maison .
FATt'en a pas dans maison, ben non # xxx [>] pas .
CHI<Père Noël> [<] va m'amener .
-
CHI<I aime ça> [?] .
FATokay .
CHI*CHI: I aime pas ça Gene [?] yyy .
OBS0 [=! laughs] .
FATh@l .
-
CHIp@l .
FATp@l comme comment ?
CHI*CHI: <I aime pas ça yuk> [?] .
FATben oui t'aimes ça .
FATp@l c'est comment ?
-
CHIyyy doggie .
FATxxx .
CHI*CHI: il veut pas manger .
FATmmhm .
CHI<ça c'est> [//] il dit Happy Birthday for +/.
-
FATil chante des chansons de Noël .
FATPère Noël Père Noël apporte des bebelles .
CHI*CHI: I aime pas ça des bebelles .
FATt'aimes pas ça des bebelles ?
CHIunhuh .
-
CHIunhuh .
FATokay bon, <le Père Noël il> [//] si t'aimes pas ça des bebelles y [: il] t'amenera pas la voiture de Batman .
CHI*CHI: <but I aime pas ça de> [//] I aime ça Star Wars des jouets de Star Wars .
FATmais tu peux pas jouer Star Wars t'aimes pas ça les bebelles .
CHIbebelles I aime ça Star Wars .
-
CHIdit ca y [: il] dit sh pour +/.
FATc'est ça .
CHI*CHI: dit pour pas reveiller de [=? the] enfants .
FATc'est ça, pour pas reveiller les petits enfants .
FATcomme toi .
-
FATcomme toi .
CHIxxx sh .
CHI*CHI: <p(u)is ça> [/] p(u)is ça y [: il] veut pas ?
FATunhuh .
CHIpourquoi y [: il] veut ici .
-
FATça ?
FATc'est un sapin avec un pit+pit .
CHI*CHI: I aime ça pit+pit dans mon maison peut pas manger .
FATnon ?
FATtu peux pas manger ça les pit+pit, toi ?
-
FATnon ?
FATtu peux pas manger ça les pit+pit, toi ?
CHI*CHI: il peut pas manger toute Maman and [?] Papa .
FATpeut [?] manger inc [: rien que] une partie ?
CHInon <y peut> [//] y [: il] aime ça biscuit p(u)is va [//] y [: il] va pas mange de biscuit [/] de biscuit y [: il] reste pour Gene # le pit+pit .
-
CHIil peut pas manger toute Maman and [?] Papa .
FATpeut [?] manger inc [: rien que] une partie ?
CHI*CHI: non <y peut> [//] y [: il] aime ça biscuit p(u)is va [//] y [: il] va pas mange de biscuit [/] de biscuit y [: il] reste pour Gene # le pit+pit .
FATil va en laisser pour Gene ?
CHIoui [>] .
-
CHIoui [>] .
FAT<il est> [<] gentil, eh ?
CHI*CHI: y [: il] va [=? veut] pas # mmhm .
CHI<y [: il]> [/] y [: il] veut jouer avec Gene demain .
FATmmhm .
-
FATpapa il va pas te (ra)conter ça c'est long .
FATp(u)is c'est plate .
CHI*CHI: mais oui # la [/] la I aime pas ça moi .
FATah oui t'aimes pas toi non plus ça quand c'est long, eh ?
CHImmhm .
-
CHIPapa .
FATnon laisse ta Maman .
CHI*CHI: Papa veut pas de [?] story .
FATc'est pas grave .
FATviens ici .
-
FATc'est pas grave .
FATviens ici .
CHI*CHI: oui on veut pas de story .
FATviens ici .
CHIon veut pas de story .
-
CHIoui on veut pas de story .
FATviens ici .
CHI*CHI: on veut pas de story .
FATviens ici .
FATon va faire [?] quelque chose d'autre .