-
FAT(re)garde le Père Noël il dit sh [=! whispered] .
FATon va xxx .
FAT*FAT: parce que y [: il] amène des jouets <pour le Père Noël> [//] pour les enfants .
CHIpourquoi ?
FATparce que <si tu> [//] s'il fait du bruit il va reveiller tous les enfants p(u)is y [: il] faut pas les reveiller .
-
FATparce que y [: il] amène des jouets <pour le Père Noël> [//] pour les enfants .
CHIpourquoi ?
FAT*FAT: parce que <si tu> [//] s'il fait du bruit il va reveiller tous les enfants p(u)is y [: il] faut pas les reveiller .
FATa lendemain matin qu'y [: que ils] viennent chercher les jouets .
CHI0.
-
CHI<pourquoi y [: il] est là> [//] pourquoi y [: il] dit sh ?
FATje viens juste de te le dire .
FAT*FAT: pour pas reveiller les enfants .
CHIil dit +/.
FATpour donner des cadeaux # tranquillement comme ça les enfants ils peuvent faire dodo jusqu'au lendemain p(u)is comme ça quand ils se levent ils sont tout etonnés parce qu'ils voient les cadeaux .
-
FATpour pas reveiller les enfants .
CHIil dit +/.
FAT*FAT: pour donner des cadeaux # tranquillement comme ça les enfants ils peuvent faire dodo jusqu'au lendemain p(u)is comme ça quand ils se levent ils sont tout etonnés parce qu'ils voient les cadeaux .
CHIMaman il dit <ils voient> [=? il voit] tout des cadeaux <Maman un> [?] bonhomme ?
FATmmhm .
-
FATc'est ça .
CHIdit pour pas reveiller de [=? the] enfants .
FAT*FAT: c'est ça, pour pas reveiller les petits enfants .
FATcomme toi .
CHIxxx sh .
-
CHImoi j'aime ça yyy .
FATmmhm .
FAT*FAT: <tous les &p> [//] <tout le monde> [//] tous les enfants y [: ils] aiment ça Noël .
FATmais il n'y a pas un qui fête Noël pareil .
FATen Suède, eux autres, y [: ils] croient pas a ça le Père Noël, eux autres .
-
FATlà y [: ils] recoivent tout les mon oncles les ma tantes .
FATy [: ils] donnent^tu beaucoup de becs .
FAT*FAT: tous les enfants sont contents y [: ils] vont recevoir beaucoup de cadeaux eh c'est le fun eh ?
FATben là y [: ils] chantent tout, y [: ils] se réunissent tout .
FATcomme on fait tout le monde à Noël .