-
CHIle Maman # est parti là .
FAToh ben y [: il] doit être dans la chambre avec Maman .
FAT*FAT: Maman fait dodo sh [=! whispered] .
CHIje veux xxx [=! whispered] .
FATben non non non non non .
-
CHIxxx .
FATy [: il] est déjà avec Maman .
FAT*FAT: y [: il] fait dodo avec Maman .
FATsh sh .
FATo@l .
-
CHIhoux .
CHIc'est ça .
FAT*FAT: ça tu sais ce que ça fait le houx ça ?
CHImmhm .
FATça tu mets ça au dessus des portes des maisons là p(u)is là quand il y [: il] a un monsieur xxx passe ils sont obligé de donner des kissy+wissy .
-
FATparce que y [: il] amène des jouets <pour le Père Noël> [//] pour les enfants .
CHIpourquoi ?
FAT*FAT: parce que <si tu> [//] s'il fait du bruit il va reveiller tous les enfants p(u)is y [: il] faut pas les reveiller .
FATa lendemain matin qu'y [: que ils] viennent chercher les jouets .
CHI0.
-
CHIquoi ?
FATça c'est tes recettes # pour que Maman puisse les faire pour [//] dans le temps des fêtes .
FAT*FAT: <(re)garde on fait les beaux sapins> [>] [//] on va faire les beaux sapins .
CHIxxx [<] .
CHII aime ça .
-
CHIy [: il] peint [=? peinture] ça là .
FATben non il peinture pas .
FAT*FAT: il fait de la cuisine .
FATça c'est un cuisinier .
FATil fait de la grosse cuisine de la grosse popotte pour toute la famille .
-
FATil fait de la cuisine .
FATça c'est un cuisinier .
FAT*FAT: il fait de la grosse cuisine de la grosse popotte pour toute la famille .
FATlà y [: ils] recoivent tout les mon oncles les ma tantes .
FATy [: ils] donnent^tu beaucoup de becs .
-
FATtous les enfants sont contents y [: ils] vont recevoir beaucoup de cadeaux eh c'est le fun eh ?
FATben là y [: ils] chantent tout, y [: ils] se réunissent tout .
FAT*FAT: comme on fait tout le monde à Noël .
CHI0.
CHIc'est quoi ?
-
FATc'est les souris qui se cachent du méchant minou qui veut les manger .
FATparce qu'il y a pas beaucoup de chose a manger dans cette maison là .
FAT*FAT: <fait que> [?] le minou il à faim eh ?
FATil va essayer de pogner p(u)is les manger .
FATp(u)is eux autres sont obligés de s'en aller .