c'est que comme dans la forêt il y avait un [//] une petite fille qui avait donné son manteau à quelqu'un d'autre, parce qu'y [: il] av…FAT · bilingual_french_Genesee/gen33b06f.cha, line 1076 · Gene 3;07
FATmais la y [: ils] étaient deux à avoir un petit peu froid .
FATqu'est ce qui est arrivé ?
FAT*FAT: c'est que comme dans la forêt il y avait un [//] une petite fille qui avait donné son manteau à quelqu'un d'autre, parce qu'y [: il] avait froid, ben la [/] la fée de la forêt y [: lui] a donné un xxx pour qu'elle peut s'acheter autant de linge qu'elle aura de besoin pour avoir chaud .
CHIpourquoi ?
FATparce que c'était une xxx .
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
0.00.51.01.52.02.5
3;063;073;083;09
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.